6 Ա հ֊ 51
Կոչ
՚ 7 / ՚ « / ^ ^ 7 ^ 1
)՚՚՚"^"՚7՛"*^
ք-՚՚Բիկ՚ե
,
Ոք.
*""/՛""՛/
" ՚ ^ կ
ԱՈ
,Հման
,,,ղ
ր
,,,/ր.–ւն
կոմ
իակ
ի Ն ֊
՝Լ՚որ*ուպԼո,
կոլ խ ո
րՀ րւրո կ ց
,, , ի)
իլն^
՚ւ՚Լլւ
ուՆհւլաւ
Պու ահ լ։
ու ւրք
ա կ ա ն
նա
իւարար
Կիյեոմայի
ՀԼա , "րմկ
1
–ա,լ,
յաքորղա–
Ր՛՛՛ր
ր
՝1որ։է՝1ւԼւյա,
Շ ի ն ՛ ։ ։
իք
Լ՛՛ւն
՛հա
ի
"ււ
ր ՛ո
ր ր՝
ս
ի ւ ո՚րօ
ք.ւ. նաիւ՚արար
էԼն
՚որկ
Պի՛/" *ր
է
Խ
<>՚""քրքՈւթիւննք,րւււն
նԼրքչո՚ք
Լր
Զ"Ր •
Զ ՚ - Ո ՚ Ր
՜ ։
Մի՛"
կո
՚րքկ
,
ինչւ՚քկէ՛
յ ՛ ո յ՛ո՛"
ր՛"
րո,ս,յք
Հր
< Զ"ր • Տր կոլ
ոկւ
""է.
իր
ի
՚ւ>""էկ,րւ,
-
թ
իւ՛ւ՛՛ւ՛
ք, լ՛ ր՝՛
՚աւ՚իրիքլք՛
"՚՚1։
էլ՚ոո
՛ս՛ի"
լ՛ու
իէ իւկ, ^
ն ւ
րւ
՛լ
՛լԼ կ՛"
ւիա
րնէւ րուէ՛
• ֊ • ք
, ՚ ո
:
"նկ
՚ ՛ ՚–1
Ար
՛՛ւ՛"
"իկ
Լ ր ք լ ՚ ՚ ՚ ր ւ
՚ ր կ ն
ի ւ օ ո Լ
՚ լ ՚ ո ն
՚ի՚ււրչո՛
-1
"լԼաին
ՀԼա,
որ՚քկ
Լ՛որ Ա արոքի
ֆրան
-.՝,
III"
քլան
ւլԼ ոսլան
Փ ո՛ր՛՛՛ոի
րն՚1 ունոււԼ
ղալ,\
Տ ր
կոլի
քլ՚՚՚լ՚^է
• ^Խ"
" ՚ ո ի թ ՚ ՚ ՚ ք
՚քճոասլկւ,
քլր
Հ
Լ րր՛՛՛ին
" ՛ յ ն
ւլրո
յ ՚ ր ՚ Լ ր ր
, որոնւլ
Հա~
մ ՚ ւ ՚ ձ ՚ ո
քն
Փ ո՛ր՛՛՛ոի
սլիաի
֊. ր
՚ ւ ՚ ժ "՛րկ ր ՛լ
Լ
՛ ւ ֊
ոլւ՚՚նի
իլ՛
՛՛լա
չաօնկն
;
^ Պ "՛՛ո
Լ ր ա ւլ
՛ք
ա կ ա ն
նւսխարարու
թ իէ.նր
քլր
Հա՚լորդ
կ թկ՜
՚ լ ի ն Լ ա լ
"ԼՀքքտրս՛.
