HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 518

Ա Ռ
Ա ^
:; խՈՐձՐԴԱԾՈՒԹԻԻՆՆԵՐ
^
Ա Ո 1 Ո 1 0 1 ՛
ՔԱՈ-ՍՍՆՍՄԵԱԿԻՆ ԱՌԹԻՒ
Հ ո կ ա ե մ բ ե ր
12^ յ»
Մ արսէ
յ լ ի մէք աօն -
աււեցաս,
Հայ Նախկին
քք՚աւլմի
կնե րու.
Մ
ի–
ո ւ թ ե ա ն
ն ա խ ա ձ ե ռ ն ո ւ թ ե ա մ
բ , Արարա
յ ի
ք ա ռ ա ս ն ա մ ե ա կ ր ,
մ ի ա ն գ ա մ ա լ ն
/ււլեկոՀ
ո ւ ե դ ա ւ
յ ի շ ա ա ա կ ր
րոլոր
Հայ կ ա մ ա ւ ո ր -
նե
րուն
սրոնք
երկու
Հ ա ձ ՛ ա շ խ ա
րՀ ա
յ ի ն
սլաաե
րաղմնե
ր ո լ
լ ^ ւ թ ա դ քին
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
՚/րօշին
տակ
ձ աոա
լեւքին
;
Ըն թ ե
ր
ւյ ո ւլնե ր ր
կ ա ր գ ա ծ ի ն
« Տ ա ո ա խ ի
մէք ա
յ,լ
Հանդի
֊
է ո ւ թ ե ա ն
նկարաւլրութիւ՚ն
ր
;
Ա ր ա ր ա ն , որուն
անունլ,
Հայ
Ա ր տ ե ր ո ւ
մօա
Արար ա տին Հ ե տ պատաՀ
ական
նմ ա–
ն ա ձ ա յնութեամ
ր
մր կր
Հնչէ , խորՀրւլա
֊
նշանի
րնոյթ
ստադած
է ,
որո։1Հետեւ
ոչ
միալԿւ
կր պ ա ն հ ՜ ա դ ն է Հ ա րւլն
մարտա
կ ա ն
արմտնիքր
" ՛ յ չ ն ա ե ւ կր ն ե ր կ ա յ ա
-
(լրնէ
ա դ դ ա
յ ի ն
ք ա դա ք ա կ ա ն
դ ր ո ւ ա գ մրէ
Լեդէոնր
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
Հուէանիին
տակ
կ ա դ մ ո ւ ա ծ
•հայկական
դօրտխուձ
ր
մրն էր
արուն
նպատակ
էր սաՀ մանուած՜
^ ա
յկա­
կ ա ն
Հա
յրենիքր
օսմ
ա ն ե ա ն
լուծ էն տ դ ա
-
ա ա դ րել է Ը ս տ իր կ ա ն ո ն ա գ ր ո ւ թ ե տ ն
չէր
կրնար
տ ա ր ր ե ր է,ակաաի
ւէրա
լ դ ո ր ծ ա ծ —
ուիլ
: Իրօք
ապագայ
Հայ պետական
բա—
նակի
մր կ"րիղր
պ ի տ ի ՐԱար
: Այս
չափ
ր
կր
ր ա ւ է որ մեբ մ ա մ տ ն ա կ ա կ ի դ
պ ա ա —
մ ո ւ թ ե ա ն մէք
Լեղէոնի
ծնունղր
, կ ե ա ն ք ր
Լլ
լուծաբքր
յ ա տ ո ւ կ
տ ե ղ մր դ բ ա ւ ե ն ;
Աակա
յ ն
մինչեւ
Հիմ ա
Լ ե գ է ո ն ի պ ա տ ~
մոլթիւնր
չէ գ ր ո ւ ա ծ
։ Ո չ Հտ
յե
րէն
եւ ոչ
ֆ բ ա ն ս ե բէն , ինչ որ
կրկնակի
պտկաս
մրն
է, քանի
որ թ է Հայերր
թ է
Ֆբտնսա–
դիք
տ լ գ պ ա ա մ ո ւ թ ե ա մ բ
չ ա Հ ա ղ բ դ ռ ո ւ ա ծ
են ։
Հայերէն
, ո ր չ ա փ
ղիտենք
,
1՚^^
Կ՛՛՛յ
՚
Առ
աո աւելն
կարելի
է
սլատմ
ո ւ թ ե ա ն
աարբական
նիւթ
ն կ ա տ ե լ
ղանաղան
օ ր ա —
դ բ ե բ ո ւ եւ պարբե
ր ա կ ա ն ն ե
բու
մէք
Դ
"՚ն
ու
դբիլ
լոյ" տեսած
նախկիՆ
Լեղէոնա
-
կաններու
յ օ գ ո ւ ա ծ ն ե ր կ ա մ Հ ա լ
Ա ա ղ մ ի կ –
նեբու
Ա ի ո լ թ ե տ ն դ
Հ ր ա տ ա ր ա կ ո ւ թ ի ւ ն ն ե ր ;
Աչքի
տակ
ունինք
Ատտնա
յ ի Հայ Ն ա թ ^
կին
Լ ե ղ է ո ն ա կ ա ն ն ե բ ո ւ
Ա ի ո ւ թ ե ա ն
էԱբա–
րա՝^
պ ա շ տ օ ն ա թ ե ր թ ի ն
19
Ա ե ս լ տ ե մ բ ե բ
1921 / ՚
բ ա դ ա ո ի կ թի լ
ր
գ
լ։ աքն ն ո ւ ա ծ
ուր
Ա. Պ ա ր թ ե ւ ե ա ն ի , Ա.
