I
ԲեԿՈՐԼեՐ ԻՍ ՅՈՒՇեՐԻՑ
(Ա|ւտա.ւազգ Ատոմեսւնի յիշաաակի1ւ)
8աքգաԱքի
ցոյց
է
/ք|
1918/
աշունն
էր ,
^ՐԲ
Հայասաանէ
Հանրա -
պետութեան
վառավարավտն
մեքենան
կր սկսէր
Լուրմիլ,
սւակալի
գմուարին
պայմաններէ,
մէք -.
ւիուսեւթրքական
, մանալյսնգ
էայ - թրքա ֊
կան պատե րագմների
Հետեւանքով
երկրի տնտե —
11
ակ լււն վիճակր
ողրալի էր՛ Համատարած
""՛իէ
աարափոթիկ
Հ իւանգո
ւթ իւննե ր , Հարիւր
Հաղա -
րաւոր
անաղուրկ
Հա յ րենա կիցնե ր ի
տեղաւորման
ու պարենաւորման
կնճիո : ՚իրսի
աշխար֊,էւյ
Լլ ոչ
մի օգնութիւն
, իսկ ներսոլմ՝
կեգրոնախոյս
տար–
րերի անիշխանական
ելոյթներ։
ՄաՀմետական
րնակչութիւնր
, Թուրքիայի
գրգումով
, շարու -
նակոլմ էր գաւել
Հանրապետութեան
գէմ , Ի"Կ
աննկարագիր
, այլասերած
՜՛այ
գասալվւքներր
յաճաիս
մ իացած
նո յն
մ աՀմ ե տ ա կանն ե ր ին՝
իրենց
աս պաաա կանո լթիւննե րով
ամ րո ղքա ցնում էին
քաոսր :
ԱՀա , ա յսպիսի
պա
յմ անների
մ էք էր որ նո -
րածին
Հանրա պեա
ութ իւնր
Հիմքր
պիաի
ղնէր իր
կոչումին
արմանի
, արղիական
մողովյյգավար
մի
վարչաձեւի
ելներղաշնակ
չնկերային
իրալա–՛՛
կարգի :
Օրուան
իշիսանութեան
գլուիւր
կանգնած
էր ՚
անձնուրաց
յեղափո թա կաննե ր ի այն սերունգր,
որ
քաոորգ
ղարից
աւե չփ արիարար
պա յքարած
էր
թուրք եւ ռուս րռնա կա լո ւ թ ի ւննե ր ի ղէմ , /
խլն–
գիր Հա յ մողուիրգի
աղատագրոլթեան
ել րարօ -
րութեան
, ի թնգիր
Ոաֆֆիական
երագի
իրակա–
նացման :
թուրքիայի
պարտութեան
առաքին
օրերին ,
մեր ղեկաէէա րներ ր ուղում
էին Հաւատա
լ թէ ղէն–
քի ուբիրտ
պայքարի
չրքանր
ղոնէ մամանակի
մր
Համ ար անցած է եւ չինարար ա չիւտաանքի
մամ ր
Հնչած : Լալյստես
խանգավառութեամր
նրանք
պատ բաստ ւում
է ին վե ր ա չին ո լթ ե ան ղործ
ին
էրհ–
ուիլ։
Աակայն
ղառն
իրականութիւնր
չուտով ե -
կաւ
սթափեցնել
, գնե լոփ նրա առքեւ
գարձեալ
կեանքի ու ղո յքի
ապաՀովութեան
,
աղւլային
ինքնա պաչտ պանո ւթե ան Հրամայական
պաՀան քր :
Այն
օրերին
, երբ թրքական
բանակր
աբգ էն
Հեռացել էր Արաղածոտնից
ել անմիքական
վտան–
ղր չքացել,
Արամր
ինձ յանձնեց
էքմիածնի
գա —
ւառապետի
պաչտօնր։
էմ ան չորս մամ
պարղելով
իր վտրչտկան
տե սակէտն1ւ բ ր , ՚^էկիկ
մէկիկ
րա–՛
ցատրեց մեբ կա ււա վա բո ւթեան
Հիմնական
նպ^քւ -,
տակնե րր ել նրանց
իբաւէո րծմ ան
անՀ րամե չտ
ղործե լակե բպր . Թէ ինչպէս
ամ էն գնուէ պէտք
է ր սիրա չաՀե
լ մ աՀմ էտական
բնակչութիւ^ւր
, որ
պէսգփ, իրեն խորթ
չզղար
Հայկական
պետութեան