րն՚լՀա–
նուր
Հ լ՛ամ
ա ն ա
՛ո՛ո
լ՛՝
ԻՀօր • է լ ի
ւ
"ր
1958
ԳեկաԼ՚քրԼր
1
1ին
աար
իքի
րԼ րում
ո՛ք
Հանւլ
Ա
՛ւ
՛ք, ՛սն
"լիս՛ի
էլո
չո
լկ ր , ա ա ր ի
մ ր
հւս
սլիաի
մնայ
իր ււլաշաօնին
ւլլուխր՝
Վ^ար
չասլեաին
եւ ս լ ա ա ե րաւլմ
աքլան
նա -
խ ա ր ա ր ո ւ թ ե ա ն
որո
չումո՚է
X
Տ՚սոաքիկայ
Հ ի ն ՚ լ չարթի
իսի լկ
Մու֊լինոյի
մկ9 րն էլԼ ր՛ի"
ր ա կանն
ք, րլ՛
սլիտի
ունԼնան
արտակտրւլ
Համա՛լ
ում
՛ս ր
մլ՛ ,
՛՛րուն
մեՆ կարԼլոլ՚ու
թիւն
քլ՝րնձայ՛՛ւի
րեւորութԼանւլ
՛էալլորւլա
ինին :
Արաէլ՚սրւլի
՛իր՛"
ք
քլտ
՚ք
ութեան
քննու
թիւնր
:
X
Ա ր ^ ՚ ՚ ր է ո յ
Ա՚լ՚սաւս՚լր՛
ճ
՚"կ""ոի
թ՝՛"–
ն ո լ ւ լ ի
ւլ րասենեւսքլր
ՀրուսլարակԼ
ւյ «Աո. —
մ՜ամետ
ք կւսո.ա՚էալ՚ու
թԼան»
մկէլ
՚ ք Լ ք ր ՚ յ . ք / ՛ ,
* ։ ւ ր
քլր
յայ՚ոս՚րարու
ի
թէ
յաոաքիկայ
չաբ՚սթ
աղ՚սա
պիտի
արձակուի
ֆր"ւնսա–
ցի
էլերիներու
երքլրորւլ
խումրր՝
Ա,լմ ե -
րիո
յ կարմ
իր
ԱտՀիքլին
քլուլմ է :
Յէր՚՚՚ն
-
ոացինԼրր
պիտի
յանձնուին
Ա իքսւ՚լ՚լ
՛ս
յ ի ն
կարմիր
Խտչի
նԼրկա
յացուցի
չնԼ
լ՛ սւն :
Այս
լ ՛ ՛ ՛ ՜ լ ՛ ր
^ ա ս ա ս ՛ ա ուէ։
ցաւ
Մ "՛ր՛՛քի
եւ
Ժրնեւի
մէ9 ՚ ք ի ՚ ս ձ
"ււք
՚սնաէլ
: ք՛ն
շսլկ։։
ձ ։։։ -
նօթ
է Նոյեմրերի
սկի՚լրր
ք-րիմ
Պկլքտ
֊
սկմ
էլե
րմ ա ն ա կ ա ն
թԼ րթի մր յայտտրա
-
ր տ ե էլ՛ թէ
«մ օ ա ատենէ
ն խում
ր
մ ր ֆր՜
րտնսացի
ւլերինել՛
է,ւ՚ւ
ոլիաի
արձ՚սկ
-
ուին»։
Ա յ գ
յայաարարութենէն
ե ա ք
պին–
ոլորներու
րնաանիքներր
նամակներ
ւ ՛ ՚ " " ՚ –
ցան
իրենց
Հտ ր ա ց ա անե լ ՛ է ն :
X
Ֆ ե ր Հ ա թ
Ա՚ւլաս
, որ Հին՚լչարթի
օր
Աատրիա
ւլացւ։։ծ
էր, մեկնեցաւ
ժրնեւ
՚
"՚լքերթ
՛ք
ա
՚լթք,
լու
Համ
ս՛ր
օւլ ակա
յան
գ ա ց ա ձ – էին Ապանիոյ
Աւսրոքի
ե։. Բ՛սւ -
նուցի
լչէաս՚ւլաններր
;
^ Ա Ն Ւ
ՄԸ ՏՈՂ.ՈՎ
ՊԱ՚ԼՏԱՏԻ
մէշ Հ՚սմայնա՚թսլ՚նԼրր
Հք...–
Կ
՚՚՚յ
էք՚՚յ՚յ