Զ օ պ ա ն ե ա ն ի ,
Ա՛
. Տամաաեան
ի գ բ ա կ ա ն
լ օ դ ո ւ ա ծ ն ե բէն
ղ ա տ
կ ա ն մի քանի
լեւլէ ո ն ա կ ա ն ն ե բ ո լ ղ
-ր–
րութ
իւննե բ , ոբոնք
միա լ ն անՀ ատա
կ տ ն
Վեբ
յիշումնե
ր
կ ա մ
տ ս լ ա ւ ո ր ո ւ թ
իւննե
ր
են : Երկու
տ ա ր ի
վ ե բ ք
, 19
Ա ե պ տ ե մ բ ե բ
1923/՚յ^
Ամերիկայի
Հայ Լ ե ղ է ո ն ա կ ա ն ն ե
-
բու
Աիոլթիլէւր
Պոսթոնի
մէք Հ ր ա ա ա րա–
կ ե դ
32
էքնոդ
«Արարա»
տետրակ
մր, Հին–
դ ե ր ո ր գ
տ ա բ ե գ ա ր ձ ի ն
նուիրուտծ
,
ուր
խ ա ռ ն ո ւ ա ծ
են իրա կանր
, կի ս ա ճ շմ ա ր ի տ
բ
եւ
ե
բ ե ւ ա կ ա լականր։
Առ ի
Հ ե տ ա ք բ ք ր ո ւ —
թիւն
մ է քբե
րենք
խմ ր ա դ ր ա կ ա ն ի ն
՚^՛ է Կ
նաիսաւլասութիէնւբ՝
«Հայ
Լեղէոնին
կտ
-
էոաբտծ
ղեբր
Ա ն դ լիտդ
ինե
ր
բ կ"՛^
ովին
իսկ
Ֆ բ ա ն ս ա դ իներբ
յ ա կ տ մ ա յ ս
յա
յ տ ա
-
բ ա բ ե դ ի ն
Հանբսւթեւսն
» ; Ա բ ւ պ է ս
ա մ
բողք
տետբտկին
մէք բ ա դ ա բ ո ր ո է
էսնւլլիական
ւլաշէւակիդ
բ ա քդ իւորասլէս
֊,ակսւո
ա —
կ ո ր դ
. ..
ք ա ր ո ղ շ ո ւ թ ե ա ն
աբղիւնքբ
եւ
ձ՛ ա ս ն ա
ւո րասլէ ս իր Կիլիկեան
ւլսբծակա
լին,
Հ ա ր ի ւ ր ա պ ե տ
Անձէ
լին
ո բ ռ ն պաշ
-
տօնն
է ր կ ա դ մ ա լո ւծ ե լ
3)
բ "՛նս ա Հ ա
ք
դ որ–
ծ ակդոէ
թիէ
նր ե
լ
որ րնէէէ կսէնօրկ
ն
ւււձ՚ե
-
բի
կէէէ
Հսւ
ք
էէէնէլ լիա
իւօս
Լե ւլււէ
նւււ կէէէննե բու
միքեւ
էլ
իէ բէէւթ
եէՍէք
բ
էլոբծօն
՛քեբ
կէււ —
էոէսրեէյ
: Ֆր
"՚նէ1է1էդ
իք
էրէէ քն
«՛է
էւէ
կ էէէ
բ ւււն
էէ
ւ —
թեէսմբ
էէէն ո էէւէն եէէէ լ բ »
կր
էլոշէին,
էէւ կ —
նար1լելէէէէ
իր
էէէնէէււսն
էէէնէլ լե
րէն
«՝>լէեշ —
տւսկ՚ֆ
ն շէէէն
էէէ կ էէ է
թ ե էէէն :
Ա ՛՛լբէ
ն Պ
՛Աք՛
թ ե ւ ե էէէնր
«Արաբէէէֆ
խ
էէր ււէ -
էլ քէէէէք
ձ
էէէէէէէէ՝1էւէէ
կին
էք
րքո
ւկ
մր–
տէէ
ւէէէծ է •
Աէէրսէէէէէծ
կ՝եբեււէ1ք։
Զկբէլէէէնք
ււէնենէէէլ
եւ.
շ ե նք
կ
ա բ
էէ
ւլ
էււն ս ր
էէէէէ էէ
ին
է
լ
Ոէ ւլէէէ
վւ
էէէ
ր
յ ՛ ՛ ՛ յ ՛
ւնե
է
ինշ
էէլէս
Հտյե
քէէն
նէէ
յնւէլէ
էէ
ֆբէէէնսե
բկն
շէ
էքբուէսծ
Լեւլէէէնի
էւլէէէ
էոմ
էււթ
իւնր
: Ե թ է
Ա ւոսէս
Տ՛ո՛լի
ապստամ
բէէւ.թիւնր էէւն1ւդէէէէ.
իք՛
ւդատմէէւբւէէններր
, էսնէէբ
շնոբՀիէ.
եւ
•>եէոեւսէնքքէէի
յւլւսդոլէսծ
Լեւլէէէնր
պ տ տ
-
էէ ութեէէէն
Լիմսլււսներուն
՛էէք կր
մնայ
X
Բէէէնի
մր տէէւլեր
կան,
աւէա
ր 1լէս յւս էլան ,
ւսնէէր
մէէէսին
Աբեւէէլեան
ֆ ր
էէէն ս
ա կէէէն
րէէէ–
՛Սակին
Հէսկիրձ
էէլատմ
ութ
է,
էէէն
մբ
՚^ է ք
՛ւ՛՛ր՝
՚ ք օ ՚ " " " – " 1 " " " ք է ս
25
տ ա ր ի
ա ւ ւ ա ք ,
Հ բ –
քւատէսբակեդ
Հ ա ւ լ ա ր տ պ ե տ
Տ ր Կ"լլ՛ է
այմմ
Ջօբէէէէթսր
եւ Վարչապեւո
, "Լբիչ
Հաւլա
-
ր ա ւ ղ ե տ ի մբ
ա
չխատււէ1լդէււթեէսմբ. ւ
1939/՛^,
*9էյրէէւթի
բւսրձրտւլոյն
Հբա -
մանատաբ
Զ*՚Ր
՚
Հ " ՚ ^ 3 է ՚ Կ Է ՚ ՚ 1 ՛
Հո՚ք՚"նէէւււէ–
բէէւթեաէէբ
էէէ
յ ս աեէէ
էւււ
ֆ բ ա ն ս ա է լ ա ն
էււ -
ր ե ւ ե լ ե ա ն
բ ա ն ա կ ի
ուէկեմ
ա տ ե է ս ն բ
էէ
լլւ
լեէէէոնին
ղերր
Հ աէլի
լ
նչմար
ե լ ի է ր
էլտբ–
ձէսծ ; Ա ա ն ճ ա ք ի ն
թ՝էէւբքիային
րնծէս
քա -
էէէբէէւթեա
՚Ա
շբքա՚են
է ր , տնէդատէէ֊,
