Ց Ա Ռ Ա 5լ
%եր1լսւ յանան
ւիււլւէւլԼ տ ղ ւ՚՚ււլէ
մ ր
(լէււլմկ
ււլա ա լւաստ ա
ծ
է
ր լւ
/.
ւ. ւլ ււ ՚1ալւի1լ
ն ո լւ աւէէ -
"է
՛՛ր՛
՚^՚՚յ՚՚՚Ր նաէւէ. (յաոա ֊ ՊէւՈ.նուլւէւ էր
առաքէն
֊, ան ւլ
է
ոլ ։ք ան
ւէ՚աոէն
, որ ՛է ւո–է րսււէ
ՓաւէաոԼաեէ
•քաո
է. րէ. ւ ո, էլա յս
լ Է11, ան ար -
՚։ էւնքն
կ
մէայն
, րսա էո ,
սուէլա լն ա -
մէն
ոլարսււրոյէ
մէք ւլրաէլան
մէ.ձ
արմկք
ոլ.նէ..յո.լ կք մր էլր \ո..լմկ :
Այ"
՚ ւ է ր ք ր
Հրասլարաէլ
ե լլէ. լկն
է
.էէ. ր ,
շյուէլնէ. ր
շրք
ան
քչ՝լւնԼն
նո քն էմասաաէ թէ
ւլ ործ
է ն
՝> է. ւլէնւսէքքւ
էնքքւ Վա֊, րամ՛ Փ՛Ո -
վ։ ա ւլէ. ան ր
շ
է
էքրնա ր
րԱ՛"
Լ ՝•
՚/՚" "
կ
՚" ծնԼ
ր
էլա՛էւ
էր ՚ւր՚՚՚ւէ
արաաէլարւլ
ւսաւլսւնւլէն
մ Լ ւոա ւււս
՚1ւէ։
ր ս րւլ ֊ մամու.
է. ր
1.1
ո ւ.ւէ
է ն
ւէա —
սէն : Այ՛լ
շշուէլեէ.րր
մէայն
սւէէ,.ռ
քէ
մէք
շէ որ ա՛ս րած
ո՛ ած Լն : Հա քր
հնէ
ք է ն
մկք
ալ
՛լո լութ
էւ.1։
ւււէէէ՚հ
ա՚էւո
՚հք
էււ
է
՛որ՝։
րւլ ա–
Հաք
ւլքւաւլէտ
9՛ •
ԱաՀ
" ՛ ր է
՛է
՚՛
րք՛՛
Ր"
՜՛ ք""–
սլարաէլաւ
էքր ւլս՚րէէանար թկ էնշ՚քէ"
էք՝Ր
՛լ—
լ՛" ք որ մարւլ մր
Լոթսէնա
ս ո
ւ1
։կն
Լ՛ոք
քա ն քք ա ր ծ
/. ր
/. /.
"1
ն է. լլէ ա ք ս սքէ ս
է
ո՛ր ա ւս -
քլս՚րւլ
ւքրսւէքան
արժէք
՚1ւքէրքքսւյա
։յււ։լ
՛ք՛՛լ՛—
ծ ո՛է
մ ր ։
Ըսո, Լ՛քաւ, նսքնսքէս
, թէ
Շէյքս՚էէրէ
մաս
է
՛ւ՛ ա րա՛ս
յ՛ս յ՛ո ՛սծ
մ ս
՚ ք Լ
րր
֊• է, ՛լէն՛՛՛
էլլ։
փոէ,
աո՚սծ կ Կկօթկէ
՚ռեսութ
է
՛ննե
րկն ,
մԼծս՚նուն
՛լ Լ լ՛՛է՛ ՛սն
ս՛ւլ
է
՛լ լ՛ուլ
է ն
Շէյքս -
՛էէք
՛է
՚՛՝ " ՛ ՛ ՛ է ն
արա՛" քս՛ քա՚սծ
՛ք ՛ւ՛՛լ "՛ւէ՛"
րն Լ–
ք ր
ոււլ ւլո՛ էլէ
թ ՚" ք՛՛ք ման՛ս
րս՛ր
ւլե աէ. ՛լ Լ լո՛ք
էր
Հ՚՚՚՚ոոլ
՚էն
՛է՛էք
( Ե՛լ ՚
ճ""էր
"""ոէ
յօւլ -
"ւածաշարքր
Հ ր՛՛ւ ՛ոա րս՛ էլո
լ
՚՚ւծ
Ա՛է՛ էւ լ՛
է
էլս՛ յ
է
«Հայրէ.նէք»
օրաթԼրթէն
մէք) :
Աք"
ր ՚ ՚ լ ո ր ր
ս՛"էքս՛յն
,
ր ՛ ՛ է
ր"""–ներ
Լն ;
(*ստ էս , ՚Լ՚ս-^էրա՚ք
Փափա՚լեան
րաւլմ ա —
էլուլմանէ
աա՚լանղո
՚է
օմաուած
անձ մ լ ^
է , եւ. անոր մօա արաաէլար՚լ
ւլրո՚լէ
մ ր
/աա1լու
թեան
Լ ր ե ւո ւմր ,
Հ ալ շէթէ ՛է Լ–~
՚ոասաներորգ
մամ
ուն
, նո յնքան ալ տա -
լ՚էլ՚օնաէլ
չեմ ւլտնել՛ : Եսէլ կէօթէէ
տե ~
"սւթ
էւննե րա ն թ՛ս
ր՛լ
մ անու
թԼ
-Ա
՚ն
"ւո.րն–
շութեամր,
եթէ ճէշղ
էսէք է " ՛ յ ՛ ք
"՚ձ՚րաս–
տանութէւնր
, յա
քւ՛՛լ
թ ՚ ս ր ՚ է մ
անութէւնւր
կր
մ ե ւ լ մ ՚ ս ւ յ ն է
յանէքսւնքր
է
Ղ՛մ րա էստա
ր՛լ՛ր
, ս՚սկայե
, ՎաՀրս՛՛է՛ Փ"՛–
՚ է ս ւ ՚ լ ե ՚ ս ն է աքս ՚ է ՚ ՚ ր ծ ր
քլր նմանէ
մէա՚ոս՚լէո֊
՛եէ
մր որաձ։ մէկ երեսր
քէ՛է՛ք
է,
ւ՚սքլեւլօծ
ու
"լ՛" քծ՚ոււ
,
է
"քք մէւս
ք.րեսք՛ էլր ներէլա -
յս՚-քնկ
է
,ւ",ւ"ր
մր, որու՛ւ, մէք էլր
լալ՚սն
ան՜ձ
շ
՛ք ա
էմէ
՛ն՛)՛ ք. ր , ՚ ո ՚ և Հ է մ ն
ւլր"լ,"րտոլ
-
թ ԷւԿ՛՛ւ՛ ե լ՛
, //է
՛ք "՚նաւ,,ւնւլ.