՛Կ։ ՐԲԲ
՛՝
խ " ր ^ ր ՚ լ ՚ " յ ի ն
ղինու։՛–
ր ս ՚ է լ ՚ ։ ։ ն
" ր ւ ։
՛ո ո
ւ ի ր ՛ս էլ՛՛ ւ թ է, ան
մ
լ։
ձ ՛ս՛ք տ -
նմ
՛սն
" ՚ ւ ւ թ ի ։
I"
"I ՛ւ
՚։
ր,"րձլ
լիճ՛՛՛ն
լլ ի ն
I՛
լո լ՛՛ս
էլս՛՛ւ՛ն
է, ր է
էլ՚՚՚ւլձ՛
ո
՚ "ւհ՜ "՛րւ " լ " " " -
ո լի ր
"I
էլո ւթ
ի ւ ն ր հ ա ս տ ա տ ո ւ ե ց ա ւ
Ա՛՛ւլի"
\ \ ի ն
սպաննոլտհ–
Ֆկ յ ՛ ՛ ՛ ՛ ՛ Լ
թա՛լ
աւ՛՛րին
պ՛է՛լ ա՛ո
լ՛
: ՚/Հ»
է լ ՚ ՚ ՚ ր ծ - ո ւ ի
իձկ
" ՛ յ ՛ ՛
""լ՛՛՛նէ,
լ ՛ ր
սլի
"էի
՛լր՛ս
՛լ ի՛ւ՛ ի ր ՛ո քե ան րսէնսէէլի
է ր ՚ ՚ ւ ր ք
է1է–
^ ե րպւււ
թ
Լ ՛սմ
լ՛ , քտնի
՛՛ր ՛սն ոնք
օւլ ա ն ա
լի
էււ
Հրասէէէ
ք լ ի ոոլառաղինմաէէ
*>
"՚րցԼրէււ
ձ՛
Ոէ սէ
՛էէ
՛՛ւ կ ՛ոն է, ր 1,ն :
Մ Ա Ա Կ Ա Ւ Ա Ա Ի մկք
պիաի
.լ " ՚ մարս՛
ի
Հո՚մ՚ո
քնա՚ի"ր
էլուսաէլւյոէ
թ1
,էէ
՚ն
կէ,ւք
րոեէէ՚–
էլէէէն
կ՛ւ՛քիէոկի
յ ո ՚ լ ո ՚ ի ր
, որու՛ն
օ ր ՚ ՚ ՚ է լ ո է
լ՛ -
՛լ ի ՛լ լ խ՛ս
լոր
է՛ իլ թն է
Հրէաքլ՚սն
՝»
էէէրցր :
Կր
էլտրհուի
իմէ
երէլ՚սթկ
վէսրա՚լոյրի
"աՀ
՛ք՛՛՛ննե
լ՛
էէ
ւէւ ՛է՛է ք
՚ ^ ր կ ՛սէլսէն
ի ն յ է ն
՚ է ւ ՚ ի ս ր
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ
թիւն
մր ոլիաի
Հիւքնւէլ
ի •
այ՛՛
Ի՚ն՚լ
իր
լ՛ արծ արծ
"է
ո՛ծ
կ ր
՚ " ("I է
1927 - 1928/՚5* , /.*.
էէ"ր Հ
Ա
՛ն ր՛"
սլէւ ՛ոս
է
թ է,
"՛էէ
Հւսմէսր
նա իս՛էէ
աքէ
սուած
չրքանէէ
կ ՝ Պի՚րո ~
պիճտն
: Ա, /" ձէ,է
ուի
կրԼ՚քլին
էլէււէլէ
էո -
էւաքքէէ
առէ՚Լլ
՚ չ կ
՚ ՚ լ ի
1՚"1""յկլ
ւ լ ա ՚ լ թ է ՚ լ ո ւ
Հ ր է ա
քրսն
չտրմ
ումին
յ
ՄԱԿի
ք ա
էլ՛"
քու
1լան
քէսնձնսւ
ի՚էս ւմ
րին
մէք
՛Բււ լոմ
պ ի ա
ծրտց
իր մր նե րէչ՛"
Ր
՛՛է/"՛
քք
Կի՚՚քք՚՚՚՚՚ի
՜՚՚՚՚ք՚ԱՐ
լ ՚ ՚ ւ ծ Լ լ ո ւ
Հ՚էւմաչ՛
,
" է ո ա -
քարէլէ,
լէէ
՛ք
էէլ՛
ք ն է ՚ ի չ
քան ձէ
՛է"
ի՛՛ւ
լ
՛ք ր
մ ր
՛լ ք՛ քք՛" ի
սւս է՛
է.ձ
՛է՛
էէ՛ էէ
ի ր է, լու.