ձէէւմա
-
նէսկ
֊ա այ1լա1լէէյն լեւլէ ոնբ
յ իչե
լու
: Ե՛լ ի
՛՛ք՜
տոէէի
Հ ա
յ Աաղէէ
ի կնե ր ո
լ
Ա իութիւնր
, ի
էէլատիլ
իրեն
, խ ի ս տ
/ " " / " Ք
՛՛՛Ր
յ
՛՛՛ք՛"
յէէ
ւլօրավարին
ձ՚օտ
եւ
՚^տնրօրէն
:
1954^5»
Հ ա յ ա ս է ր Փօլ աիւ
՚ Լ է " ւ
Հբա -
տ ա բ ա ք լ ե դ
«Լա
Փ՚էէէէիօն
տր չ ա Ա Լ
՛ք
Լ՛՛՛Լ՛ ^
ո ւբան
դ ո էլէս կի
կր
խօսուի
Լեղ էէէնի
մ ա -
սին,
ԿԼէլիկեան
էք
ր ա ւ մ ա ն
եւ
լեաէսէլայ
էւ ործ էէէլութեանէյ
էււռթԼէւ
: Հեէլինա՛կր
որ ,
լ ս ա
եբեւէէ
քթին
, սլա շտօն
էէէ
կէէէն տ
ք, էլ էէէ
էլ
ւէւ -
ւլբեր
էլո բծածած
է , ւլրեթէ
մ Լէշսէ
էէէննր—
էէրսստ
քլեբսլոէԼ
էլ արտա
յ ս ւ յաուԼէ
ԼեւլէոնԼւ
էէսէսԼւն
էէէոէսնդ
ե ր բ ե ք
կոսէՀէւլէէլ
էէբ
Լւր աւլ—
բիլրնեբր
էլբԿւսէ՚ե
տ՛ե
էս
էւլէէէ էլ չրքքտլ
:
^ " ՚ Լ —
տ օ ն ա էլան
ր եւ ճ չձ՚աբիէոր
Հ
էէէբ
էլւս
էք ք
՚օրէ
՛ե
Հէէմէսնիշ
չէէն : Աբտէքէյէւօբէն
քք՝է1է
էլ
՚եէւէ
ր 1լք.նք ,
ի
միքի
այլոդ
, ի
ս
էլէ՚եաէ
ր սւն
ի
ղէէ/լքին
էէ–
քէէէւն
Հ էւտե ւա՚եքոէԼ
լ ո ւ ծ ո ւ ե դ ա ւ նո
քւէէէ
էքա
ւլմ
^ՐՂ
՛Լ՛՛՛է՛՛՛էւ
^ ՚ –
՛ւ՛՛ր՛՛յ1՚
Ժ՛՛՛է
՚քէ
՚ք1՛՛՛՛
՚^՚>ք.
բաւյաքէձէսէք
Լսե ւլէէէ թի
ւբմ
էս
ձ՛ր է
էէլւէէտ —
ձ՛էէւած
: Կր բ ա ւ է
րնէլ
ւլ ծել
ւէ
ր
֊.եւլինէււկր
ւլանդէււո
ւււթեամ
բ
էլ սւնդնի
թ է
ւէ
իէէէ
յ ն
^՛՛՛­
քե
քէ
չէ Լ՛ն
յէԱ
՚եձ՚ե
էէ
ւէէէծ
էլԼէնէէւէէրէսէրսն
էէւբ -
էք էէէ քէէէ
ւ թ ե ա ն
. չենք
ծ ա ն ր ա ն ա ր
՝>էէս
շէստ
ա ւ ե
լ ի
եւլեբակէսն
մ ո ռ ա դ ո ւ թ ե տ ն
մ ր
էԼ
բէէէ
յ
որ
րաւյա
քա
քսէ
նշէսն
է
կուլէէ՚եսէքքէէւլու.
թ ե ա ն ։ Գ ե ռ էլր յիշենք
էէլատ ե բւս
էլմ
էս
էլան
ատե անի
նւս Լսւս էլաՀ
րէս
րձր
էէէ էլէէ
յ ն
ծուԼ ա -
Կ.Ա1ՐԱՍ– ՓՍՓԱԶԵՍՆԻ
• "ՅեՏԱԴԱՐՑ 1113եԱ8Ք"Ը
Ռ–
քւքօսելէէէԼ
Արե ւձ էէէէէք֊է ա ք թէէէսէրէւնի
մ
է1է—
էւ Լէ՚ե , ՚Լէէէ՝>բէսմ
Փ
"I
՛Լ՛ ա ՛լե
Աէն էսձ
՚էն
աո թԼէէ
էէւլ
նէլատելի
՝^Լ"ք– ձր
կր
ղէ՛է Լ՛բ
տէ՚էլերռւն
՛էէք է
րն թ ե բ դ էէ
ւլ
ին
՛Լ բ ա
յ այն տէդէսլոբու
-
թԼէւնր
Ի
^՚՚՚լլ՚՚՚Լէ
որ Աբեէ մէոա՝>
էէւ ք
թատբւէ—
նին
ե թ է էէ՛շ
Հիէէնէո՚լիրբ,
ղոնէ
անոր
ա -
ճ է
՚ ւ ձ ՚ Լ ՚ ն սւ էլա ր էք է՛է դ ձ՛
էէէն ւէ
եծ՜ էլէէէբէլ
տ
՚՚ււէէծ
էէւնՀէսաււէքլա՚եութ
Լ
՚ւՆ
ձ՛րն
է
Լ՛նք :
Աբեւ
՛է
՛ԱտՀա
ք թ
ա
տ բ
էէն
Լ՛ ծա՛լ
"լմ
լ,
էլլ՛
ք
՛ւ՛՛ւ՛
1
*՝^–*9»"ւ^՛"^՛
Լմ
է
".է1է
քլ է՛է՛ւ՛՛ե ք, բէն
է։ է.
Աէ՚եէւբ
Ա՛էէէ –է ՛Լի լ՛ան ե բբ ~էէէւնէլ.Լէսադած
է՛ն էքՀ
Լ՛՛՛՛է՛—
նեբբ
, Մ ա ւ լ ա ք ե ա ն ն ե ր ր , ՏէտէւէէւլԼէ՚սճեԱէն
-
՚օեքւբ , Պէ շիկթ՚՚՚շլե
՚Աննեբբ
, Աբ
՚Աէդիւէն
Հկ–
յլ Լէմ եէէ
ւ
՛ե՛ւէէ։ բ բ
էւէ
էէէ է" էլէէէ է ի՛ե
ր՛Ա էքմ
՚ոթ
Լ՛ւ
ի՚նէլելի
էէէնուննեբ
:
՛Լ՛ԱՀ
լ
՛՛՛՛՛է
Փ՚է՚ւԼւս՚դե
ան Լ՛
Աե
լ ՛Լէ
՛ււէ
է նէ
Լէ
էէէէԱճաբին
մէք
երեւումբ
\ * . ա ՚ " կ ՚ " ն
թր -
է ՛էէ էլ ՛էէննե բէն
ետք
է տեէլԼ՛
՛՛ւնէ. դ՚սծ
, եւ իր
յ ի ն
Աէէլա
յ Տ ր Պ " ո բէլէսռԼւ
լուսսէմ
իւո
է, լ
ււէ–
նաշւսո
յււէ
յէէէԱէ
բէո ր
ւէւթ
իլ^էբ
նԼ՚ս՚ոէն
՚Լեբք
,
Լէ՚ւլ է ՚էնԼէ
> բէէէէէ
էւ
՛նա
էուս
ր
դնէլէսէդեէո
Ռո–
է1
Լէէէէ
յԼէ
ք
.է.
