HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 506

2
Ց
Ս. Ռ
"ՅՈՒՍԱԲԵՐ
" Ի
ՈՒՈ.Ո.ԱԳՐԱԿԱՆ ՀԱՐՑԱՐԱՆԸ
ԱՆԹԻԼԻԱՍԻՄէՋ
«
Տ
՚՚ւաւ
՚րեր
»
օլէսւթևրթւչ
՚ Հ ^ ՚ Ճ ^ ^ / ՛ ՛ /
՚ ՚ ՚ ա –
էւա
ճ Լ էէՆ
I,ւթէէ լ
ն Ն
ւււէւեւքււէծ
է
՝>էէէրց սւ
ր
ւււ
էէ–
%Լրէւէ.
Հ ՚ " ր ք էէր Հ րէէէ
ւռէէէ
րւս
/թ՛
չւււ , ՚1ւսչսէււէւէէ1լ
Ո
լկէ ԼԿէ
էէէ
լէէէԼ
քԼրա աէէ էէէՀմ անէւ
էէ՚կք
էւէ
.էչ ւլէէէ -
էլրէէէկէէէն
միօրինա1լութ
էււն ւկւ
էէաԼէլծելւ
Այէէ
ւէ
էւտքէէէԼ
ան
էլէւմած
է
ՀէէէյԼ չւկնէէւ
-
՛լէա
էէէ
շթաաէէէկէւցնԼրէււ
, նւէէէւէաէէչՀւէ
էսրմ–
բէէէէչչւսէկէէէնէ։
էէրն
էէւլ
նէււթ
լ ՚ ն Լ լ է
՚ ՚ է
• այ" "՚–
՚ աւչ կէէէր Լ
ւէւ
րւէւթ
էււն
էէւնԼց/էէլ
Հէէէրցչւ :
^ ^ • յ " 1"՝^Ղ բէ՛՛՛
^ աս
էէն
սլկաք
Հ
ա ր աէէէ յէէէ
ք–
աէէէէէն
էլ
ր
ո էյն
1ա ր
չէ
եւ
մէէէնէէէ ւ էէէնւլ
էեէլէէնւէէ —
կէււ
է
էէ
ր
ւլ րէէ
էլէէ ե րՆ
էէւ է
րւէէ էէլա
րւս
կէււ
։չ էւ
րէւ ե—
բր՛֊ Ալ ս ա կ ա ք ն
ղմէււար
կ նէսխաէէէեսել
թ է
մ
ա էէէէ էէէ լ
էէ
ր
ք
ան
ճն
էէէէէէ
ո լ մ րէ՛ն
ւք էէւսէէ1է.էէք1էսծ՝
ու
յէէէյանէւէծ–
կէէէ
րձ
էէքնե
քէ
ր ,
Կ
՚ ո բ ՚ լ մր
րէէէ -
ռ
եր էէ
էն
էէ
էէ
օր
էէն
Աէէլ
ուէլ էլաէլ րէէւթեան
մ
էէւ -
սին,
էլէսրելէէ
էէքիէոի
րլլ՛"՛^
յ «սւարա
էէէէլ իր»
ղարձնե
լ
թ
է, ր
թ
ե ր էէէնւ
եւ
էլ րււ
էլէէ ե րէէ
ւէէ %
Աք՛՛՛քէ "դԼ՛
Կ
"՚ք՚ք՚քԼ՛
ք՚քլա
ք
նէէլսէէոէէէ
քլէէէ
յէէէ ր–
մ
ա ր ե էլրէսկէսց
ւէւթե ան մր քան
էլի լ
ք, լ Հ
ալինա
քլա ւս
ր
էլր էէէլնե
ր
ո էնէ քլէէէ
րծ
իքէ/ե րն
էէւ
դէէրծէէէծ
ա ծ
ձքււերն
ունեէէէէէլ
, նքլէէւէէէԼէ
՛՛լ
Լ՛–
աԼէ
էէւնք
.էէս՚մ
ի|ւապա.շտ ,