Հ
"՛ձ
՛՛՛ւ
ր
քք՚ք՚քԻ1՛՛՛՛
կէսցւէէ
թիւնր
: կքւսլրււսի
Հաչււյին
քննու
-
թէ,
Աէէ՛
"քք ք՛՛ք ք՛կ է՛
ք՛
՛քեր
Աէէէքէ
էլ՛ս
^"ՐՐ"ՐԳ
ծ րաէլ
ի րէէ կ՝
է
՛ր քչչ՛
րէ
՚է՚ձէ
՚Աէի
է
ԱԱԱՐ.
Հ Ա Ն Ր Ա Պ Ե Տ ք 1 Ւ Թ Ե Ա Ն
տԼ՚լԼէլա
-
I; ^
աուսէ
թԼան
նա խ տ
ր ա
ր
ԱէԱԱէէո
Ա ֆ ր ա
յ " է յ –
աԱ՚ր
՚է
՚րեւլ
թէ
Ար Լ լ մ
"է
ք, աէ՛ն
Լ ր ր
քլրնան
ձեո-նւէէրկել
Ասէււտնի
ամրէսրւոակի
չինէէւ ~
թեսէն
էէ րէլրէէրէլ
մասին
, քանի
որ
Խ • Մ
ի՜՛
էէւթիւնր
էէիւթսւէլսւն
եւ
մ ասնաւլ
ք
՚աաէլան
իր
օմսէնւչ ա էլութ
իւնր
չ՚է,քէսէծ
է
աչքէէէս -
ւո՛՛՛նյ։նէ,
չէ
՛՛ւ
էէէէւլէէքին
էքտսին
Հւսմար
ւ
Ո Ն Տ Ա Ն Ե Կ Ա Ն Մ Ե Ե
ԽՆՋՈՕք–
Կա,,մա/չԼ
ր
էէքէէ
ւ ՚ " ծ Հ.&.
՛ ի
. Ա
՛է
՛նի Նոր
Աերո՚նէլի
«Ա
ի՚սմս
՚նիմօ»
իէումրի
կո
՚րքէ
:
՚ւ՚հկաեմքւեր 7, Կիրակ|ւ կէսօրէ յե տ ոյ,
ժամււ ;յէն ւքինչեւ գիշեյւաան Ա)ը . ՅոյՐւե–
ւալ սլւաեը (5 Ր ի լ <11սն|ւՓուա) :
ի լ էլ՛" ր
էէ
ւէ,
I""
աէլան
ճոիւ բամ ի ն , Հա
ք -
էլ՛" էք ՛սն
է,
լ
ե ւբո
Ալ՛ս էլաէւ
սլտբԼր,
Ոէոաէո
էլԼբուքսէէւմ
եւ Հաճելի
աէ
՛ւս
էլն քլ
՛ս
լ՛էէե ր :
Կբ
Հ բաւիրէււին
Ր՛՛լ՛՛ր
է^իւ՚է՚աՀու
յեբբ
՚ււէւիէտիբ
:
Այ՛է
"ՐՐ Ր
"ք
"Ր
՚ք
Տոյէ՚եբու
սր՚ոՀր
ք ա ք ա –
քեբել
..լ
Համար
՝ք,"ր
ԱԼրսւնէլր
է
Շ՚եՈՐՀԱԿԱԷԻք–
Տ է ր եւ Տիկին
Փիլիպ՚՚ր՛"
Ես՚սյԼէսն
եւ
՛լ՛"Լ"՛էլր
, Աէմէբճեէս՚ւ՛
, Ե"՛"
քե՚էէն
, Ր
՚Աքոլ -
Լէէէն
, թօ վէ ս աքս՛
լէւ ՛ոն ,
Գ
՛էէ ՚՛ սք սէ
բ I, ՛ււ ՛է, ,
Գէորւլեան
,
՚Բիլփճեան,
ԱրթինԼան
,
Ժ՛՛՛՛է
էլո չէ
,է
"է՛
բնէ"
անի
ք՛նէ, բր ե
բոլէէբ
բն –~
Աէ
էէ
՛նե էլաէւ
ւ՚լաբէսէչսւնեբր
ՀնէէրՀաքլալոլ
-
թի
լէէ
էլբ
յ ա յ անեն
Աս իքէ
թ
ա էլւս ււլե աէէլ -
թԼւսն
, Աէլւս
յ ի ն
նա իւտ ր ա բութ
է, աէէ , Ալ -
՛ք ք՛լ՛ Ի ՛ ՛ յ
2/2
էլօր՚սբաձնի՚ն
,
Ֆ ք ՚ ՚ ս ն ՚ ւ ա յ ի
Ես՚իէէլքւն
Աէս ւլւքի էլն լ րէէէ. Ա՝ ի
էէ
ւք^ է,էէէէւ ,Հայ
Ն՚սքսէլին
Ռտցմիկնեբսւ
Մի"լթե"էն,
Հ,Մ–
Ը.