այլ ֆրս՚՚եԱաւքԼւ
սպս՚ներու
էԼբլէ–
՛լ՛՛՛Լ
մ ո ւնքլ՛ : Ա յ դ ՚քէ՚գքին
իրւսքլան
է,՛ Հո ֊
էլէ. բ
է՛էն էէէ
էլէէէն էէլսէսէձառնե
բր էդաբէլտծ
ենք
էւէէ.էքէ,1ք1էէւքրԼէ էէբ մէք ղոր յանձնք.դԼ՚նք
՚Լեդ
Ց
ուլԼ
՚Ա
1 920/՛
ֆբ
էէէ՛ե
սա
կ ա ն
Աբէոէսքին
էլ էէրծ
էէւյ
՚եււէ Լ՛՛ս՛ րս՛ րէէւ թ ե տ ն :
Ա՚էէլկ
ք,բէլէէէ.
էՈէէէբի
առաք,
1950/՛^՛)
Փ տ ֊
ք՛ի՛ք
Լ՛
Հ ՛ ՛ ՛ յ
(յԱէԼէէկին
Ա՚տւլմիէլեեբէւլ
Ա՛ իու ~–
թԼ
՛էն
՛ր
Փս՚բԼ"լա՝,աք
տ կ ա ն ա լ է է ր
անձնաւււ
բէէւթ
ք. " ՚ ն դ
էէէ
շԼէէ
էէէ էԱէէէ
կ դ
էէ
ւթե էսմ բ , ք՛՛յ"
ք՛ն՛֊
ծ՚"քէ.դ
Հ՛՛էք
կէսմէէէւոբակէէէն
շւււ րմ
ձ՛
ան
՚.քատւէ
՛է ւթ Լ՛ւ
՛ե
՛էբ,
Լսմբաւլ
րէէլթեէէէմ
բ Տե -
է
լ
էէէ
էլէէէ լ - Գն ւլ
՛էէ
՛՛լետ
Լ**փիթս՛
քիէԼ՛
Աք
՛է
էէ
՛էէ
էէէէէ ան ր էէսւ էէնա լ
էէբ
էէէ շէէէ էլ
բ ՛էւ —
թեէսն
էէւբմանի
է : Շքե՚լօբէն
էոպէսէլլաւէսծ
եւ
էէլ
էէէ էէէ
էք ե ր
էէէ էքէէէ քէէք
: ԱոէււքԼէն
օլ՚Լ՚նէէէքքր
նր—
/ Լէրէէէ
է. դ
էէէէ.
Հէսն
բ ա էդ ե տ ո է.թ ե էէէն
՚ք,ւէէ
Լսսէէք ա—
Հին : ՚քյկ՚"տԼէ
էէւնւենէսլով
իր բնոյթբ
եւ Լէբ
ւո
՛էէ
րէէէծ
մէէէն
մԼէքէԱէԼւս
յբերր
էւլէէոք
է ՝,աս —
նէ ր էլէէէ
էէէէէէ
բ ե
քէէէ
թ ե
էսն
: կ
էէէ
բ է. լԼէ շէ ՛Լ
ք
՛մ -
բ՛ս Լստ՛"
բէէ՛
ր
էէէ քէլ
էԼէրե յաէլան
ր
շէւէւլէ
~էք
.լ ա
նէէր :
Ֆք՛
էէ
՛ն՛՛ա
կ՛՛էէ՛
րէէէ՚եա
քլ Լէ Հ՛"
ք
կաձ
՚էէ"
Աբնե
լ՛՛՛ւ
էէ
՛ք" "լ
՛էէ էԱէէէ
՛է էլան
բ
քլբ բէէէդէէէ
Լւ
ւսնսէ —
էլրէ։ էլէէէ
լՕքէ
էնԱնէք
լ՛ աէէ Լէ էլի
լւէ ւսէ
։։ն
էլա րէէէԼ մբ ,
ււո
ւսէւ։
էլ՛սէ՛
ւլօլ
՚էէ1է1
ա րի
Համ ա ւլէլե սէոոէԼ
:
ք՛
էէէ
էյ
էէէ
։ո բ ։։
է
թ Լէւէ՛ չ կ ա լ ,
՛էէ
քլ մԼէէւէքէւ
՚ ^ ՝ ՝ " ՚ յ
՚ւէ՚րք
էէ՛
քԼ՛ն
Հէ
,բ1էս1^
: Անչուչտ
ձ
՛եէլ
֊,է
։ւձալէ
էէ՚ոէԱէլբէէլթԼէւնբ
էղաբղ
է ։ք՝ա
քէյ
ֆբէսնէէադի
բ՚եԼձէ.
ք՛՛ք
" ՛ լ բ եէ
էլ էէէ դէ
էէէէւլւէէէլ է։՛
ք ֊.ս՛ ք
՛եւ՛բ
էւե բէէլնէք
քէ
"՛բւլեօք
սքԼէէէէԼէ ՛ս
ս
քքնէս՚^՚ն
թ է
Լ՛ն չ
՛է
էԼ "է
քէէ է՛ "էէէ
ղօրա
՛Լ ա ր բ
Հ՛ս
յ
"՛՛ք
՛ւ
՚"
յԼ՛^
՝–.էէբւէէէ
էլ՝
էէ
բ
էէէ
քլ
էէ
լ Լէ , էէ ին չ բաւլմ՚էէթԼււ
"՛յէ
ո ուսէս֊էէս
յ
էլօբէս
ւԼս։ բնե
բ
էք էէ ք
ւէ
ւ
թ Լէ էէ՛
էէւեե —
դած
են
է
Գ է թ կարճ
լուսա
բէէէն
էէ ւթի
ւ
՛ե
մ լ։
էսնօէք
էէւտ
չէբ
Տ
•/..