այւուեստսսյէսւ
եւ
նոր գրողնհրու-ն
էաւղղաէլրաէչան
ձեէե
-
րր
,
էէ՛
քն
ս եէէ էէ է նէչ ներ էէ էն , էէ
չէ
էէնք էէե ր
էէէր -
ւլ ի էէէ
շիէէս
րՀ էէէրսէ րԼւն
ճ
սէ
ր
էո
էէէր էէէ էէլ էա էէէն քէ րր
նկէէէէՈէէւած
են
է
^
Աո
Հ էսսէորաէլ
լեէլուԼէ
մլւ ւէւցէլաւչ
րէէէ
— 1
թ ե ա ն
•էԱէմէէէր
Հինէն
ի ՛Լեր
Հ
եէլ իէէ
էէէ էլէէ է —•
թիւն
ճանչցէէւէէէե
եւ Լւրենց
էլլէէւիւ
՛լ
՛՛չ՛ ՜" ՚
ծւէցնէէ
րէէւն
մէք
ցործաե՚՚՚ծ
ձեւե
րչ՛
է, ւօ—
րէ նքնե
ր
ր
սլէաք
է
պարաա
էլի
լ՛
՛չ
էս
ււն էէէն
յ ա ք ո ր գ
սերոլնգներուն
Համար
: Լէսա Լւս
այս
է
ր ա ն ա ւ ո ր եւ արամսւր՚սնէսկաէ՛
՛էԼ -
թէէէոր
•. ՝Լ^ Լ ր ա քլանն
էէրն ւսլ
քաճէսԼ
՚ւ
Օէք–
աոէէէէծ
են նշէսնւսւոր
էլրւէէլներուն
էէքէէք
է. —
գ ր ա ծ
կանէէններէն
:
« Ց ո ւ ս ա բ ե ր » ի
աոաքէէն
•>
էս
բ ց ա բսւնք
լ
չորս
էս
րցումնե
բէ կր
րաւլքլանէսք
1 •.— Աղգերու. անուննեյւր
ցլխաղի՞ր
«յրել թ է ւքանրսւգիր
:
2
Գրել ամէնէ՞ն թ է ամենէն։
Յ՛.— կարօ, Համօ, էոքայւնօ՞ ՚լրել թ է
կարոյ , Համոյ , Լոքարնոյ :
4 •— Գլխագի՞ր թ է մանրագիր
<1|՚՚՚1
տիաւլոսները . Տոքթ– Տնօրէն, Վալւչա -
պետ , Պատրիարք . կաթուլիկոս եւայլն :
Աքէէ
չէէ րս
՝»
էս
ր ՚ լ ո ւ՚էնէա
բ
՛ււ
ն
՛՛լ
՛էւ
ւո
ս
՛էէ
է՛՛
՛էէէէ էա —
լու
Հէէէէէաբ , մ էաբ էքբւէէ կէսն
ւէ ւթէէ էէէն է՛ք"" ՜
պւսշա
սերունւլէն
սլիէոի
էււոնեմ
(1870 -
3890 )
քանէէ
մ ր
յւս աէլան
չէէէ էլւսն
ւլ է ձ՚քե բ ,
եւ
սլի՚ոի
էիորձեմ
՚սմէն
մէկէն
օբինաէլներ
աէէէ
լ
: / ՛ յ ՛
բնէորսէծ
է ՚ բ ՚ ՚ ւ ս լ ա
չէո
ւլ է՜էէ քե
բն է՛ն
Լեւոն
Բ ա չ ա լ ե ա ն , Գրէէ՚լոր
Զ օ Հ ք ՚ ՚ ՚ ՚ պ , Ա.բ–
՛էէար
(Լբ