Մվ՚ն,
իսիի
Լւ Պս՚նեէոյի
Նոր Աե -
բուն
էլին
եւ
բոլոր
անոնց
էէբէէնք
էքաԱն
տ
էլ -
ցեցան
ի չ ՚ Լ ն ց
մ՛Լծ
սուէլի՚ե՝
ՓԻԷՐ
Ե Ա Ա Ց Ե Ա Ն ի
ւչաւէնաէլէէո
մաՀ՚էւ՚սն
տռթիւ
, որ
աԼւլի
"ւնքացալ
Ալմերիո
ք ճաէլսէաբ
, 2՛*
ա ա ր Լ –
քլանին
:
՚եԿԱՏւ" ՈԻՆԵ՛ՆԱԷ
Շ ք ք ՚ ՚ լ
Ալ՛ս լ՛տ
Հ աէէէլէս
,
էլաւլմ
ա էլԼ բ՚՚լէէ լած
Հ ՚ ս յ կամ • եւ ՄսէչւէոքւէլնԼբէէէ..
Ա
ի է ՚ ւ թ է ՚ է ս ն
կէ՚՚րքէ
, Աունէէէսւր
՝.\\իէւ,
Շ՚ոբ՚սթ
եբեքլոյ։
Վիէնի
մէի
Կ՛ՈՐԶՈՒԻՆ
Ֆ
՚ԱԱոնիէննԼբ
ժ՛՛մ
12 Րէքրիլինյո /"^
Սիրքիւլէււ
(ԺԼր՚լԿ)
՛քեծ
սեռի
,
ս՚Ալսէ -
Հոէիուած
էլործ : ՆԼ ք՛էլ"՛ յ՛՛՛նա
լ
նմ
" ւ չ " ՚ ի •
27, ՏՍէ «• 0 Օէ «ձ2«Տէ7«, ք4Ւ1Տ 3՜
ԾԱխՈՒ ԵՆ
Սէէւժէո ւքեքենաներ , րանտեւք,
մկէլ օ–
րօմա բիք
պութօնէօղ
քուվւ - ֆիլով
71–օ0,
(ատբի
1958,1
եւ
Փօք1Ա|ու֊րօն
օ -
բօւքաթիք ՛շ
Լւ
4
ծւս
քչի
Հա՛ք
ս՛ր
, Շասի
175 :
ՍէնԺ էս
մԼվ՚է,էէէէէյ
,
պութօնկօւլ
սէս՚սնց
Ք
" ւ փ
-
ֆիլի,
Նասի
71 - 30։
X Սիւրժըբ^էօզ իւնիոն սփեսիալ ,
նոբ
մօ՚ոել,
ւքօթէօր ՝ք՝ոնթինիւ։
X
Ա ի ՚ ^ ք ՚ ՚ ք
ր թ ք
, 0
՚ լ
Իւնիէէն
սփեսիալ
Հք՚ն
՛ք օտէլ
X
1)^11ՁՈ 72, ՃVէ• V^^IՕ« հՍնՕ
աէ–
49-46
նւաճքււ - տտւք^է
Նոյւ կատարելա(յոոծոււք կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան մէջ
Առաքին
Հտք Հաս ատա
ւււթ
իւնր
որ
յաքոէլած
է ձեւրնկալի
(լքաթիէո.