ՓՈՐԹՈՒԳԱԼԵԱՆ
(ՄՕացեալը յաջււլւդով)
երեւումէն
ետք
ւսլ ԱրԼւմաէԱՀէսյ
թէստբւ*^
նր
իրմէ
՛Այնքէէէն
Աէլ
ձ՚եծ
Օէլ ուէո
՚եէ,բ
ԼԷ
տեստծ
, էէրէէէԼՀետեւ
նէւբւսՀէԱս
ա ա ղ ա ն ղ ր
.՚չուսէէէվ
լքէււծ– է ԱրեւէէտէէէՀսէյ
թատբււնր
,
քէէնւլած
ւէւ
բ ե ւ ե լաՀ
էէէ
յ
թատբ
"՛՛՛է՛
չրքանտէլ
-
ներուն
մէք ել Հոն Հիւս՚սծ
է իր
՚իաոքի
՛լ
էԱէԼէնԼէէէ : քԼն էլէ ե էոք
ւ
/էսնէյ
"էո
էէէ
յդ էէ
լււլ
-
թիւննէէր
է տէէլւէէծ
Լէբ ծննւլ
աէԼայք՚Լ՚ն
, ոէ.լ՛
ճ ի չ գ է թ է սւ՚էլած
է բէԱէլմաթԼււ
ն ե բ կ ա -
յէսդսլմնեբ
, սսւէլա
քն Աբե
ւ՛է ՛ոս՛
Հ էէւ
յ թւստ
-
բոնի
ապս՚էլ
ա
քԼւ՛ե Հ ՚" ք՛՛ք ր ՚" ք
՛ե
ք ա ն ալ
չէ
Հ ե տ ա ք բ ք բ ա ծ
ղինքբ
;
Այ՛լ
էլործր
ի
Ր՛՛նդ
" լ ս ե բ
՚ ՚ ւ ՚ ե էէէոէ/էծ
են
" ւ լ ՚ Լ ՚ չ ն ե ր , ււլ՚ոնդ
֊,աւէ–
դէԼ՚է՛
է՛ ԱէԼ" ՛ ո ա
է"
քլան
տւէէլեր
է
ւլէէսէեէլտծ՜
ՀԼդիէէէսկր
իբ ղբքԼէն
մէք,
ղլել
ու
անդ՚եե–
ր՚էԼ
էէէէէլե
րէէէԼէէտոլթեսէն
ք՚"լ"Ր
՛է
ս՛ ՝• մ աէէէէ ե —
Րլլ
։ Տ"՚է՚ք
ք ՚ ՚ ւ ՚ ե ի
ձ՛ր օբԼէնէԱքլնել՛
:
Ասմտ՚եեան
ԱԱէՀմանս՚էլ
րէէւթեան
•^էւշա
1/111
ձ կէէ ե՚ոք ,
՛ղ ՛ւլս
է" ՀէԱ
ք
թւէէ
ւոէ. ր՛սէք
"էն
էքէ."՚նքքէ
՛եոր
թ ՚ ՚ ի չ ք կք՛ ս
՚ԱէԱ՚եա
յ
:
Հաձ՝
ի ա ե ա ն
բււն՚ւէ
էքտ լութէէսւէէ
՚ո
"է1ք ծր -
լ՛"
րէէէծ
էււմ ե բ ր
էԼ Լ բս՚ոին
Հ
ր է" ՛ւլ՛" ր
ս՛ էք
քք՛՛ւ
՛լան
: կբ
ւԼեբսկսին
Հէսյերկն
ք՛՛՛լ/"
"՛Լ
էւէ. ր կ ա
յադումնեբր
;
Ա ք՛ք թ ւււա
քլաննե
բէէւն
Հ բէէւ
՛ւլ էէէ րէէէ
էքին
ւԼ բ—
լ
՛է"
յ ՛լ
Ա
յ՛"
թ իլէ՛
էէւնկ ր
Լ ս ՚ ս է ՚ ՚ լ աւԼ՚սո
, չ տ -
ւի"ւդ
՚էւէ
՚էք
կբաէլէէէո
եւ. թաաեբաէլ՚սէ՛
՛սբ—
՛՛ւես տԼէ
՝է
ուր
Ո
՛Լ
կ լսւ
՚ե
ս
է
.՚էէծ
է, բ իէո էս
էէ էւէ
բէլ
մր՝
ԵնէէէԼք
ՇաՀէն
:
ՎւսՀբամ
Փս՚փաւլեանԼէ
սէրլրնէէէկան
ք ա յ ­
լերուն
Ենոէիք
ՇտՀէն
եդած
է անէէր
կ՛՛՛Լ—
վվէն I
ԱնոԼէ
՛ է ե տ
ԼստէլԱէդէէւծ
կ
շ
՚ԱԼ
՚սւնակ
եւ
մԼէեւնոքն
էէէտեն
թա
էո
է.բէ"էլան
էլ
էւրծին
ւԼ
է"
ր Լէ
շ1է
ե բ կ
՛ե
մԼէն է
ՀանէլԼէսադած
Ա ինչեւ
՚էեծ
ե ՛լեռն
ր , Անո ՛Լք
Շ
՚սՀկէ՛
էէնէէէդսէծ
կ ՛ւլէէէ ւոն
կ շԼէն
էԼրաք
բսէղէէէսթ
Լէւ.
" ՚ ր Լ ՚ չ
նէւէ.Լէքէե
սւ
լէէե բ
էէ լ
Հեէո
:
191*>^
եւլեոէէԼ՚ն
Հ ե ր ո ս ա կ ա ն
պտրագէէւնե–
բէէւ
տաէլ
նւս՝։
էէէ
տ ա
էլ
ո
ւէէէծ է
1
Ե՛–
"՚յոքք՛
է էէէ ՀէԱ՛
թ է ի՛նչ
կր
էլ րէ
վ^աՀ–
րէ"մ
Փ՛՛՛՛ի
ա՛լե
՚ " ն իր ւոա
բ ա բախտ
լ ^ կ ե -
ք՛՛էք ,
""Լ
՛ք ՚" ք/՛^՛
՚եաՀէոսէէսէլ
Ե՚եո՚Լք
Շ՛ԱՀԷ
՛եի
էէասԼէն
« Ա ի մոռանայ
ԼէնթեԼ՚դոէԼ
, որ մեր
էէ1Լէ–
էէէե
ս տ ի ա ս ՛ո ո ւ ա ծ
ո ւՀ Լ՛ն՝
Ա ե լէէԼ էէմ
ենան
՚եէսԼս ել
էսոաք
կին է , եւ
էլինր
բեէէյթւէէԼ
է1ք
չ
Լէէէւ՝։
Լէ է
՛է
Լէշւո եւ ՝, րապ ուր էէ
էլ
,
կւսասւ—
էլէէէէէկքէ ք,լ չւէէԼէէսճձԼէ
, եւ սԼէրոււէ
է Լ՛բ
էէս՛
ք–֊
քԼ՛ն
Լծել
ձիերի
Հ ե տ երբեմն
եւ
քւ՚բինք,
-
լ՛ին : Աստ
" ւ ա ծ
ուՀ ու
մ ի
քմ ա յ ք –է դ ա
նբսէ
քքուլմ՛ Լ՚դ , ե լ
ի՛՛նչ
չես
նե
ր Լ՛
մ Լէ ս՛ սսւ էէ ււս -
ծ
էէւՀ Ոէ.