վ՛ի ա բ ե ՛սէ՛ ,
Լ բ ՚ ՚ է ն ՚ ք
^
Աեքքոն
Կիւբճեէէէն)
, Տիկին
Զ– ԱսէՈէոոէր
ի՛՛ք
իք)
եւ
Հբան՚ո
Աւէ էէւտ ւււբ : ՛Լե
լ՛ քէ՛ն
ե բէլ ո
ւքր
մ ան՛սւ
"էէ՛էլ
֊, էէ ՛լէէն
էէէ
էլ ք,ն Ալ՛՛լ էէ
1Լշէսէ"քէՀա–
Ր՛՛՛ք՛Լ՛ ՛Բե լ՛էէ՛ էլէէէն էէ ւթե
էէ՛ն
չէս
բ յ վ ։ էէբ , է՛նչ -
պ է ս
նէէէեւ ՝աա քերէն
լէաէլէէւէւ
էէ ւ ււէէէ էլմ
էսէւ
Հաէէէսր
լ՛էէ թւ րցսւնււլթ
էւ՛՛ւէ՛
էլ "ւ՚ւււ՚էլ
ի բ քե —
բու
«Թ՚է՚է՚էլէս
լ՛ան»
էս էէլ՛ա
էլր է՛՛է :
Գ– Զօհրապ,
«^ս՚նօթ
էլէէէքԼր֊^քսւ
չ ա բ –
ք Լ ՚ ն մկք, աէրլէէ
լ՛է՛ւ անո ւէւն էէ լ՛ ր
էլ լէ՛՛էէէ ւլ ի
ր
կր
՛լրէ
1
՚ " ի ՚ " ՚ լ " " ն ե բ բ ՝
է լ ք է ՚ ՚ ս ՚ է լ ի բ , ել է" -
մէն
Էէէ՛Լ։ Կլ՛ ՛լք՛է
^Լ"–կ^
1
՜ ՚ ՚ ՚ լ ՚ ՚ ՚ Լ ա ծ
՛ոէւէ՛՝
"յէ
* "յէ
–՚ " յ " Վ ՚–
Ա • Արփիարեան
«կէորմիբ
(ի՛սմա
ց»ի
մէք
,
էէէէլէլԼ
բու֊
անէււ1ւներքէ
էլլէ ՛ք ք՛է
ւլ
լԼւէԱէ՛֊
գ է բ
,
է՛նչպէ"
նաեւ
ւո իէուլ
ււսնե
բ ր ,
ամէն
կր ՂԲէ Է"Վ–
Հ • Ասատուր ,
«Գիմ՚ասէոուեբէէեր»ոլն
մէք,
աւլղեբէէւ
անոլննԼրր
Լւ է"Լ՛
էէէ
ւլէ
է
էէէ՛Լ
րր
կր
՛ս՛է
՚քմ"""քԻԲ1
կր ՂՐէ
՚ " ՚ է ՝ կ ն է ն ,
եւ
Հիլքլօ :
Սիպիլ ,
«Ա՚լքկսէն
մր սիրւոր»
՛Լէ՛՛քէ՛՛՛
մէք,
աէլէլեբէէւ
անուննեբր
էալ ւո Լէա էլէէ էէնէ
ր
ր
կր
՛լրէ
՚լքՒ""քէբ1
կր ՛քրէ
նաեւ
էսմէն
եւ
Հիւէլօ
\էէքլէէ՚ւոի
էէէէւնԼլէէւ
է նաեւ,
լ, բ
քլէէէրւլ
մ ր
Հ եւլ է՛նա
էքէ՛ե բ էււ էրլ ս՛էլ բէււթ Լան
եր էքէէւ
ձեւ
ունէէն,
աւ1՚են
եւ
աւ(՚էն ,
Աիէցիլն
I" -
նէէնւյմէ
է) :
Հրանտ (
Մ • ԿիւրձԼան)
« Պ ՚ ՚ ՚ ն ՚ լ
ուէսաէ՛
էլեանքէն
էէամաէլէէԼբ»
, էլր էլրէ
Ասէնօ ,
Աէսրօ,
Աէլօ , Ն
"""0
, կ ա ր օ ,
հյսէչօ
եւսէյլն.