փլաստիք)
ե ւ
ալիւմինիոԱ՛^ լքիացու -
էքոէի չինել
անբեկսւնելի
(\;^1^ա\\ա\1
\\\ւ)
եւ քլկուն կօշիկի կրունկներ
աւքէն
բտրձրութեամբ
;
Դիմել՛
V Տ [ ^ ր լ յ ^ տ I
( Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն )
7,
ո ս ը ն օ օ օ ւ
0^
ա\\ա
ա փ ա
: 0 ք Լ ք 3 0 1 - 0 8
Ա ռ ա ւ օ տ ն ե ր դ
Հ ե ռ ա ձ ա յ ն ե լ
17 \ 16-36
»
33-3^
Ց Ո հ Շ Ս ւ Տ Ե Տ Օ
Փ Ա Ր Ի Զ
—
Հ–
Ց. գ. Ուս–
ՄիոէթեԱէն
Հէ
,բիմԱյքք
"էն
ձ "էլէէէքք,
էէէ քէէ օր
կիբ՚՚էքքի
( ՚քթէէ~
յեմբեբ
;11)ւ ,
մամր
\\–։՝ձ)ին,
17
բ ի լ
Պլէօ։
ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱԶԻ
Պէէմէէնի
մասնաճիւէլի
՛ք "՛ր
չ
՚ " թ ք" է՛" ք՛ն
՛ք
Հ • մ ՛է էլո՛ւ ի էքբ Հ քէէ՛էէ ք՛ք՛ է
իր
րոր՚բ
էէ՛ն./է"մոէ
Հ քէնե բբ էսյս
Երկու
-
չաբթի
օբբ , մէ"մբ
։\Հ\Օի՚Ա
Աո՚Հէոէլ
Ա՚Լս -
ք՚ԱԱք
՛ք՛՛քք""/
"րէէէէիէէ
՚ ք կ ^ ։
Հք1է"ո
/լ՛ւ՛ ր է, I. էէ ր
՛Րէք՛ք
է
-ււոլ
քՈւ
էէէ՛լ ւ"1.
ՀւսմI
րք
խ " ր Հ բ ՚ / ՚ " ք ք ; / ք ՚ ք
Րոլէ՚էր
էէէ
՚1
"լ"էմ,"ՀինԼր"էն
նեբկայ".թիւնր
իսի
ս ա
քլէէէրե ւէէբ է ։
ԿԱՊ–
ԽԱՉԻ
Պսւլ–
Ատաոյի
մասնէսճիէ–
՛էէ՛
՛է՛՛՛ւ՛շ՛" թէ" ն
՛է
բն՛ւ
Հ • մ էէէլ
Ո
՛Ի
ք՛
/ լ բ Հ բւ
՛է–
՛է՛րէ է՛ր ր՛՛է՛՛ր
րէ՚կեբուՀինԼրր
, տյս Ե ֊
րԼքչաբթի
մսէմբ
Ր,–։Ա)ին,
բնքլեբոէՀի
Գ.
Ա՛ր՛ք
" ՚ ՛է "՛նէ,
"էն
քէ
բն
111
էլւԱ բ անբ
Հյ
՛՛՛՛ո
քլէս -
է
՛Լէ է
՛ր
օ
քէէէ՛
էլա
բ ՛ լ
ս
ի
փ
քԼ
^– " Կ Ո Մ Ի Տ 1Լ ս
ԵՐԳՉաւ.ՈԻՄ(՚֊Ի ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
Հ\1\ /18/^ Տ ՏՀ\0&ՍքՀՏ Ւ
ՆԴհՂ.