է, րր Լ՛՛ե
՚լճ
քո
բին
սլւսէոԼէմ
է
դէԱո–
նէււձ
ձԼէէ
,լէի
էլլԼէէԼէն
. է՛էս
անմեւլ
կ , ս՛ս -
քք՛՛է յե , •"ք
՛ւլ
էէէ՝,էէ՚սէէսէէքԼէ
մ՚Լէսէ քն
է" րմա՚եի
:
Ա
է. ք՛՛լ"
էէէ.՛էէ
այի
այւլ
՚ լ ՚ ՚ Հ ե ր ի դ
։է կ
էլ Լէն
ւէւէԼւէւմ
ք.ւէ ծ ՚ Ա ՚ ե օ թ ՚ ՚ ՚ դ ն ե լ
քե՛լ
Հե
՛ո
իմ րնթէէբդո՚լ
;
(ւիքքէէմ
ի
՚ չ ի
՚ ՚ յ
՛լ Լ՛ ւ՛լա
ք՛ււ ՛լ Ա՛քն
է. բ ի ՛ յ ՛էկ կ՛ւ լւէ ,
Պ ՚"
լ՛
ա Լ։
էրս
քլէէ ւմ ՛ս շԼսէս
լ
՚Հ
կ
է. էլք.
լ
Եէ՚ԱւԼ
ք7ւ "՚–
Հէնր
1
Ն՛" րո
լո Ր՛էէԼ
Լ՛ն
ղեոէսաի
մ Լէ
՚ո
՚Լէս
ք
է բ
եքէր պատաՀ
ե դ ի
ն
լ՛
սւն
՛է ե բ էլւէ՛ լԼ՛ էէն է. -
րում
: Ա Լէ քանի
էՈէէէբի
քւէլշսէրսւրի
՚ ՚ լ է ս շ -
է ո օ է ՚ ՚ է ՚ Լ
ծաէւէէէյե
լ էր Ա՛ե
էէէ քլ ե
սւ՛ե
Լէ մօէո ել մԼւ
քւսնԼէ
Աէ՚ելլամ
բեէէ
բէս
բձ
ր՛՛ւէւ
՛է՛
լու
վւէէբձէ։ ր
արել
, թ է ե ւ
ապալ՚էլԼ՚ւն
եւ Հիմա
մե՛լ
էէօտ
բեմէ"
յարղ
էէէբԼէ
Օէլնս՛ կ ա ն էբ , բւս քղ Հ ւսր
էլր
"քաՀէսնքած
՛լ է սլք էէւմ՝
էԼէէէքբ
էլ է,ր ե ք՛ո ՛Լ
բե՛է
էր
բարձրանէէւմ%
եւն՛ • :
Ա.
ւ ւ Թ Ի Վ Ը Ն Ս Ը Ն Ի
ՏՊԱհՈՐՈՒ^ԻհԱեՐԸ
Ւ. ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՄԱՍԻՆ
ԼեՀեբր
յաճաԼէէ
էլր էլլ՚կնեն
• «Լե
~,աէէ
ա ա ն բ ա յնքսէն
Հէսմ Աէյնա
՛Լար
է ,
ո ր ք ա ն
Ֆրանսան՝։^
. բ ա
յդ
ւււդեն
— չուղեն
ստիպ—
ո ւ ա ծ են լեդու
գ ա ն ե լ
քիէւլսերուն
՛ է ե տ ,
րլլայ
քաղէէէքաէրսն
, րլլտյ
՛սււ ե ււո րէԱ
1Լէ
պատճէ"ոնէ
,ԼէՈէԼ
: Ալէէլսէբէ,ւ
, Ո
՚էէէ
սԼէէէէն Լե —
ՀաստաէէԼէ
էլլիէէէէւոր
յաճէէէ
Լւէէէբւլն
է
սէնէոէ.—
ս ա կ ա ն
էլեէոնԼէ
էԼբէէէք–
էԼէէէ Լէ1էսւլ
էէէ
Լէձա բէս ր ,
ւ ^ ե Հ ա ս տ ա ն
եԼէէԼաթԼէ,
քէէւբԼէէէլԼէ
եւ ր ա մ —
պաէ լ ի իբ բ
էէ
լ
էէ
ք
է
է՛ ե բ ած
էէ
ւէէն ե բ բ էլր կաատ–
բ է
հւ • ՄիԱւթենէն
: Այձմ
էլ ու՛լէ
փոԼսա–
էւ
էէւթ
իւննէ.
Լէ Լ
՛նել
Ա
. ՛քյ
էէէ
Հան
էլնե ք՛էն՝
ել՚էԼ^
րաէլործոէ
թ ե տ ն
՚քէէբծԼէքէէէւբ
ւլէէել
՚էէ.
֊,տ —
մւ
՛Ր ՝•
Ր ա յ դ
չէէէէո մր յ^էէ֊էեբ
ձ՛
՛ս
տ ն
ւսէէԼէ
շ է լ լ ՛ ն ե՛ե
այն
սլտբաւքէԱէէ
, որ Ա •
Ն՛"՝՛
" ՚ ն ՚ Լ ն ե լ՛ ու
էլէէ էլմ՛ է
իրենդ
^ ո բ Հ ո ւ ա ծ
օ՛քն
էէ է թիլ
՛եր
,
է
՚բէէլէս
Հ ա մ ա
քէէաէԼէՍ
րութեէէէն
եւ
քԻւււսԼէէէյ
՛լէմ
էէ ււլ
էլուած
մ իքոդաււոլմ
,
մ եծա պ է ս
կր էիտանէլէ
այնքան
ւլմ ո ւ ա
բւււթեամբ.