մէք,
վայելէր
քագաքացիական
բոլոր աւլատու —
թիւններր
Հայերին
ՀամաՀաւտսար
եւ այգ
ձեւով
ՀեազՀեաէ
մաշուէր ու անՀեաանար նբա մէք
բոյն
գրած
կրօնական
խտբակտնութեան
ոգին : Թէ
ինչպէս պէաք էր գործի
ասպարէզ
բանալ
Հայկա՛
կան
բոլոր
Հոսանքների
առքեւ,
որպէսզի
Հա յաս՛–՛
տանր ձգողական
կեգբոնր
գառնար
աչխտրՀի
ամ–՛
բոզք Հա յութեան
Համ աբ : Պէաք էր մ ամ ուլի եւ
Հաւաքո
յթնե րի կաաարեալ
ազատութիւն
Հաստա -
տել , ո բպէ սզի աիրոզ
կուսակցութեան
ւլո րծո
ւ -
նէութիւնր
անցնէր ազատ
, ^ ն ագա աութ եան բո -
վից
1
փ րկե էով
մ եզ պատաՀական
սա յթա քո ւմնե -
րից եւ լա յնօրէն
զա ր ւլա ցնէ բ մ եր մոզուիրգի
սլե -
տական ու րնկերա
յին
րւքրռնոլմներր
: Թէ
ինչպէո
զարկ
ւզիաի աա յինք
կր թ ա կան , առոզքասլաՀա
-
կան,
ճամրաների
չինութեան,
գործակցական
( կօօպե րաաիփ)
կազմ ակե ր պո
լ թ
իւննե ր ի տարած -
մ ան , թէ բարո յական եւ փար չական
ինչ մ իքոցնե–
րի պիտի
գիմ է ինք
զինուո բների
գա ս ա լքո ւթ ի ւն ր
քն քելու Համար
, եւայլն :
Մինչ այգ, Արամր
բո լորիս
ծանօթ էր
իբբեւ
կո րուէի
յեւլափո իսական ել րմ բոս տական
Լար -
մումների
կարող
վարիչ,
այլ էսօսքուփ՝ նեզ
օրեբի
մարգ :
Այգ օր ես Համոոզուեցայ
, որ Արամր մեծ
էբ նաեւ
իբբեւ պեաական
գործիչ : Աս նոր էի ա–
ւարտել
իրաւաբանական
ճիւգր , միչտ
ունկնգբե–
լով ազա տամ իտ գասա էսօսնե ր ին՝
իւր ացնե լու
Հա
մար
մ ո գո վ րգա պե տո ւթե ան լաւագո
յն
ձեւե րր :
Աակայն
Արամի այգ օրուան
գասախօսու
թիւնր
գերաւլանցում
էր բոլոր
իմ լսածներր
: Ա եր
ինք–
էով ազատամիտ
գասաէսօսներին
իւրացնելու Հա-
յակապ
մ աքեբր
, Համ եմ ուած
գործնական
Հրա -
Հանգներաէ՝
զմայլեցրել
էին ինձ ել ես Վաղար -
չապատ
մեկնեցի
այն եբքանիկ
զգացումով,
թէ
այսպիսի
մի լուսամ իտ եւ լայնախոՀ
առաքնո
րգի
զեկավարութեամբ կոչուած
եմ իմ Համեստ
մ տս
նակցութիւնր
բերելու
մեր Հարազատ
սլեաու -
թեան
կառուցման
մեծ գործին :
կազմեցի
Հարցարաններ
վեբր
յիշուած
էսլն–
դիրների
չուրք ել ուզարկեցի
գաւաոամասերի
կ|1Հ\^\1\ս.\ներին , ստեզծուեցին
խորՀբգակցական
մողովներ
ու յանձնախումբեր՝
ճեմարանի
ուսու -
ցիչներից
, Հանրային
գործիչներից
ել մասնագէա
սլա չտօնեանե րից պաա րաստե լու Համաբ
տեղե -
ՀԱՑ ՌԱԶՄԻԿՆԵՐ
Կ՝ԱՐՆԱՐԾԵՆ
ԱՆԾԱՆՕԹ
ԶԻՆ
ՈՒՈՐԻՆ
ՐՈՑԸ
ՊԱՏԿԱՌԵԼԻ
ԹԱՓՈՐ ՄԸ–
ՀԱ6ԱԾԷՍ ՊԱՏԱՐԱԳ
ԷՆՎԱԼԻՏԻ
ՄԷԶ՛֊
ՀԱ6֊
ԿԱԿԱՆ ԵՌԱԳՈՅՆԸ
Ի ՊԱՏՈՒԻ
Հայ Նաիսկին
Ռս՚զմիեչեերու
Մ իութիւնր
զու -
ղակցո
ւթիւն
մ ր ստեզծե