ն՛"
է
՛՛ս ա՛ս
լէ
ւք " է ֊
ւե՚Լւս րւք ս, էլ՛՛՛՛ււ ՚ոալեր
Հտ ք թ ա տ է. ր՛ս
էլ՛՛՛ն
պա տմ II ւէէ ք. " ւ ն
մկ
ք
Է՛Կ։
կ
ելէ՛ յէշսւտաէք
ձ ք՛
թ ալած
ս՚Կ՚ձե
քւ՛ւ՛
ւէ՚ո՚սէ՚հ :
Ար՚լարեւ
, Հ՛ա՛ա
քւ ԷԿ՛ քա ռաք՛" ր՛՛՛Կ՛
է
՛ե մէք
Ո՛ I՛ ւր էն
Զ՛"
Ր ե I" ՛ե էքք՛
՛ք
՛ե է Հետեւե
ս՛ լ յս՛ ւ"–
քլա՛ե
շ՛"
քլ"՛Կ՛
սա՛լ ե ր քւ •
«
ՋԷԷԿւյւ
քլ՚սսէք՚՚ւծում
"՚յԿ՛
յ ՚ ՚ ՚ ք ա լ ՚ ՚ ւ թ ե ՛ " –
նր,
IIր
՚ք>՚ււ վւա ւլե անէւ
՚լէրքքէ
"լ1ւք.Կւալ"լ ^
լ՛՛ե
էմ
ե ր
՛ւ
ալնե ր
է
մէք։ Ա՛ս ր ն ՚ ս ւ է լ
շէ
նշա ֊
ն՚՚ւէքւււձ՛ թէ "I քկ՛
է
""•առ ՛լե լ՛ծ կ թերւււ -
թ էւ ւ
՚ե՚ե
է։ ր
է
ւք էք՛՛՛մ
ւէկԼւԼրէւ
առէէթ
չէ
տա
—
լու . . • »:
քւք՚/ճէ՛
քլ՚ստսէլ՛ե
I"
լ
^ո՚նւլ՚սլւտութեամր
,
էոոտ՚ււ՚ք
ք
ԷԿէտ ԷսԿ՛
էք
ր՛ս ք լակէ որեւէ
ճէււլէ, րստ
էլա ր է. քւո քն
էէք
է՛՛ոէւ
քւսԿէ՚ս՚ք
մ է՛
ՍէՈ.
՛քէ՛ էէրե—
էէէէե րերել
այն ր ո լ ւ
՚ ր
՛լ է՛տ "ւմԿ՚ս".ո
լ՛
էքեր–
՛քո՛է
էլա տսէ ր էէ ւած ՚սԿ՚ճ
շ՛ք
"1
.թ է՛ւնկ՛ էէ լ՛ր ՝ ՛եւ.
ք՚ՏԱ.ԼԱ՚ւ1ԼՆ ՆԱՄԱ Կ Ա ՛ ՆԻ
ւԻԹԹՈքՒՕ ՊԷՈնԻՕ ֊ Պ Ր Ո ՔՔՒԷՐՒ
ձԱՅԿԱԿԱՆ Տ ԱՆՄԷՋ
ՄԻԼԱՆՕ
, ( Յ ա ւ ւ ա ջ ) —
՝(,ոյեմրԼր
–Հ՜վ՚ն ,
Հ՚՚՚յքք
Տ
՛՛՛Կ՛
՚ է ւ ՚ ՚ ր շ ւ " թ Լ ս ՚ Կ ւ
Կ"՚ւէէէէէձք.էւԿ՚ոէ. -
թԼաձ՚ր
, Հէ
՛է
ր ՚ ՚ ՚ մ ե ծ Ա՛րա
էմէ՚ւն
ւ"է.՚լէւ
ուԿ՚Լ–
քքԱ՚լ
էէ
"լ՛"
"է
էւլ ու՛է ու
ւյշ ա պ ե տ
^ / . / ՚ ^ / ^ " / ՛ / ՛ "
՚ԿէոԿ՚էօ ~ ^կ՚"րրէկրէէ–
Օրու
՛՛՛կ՛
՜՛Է՛ՐՐ
էէէ
՛՛՛՛լէ,
լ՛կ Կ՛ լք, ՛լո
լ աէ նէ, ր քլ
՛՛է
յաւյ
էւ էէյ
Ավւ "՛մ
Ա՛
յէս Ա ր՛՛՛՛՛լէ, սւ՛ե , ՚ւրււլկս
ւքր՚ս՚լկտ,
քՐ՛" ~
՛լ րս՛ւ,
նկարէշ,
Հ՚Ամ՚սլսս՚րանէ
ա սա՛յ
շս՛–
Աքետ
է։
I
որսքկս
""էւլմէ՚քլ
ՕէքԱ՚շէւլ՛
Կւաթ
՛էք՛ր
~,ւււԿ՚է,ւք
<\
՛էէ
րւո
է՛է
"՛՛՛կ՛
՛լ րւ՛էէք կ ՛ո Է՛Կ՛
էլԼւււ՚ե–
քէԿէ
է, ր է՛՛ոա ՍԱ՛ ր՛լ ա էլ՛՛՛Կ՛
շ լ՛ քանր
, է, րր
ձ՛կ ն
էէ՚էւԿէէէէէք ս
էէէ
ւէէւ էէնէէ, լկ 1,էէէք Ա է՛ք ԷԿէ
Արեւելքէ,
Ա է՛՛ք՛՛ ք՛է"
յ ՝ Հ""""ք""կ"՚ծ
"՛յէ՛Կէ Ա.՚է՛ք՛է՛ էք Կ է՛
1
Կրկ
ո
քէէէն
"՛՛էէ
քէւ է,
է.