աւրլէէ
լ ՛ ՛ ՛ ւ անւէէն՚ներր
եւ էոէաէլււսնԼ
բ բ էլբ
՛քք՛է
՚1
ԼՒ"ՂԷԲ
՝•
է– Րաշալեան ,
(Լ. Զ՚"բթումեան)
«կա–
ւլէէ՚ն՚լ լ՛» ՛լ բու՚սծքէն
մկք կր ՛լ բկ
՚ ս ՚ է կ ն :
իրա
էէլէէէ չան էէ բէն
էա՚ոքբ ,
սէ բւէ ւես էէէ "՛՛ք կ՛ո
սերունդէն
ներկ՛ս
յ ՚ ս ց ՛՛ւց է չներբ
նէլէս՚ոէ
ունենանք
:
Տ– Չրաքեան
«՝քյեբաչԼսսէրՀ»է
մկք, կր
.լրէ
ամեն
եւ ամէն,
էնչպէս
նւսեւ
Հէւկօ
%
Տիկին Զ • կսայեան ,
«Աւեբ՚սէլնԼբուն
մէք»
կր
՛լրէ
աղ՚լերու
անուննեբր
եւ
աէա՚լոսնեբր
՚Է
"ՐԲ
՚ ք Ր " ՚ Լ •
Կէք
ԷԿԷ"
յ
" ր ՚ ՚ ՚ ն չ Լ լ է
կ ա թ ո դ է կ ո ս բ
դԼ՚ւ
1
;"լ՛
մԼոած
էբ :
Կ՛՝ ք ՚ ս է Լ ՚ ն որ "էն ՚էրաւէրէէէծ
էլ՛ Ջօ"ք"՚էէ —
եանր,
էլուլէւլ
էէւ է""ւեն
մբ էէնէէ՚լւէլ
Ան —
թէլէէսսէ
վ ա ն ք ր :
19;)2/»
աչունէ՚ն,
էքէՈէւ
էէէլ Զօպանեէսնր
ե–,
էքէէւլ
Անթէւլէ՛""
:
Աէ՛չ՛"
չ՛՛է
"Ք՛՛էն
չե
լէէ
կ՛՛՛թ
էէ
էքէ։
քքէէ
է՛
էէն
֊,է.էո , շսէէո
֊աէէէէ՚յք թ աէլէէւէէէծ
է բ :
Զօէդէէւն–
է։ ՛էէնբ նոբ ֊է՛է՛" քք
մ ր
բէ. լ՛էւէւ , թ է՛ ս՛ ^ա -
քլէա բաւէ ւթե էէէն , թէ՛
մոէլէէւէսւրդէէն
:
ԱբոէէՀԼւոե-լ
, Պէյրութէէ
Հայութէւնր
,
"էն
ճ՛սէ՛ էէէչէա լ է
դէէէոնալէէւ
չաւէ,
էուէէբրեր
է
էէ է
՛ւս
Հէէէլ
էքէէէ՚լութնԼ
րէն :
Զ՚ոք՚՚էանւսլէ
բ ա ն , էոէէ էքք՛ սէրկ
իր էէ ր–
տ՛"
ււ՛
լ՛ա
1ք՚"ննե
բ ր
. . .
Որքէոն
է՛ր, "՛րէչ
՛լ՛էէ ւլո ւթն Լ բէէւ
ձ՛էք,
•֊է է՛էր էէ լ ս է"ր էլբ է՛ք՛ս շւո
էէ է.է , Լւ ձ
՚էոաւորա
~
էքէսնր
էք՛՝
է"քէ֊, ս
՛էէ
է՛է բ^ ու
էէ , էքբէւէԱէէ
բսել
թէ
Պէ յրո ւթէէ
ձ՚կ ք , էէ էձէ
՝>
էէէբէէ ւէէ ա բ
մ է՛ շւո
կք՛
էէէրուէէ
էսնշոլշա
, րայց
Լւ ա քնպէս
, մր—
ս՛ ա ւէէ ր ա էքան բ էէր յաէոէյլէլ
էչասաէլարդր
ու—
նէ, ոբ Հէ"րու"էոէէնբ
շէ , բայց
է՛ր,
բ՚սրԼ–
բ էէ՛է
՛աս՛
բ՛էէ բ ,
«էէ
՛՛լ ճէ"լէ՛ն
ել՛ էէէ.»