լու
Համ ար Ապր ի լե ան էք–
ւլե ոնի նա Հ ատա կնե բու ե ւ Անծանօթ
1Լինուո րի
իորՀուբղին
միքեւ,
կազմակերպած
էր
երկու
Հանղիսութ
իէննե ր , որոնք իսկական
յաքողոլթէււն–
նեբ եղան, ինչպէս
Հաղորէէեց
՚^Աաաղ՝՛
Անծանօթ
Զինուորին
բոցր
արծարծելու
Հա -
մար թուական
նչանակուած
էր
29
Ա"լլ՛Իէվ՛
չարաթ
**ՐՐ
՚ Այո առթիւ
Հրաւիրուած
էին քո յր
Ռազմէւկ–
ներոլ
մ իութիւններ
եւ բարձրաստիճան
անձնա -
լո
բութէէւննեբ
:
Շաբաթ
իրիկուն
մամր
5.30/5», IV1^է^Օ 06Օ1§6
V /
անկէ, ւնր սկսան
Հաւաքուիլ
Հետեւեալ
կազմա–
կե րպո ւթ իէննե բ ր իրենց
ղրօչնե բով ել պատուի -
րակո լթիւննե բով •
Անգլի՛ական
Աօ^տձ Իձւ
ւ՚ՕէՕՇ
,
ֆրանսական
^^Օ^X ճ շ 0ս€1ք6
եւ Մէաայէ
Միլիթէռներ
,
Տիվիգի–
յօն Մտբօքէն
, Ն.^.Օ. , Աոյն, Ֆրանքեւանգլիական
,
Զեխոս լովաք
, ԼեՀ , Պ ե լմ իա կան , Լիւքսէնպուբկի
,
Շուէտի
, իտալական
ռազմիկներու
միութիւններբ,
Ֆրանս. բանակի
, Յէրանսա
յի կամաւորներու
, Ոստ.
վերատեսչութեան
նախկին
ռազմիէ^եբու
, ՛Օաար
Լեգէոնի
, Ամերիկեան
Լեգէոնի
, երեք
Հրէական
ել
52
աղգերու
կամ աւո րներու
լնգՀ •
կազմակեր
պութիւննեբ
ր , ինչպէս
նաեւ
կբլնոպլի
Հայ նախ
կին ռազմիկներէն
պատգամաւորութիւն
մր Պ՛Ս ի—
սաքեանի
առաքնորգոլթեամբ
ու
իրենց
ԳՐ
^չով •
Հրաւիրուած
բազմաթիւ
օաար
անձնաւո
բու -
թեանց
մէք կր նչմարուէին
Պ ՚
ք
՝ք«16ՈՕ ^^x^^^է,
Պ ՚
ՐՅԱ1 (^6 \^60Ա ,
Անկար
զինուորնեբու
նեբկայացու. -
ցիչ տարեց
զօրավար
մր եւ ուրի^եր
:
Ժամր
ճիչղ
6,30/5*
թափո ր ր չաբմե ցաւ
գէպի
, առաքնորղութեամբ
զփնոլորական
բաղ-
մ անղամ
նուագախումբէ,
մր։ Առքեւէն
Հայ Նախ -
կին Ռաղմ իկներու
եռազո
յնր
ղոր դր^չակէ՚ր
Մկր
աիչ Արամեան
Հպարաանքով
բռնած
էր : Անոր կր
եաեւէն
վերո յիչեալ
կազմա կեր պութեանց
25
ԳՐ~
բօչներր եւ ապա՝
Ռաղմ է՛ կնե բն ու Հ բաւիբեալ -
նեբր :
Պատկառելի
թափոբր
կր յառա քանար
յամ -
րտքայլ,
մինչ
Օ հ Յ ա թ Տ ճւ^ՏՇՇՏ/
երկու
մայթերուն
վբայ
Հաւաքուած
բազմութիւնր
յարգանքով
կբ
բարեւէր,
թէեւ
վ՚ոքրիկ
բայց
իր անցեալով փա -
ռաւոր
Հայոց
ե ռ ա գ ո յնէւն եւ մ իւս
գրօ ^ ե
բուն
անցքր :
Անծանօթ
Զինուորին
բոցին
առքեւ
ծաղկե -
պսաէ^ե ր զեաեզո ւեցան
Ռաւլմի1լներու
Մ է՛ութեան
կոզմէ։
Գրօչնեբր ելմոզոփուբգր
կր խոնարՀէին
,^
երբ նոլագաէսումբր
կր Հնչեցնէր
Հանգստեան փո–
զր : Ծերունի
Հա յ ռազմ է,կ Պ ՚ 8աբ ՚ Տ իւրկէ լ՛եան ,
զինուորական
չքանչտնր , պատուոյ
լեգէոնի մա–
պտւէնր եւ պատերազմական
խաչր
կուրծքին
, կլ.