Ա
"III
" I
՛քե՛՛էլ
ք՝ք,
I
է, ո ՛եե լւէէ
լ
էէ
րտ
ք
որսլկ՚ւ
ւ՛՛ շէսւ" ր՝, ա էլ կ տ ք,ւ
~,է
,"էէ
"էւ"ւ—
՛է՛՛՛է էր ՛է՛՛ ՛է՛՛ ք""՛
՚՛ ՚
՛ք է՛ ք՛՛՛՛է " ՛ յ ր է "՚ "՚" ՛ք ~
Կււս՚՚էւլւ՛"
թ
էււեկ՚է, ր՛՛ւէ
Կւէ՚ւ
թ
էլր
"է
յ
թ
ւ" յ
թ
կ ր
է՜ք՛ է՛՛ւ՛քետ՛ո
է ՛ւլ
ւլ քււււ քքաԿաւթ
քւէէէ՚1է է,ւ
՚" չ —
էւ՚ւորՀա՚լքւաէք՚՚էն
րւալմաթէ կլ
՝,ււէտ", ւնե -
րաԿէ : Աէշե;յ
թէ
օրուաԿւ
Հէւրր
՚է՚սրձա -
II յւր աած
է
"՚ րծ ՚" էձե ւււ
ք
է, լ պ ւլեձե
ս ՛ յ
"քսւտ՚ւ՚՚սԿէ
շաԿէ՚եք, րաէ
Աքա
՚ոէէ քւտղմէ
էլ ա շտ
ԷԿւ
՚ / / " " . / ՛
՚ "
՚ " ր հ ՚ " է ձ Լ է " յ
շքաԿ,շ"՚ն"վ՝
որպէ"
"1"
"ւքնաքլարւլ
ս աւա
ո՛ե որդ : Ա է՛ շԼ դ
նո
յն -
պկս,
թէ
»/.•
Պէէ՚նէօ - Պրոքքէկրէ
1980 -
ԷւԿէ ւլտն"ւէ"ծ
է Հսւյ՚ւ՚ւէսււէւԿւ
, է,րէլէսր
շրքած
Լք ս՛լէէւ ր շու՛ե "է
ք
ւլա շտէն
մ՛էք , ւււր , րսաւ ,
ձ՛է, քւ Կ
։"1
Է՛էԿէէւք
ք՛
՛սս
քքէ
1507
տարէնե
ր ՛սո աք
էլեաԿւքէէ
է, լ
՛ք ա՝,
էէէ աԿ՛ էէլւււյքտր
էլր
մդէէւն
ԱասաԿէէէԱէն
րռնա
էլտ լ՛էւ թե ան
դէ՚ք.
Հայրե
՛ր՛էՔէ
՚՛՛–
՚էՐ^^՚Քէ
՚էք
՚քք
՚՚՚֊թէ՚տԿ՛
Համար ; Ա—
՛՛լ՛էէ
էէ՛ քէ առ
մ է
թ
էււէէւյ ՛է է լէ ս ււ ւէ՛ ա
ք
ւլ րադ
է–
էքանաւա՚եէլ. մեր ժււդւլ՚էոլրդէ՚Կւ
ձ՛էք
էսոէլելէ՛
յէշտտաէլ
՛էլ՛ թուլւսծ
աԿէուննԼրու
֊.ասդէէն
ւ՚լդէքուսէծ
ակ՛ա
րւլ էէէԿէքնե ր ր , էւրւէեք սլատէւէ.
շէ.ն
րԼրԼր թէ ՀԼդէնակէն
եւթէ Հայ մ ,.-
դաէարդէն
%
էռութետմր
ոլէտէւ աԿէ ւք՚1ւ է էւ
,
էէքէաէ՝,ետեւ
է՛՛ձ կԿէ է/էսէսլ
ւքէւրհէ՛ քքա՚ք ՛էէ՛ե"՛ լւ՛լ անքէ՛ դէւ —
ւ1 էէ՛ւյ քտյ։
լււ էէ ւթ է լքե ր քլր ՛եշսւԿ՚էսէլկ
ւսրՀէէւ—
։1է"քէ~,անք։
Ա ւս էչւս յ՛ե , էլր ՚է՚սէսնամ
, որ ~էԱ՛ ք
թ ւս տ
է, ր էէէ էլ ՛է՛ն ՚դսէէոէք
ու թէէւնր
էլլ՚ույ
աէ։քա —
• ք ՛ յ
"՛՛՛է
"ք՚ո՚ոմադէր
, ՎաՀր՚սմ
Փ՛" ֊
՚փաէլեաԿէէէ
էւ։ քս
՚լործր
քլտրւլ.ալ"ւէ եւ
՛լ՛ոյն
է–.քւքւք,լ ՚ ։ ։ " ք " " լ ձ ծ՚սէէւս
լէէ դկ՚է, լաէ , էւ յԿ"՛՛ լ ււր—
էււ I"լ՛ս
՛ե
քնք,
ր ՛ււ.
՛է
կք \
՛քյ" յ՛ե
ձ՛տ սււէ "է էէ։ է՛լթ եամ
ր է
ւլ "է րձե ալ ,
որ ՚էերքէճրս
Ա՛ք
ք, ր է էլսւ յ է ն քւալէէքէ
ձայն մր
հւււ
րւ։՛ րձ
րէ՚՚ւյ "՚ ւ
Փ
՛ս ՛է"" ՛քե "՛Կ՛Է՛
Հ ս՛՛ո ո ր է։ն
շէււրք : ՚ք,է, ք՛էք"՛ յէ՛" Ամ ե րէւ էլա դ տԿ՚ւ՚ւ
էււլ
՚ է ՚ " ~
ւլԼ՚քէւ
ւլէ՚րս՚սաԿ՛
Ե՚/՚՚ւարէք.