ՍՐԱ2Ւ՚ե ՍԷՋ
՝~
Կիյւսւկի . ՚ւ՚եկտեւքլւեր 7. (1 ւսմր 1(փն
0^^հ6տէ^6
է7բ1 գ ս©
օսհՅւո
11Ս01)1ք
^^ւՏXI;ԼԼ
Ա Լգ՚սննե
քէքէ ասք"՛՝,
Աէք ե լ
Հ,1՝^–
28-34
Մ ո ւ ա ք
500
ֆբանք
Պ ի ւ ֆ է
ԱԼՖՈՐԿ-ԻԼԻ ւ Ս Յ Ս՜ՍՐԶՍԿՍՆԻ
ՇԱՐԱԹ, 0 ԴԵԿՏԵԱՐԵՐ. ԺԱՄԸ 21էՆ ՄԻՆՉԵԻ ԼՈՅՍ
ՍԱԼ ՎՕԷԹԷՐԻ Մէ^., Րիւ Վօլրէր
; \ V ^ ^ 1Յ քօք ա տ է ւօո քվօւքշ Լշտ 1V13տհօտք^օտ
օքՀ;\քտւօ
օօէ^շօսոտ
Ւ1ՍԼ;\–Ւ1ՍԼ/\
Հ^711Հ401101Տ1Ց
Մուտք 400 ֆրանք
Տ 1 € 0 / ^ 1 1 ճ
20, 1^Ա6
ԶՕ^ՅԱ , Բտէւտ 8*
]V^^է^օ : ա ճքւք ա ք 761.;։ ՕԲՏ։. 6 7 7 7
ՀտմէԱձւսյն
ինթուրիսթի
Հէ,տ
սաւէբւԱ -
ց բ ա ծ
էւլա
քմ աէէ
աէք
լ ՛ ի ն
էքկնկն
քչաբճ
ձ տ -
մանակամքէքէէցքէն
Ն՛ՐԱՐՆԵՐ
ԿՐ,
ՅԱՆԶՆԷ
Խ . ՄԻՈԻԹԻԻՆ
:
Աուււջնաէլարէլ
ասլբանքնէ.բ
, թ է ք
" թ է
՚ լ
ւ
Հաւլուէէա
,
նԼբքնտղցեստ
մտէէէչէւլիւ
ւ լ ի –
նեբՈէք,
ւոէէէք
Հւսէչուսաներ
,
չսէլ
էիիբկնԼան
բոլբւլկ,
նայլրն
ւլուլսլայ
Լ լ
ամկն
էոք
,ս"էէլ
ասլ
բան
ք
ւ
ՏաճաիէւէրղնԼբԱէ
ն
•ււր
՚սէք
էսւչ բ էէէ թ ե ա ն
տաէլ
ե՛հ , մեբ
էլ
ր ա
ս ԼնԼ
էս էլիէէ
մէք :
է՛՛՛է՛՛ր
^ " ՚ ի ՚ ք ե չ ՚ բ
(՚քսէքս
֊ ասլաՀ
Ոէք աւլ
բէէէ
թ
ի լ ն
եւն.),
ծբարնԼլ
՚էէւն
՚ ք ք
՚ ն Լ լ ՚ է ւ ւ ն
՚քկք
՜՛ա չուուած
Լն ,
Աէոացէէէլբ
ոչ մէէլ
ւք
ճԱէրռւձ՛
քք՝ք
^ է , ծ ր արէէե
բու
յտնձնում
ր
ւս
էէլա՛,
Ոէք էէ ւած է ե լ ս տ էէ1
ց ո էլ
իէ՛
կոէլէք
է
ուո էէ բաւլ
բէէւած
Հ
Ա տ
"՛ցա
՛ւ
իրք՛ էլր
՚քք՚կ՛" է " ՚ - ՚ լ " ՛լէ՛ն •
Րաց է ժամը 9էն 12, եւ 14էն
18-30
^ՈVՕ^
նքՅէտէ ՃՑ Տ6ոտ6ւցո€ա6ոէտ ©է €Յէ31օցս6
սՒէ;տ եՐհտսսսրդ
Ս Ն Ս Լ Ո Ւ
ա սսր, սհշտ
Ա Ռ Ո ՚ Լ Ջ
ՍՆսւոհ ւ ս ս ս ո
ԱՍ՜ԷՆ ՏԵՈ. ՓՆՏՈ-ԵՑԷՔ
ՀՐՈԻօԱԿԸ, որ կր պատրաստուի շուշմայսվ
(սուսս՚մ)
եւ շաքարով,
աււաջնակարգ սնունդ ւքրն է, կաղդուրիչ՝ շնորհիւ շուշմային, որ
Արեւելքի մ՛էջ ծանօթ է նաեւ հինէն ի վեր, իր հրաշալի րռւժական
յատկսւ թիւններսւլ, իր երիտասարդացնող տարրերով.