ւլէէէ ՚՛ ՚ " քլ՛ս
բ–
՚(ք՛^՛
՚ " Լ
ԼԷ
րնաւ
:
Անոնք
, թերեւս
չեն կրնէսբ
քւսլԼլ
էէ" -
՚քէէնե ք՛՛՛՛է
ծանքէէէէբեոն
ձ՛ս՛
բէէ
Լքէ՛էւ
"քկ" ,
ր՛"
յ ց
մէէէլէէւէ "լրգր
էլա
րծ ե ս Հէէէ "էլցած
է :
Ասէ
՛կա
մեծ–
ապաՀ
ո՛է ութէւն
մ քէն է Պէ
յ –
բութ
ապբէէէլ
մ ա ա ւ ո
րսւ
էլէւէն
էն
Հաէէաբ
:
Երբ
էէէէ՛՛լ ո ցն ե բ էն ան
քլ՝անցնէ
,
աշքերր
՚՚րկէ^քէն
եւ ոէոքերր
էւա լա
յ ս ւ աւս էքէէէ, բունէ
յւսելէւվ
, էսն ւլէաէ
՛էր, քոէէէն
անցնալ
ա—
էէէ նէն Հ էէէմե սէո Հա քն է՛սէլ
, է՛բ
չկարենալ
քալէէլր
. ւ դ է ա է
չւէերսէգբէ
էր
է է ե դ ճ ո ւ –
թէէան
եւ անօթէէւթեան
, այլ
էւրոէէՀեաել
էքէէւբծէէէէ էլր ւրլէսյ
՛էբ «ծանր
թ ե ւ ե ր »
կր
սլա֊էեն
՛լէնք
ս էււ լսէ
յա ա ա կէն
՛էլ՛այ
• • •
Ասէէէրէւ
թերեւս
էմ
եբէէէւլս
է , բւսյց
է, ս
Ա
՛յ՛լ
էոսլաւո
ր էէ ւթ էւէէ
ր
էլրեցէէ,
Պէյբո՛
թ ե–
է՛՛՛ւծ
սէէոէէէ՚ս
:
Աէ բեէէն
Զօէէլանեան
ւ Անթ
էլէ"""
է՛ էլած
էր։
Օր մր , ճ աւէրէէէ յ
է, լ լ ՛ ՛ ւ լւ՛էէ լե րան
ւաէլ -
է՛էս,
ուր ան ՛լս՛ րէէ է՛՛է՛ե
լէ՛
ձեւոէէ
մր թաէլ —
՛՛ւած
էլրմնալէ,
՚լ՚՚՚քյէ
Անթէ՚լէա՚՚է՛
՛էան —
քր , Զօ ՛ւլան
ե "՛էէ
լ՛
՚ոեւէնե
լ ւ ւ լ :
Աբկ՚"բ
էո՚"րէէներկ
է էէեր
՚ լ է ր ՚ ո բ
չէէնք
էոէէ սէէէծ : Ու բաէս
է, ՚ լ ա ն յ չ ՛էչ
մ էս՛
լ ն
ղէբար
"էէա"էւէ,լսէէ
, է"
ք
I
՚ լ 1 ՚ ք ՚ " ՚ Ր ՝ ճան չէ՛ ալ
՛է
՛է : Է՛՛Հ ,
՛էէ
ք
՛լ "էնէէլէաաէէ
էսնւյէաէլ
էո ՛՛է ր էէէ՛ է, բ ր , ՛ւ՛ձ կէ։
Ս • Պարթեւեան ,
«Կէլէկես՚ն
ԱրՀէսւէքէ–
քքէ» կբ ղբկ
՚ " մ կ ն ։
XV–
Ս՚եծալւհնց,
«Ասկէ
աբէշէն
աակ
»
կք՛
՛լրէ
ամկնկն
:
Ա - Յարսւ յ> իւնեան
«՛հէ՛էէսսէոուեբէւե
-
ր»էէւէ։
մկք
քքքէ
՛Ա՛Կ
՛սմ
ւնէն
, ք,բբԼմն՝
սէ -
մէնէն։
՜ Տ* Չէօկիւլւեան ,
«Վսէնք»է
՛էէք,
աէրչե–֊
րէէէ. "էն ունէ։
է, չ՛ր եւ էէէէէ էո էլոսն
է, բր էլր
՛ք րէ
ւլ լ էէ՛՛ս ղ ր է՛՛է , այս էէ է, չւքէէնէ։
I, բ չ։
ք,բբեմն
ւէւէէ—
քբբ
դբս՚է։
Այէն
կր ղբկ
էով։
քՒուբէն Զարդարեան «
Ամբո՚լքաէլան
ԵբկԼր»
, կբ ղբէ ՛ս՛էէն,
՛սմէնէն
:
Գ • Րարսեղեան
«Ա՛է բալք
ս։ էրսն
դ
ոբծր»
,
էէէւրլերէէւ
էէէէէէէ ւնն ե ի բ 1,ւ ա է աէլո էէնե բ բ
ւլ լ—
էսէսղէր,
կբ ղրէ լոմէն,
եւ ԱԼբղՕ,
Մ
՛Ա ՜
էէօ , Աբմօ , 1Աէէ։չօ :
Գ– Վարուժան,
«Ցեղէէն
Ա է ր ա ր » էչր դ ր է
էէէմէէւ , Աէէէբօ ,
Պ ս ՚ ՚ ՚ չ օ
է– Օանթ ,
«ԸնւլՀ.