յաոաքանայ
աւանգական
սուրոփ
արծարծելոէ.
Անծանօթ
Զինուորին
բոցը, արծարծելով
Հայ Հ^^
գիներու
մէք ալ մարաիբոսներու
անմաՀ
յիշա -
տակր :
ՊաՀր խորՀրգաւոր
է, ու ներկայ
Հայերու ե–
րելակայութիւնր
պաՀ մ ր կր
սաւառնի
գէսլի
Վէռտէօն,
Արարա, Ռաքքա եւ Տէր Զօր։
Ցոլզոլ^
մով եւ Հպարաութեամբ
գինովցած
ենք բոլոբս եւ
միմիայն
նուագախումբի
^V1^^Տ^^11^^Տ€Տ,
է որ
սթափեցնէ
մեզ : Աւ բամնուելէ
առաք անգամ
մր
եւս .«Պարծանքով կր նայինք
մեբ Հեբոսացած
ե ֊
ռաղոկնին ոբ կր ծածանի
վեՀօրէն
Փարիզի
^6
Ն՜ՃՕՀռհ^վն
կամարներուն
աակ , եզրայրացած
ֆր^
րանւդ^կան
գրօչին Հետ :
Վռաքին
անգամ րԱալով, եւ բարձր
թ ո յ լ -
տոէէփթիլնով
IՈV^1^<Յ^Տ/
կրօնական
վարչութեան
,
այսՆարի
Հայ Նախկին
Ռազմիկներր
Հայածէս
պասվարագ
մր մատուցանել
տուին Աէն Լուի եկե–
՚Է^Ցէֆ՛
՚ ^ է ւ
է
Կիր
՚"Կ1՛
30
Ապրիլ
••
IոV^11ճ6տ/
բակին
մէքախսւաքուած
են չաբաթ
օրուան
թափորին
Հր–֊
րւճլիբուած
բոլոր
կազմ ակե րպո
լ թ
իւննե ր ր
իրենց
գ^օչնեբոփ ;
•Ժամր
ճիչգ
\2ին
Տէ. Լօտտ/
ղռներր կր բաց
ուին եւ Հայ ռազմիկներու
գրօչակնեբր
,
իբրեւ
Հետեւորղ
ունենա
լուի մ իւս
գրօչակի
րներր
եւ
պատգամ աւո րութիւննե
ր ր Հանգիսաւոր
մ ուտք կբ
գործեն
տաճարէն
նեբս եւ կ երթան տեգ
գրաւել
խորանին
առքեւ։ Կր սկսի Հայկական
սլատարագր
«հորՀուբգ
խո բինտով : է
լ
իսկապէս
ի՜նչ
Խոր
Հուբղ
խորին,
կկեղեցին
ծայրէ
ծայբ
լեցուած
Հա յութեան
Համ աբ :
Րազմաթիւ
Հայ եւ օտար
Հիւրեր աեզ գրա -
ւած են : Ներկայ
են գարձեալ
Պ–
քշյ՚Ժւէ ,
Փաբիզի
Հա յոց եկեգեցւո
յ վա ր չութեան
աաենա պետ
Պ •
Պազաաալետն
եւ ուրի^եբ։
՚ՐաՀանայ
մր կր ներ
կայացնէ
կաթոզ
. պատուիրակր
:
Պատարագիչն
է ծե բունազարգ
ՊաՀապանեան
Գերապայծառ։
Հայ կաթողիկէ
մողոէիբգապետ
՚Րիլէրճեան
վարգապետ
այս
առթիլ
քարոզ մր խօ
սեցաւ
Հետեւեա
լ րո ւէտնգակո ւթեամ բ .