Ջա՚է՚րաստ
Հ–
Հ՚սյրեԿ՚էք
»
օրո՚թերթէ՚ն
մէք
յօւլ ֊
։ ։ ւ ւ " ծ ՚ "
շււ։ րք
մ քւԿւ է Հ րասււս ր աէլած
էւլ՛ան։
մէք
շ էէ։ ւէւ ա ւլէ։։Կւ դ էսէւէէէո ոճուէ
ւքր
էլլւ յար —
ձաէլէ
Փ տ
էէէ
I"
դե էէ։Կ։էէ էէրւսք,
թուեչաէ
անոքէ
էքք, էք է՛՛կ՛
չ
ո ւմԿ՛ էէր ր րսէ ւլձ՛ա թ էււ էսնձե քէէէւ ՀաԱ–
(1 Շաբ.)
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄՐԷԹԵԱՆ
տէէԿէ
քսան
->
էս էոո
րնե լ՛ր , ուլւ թատե
լւ՛լ
ու–
էձէւ՚ե , ՛էէ
՛՛ք , սլ՚ստ՚ք ուած
ք
, Կ։ո րս
՚էէէ
՚ւլ
, լր–
ք
՛սւլ
ր
՛՛է քք ա՛ե րէէէ
էլմ է"
թէւ
յօդուածնե
ր էլր
յ ՛ ս ք
՛՛ք
՛՛ք եԿէ
ք՛ալէ"
քա
՛ւ
է Աէէ"
էլան
ե
ր քլա
էէ էէ
րու–
թԼաԿէէք , քլրօնքր՝
էւրքէԼւ
քաւլա
քաէլանու -
թԼաԿէ
էսթան
եէ
էսւլդակ,
Ցէ •
Նէդչէէ
եւ
/Յ՛ .
Հ
է։ Աք սլսէ։
ւէ։։։
ք
՛՛լ ՚՛։
՛դ
ե տ է՛ ւթ Լ էսԿւ
ւյ
մԼէք
՚ես։–
րսէ՚եէււմ
, քննւսքքէ։,ն
ո
ւս
ո ւմ՛Կ"՛։ ս է։ ր
ու
թ է՛
ւն
քա
՚լ՚սք՛"
յէԿ։
ւք էւա
ո լ թ ե ա
՛ե
դ ,
Ե լլադա
յէ
՛է "՛ք՛չ՛" Կ
՛որ
՛է է
ղրութէւնր
էր
դեէլայէւն մր–
շ՚սկո
յթէ
՛ն
մկք, քեԿ՚՚սէլ՚սն
Լւ թարղմս՚Կ։
-
շ
է" էլէէէԿէ
Հ
ր՛ստ։"
ր։։։քլէէէ
թէէ
ննե լ՛՝
քւ։։ ւլաքա -
էք
աԿ։
էէ լ
թե տԿ։
՛էէ՛քէ՛
ս ո ւէ՛ ՛
Ա ք
ս ւթէէ ա ձ՛ լ, սլ
սւ
ր տ -
ւղո՚ք
ղ
Աէ
սա
էք՛՛՛կ՛ ՝> /. էքէկ՚սէ
էքնե
քւէ
, ՝Բ րէ՛ ստո -
Կւէււլթեէ՚՚Կ՛
քւււդԱւքւս
քր
՛՛՛ե"
լ
թ էլ՛ե
ր ,
էւնշպէս
ւ՚տսւչէա
ք
Հս՛
ե
ր
՛՛է
սլ
ք,
՛ո
ո
ւ
թԼաԿ։
նէս
էսա՛ք
ս։Հ
Կրոնքէէ
ուդ
՚լԱ։ծ
էր
ղէրր՝
.Աէրլայէն
էէատրոԿ
՚է
Կյէէքւէլ։։։յ Լլ
աւդ
՚սէք ՚"յ
էւ
՚ն՚լ
էլ
՚կ՚ե -
լալ
ձ՛"՚։"՝,
՛ք
՛՛ւթ
ԼԱ
։Կ։դ
կս
՚ւդաէլէւդւ
թԼ՚ս
՚ք
ր
,
հէն.
եւն. :
Ա՛Դ
՛Ա
քէշեդ
«/. •
Պկէէնէօ ֊
Պրոքքէկրէէ
Հ
՚՚՚Կէ
՚ք էէէէք
ում ր
Հայ
էքրօԿ։էէէւո
քէ
՚եԼ
րու.
֊,Լտ ,
Ա։Կււ։ ր " քան
չ
՚Ա դ
II
լ ձ՛կ՛ ուղրա "՚ տէքլ՛
,
ք ո ր–
ր
է
կրկ
Տելլ
՚ս
Ալ ր։ս )> ս՛
շէսԱ՛
րՀ
՚"Հ
ո շ՛" կ օ -
րաթերթէն
մէք՝ մեր քլրօնաէլ՚ս
՚ե
արարո -
էք է՚լթեաԿէդ
Լ լ մ
է՛
ւլաէ լ՛քէ տկաԿէ երամ շտու -
թեաԿէ :
Իր
էսօսքր
՚էերքտդուդ
Հ
պանդ
էէլ
"է
էքկւա ր կ մքէ տ
՛էէրէ՛է
պւստձ՚ակսէն
ե
է.
մ շա —
քււ
՚ւթա
քէ՛ե
ա յն կա պե ր ո լԿ։՝ որոԿէք
անդեա~
լկն
մէ
՛նչեւ
ներկս՛
ք
մ՚սմտ՚ետէ^քէրս
Հւէէյու–
թէււԿւր
էլր էլասլե
՚ե
իէոտլէո
ք
եւ
փոէսաղար—
ձա բա
ր :
՛Ծանօթ
եբդշուՀԷ
տէէլէն
Աւլաւնէ
Պե -
ւոո
քեակէ մեծ քաքողէէ ւթեամ
բ ե րղեդ
Տո ~
Կէէծեդդէէ
էուչէա
էոէ էամ
բմ ուբէն
եբ -
ք/արաչունչ
կտոր
էքր , ապա
Արեւելեան,
ղէշեբներր
ե լ գ.
Մ՛
ԱլեմչաՀԷ
իէք երգԸ
էււ
՚ Ն ա գ ե ր ը :
Հայկ–
Տս
՚ն
վարչութեան
կոդմէ,
Պ՛
Կ՛է
"Բ
՛ք
քՕ
Ա
՛ն
կե
լւս եան օրոււսն
Հ էւրէն
րն–
ծայքէդ
էլեւլեդէէք
նուէբ մր, դա
յԿւ
անուա–
՚եԼլոէէ պատուոյ
անղամ
Հտյկ.