ձեոք
ձւլած
Լէրենդ
ան կւս Լս
էււ
թԼէւնր
,
եւ
կբ
էլմէէւա
Լէադնկ
իրենդ
էլտ
դ ւււթ
Լ՛ ւնբ ;
ԼեՀասւոէսնկ
ն
Հեռանւ՚՚լէս
ւս՛ւ սէք , մ ե -
ծ տնէււն
՚Լւրոֆէ
ւլէ օրի ձ՛ր Հ ե տ
էււնե
՛յ էււծ
Լսօս
ւււ էլդ ութ
Լ՛սէ՛ս
բնթադքԼէն
Հաբւրււ՚քԼւ
«
Լք, ՝•
"՛Աէէէ
ւսն
լ՛
Աէւլա՛^
Աէ է
» :
«Լէ շ
էլիսէէ
-
՛Լ Լ՛ն Աէէլա՚Ա
է»
էէ՛լաւ
պ՚էէ տ "է ս Լէէան բ
Ե՛–
Լ՚մ
էլւէէբ ծ ԼւքւէէԼ
, ՛ս լ գ ՝
լւէէէ
.Աէէք
ո քէ՛
էքք
,րէէքՈէԼ
էլբ
Աէէէ
֊էէէէսնէ
Լէ, Հ էէէ ս տանԼէ
էրս դ ււ է թ Լէ ւն ր
Գձոէէէէբ
է
ԼԼՀԼքէքէ Հէէէբիէ ր էսււ
Հսէրիւբ
՜էամայնսէէԼաբ
ղարձնԼլ՛
շէ1էւո
քլրօ
՚1
"էէսէ
ր
Լն ու
|ւ1–լքւ1Ն1ւ^
էլւլադումբ
ոէնին՝
ււէ քէք բա­
նին
Հաձ՛աբ
: Րէս յդ
քանԼէ
քիւէւսսէստանր
չ՛է ւ
՛լէ
, չԼն ալ
քլբնտբ
ր ո լէէ բ ՛է էԼիէէ էէէնէլււէԼ՛է
II լ սէէլաա
ր լ լ ՚ " Լ
՝• Առտ
յ մ մ
մ
Լ՛քին
ճամբայ
մր
ւլ տած
են ու էլբ քաո աք՚սնւէէէւ
է" բ լ " լ -
՛էէ՛՛՛՛Լ–՛
՚ ւ ՚ ւ
" ՚ – է ՛քր
չ՚սբյին,
"բէդէԱէլի
չէԼտանդեն
19504^»
ի ՛Լեր
ձեոք
ձղած
Լէ -
բենւյ
էէ՛էԼէլտ յԼէն ինքեա՚ԼտԼէԱւ
թի էնն ու ա ն –
ՀաէէէէէէէլԱէէէ
՚սւլ՚էւ՚ւ՚ութիւնր
, ՚ԼՈր մէկ
ՕԼ
՚էն
միւսր
էԼԼ՚նաէ՛
էլւ՚բսնդնԼլ
Լթէ
Լիուսիա
ո–
քէ ոչէ
՛է "էնձ
Լ բ բ
"քք՚կե
լ
Ավ՛ւ
ւելէ, Ա՛էէ Ե՛
քէԱ
էէք ւս յԼէ
ք
՛՛՛ք "ք՛
ե
ք՛՛ք Լ՛ք՛^՛՛ ~
ք՛էէէն
֊.Աէձ
՚ա քնէս՚ԼաԼէ կա ււտ ՛Լ ՛էէլւ՛ււթ
իւննէ, րր
՚Լւէ՚քլ
՚էէէմէսԱ
՚եութք,էէ՚ն
կաււ
ԱէէԼւէէրութԼ՚ւէ՚նԼբ
ք,ն : ԼէւՀտսէոտնԼէ
՛էէք
Հէէէմ՛" քէւաւԼս՚ր
էլւէ՚՚լ ~
մաէլ
Լ բէէԼ էէ
է
թԼ՛ւ ՛եբ մ Աէք՚էւԼ "է քէ՛ք Լ։ն ՛է"""
լ,
առ
ՀաբԼէւրկէէ
"ււԼլԼ՛
է ք ՚ ն
՚ ք ՚ ք ք
՚ կ Լ բ •
Ջ Լ Լ
" " " " ք Ո –
ւԼաքԼէսյ
մկք Հ տ մ Լ մ ա տ ո ւ
թԼէէնր քիչ մբ ա–
՛՜՛՛էէ
է ՝ Ր՛" ք՛է
Ժ՛
է" ՚" շք՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛՛է
Ր
ձ
Ոէլո -
՚Լուբէլբ
Համէսէքէ,բէ՚քԱւծ
էլբ թ
՛՛՛-է
է բ
^ ՚ ս -
է լ ա տ ա դ բ ի ն : Լալ
էլ՝ուաԼն
, Ել՚կ՚սթկ
Վ,տ–
րաւլէէ
ք
րկն
անւլ
ին
էլտնուուլ
մ
էէւլուԼ
ԱէբէԼնԼ
-
բէն
ոԼէԼէէ
մէէլէն
աէեքի
լաէ
կեանքի
էէքայ–
մ տէէն Լ քէ
ւււն Լէն
. Հ ե տ ե
ււս բ ա բ
Հ անէլ արտ էլր
կԼնէսն
է Փբւս1ք՚ոյի
մէք մէսբւլիկ
էլբ ղղու
-
շէէէնան
Լսօէէ1,լկ , իրենդ
մ՚էոքերր
աբաա
-
յայտելէ
: Լ ե Հ ա ս տ ա ն ի եւ Ջ ե Լսուէ լ ո վ ա ք ի ո ք
՛եէէրքին
էէթն
ո լո ր ա ր
լսէէ էԱսլէ ս
էէԼտէոէլեբա–
էյնւէէլ
մ՛ս՛եր
՛ԱւԼ է " լ ՛էբ
կտյ։
ԼեՀ
Լ լ
չ ե խ
սաՀէէէսնԼ՚ն
ւԼբայ
Ջ ե խ չուն
մր եւ ԼեՀ
չուն
՛ք ր Լէբարու,
էլբ Հանղ
իպին
• ա յ ս
՚իեբքինր
էք՝ էէ ււլէ Ջ
Լ
Լ
ԱՈ
ս լոէԼ էսքիա
ձ՚տնԼլ
.
«ինչո՚^ւ
էլ* էէ ւղե էէ Լէձ՛ է, Լ՚էԼԼէքէԱ
մ աէ՛Լ
լ՛»
էլբ Հ ա ր դ ն է
ՋԼխ
շունբ
: «Զեբ
դեւլեդիքլ
քքօշիէլեերէն
էլոյղ
մր էլնելոլ
՝,էԱմէԱր%՛
կր
էդատէԱԱիէԱէ–
նէ ԼեՀ
շունր
, է,ւ էլ՝էսւելդնէ
.