« Արգարութեան
ոգին քբիսաոնէտկան
է : Ան
մաՀ են անոնք ոբ կր կռուին ու կ՛՚իյնան
յանուն
ինքնապա չտպանութեան
ել արգարութեան
:
ՎԽբ–
գան
անմաՀացալ
որովՀեաել
իր մէկ ձեռքր
սուր
րոնած էր, իսկ միւսր գրած՝
Վեւոնգ
Երէցի
Աւե
տարանին
վբայ ել կ՝ուգէր
փրկել
անմեզ
Հայ մո–
գոփուրգր
բռնակալի
ճիրաններէն։
Ֆրանսայի
Հո–
գին փրայ. Հայ զինուոբր
ինկաւ եւ իր
արէււնր
խաոնեց այս ՛քեծ ազգի
ղաւակներուն
արեան
Հեւո
որպէսզի
աբգաբռւթիլնր
յաղթանակէ
» :
է
էնփալիտի
ֆրանսացի
կրօնաւորն
ալ
խօսք
առնելոփ
չնորՀակալոլթիէն
յայտնեց
Հայ ռազ-
մ իկնե բուն
որոնք կռուեցան
Ֆրանսայի
Հոգին վր–
րայ։ Ու աւելցուց
« Տրամաբանական
է որ Հա
յերր
իրենց
զոՀերու եւ նաՀատաէլներոլ
յիչատա -
կի արարոզութիւնր
կատարէին
այս
պատմական
սրբավայրին
մէք, եգրայրանալու
Համաբ
արմա -
կագրեր եւ ա ռաքա ղրո ւթի ւննե ր : Այո աչվսա -
տանքներր
յաքոզ ել արաղ
ղլուխ
Հանելու
Համար
Երեւանից
Հրաւիրեցի
Հայաղէա ել
զար՚լացած
մէկր
իբբեւ
քարտուղար։
Աւ կարճ
մամանակ
վերք գուրս
ե լա յ ղաւտռ
, մ ի կողմ ից Հայ թէ
մաՀմե
տական
բնակչութեան
աւետելու
ազաա Հա
յաստանի
պալ՚գեւելիք
րա րիքեե բ բ իր բա ղկա
ցու–
ցիչ ազգո ւթ է՛ ւնն երին , խա րագանե
լու խտրակա -
նութեան
ոգին եւ բոէորր
մզելու
եզրայրական
Հա–
մակեցոլթեան
ու խազազ
, ստեզծագո
րծ աչխա -
տանքի
, մ իւս կոգմ ից , տեղին
վրա
յ ուսումնաս
ի–
րելու
մոզովրղէ,
անմիքական
կաբիքնեբր
, որպէս
զէ, աւելի
ձեոնՀասօրէն
կազմէինք
տեզեկազբերր,
կեանքի
իրական
պաՀանքներին
Համեմատ
,լասա–
լորելով
բարենո բոգո ւթե ան վ՛ո ւլե բր :
Այգ
չփոլմնեբի
րնթացքին
գրեթէ
ամ ենու -
րեք, մանաւանգ
Հայ գիլղերում
ես էսեցի տրր -
աունքնեբ
աւաէլակների
կատարած
կուլոպուտնե
-
րի , ս պանո ւթ է՛ւննե րի եւ ա յլ չար ա՛լ ո րծո ւթե անց
մ աս էւն :
Րանից
ղուրս էր ղալէ՚ս , ոբ այն
տագնապալի
օրերին
, երր Հայ մողովուրղր
կլանոլած
էր
Թուրքիս
յ յարձա կողակ ան լ, կասեցնելու
տամա -
նելի
Հողերով,
ղասալիք
.լինուորներ՝
որ,,նք վա
րակուած
էին նաՀանքած
ռուս բանակի
նշանա -
բաններով^
սպառազէն
եւ ձիաւոբ , լեռնեբն
էին
ապաս տանե
լ ել իրենց
ասլրուսար
կողոպուէոով
ապաՀովել
: ժամ տնակէ, լնթացքին