Տ
՚"ն,
նոյն
էստեն
Տէկէն
Պկոնէօ
֊– Պրոքքէկրէէ
ծաւլ֊
քքԼփունք
մր
տալով ;
քՍօսք առաւ
օրուաԿւ
Հէւրր :
Պէ՚՚նէւօ -
Պ
լաքքէ
՚կ րէ Հ
Լ ՛լ ե ՛լ անմ էսԿ՛
էսօս
ո՛ւ մբն
է
,ուր
քէ
։աԼրու
,
ս
՚Աութեանդ
, պէստէքեբնեբու
,
էրլադմաԿէ՚ք
եէ.
մ՛ էոած
էւ էք Ա ւթ
Լ
Ա
՛Կ։դ Հակա -
ւ յ բ ո ւ թ է
՚ ւ ն
՚ ե Լ լ ՛ ն /»/, շտդքլաէէքուէքներր
կր
ւ/օղ է
՛ւ
է՛ե ո՛. 1քքէ
քէ" կէէ լ
էէ՛ե
աԿ։ րնէլՀ
ատ
, Հեւ
է
Հեւ , մ ա
ւլ՛ե
է ստ
դնե
լէէէէ
ան
էլ
՛եդ
րէ՛՛ե
ու -
շ
""1
բութ
էււնբ
, ա յլ
մ է՛
շս՛
յստաէք
է.
ւ
էռ
՚ւլա–
՛՛՛ք
՛է
՛չ
1է1
Ա
՛նդ
ս
՚՚լտ՚ուԱնօք
յէձ՚՚ք/
ձեր
պատմ
՛էէ
քքէէէն աԿ՚դԼալբ
, մեբ
ւէէ" րտ՛ե չ ու՛ք -
ներր
է
՛լէւն աւրք՛"
յէն Աէ՛ե
էլաթ ութե
՛սկ՛ եւ
կրօԿ՚քէէ պա շտսլանոլ
թե ա
՛ե
. յէւշԼդ մեբ կտ–
"•Լքէն ույ՚սբաբերութէւնԿէերրՀռոմէ
,Րէէ~
ղանղ
էոնէ , Տ
՚՚՚-նադ
,
Պ
՛ս
ք՛ս
է՛ էլնէ, լաւ եւ
Պէ
։։բթեւԿւեբու
Հետ, ՛սպա
վեր՚սդոէմաէ
՚ե1քարԱ1էլ
բԼդ մեբ Հայբենէքէ
՚ե
բ՚եութենա
-
էլս^։
՚քեւլԼլյէքութէ՚ւնր
, ձեռքն
երէլտրած.
Հայէք.
Տան
մ ււէ
քբ
էէքէստէն
առքլէ
"էէ
էլոյ՛է
Մ
աս է՛՛ւնե
րու՛ե
եւ Ար ա ր
Աէ
տ ե ան
՛լ էս շտ էւն ,
՛է ե բ
Հ
տնե
լաէ
մ ե բ
Հնաւլ արԼան
եբկբէն
էււռէէէէէէչ
կէսխէԱբդանքր
:
Ըսաւ
թէ
աչէսաբ–՛
^ է
՛ւ Ր՛" ք
՛է" քութէ՚ւն
չունէ
աղղ.
մ բ որ
".յնքան
էԱՈբտէղէէէ
ճանչւյէէւծ
Ր Ա ՚ " յ
դտլն
ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
ՕՐԻՈՐ՚ւ– ՏԻՐԱՏՈԻՐԿԱՆ
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(808)
Հ^.".
՝ X ՝ * V
Ր՛ ։.աէոր
ԻԳ.
Ո Ս Տ Ա Ն
(,էԱ էւ՛է լաէ
բսէբէէքլամս
էբ .
՛հբէ"
է
,օթն
"քէէք էէ՛ե
է,
քէէէ
՛լ
էէէէք
է,՚եէւէէլբէՈէէէ
,լէէւԿէ ,
կսէ բօէն
,
ես Լմ եէլէ,ւլէ,դէէ
էէէալ՚ք,լ
էէ
կ
ր տէւ ւ թ Լան մա ~
լք ա՛ե է" քլ
:
Րէււ քւյ բւէ լորէն
էլոէոոբԼդէն
, ոչ
՛՛՛էկր
չմ՚ետդ
. . .
կէէէր
II
քէէ "՛կւո
լկ՛ ր էէէէէէէէէ լ ձ Աէմ աԿռէէքք Լ։։
նա
յ է՛դ էէ Ա.ւ։լ՛՛՛Կ՛ է։
է, բե սէն :
Ն՛"
"՚^րով տ -
ր ե դ
, սբ
ր
ժ,մ : ք.,
Կ՚՚էճ
էէ" ո
՛ւ՛
111"
՛ւ՛էէ՛ էւե
քլեւյ .
Ա.ք", Կ՛՛՛է էւմ լտլ բա րէ, էլտէէ ս կբ– չւստ
՚էէկէդաձ՛
մէ՛ձ
՛ւ
տԿ՚էք ՀԼտ «Հ՚սւք ենք էլէոլէք,լ^
.