էսէլնաբկ
էէր Հայ բա–
էէէէէ ֊է էլս ու թ
ք, էէէն
էէրէէէյ» , աէլ՚լէ,լ"էւ
լսնէէէն
-
նԼբչ՛
Լւ էոէ՚էԱէլսսնԼրքէ
կբ դբկ
ղ քէս՚էէղ էբ ,
է՛՛էէլ
ամեն
,
՛՛է՛էենկէ՛
Հյ՛
Միսաքեան
«Օրեր
եւ
Ժ ՚ ՚ ՚ ձ ՚ Լ բ »
, ադ -
էքԼբՈէ. "էնո էնէ՛լ Բք, ղ
քէսէՍղ
իր Լ լ
կբ ղրէ
նէոԼւ
ամէն
:
՚ք,է։ բա՛ւ
էէ քն էէէ, լ՛ ոլէէ,լ է ն
1*– Մ|սիրարեան ,
«՚Բաէէէէբղ
՛լար
էլբա–
էլ էէէն։։
լ թ էէէն» , էէէէրլ Լքէէւ՛.
•"էն՛է՛ ննԼ րբ
Լւ
՛ո էէ "էէլ ււսէ՛ք, բր
էք լէէէ՛է՛էլ քէ՛էէէ , էլբ ղ ք՛ Կ
ն"ւէ,ւ
էսմէէն,
է"մք,նէն,
եբբեձն՝
ամէն,
."մէնէն,
էէնչ՚դէս
նա/էւ
Աէլօ , Աէւամանթօ
:
Ռարէն Սեւակ,
«բ.է
իշէլին
ղիբքկն
փբք–
.
ցսէէէէծ
կքեր»
կր ղբէ ամէն,
ամէնէն,
Ա"/– |
էլԼրւէւ
ան էէ լնէէ էէբ ր՝
մէէէնրաւլիբ,
Է^Հ"քէ՚՚1
նաեւ
Հէէէ 1քՕ
\
՛Նշան Պէշիկթաշլեան
«Աէսոլսէ
ւլէմա
- ՚
նկարր»,
կր դրէ
ամէն.
ամէնէն,
Աէմօ
,
էսւրլքէբւէլ
անւէւննեբր
Լւ տէաւլէէսնԼբբ
՛քք՜
թ է ս դ բ ա է :
՛Ս • Սարաֆեան
«՚ԲեբթոլածնԼբբ»
էլրՀ
ՀԼէէէք
էլբնա
յէէն
Հեաերնէւն
՚է՚էսրսէծ
է լ լ " ՚ լ ՛ ՚
՚Լանքէ
ն էէէէէ
սէ
քէ՛ս
՛լԼ՛"
՛ք է՛^ աւոբ
Լ ց Լ՛ն
Լ՛նր
բարձքէէսբԼքէձ
շէէճէներր,
որոնք
էր"ր ֊
ծ ես
էէ էէէ էէնէս
ւո քէ էէ՚պէ ս Հոէչ
բոլո
բէէ լած
է՛էէ
"ք՛" չ՛" "ք՛՛՛է՛ւ
ք՛՛է– է, էչէ.
ւլ
Լ ց էէէէ . . .
Անց՚սյ
ձ՛Լր
ս քէէ՛ն չԼչէ
կ ա թ
ո՛լ է՛ էլոս
էն
ւլեռ
չս՚էո
թաբմ
Հ ռ էլէւ։ էլւէ յաէն
ա ռ ք ե ւէն ,
է՛բուն
քո՛է , ՛Լան
քէ՛էէ էսո չոբ
Հ ս
՚լէԱ
սւա
րէ՛մ
չռւնբ
, սլառէլած
էբ իր բէէլոր
էէր էլա ^ն քւէ վ ,
էքէէէքէծէ,էէ ց ա
Լէէէ
էէէ էէէէ։ք
Հծծիւն
մր էւբ
էէ
՚սբմ–
նէն
մկք ...