Արեւելեան ժսղովուրդներուն երկարտկԼ ցութ իւնը
արդիւնք է
Հէլվայի եւ շ^ահինի ղործածութեան :
Այսօր Արեււ1՚սւտքի լքէջ եւսրժշկական հեղինակութիհններ կը
հւսսւռալոեն աոայւնակարղ այս սննդանիւ լ) ին սւր(1 էք ը :
Տ է 6 Ջ Օ Տ ա Օ ւ ւ Տ (Եէ^ՐՈՊԱՅԻ ՄԵԾԱԳՈՅՆ ԱՐՏԱԴՐ1՝ՉԸ)
2,
1 1 Ա 6 Լ օ ս ւ տ
/ Լ տ է Օ ւ Ո - ^ ^ է Տ 6 1 1 1 1 6
1տյյք|Ո16 ՏԱՐ
16
Տ
բքքտտօտ
ճս
յօսոոտ1
« * Ո * յ շ «
17, ք1Ա6 Տ16Ա6. 17 - Բ^աւՏ (9՛)
§1)%1ե1^Թ
' ^յ I ^ ՛յս՛ © § % ՛ե է ն
Անապարեցէք ձեր նուէրները ղրկել 1ւ • Միութեան ձեր աղղականներուն :
ձԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
Մի՚սյէ՛
իրաւունք
էէւնի
ծբ՚սրնեբ
՚լրքքեք"՛–
Խ– Միութիւն
։
Րան
չէ՛նք ծ Աէքէւք,քէ քյլ
մ եր
յտճէ"
իէէէ բ ւ լ նե
բւէէ
է՛ չէ՛նք
սս՛
ք՛՛ւլ է, բ Ալ՛ մ 1, ր ասւն
էլս ւլմ
է
պււէ էէէբ էէէ է"Ա էէ լած
ծր"՚բէ՚1,լ՛
էլլէքլ1,՚ե :
Մ ենք
ձ՛իէ"
յ ն
էլր
էլրկԼէ՚ք
ինչ ռր ւլո է ք
էլ
՝էէ1էէնէք
ձԼր ու ւրսծ
քս ան
ւււթ
է ն : Ա ատ -
էյ՛՛՛էէ՛
՚՛՛^ Կ Ր՛"^՛ Հէ՛
՚ է ^ "՛լ՛ ք՛ր •
Մ իա
յ ն
նէւր ա սլ ր ան
քն Լ բ
էլսւ չէ Լ լ ի է ՛Ա՛ քլե է
Հք չէէէէչւէէք,չէչւ
է՚ւոլտՀռէթսէլչւէէւած՝
են եւ ՛լք՛ էք՛՛՛ք ք՛ ստացէ՚էէչ
ի բ էքր քլբ սէՈէէէնա
ք
1
"Աէէ —
րէՍէք
բէէւԱէծ
, սաացէէէքիէէ
քլէէէլէքկ
Րոլոր
աԼւլԼ
կութ
իւննե
բր
էլբ արսւին՝
Հեռաձայնոէէ՝
1^01^. 40 72 *^ 50 83
10, 11ս6 Տէ-Օսշոէւռ, Տ6քտշ6
ԲՅՈ Տ ,
10
։ ^ ։ ^ ։ ՛ "
«ք1«0 է1 «ՍւՕքտււՏ : ն4«է 00 (408ն
ԿԸ
8ԱՆՋՆԱՐԱՐՈԻԻ
ԹԵՐԹԻԱ
ԿԱ%՝յէ
ՆԵՐԿԱ՛ՅԱՆԱԼ
Fonds A.R.A.M