չ ա ա
աԿ՚՚ք "ւմ ՛է է՛է Լանդ Հետ էէրս է ենք ղ ր~
Կէէէ՚էլք,լ :
Ն՛"
էէէԿէ՚էԿ՚աԿէ մ է " լ " լ կր : ^,րա ՚էքկս
ք՚՚՚ք^
նրս՛ "լկս ձ՛ եծ էէէՀ էէէք էէ
չէք՚՚՚ր
՛՛չ մ
Է՛՛Ա
քկ՛
Հ
՛Ա յ
աղնուսէէլանկէե
րէւ մկք ,
" ՛ յ ք
Ր՛՛լ՛՛Ր
ք ո ՚ - ր ղ րկկեբէ
մէք:
Եբեւէէ,
աղնէւ
քուբղր չատ քլ՝ռւրաթա
—
նար
, ք,թէ էէէսկէէ , որ Կէբէս լէա բտ րե էլամ էւ
՛էլ՛՛ւէէն
, էւլ՛
քչնքել
ւոԱււսծ
կարօն
, աւլատ -
ո լ Լ լ կր էէէսրԱէՍէէե
լէ
էլոէոոբած
էդ
եւ տյժձ՛
էլէ
,՚1.–էք
"՛՛եէէ էբ :
Ես
"՛յ՛է
կռաորածէէ պատ
—
մ ա
թէ
՚լԿ։ ր
քսԼ
լ է
էւ
շատ աո էսք ,
կ
էէէլա
յէէ
տէստ
Զ
՚ ՚ ՚ - մ
բ ո ւ ւ լ է ՚ դ
, երբ Կւա
մաՀւււան
սւ՛հ քք։ւ ւլ՛եէէ
՚էկք
Ալատւէոլէէ էբ
անբաէստ որ -
էլէէէնէ Հօր դ ա ւ ա լէէ
էէէլւ1քէսծր :
Րա
քԴ Աւէէոուած
սքւսաձէդ
էւձ՛ Հօր
եղ—
բօբր
առաք
տ ս ՚ ք ՚ ՚ ս լ
քուբղր
՚.–— Իր բա–
քէէ, քլու էէ
է
Լ լ ։լ
՛Ա
շէ՛ աէլդ
է՛
ՀԼտ ս։ յ՛լ պէս վա -
ւոէէւթէսէէէ
բ
՚էէԱբ
՚՚լքէլ՚՚լդ
լԼտէւյ, եւ
ԷԱԱ։ —
բէ
էէ
է.թէէ աձ՛
բ
"՚ յ
՛ք
րԼրդէն
աէրԼ
լուդ
քէ, -
ս
՛է
՛ք , Լբքր՚ւբ
՚էսւյէէլել
չէլւսբալադէսլ
. . .
֊ – ի՚^Կէշսքկս ,
Հաբդրեդ
Ա ո ւ լ ՚ ՚ ՚ է է լ ր
Հ
Ն՛"
մ
է"ւ։ւքւ
։։ւ
"է
յնուՀետեւ
Ջ էղէ։
բէէն
տէբալ
էէէնէլաթ
Րէէլէրէսան - բէկէ
Հե տ ,
էէւ
է, բէլ՛" "լ՛ ՛է
էւտ" է
՛ե
սէլսե դէ՛ն
ա՛ե
էս
՛ե
է"
յ
էլէ, ր
Ալո
էէ
էէէՍԱլԱէտսէ
էլէ,
լ , աւե
րաքք
։լ աբձնե
լ
Վանի,
Մ ՚ ՚ ՚ չ է ,
մէկ՚չեւ
Գէաբբէքէբէ
Կ։Ա՛
-
ՀէսնւլԿէեբբ,
Լւ
ամէն
տե
։լ,
որտէ,ւլ
Հ ՛ս ք
կտբ ,
" ր է ՚ յ
"՛կ՛ դ կ
՛Ա
դԿ՛ լ լ •• Ա.յդ
լսեք
՚՚՚է
լւԱ–
ւոամբուլէէ
Հս՚յ՚ւդ
հ1
՚"լէֆ
՚՚՚Կ՛
( // ատթէ
"է։
սլ ատբ
էւա բքր
) րոէլոքեդ
Ա ո
ւլթ
ան
ԷԿւ եւ
էքէ"
լթւէէ
՚հքէ
րտ
ւրք
ո ւ թ
ԷււԿ։ ւլօբքե
լաւէ
էէւէլա
բ–
էքէ
՛՛ք Օ՚՚մէէ
՚՚ե
ւէ"" շա քէէԿէ "լ""ոմԼլէէլ
ա ՚ ՚ լ ր " —
էուււմբնէ,
լ՛
Է
՛Կ՛ ՝.
Օսմւսն
էէւտչան
Լէլալ, նա ո—
չէնչ
անել
չէր
կաբող
,
եթէ Հայեբր
չօղ–
Կ՚է
է
՛ն
նբան :
Հա
քերր
ի
^նչոէէ
օդնեդին
, Հաբ -
Դբեդ
Մուրագր :
Ատամբուլէէ
Հայսդ
հլալէէֆտԿէ
թւււղթ էբ
ղրել
Վ^անի ,
էՐուչէ,
Տէ
՚"ր
"լէքէրէ
եւ
մէւս
նաՀանդնեբէէ
Հայոդ
բոլոր
ՀողԼլոր
առաշնո
քէէլ՚եե բ էն , որ էւբանդ
մ
ուլովբէէի
Հետ
ՕէքԿւեն Ա ո ւ լ թ ան էէ
ւլօ բքե բին :
Այ՛լ
մամ անաէլ
յա յտ՚եուեդաւ
Մ
է լէք ~
Ա էէս աքր ե լ Հայոդ
կտմ
էԱ
ւոբ
ւլօ րքէ, բէ
ւլ ր–
էսւէսն
ան դաւ
։ ՛Րաք
ութ
Լ ամբ սրսէոԼ բ ա դ —
մելով թէ Րէղէրէսան
֊ բէկէ Լւ թէ էմ
Հօր
եղբօր
քքքան
—
Մ
աՀմուտէէ
–էետ , նա
երկուսէն
է լ քտւլթԼդ
, Լբկոլսէն
է լ ձեր—
բէսէլտլԼդ , ե լ քեաո
ք
քանձնեւյ
0"ձ՚էսն
վւա—
չտ
յէւ ձԼոքբ ; Եբքլ՚՚ւսէւն
է լ էլւտնդ
բկէէոէս -
նէ՚քնել՚էէ Հետ աս՚բան
Ատամրոլլ,
տ
քնտեւլ
բ սւն Ա՛՛ս լ՛ քք ե դ է՛՛ե • քետոք
Րէ՚քէր
~՜ է՚տն -
բկէքէն
"՚քսոբեէյէն
Կբկտկ
էքդ՚քէն
, էսկ էմ
Հօր
եղրօրր
քւքտն - Ա աՀմ ուաին իր րԿ։ -
"ւտԿէէ՚քէ՛
՛էետ ա լւ՛։ ո ր Լ էք էւն Աիլիս՚որէ
Աւ
այսսլէս
Ակէիք - ԱէսէԱքբ
էԱոԼդ էբ ՛էբկ -
մր
՚.