Յեէո՚էք
ՀւսէէԱէ ք է՛է որ
լ՛ , ւսն ՚էէոքբէ՚էլ
էոու —
է՛բ
,
որ
՚ԼանքԼէն
ՀԼ՚ւր՚սնոցն
կ բ
;
Չ ՚ ՚ ՚ ՚ ք ա ն -
ե ան ՚ Լէլ՛ " ԼնԼ ՛էէ կն կ քէ : կսէքէծԼ
էէ Լւբ
Հ ոն
էք ւ։ւ քոէէ բ , սԼնԼէււէքքէ
էք էրքքէ
բէէէէ
լԼցէէԼէսծ
կք՛ -
՛ԼԼ քէէէէ էք անե
լ,
էէԼ է՛ր
Աէէէ
էէէէ ՛ւ՛էէէէէ
լէէ
ձէէլէէէոբ ,
էլարծ
էէՍ
՚ոալ՚էնք,բք՛
ան֊,
էէ
ս՚էւէցան
.
. .
ժպէ՚ա
մր,
որ շրթունքներէն
կր սկսէր,
ր ՚ ս յ ց "ր
ղէ՚քքէ^՛
՛Ս՛Ր
""քՐ
՚1
՚Ղ"Վ
տ ՚ " է ր կր
ղ ՚ " " ն է " բ
աչքք,րէւլն
, էւբէէնց
ձ՛էք էլր Հասէոաւոէււէր
• ՚ .
X
Կկէէ օր կ
I
ինչէ՛"լ
Հաձ՚էէէբ
էլէէէ օր
է \
Ո լ՛ "՛է ՝• ե աէէ
I
Ջօէէքէէ՚նԼան
էքէ էէ "է ա ք ր
կր
՚քործէ
Վէէէնքէէն
ւրսՀլէճկն
նԼբս : Ա թ է աշ–
էէէաբՀէէ
բոլէէբ
մամացոքցնեբն
ալ սէսալին
,
ԶօսլանԼ
ան էէն
ձամէ։,ց,է քցբ
է.՛ յղ մ սւմ
էէւն շէէ
քքբնէսր
"է՛՛ալէւ
է
՝Բէչ
յ ք ՚ ՚ " " յ
՝,
Վ ՚ ՚ ՚ ն ք է ն
՚ լ ր ՚ ՚ դ -
րր՚՚՚յ
ծ ա –
ո ա ն
կէ՛ւ՛ւ ա ր
ճւււ
շէ
Հրա ւէ բ Լլէւ է :
՚\,սաած
էո Լ էլա պ ա Հ Ա բբաղան
էն ա ք էլուլմր , ան կք՛
ճս։շէր
էք՚աոարեաք
լլ՛ ք ութեամր
• էէչ էլբ
էէօսկբ
, ոչ կր լսէր
. - .
Այդ
կ ա բ ե ւ ո բ
պա՝,էն
վ ե ր ք ,
կոլէլային
ւէէէւբճի
եէ. ն էէ՛ բաէէ
ժամԼբբ
, էէբէէնց
էբ
Հալաաաբէէէէ
րնկերն
էր
. էէւէււէւ ցէէ
չ Աէէ ՜՜
էէ "նեէսնլ՛
՚,
քԼէէո/էցձ՚է
՛լ էէէ բս
էլայէն
, աէէ բէէէլ ք
ՀայւէԼ–
թենէն
էէէլած , ճաշէ
Հր ա ւ է
րնե
ր ,
ամէնէն
՝էա րո
ւսսէնե
րէն
մ՛էնչեւ
շ ա ա էսոնաբՀ
ղա—
սակարւլ
ր%
Կր
(Լ՚չեձ՛
էւբէէէլէէւն
՛էր, ներէրս
ք
էէէլած
բլլալ
, "է յւլ սլէ ւ, էէոնա
րՀ
Հէս քէէլ
մ ր ա
րմ–
էլոլեելուն
եւ դ բ ե թ է
" ՚ ֊ չ ք ր
էլ էէբէէէէ ցնե
լէէ
ւ ն ,
երբ
1
\աչէ ՝•բ ա ւ է րէսծ
լ ՚ լ լ ա լ ո ՚ է
Զօ՚՚լանեա
էէբ,
ե կ ա ծ էբ էոանԼչու,
ե է. է՚նք՚քէնքբ
դբ—
աած
էր էլրեթէ
ւէէ, բ ք ա ց ա ծ
ճ՛սշա սէ, էլսւն էէ
մբ
ա ռ ք ե ւ , ու բ էսրւլէէ՛
Լէէ բ ա ն ա ն էէ
ս ք ա ն ­
չե քէ
ձմերուկբ
ճէսշաքլԼլէէԼ
ձեոնս՚րէլած
էր
էր
Հէւրր,
Լւ " Բ էլբ յայէո՚սրարկբ
,
որ
՚սյլԼւէէ
էէքէԼն
֊•սէէէէէէբ , "էէ՛ էլ ա ր
ք, լ էւ էբ ,
։լաբ–
ձեալ
էէէէբ
ճէէ՛շէէ
ւէբ ձեռնէէէ
ր էլէ, լ . . .