,
Հետեւելով
<Տ
.միութիւնր
ում է» սկ՚լբունքին
, ւսյս
աւազակ^ե–
բր ՀետզՀետէ
Համ ախմրուե լ էին եւ «ղործր»
վա
բում
էին կազէէ ակեբպուած
ե ղանա կո վ եւ
լա
յն
ծաւալով :
Միւս
կողմից,
Արագածի
՚Րիւրտերր,
որոնք
թուրք
բանակին
միացած,
բազում
վայբագոլ
-
թիւններ
էին կատարել
Հայկական
գիւղերում
եւ
Թուրքերի
Հեէո է լ նաՀանքել
էին Արաքսի
միւս
ափր
սկսել
էին գիչեբնեբր
մեր
սաՀմտննեբր
անցնիլ ել աՀաբեկել
Աբագածոտնի
Հայութիւնր։
Այս
բոլորբ
գարմ անքոփ ու զա յրո յթոփ
իմ ա–
նալուց
յետո
յ՝ Վաղաբչապատ
փեբաղաբձայ
, զս–
պո ւլա կան իսիսա ձեռնարկներ
կատարելու
փճռա -
կտնութեամ
ր ։
Խստա,լ.ոյն Հրամաններ
ուղղուեցան
ղաւառա -
յին
ւ ք ի լ ի ց ի ա յ ի
պետին
ե ւ զալառամասերի
կու1ի–
Աա^ներէն
, սլաՀանքելոփ
անյապազ
երեւան
Հանել
աւագակներր
ե ւ ձ ե րրակա լե լ կամ
ո չնչացնել
,
Հեծեալ
ոստիկանների
չրքուն
խմբեր
Հանել Արա
գածի ստորոտր եւ անխնայ
պատմել
երեւացող
՚Րիւրտեբր
:
Գմբաէստաբաբ
չուտոփ
Համոզուեցայոբ
ի -
բ1^ց պաչտօնին
գիտակից
, անձնուէր ու
ձեռնՀաս
պԽ չտօնեանե ր չունէի
, է՛րենց
կա չին ու գբպանր
ս^ էն բան է՛ց փե ր գասոզ
ցա րական
պա չտօն է ու -
ւն մնացո րգնե ր , էլամ նրանց
աւանգութեանց
^աեւոզներ
էին չատերր ։
ՎստաՀելի
, Հայրենանուէր
սպաներ ոստէ,կա–
ւէլան գո րծ ին քաչելր
անկարելի
եգաւ ,
որՈէէՀե–
եւ մեբ բանակն
է լ նոր էր փեբա կազմ ւում եւ լաւ
ցաների
կտրիքր մեծ էր՝ Հարկագրուեց
ա յ ոս -
կ
կանա պետի
պարտականութիւնն
է լ է՚նքս կտ
՛րել։
Մ էւ խումբ
Հաւատարիմ
զինուո րների գը–
ւէւն անցած՝
րոլոր
փաանգաւոր
ւլո րծո զու -
թ^ււններր
փարում
էէ, առանց ոստիկանապետի
զի–՛
՛թեան եւ Հէնց այգ պատճառոփ
է լ միչտ
փրն–
ւածներս
գտնում
է ի ո ւ չարաչար
պատմում ։
Երկար է բազմազան
ղրոլտղներոփ
լեցուն այս ա–
րիէնալփ
պայքարի
էէլատմ
Ութիւնր
ղոր
կ ՚ ՚ ո լ ւ լ է ի
ս՛ալ մի
ուբիչ
անգամ
։ Այսքանով
ուզում
եմ մի -
այն ոբ րնթերցողր
ղաղափաբ
կազմի թէ այն օբե
րին որքան կարօտ էի անձնուէր ու
գործունեայ
պաչտօնեաների
, որպէսզի
կարենայի
իմ պաչաօ -
նէւն յատոլ/լ
գոբծերով
զբաղիլ։
(Մնացեալը յաշորդով)
Ա՛
ԶԱԼԱԼԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