՚ԼԼբքէէն
էսօսքք,րքւ
՛էէրտասա՚եէ,դ
ծ
է,բէււնէ
քուբէլ
ր
մ է՛
առւ։ւԿէձէւ
՚1։
էլաոն"
է թ է, ՛աք բ :
\ք՝է,Կ՚ք
էո՚էկԿ՚քէէ
մ՚էէձ՚ԼւսԿէւք ԼբեսէէԿէ
Կ։ւ։է քէ, —
ւլէԿւյէ. մք,՚եք
ւլաբձԼէէէլ
լսոււէ
կէ՚եք
մէ՛ ծ ՛ս -
Կէօթ ՛ս՛ե ուն , բա քդ էնձ ւլ սնէ
աԿէծ տԿէօթ
"լո՚Աէձ՛"է
թէլԿէ ;
էԼյղ
կռէււնեբէէ
՛էէք ,
տւԼլսէդրԼդ
նա,
ես էէտադէսյ
ւսյն
՚էէբքերր
, որ
բոլ
էէրէէվ էէկ, անւլ տմ ա լ ։։ ւծ ե դ էն
է՚Կ՚ձ , Լւ աք7է
օբէւէք
էսյւլ
բ ք ՚ ր ՚ լ բ քաբէւլքանէլ
աբԼդ Լւ ձ՛եր
աոՀմ
ի
րոլոր
նշանա
ւոբ
քտ քեբ
էէն
՛է աշեդ
բտԿւ՚ոԼբէւ
մէք : իկ՚ձ
էսնա քեդէն
,
ոբպէս
"էք՚ղ էն սւԿ՚սլէտք եւ քլէսւսմեռ
մսւբւլու • • •
հյ Ա
՛Կէ - էՐ էսՀէէ
Աէ
տէ՛ն եւ Րէ դէ՛ր - էսաԿւ -
Աւբբաթ
, Գէ, 1լտեւէ բե ր
5 1
մաձ՚ր
10 -
էն,
«ՖբտԿէս
մէէք^էն
ՀՓաոէ
էնթէռ) Հա -
^ոյքքչ
պէւտէ
"ւնէէ՚եանք
լսելա.
Օք՛՛
Նր -
լ.ալ"լ
(իլ՚սլէ՚ե
Տ է՛
բատ
ու րեան
լ, ,
՛է
այԼ
քե
լաէ
՛է
եդ
եբէլ
էլալ
շաբք
մ բ՝
որուն մէք
երէլւէւ
փ
լ։ ա՛ե էէ է, րէն եւ մէէլ
Ասլտնե
րէն
էլտ"
րնե
բու
Հեա
, էւտալեքէէն
«Աաէէէ,քէսակ
» ,
«.Թ
՚"–Ո– -
նէս ա Ա ոո էկԿէթկ^ եւԼէ ոն
ւլա վա ԱՈ
յ
է
«Ա՝
ւս-
թէնաթան^
: Ե
բղ
չ՚՚ւՀ
էն
մտսնաւոբապէս
•֊ւէէէբաէք սւա
շե
շտով
էլեբէքէ
՛ւ։
լգ էքաւ՚բԿւեբր
,
հ ա՚եօթ
րքւ՛"
լո
՛է էտւ
"լէ,–րէ
Կ։ եւ
սԱքաԿ։ելւէն
լեղ՚ււնեբոլն
:
Օր–
Ժ՚՚սլէւԿ։
Տէ
՚լ՚ատէէլլ՚եան
տեւ՚սէլաԿ՛
՚ Դ ՚ " յ մ ան
տւլ
ր
՚՚լթԼամ
բ մԿ՚ա
յ " ւ ՚ ե
Լ
բ ՚ լ չ ս ւ Հ ի
նշան "է էլէէլած է
Ալետս
՚կտկյ
. ձա
յն՚սսէիիւռի
՛էար չութենէկէ եւ
՚" յ դ
Հ ՛սն ՛լա
մ ՛սն քո
՛է
"քաբբԼքւաբաբ
առէթր
պէաէ
անեԿւաԿէք
քք՛–
սելոլ
՚քէ
՚նքր
ֆրէսԿէ էէէ" էլսւն ձա
յնա
՛էւէ
է
՛ւո է՛ե :
Այս
նշս՚նակոլմր
կոլդայ
՛էա
ւէէ
րա
ւյնե
լու
էէբ
ԼբգչոլՀԷԷ
արժէքն ու տադանգր
-.
Արէէկն
Օր - Տէ
՚րտտէէւբեէէէն
ծանօթ
է
Փ՚սբէ՚էլէէ
Հա
յ
Հասէս բակութեան
յ
Ա եր
աԿւդէսներւէէնւ
մէք
էր
յստակ
,
Հնչտկա՚ե
է՛ւ շտտ Հաճե
լէ
ձա լնր եւ
էբ
Լ րաժ շւոա -
կա՛ե
ուրոյն
շեշտր
մէշտ տլ քԼբմօքէէԿէ ղր–
նաՀատուած
են ;
Օր
•
Տ է՛ լ
՛տ տ ո ւբ ե ան նոյնքաԿ՛
յաքո դու -
թք.ամբ
էլ^երդէ մեբ տոՀմէկ ու մէէղոէէբ
—
էլական
ե ր գ ե ր ր
ռրոնդ
նուէբուած
սալ
մ րն ալ Հ րաաա բակած է :
Երէտասարգ
երգչուՀին
արդէն իր կա–
բեւոր
տեւլն
ունէ։
փտրիդաՀա
յ եբգչու
—
֊ իներու
ւլնաՀ ատ ուած ու ս ի րուած
չաբ–
քէն մէք :
Բ.
գ.