«Ւ՚էէլ
ւ լ ո ՚ ^ ւ ն
Լէն
չու
կւէււլ1,էէ Լէմ ե բկիրս
ձ՚տնԼլ»
: «Հա -
քէւԼՈէ
՝,աձ՝Ա՚լէ»
էլբ ւէլա տ ա ս Լ" ՛սն կ ՋԼխ
շ՛՛ւ—
նր :
Ա ո սէլ էէ է էէէ քԼէ ղէ, քլ էէէ էԼս՛ լ՛նէէ րոէ ն Հ ա մ ա ր Լ -
թէ
ԼեՀէԱսԱէէէէէէք՛
"էէ է, լ ի
մ տէէէ֊, ուլ ու թիւն
կր
պ ւ ս տ ճ է ս ո է քսէն
ՋեԼսոսլսէԼսւքիս՚ն
,
ո ր ք ա ն
ոէւԼլի
մեծ է ԱրԼւեԼեան
Գերմանիւէյ
առ­
թ ա ծ
մ տաՀ
էէէլ Աէ.թիւնր
: Այն օրէն
ի վ ե բ ,
է,Լւբ
հւ Լ՛ու
շչէ՚է
Լ
՛Լ՛
ՀէււԼանս"
ԱԼէԱւ
թէւան
ներ­
ք ե ւ
ա է է ա ւ
1Լ.Լէ է, ւէ, Լ
Լ
սէն ԳԼ բմ էէէէ՛Լւոյ
ատ
-
ո ւ ա ծ
րէէնաէոէրբ
, ՚Լալթէր
Ո՛ լպբիԼսթբ
՚,
Հ էՍէէ տ
քնէէ՚էԼ "է ր
ճն
չո
ււէ բ օրէ օբ
կ՝էսւԼչնտյ
ա ք՛ետ է, ՛լ , Լ՛ն չ՛՛Լ է ս
ն՚սԼւ
ղէ ԱքԼւ Աքէ Լւձ՛տ
Լ
ան
Գերմանիէէէ
էիէսԼէէչող
ա ա րաւլ
իբնե
բուն
թի–
է ր ,
մ
ասնէէէ
ւո բ ա բ ա բ բմիչ1քնեբէէլ , ղիտ —
նաքլաննեբու
Լւ Ալս ս
լւյ
ի չնե
Լէ
ո ւ
շրք
տնակ—
նեբէն
ներս։
Ա ք ս տ ա ր ո ւ ա ն
աոաքԼէն
ութ
ամիէէնԼրոէն
Լէնթէսդքին
800
բմիշկնԼր
(Ա–
Լ՚եւեԼեա՚ե
Գէ,քէէէ ան
Լ։ էէ ք բմԼէ
շէլնք, բ ս էէւ
լ՚՚ե՚Լ —
Հտնոէ բ թի՛ Լ՛ն ք ս ա ն տռ
Հ
էԱԼւիէ
բբ
)
։Լ"Ա -
ԼսԱ
՚ծ
են էլ կ
Աքի
Արեւմ
տեան
ԳԼ րւէ տ ն ի ա :
ԱբԼլելԼաէւ
Գեբմէսնիոք
մ տ ա
ւ ո Լ՛տ էքան էլէէէ–
էւէ՚էէքարւք
Լ՛ն
րնա
բ ա ն
Լ՛ն
ձ՚կէլ
ձ՚լ տոէ
ձ՝
մ
իայէւ
ւււնԼէ՝
Ա բ ե ւ մ տ Լ ա ն
ԳԼրմէսնԼէսւ
էսնդնիլ
:
Ա ք ս
ղտւքթր
էս քե
Աքիսի
շավւանի
շեԼ
բէէւ ^էս -
սէսծ
կ , ռբ Հ
՛էէ
ձ
՛էէէ քն
՛էէ ՛Լ ՛ԱԼ՛
՛Լ ՛ս Լ՛ Լէշնէ, Լւ ր
սկր—
ս ա ծ
են էԼաԼսնա
լ
է,
ւ
ներքին
ճնշում
ր
քԼ՚է
ձ՝ քէ մԼւլմադնԼլ
:
ԱէւսկոլտյԼէ
ձ՛էք
չե
՛ե էսէէտեսԱւած
Աբե —
ւելեան
ԳԼրձ՚անիոյ
մէք
ծէսէլելիք
Հաււէւ —
էէէսէլան
էսպսէՈէԱէէ
բոէ
թէէէս՚ե
մր Հես՚Լւանք
՚ ե Լ լ ՚ բ ։
ԱյէքԱլիսի
սքԱէբէսէքէսյԼէ
մքէ, ե թ է Ա–
քւք,ւմտԼան
ԳԼրէէանիան
ի Լւ էսբեւԼ
լէ,,էէէ
՚ե
եէլ—
բ տ
քբներուէէ
Օէլնէւլթ
1,՚սն
էիէէւթա
ք , Կէէէր —
՛էէր
Րանաէլր
ի՛նչ
պ ի ա ի
բէ՛է
: 1քւ
Լ ՚ ՞ ^ ձ
սլի աԼէ
րնեն
Արեւմ
տԼ
էէւն
Լ քւէլԼէբնԼ
բլ՛ :
Ւնչ՚՚լէս
կքէ տեսնուԼէ
, Ա ոս էլուէս
քԼւ
մԼ՚՚՚էէք
՛լլԼ՚՚տւյտւբ
Ե՛"
էլոէէլսււ իան չէ •
Լէէ Հ
աւէ -
ւէէէէէն
, Արքէւէ,լԼ
՚է
՚ն
Կ՛է, լ՛մ ան Լ
՛ա
, Հունւլէէէ
-
ք՛Լ՛ու ,
թ ե ր ե
լ
ս նէէէեւ. ԼէէորՀբւլա
քԼէն ա չ -
ԼսէէէբՀ ի
՛ե
ուրԼէշ
է, քէ քլ ի բն է, բ ր էէեծ
մ տ ա Հ ո
-
ւլութեանդ
պաաճաւէնք,
ր են
ԱէէսէլուաքԼւ
Հ
էէէէքա
բ : Րէէէյւլ
տյս
էքլԼս՚ս
դա է
Լ ր էն
էսմէնէն
մէէծ
Լ
է՝
Ջ Լ՛ն
աս
աանէ՛
է անէլ ս՛ս կած
է
(8 Շար–)
\
ՉՀՐԱՏԱՐԱԿՈԻւա
ՁԵՌԱԳԻՐՆԵՐԸ ՉԿՆ
Վ
.ԵՐԱԴԱՐՑՈԻԻՐ :
Fonds A.R.A.M
1...,508,509,510,511,512,513,514,515,516,517 519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,...608
Powered by FlippingBook