ու տ ա ռ ա պ ա ն ք ր
ինչպէս
ճանչդած
է Հա
յ
՚ոդղր^ Ր^
յտ
դաւն
ո ւ
տառասրսնքր
չք
^կ —
^.եդ
^՚՚՚լ
,
րսաւ
է
այլ կռեդ
ո ւ կոփեց
ձեզ ,
էւրովՀետել
բաբձր
մշակոյթով
ե լ
քաղա—
քակբթոլթեամր
օժտուած
աղղ մրն
էք
ղուք։
Յէ
՚շԼ՜դ
Ֆբա
՚եդ
Վերֆէլէ
երկր,
ա -
՛եոր
ձ՛կ ք շբք
" ՛ լ
դ
է՛
ւդա ղնա էլտն
ոդ
էւն Հ
Ա
քաԿէ
շւս դ ձ՛ էէէԿէ ա բտա
յա
յտ ՛էէ թ
է՛լկէկւե
ր
ո ւ --
նԼդաւ մեբ էլբօԿ՚տէլւսն եւ
ձ ալ
աէ ր լ լ տ կան՛
ք–
բ ւ լ
ե
լաւԿէ
Լ
բսւժ
շտէսկաԿւա
թ ԼաԿւ
Կէկատ —
մամր,
–>ԱէԿււք
էտէէ ւթ Լան
Լ ղ ր Լ ր
էլտնէէլով
էէեր
Լւ
Յ
՚ւէ
-՚եաէք , էնչպէս
արեւէ,լեան
այլ
՚սղէլԼ
բ ա.
Լրէքելաէն
մ
է
՛քեւ :
Ջեր՛է
ծափե ֊
բու մէք
էւր էսօսքր
աւալ՚տէ,դ
էէԼէէօնկլ
Հէ՛֊—
սելաէ էէաէալէ
սպասաբկունԼլաւԿէ
,
որուն
՝ , ՚ Ա ՚ է ՚ Ա բ , էսէլ
՚ալւսէլԼդ՛
էլարժէ
աէէլբէլ
է
,ւ
մեռնէւ
։
Րժ
.
Տէղ
ք՛՛՛՛ն
Ալե
քսան
Լ
՛Ա՛ե , Հտյկ. Տտն
էքէսր
չութԼա՚ե
կալմէ
,
շնո
րՀ
ա
էլէէէլո
ւթէւն
քայսէնԼէք
օրուան
Հիւբին,
իբ ՀԼտաքբք
—
բռւթեաԿււք
՝,էէէէքսէբ մերաղդոէէ եւ մշսէէքէէյ—
թաէ
, մէ՚էէւլթե
լաք
որ
այս
֊էԼտաքրքբու
—
թէւնր
ձ՝ է շտ քլենսունակ
րլլայ
ապաւլա
լէւն
1,ւԱ,
է
սէր
եւէ
ձ՚էութեաԿ։
իատլ
էւ Հայ
սւդւլէԿէ է
Ա՛ Ա–
ԱՏԱՑԱՆ-Ր
ԱԻԱՆ
կրօնաէլան
ել
բանաս է րա
քքսւն
Հտնղկս
Եբուս՚Ա՚քէմէ
՚էԱէք
Պ՚"տ
լ՛
է՚սէ
բք
"լ
—
թԼան։
Մէտդետլ թէւ
9
եւ
10
Աեպտ.
Հոկտեմբեր :
ՊԱՐՏԷԶ—Նոյեմբեբէ
թէւր
146,
՛քան–
կական պա բբե լ՛ա թ
Լ
րթ , Պոլէս :
բէ կէն Կ՛ու
աճելուդ
ե ւ
նբանւլ
աքսորելուդ
յետոյ , է՚բ
՚ոլ է , քրդական
րռնապետււլ
—
թեանր
՚էերք
տրոլեդաւ
էԱբելԼլեսէն
Հա ՜՜
յասաաԿաւձ՛
ե ւ
մ
անալսէԿէղ
Տ
՚սբօնէւ
ե ւ
՚Լասպէէէ
բւսէլւսԿ՚էւ
նաՀանւլկւե
րոլձ՝
,
ե ւ Օս —
մանդէէէք
էշէսաԿաւթէւ՚եր
էէւյէէ
ձ
ամէսԿւտէլէց
էԱւելէւ
֊ւէսստԱէտսւեդալ
էսյւլ
էլոէլէէեբում :
Րայդ
էէնձ ուբա
էէէէէ
դնւււձ՝
էբ ա յ ւ լ է դ ա տ —
էէէււթեէսԿէ
այնմասր, որ քէւշԼալ
ք,բքքու
էք աւր
։։Կ՚նԼ
ր է
աԿւկում
ր էլա
ասէ բուէէ
լ
էր
մէւ
Հա քՀեբոսէ
ձեո
քէէէէ ,
։Ա յ՛ե
Հայէ
,
Աբ
մեր
ս
։մէ
,Կ
։էէ
ղաստէաբաէլր
եէ. ԱէրելէէԿ։
կքէ :
նամ
Հ II՛
ս
I" է։ I" Ր՚"Ղ\
Գա
կր
Պ
"՚
լ
՛ս
էքա ս
1Ա
է"
սէէբէլէէ
սլնէւււսն
տէէէէլ ծ սւծէլուած
էսէ՚բՀր
—
դաւոր
մար՚քբ
էԼվօԿէ , է
՛բէ
էսկտքլակ։ ս։–
Կւոէնր
Մկքէք
֊ էք
էսաք
կր , "ԲԲ
բոքորէդ
էձէսղդբած
ունկբ,
թէ
էր
ւլո րծե բր , թէ
է
լ՛
I"
Կէէք է, ւսլ մեծ ւււթ
է
ւն
Ա եւ
թէ
էր աէ
էլս՛էէ
ԷԿ՚չ
մարդ
լէճէ՚քբ :
Ե" չԼ՚է
մէէոտդԼլ
,
ր
՚եթքէբդԱւլ,
բսէ
քւլ
՚քՈլ
եւս
յէչո՛^
լմ
ես այն դաւալէւ
պատւէ
ա
թէււ–
նր
, ոբ
է1 • Տիրամօր
տօկէսէէսէէ
րա
թետն
մ ամ
էԱ
՚1էէԱէլ , իր
էէրաԿալմ
, էւձ՛
քէ
,ռէէ
Պէ
՛տ -
քւէէսր էէլւէէտւէոէ.ւէ էբ Աբէէոբղէէ
կԼէ"Կէքէդ է
ՐԱՖՖԻ
Fonds A.R.A.M