էյ
Լ
նաեէ.
էս էէէնէլ "է ՛է "՛էէ էէ ՛լ
՛լ ՛էէ սւս
էւօս
,է լ -
թ էւնէէԼ բ : Աո ա ք էէնէն
նեբէլայ
է,էլած
եմ :
Հաք
աշուղներուն
մէսսէւն
կք՛է
ք
""1
՚է
ան —
շուշա
լա յ ն օ
լ՛կ ն
֊, ւ"մԼմ
է՛ւ ՛է
՛ծ
,
Ան՛"
թ "
ք
Յէբահսկն
ե է. Հիբկ
սան։։ կկն էէրեն
ւէԼէլէլւէւած
ղրէ
ամէն,
էէէմ կնկն
:
Շահան օահնա ր
«Պճ
եէլ
մքէ
էսնսլշ
սէբւո»
, կր
՚ լ բ կ
՚Աէէկն
, էէէէէկնկէւ ,
՚սէրքք
՚ու
սւն
,։ լէ
՛նէ, բր
էէէէքրէ"
էք էէ
բ :
Աէքնէ"բկ
մքէն ՛սլ նհաք
.նք
Հ. Աբսկէ,
՛Լ.
Ա քաբնեանէ
« "Բէ՚ն՚սկաէէ
՛ք՛
է,
ր ա կսւնու
թէւն
Ար՛ք է՛
Հ՛"
յերկ
էէ լե դու էէ ^ սլւ՛է էէէ կաո
է,
ք էէ
•>
էԱ–
էոոբէն
վբայ,
Վ է կ ն ն ա
1800։
կքէ
ծէ" ֊
նօթութեան
մկք էլկէսկ.
«Ամէն
բ ա ո ր մէ­
քէն
քլարկն
ասէքէէն
սէլսէսծ
կ
յաճաէսԼլ
,
է՛սկ
րէէւն
մաաԼն
։։։էլ
րաէլան
լեէլու էն
մկք
ձ՛է
ւ ս յ ն
րարղ
էէւթեան
է Ո ՚ ա ց ա ծ
կբ , "էձ
՛ե -
նասլատէ՚ւ
, ա մ ե ն ա տ ե ս , ա
ձ՛ է,ն
" ՚ ւո
կ
ր % Ա -
Հ<ռ//Հձյոձէւսմենւսյնին
ոէբմ՚սան
է այդ բա–
որ , անաարաէլոյս
անսբ
րուե
ձԼւն
էչէ՝
ււսէէէէլէէէէ մկք էէլաՀ էէւէսծ»
: Հ. Ա. Այսէբն
-
Լան
ա ւ լ ՚ լ Լ րոլ անունէեԼբբ
Լւ ա էէուլ
սնե ր
ր
Կր
՚էԲ^Բ
Գ1/"""քէԲ՝
է^լ՚քէ"
նաեւ՝
է"մկն
,
ամէնէն
:
3
• Գաղան-նեան
«Նոբ
՚ԲԼբականութէւն
՚ ս բ
՚ լ
է •՝ "՚ յերէ
ն ե րլոլէ»
ւլ էս ՛ւս
՛՛լ
րքէն
մէք
կբ.
՚ւբէր
ամէն,
ամէնէն,
կ՚սբօ
, Գէսբօ
,
Կբսլօ , յաճաէս
էլլ՛
՛չբէ
նս՚Լ՛
կ։սր"յ
,
Գէւ։–
Ր"յ^
ր ՚ " յ ՚ յ կբ
՚քբէ՝
Հէ՚կ՛՛^
Ա՛էր՛՛ք"
•, Ռ ո ւ –
էէօ : Աէլ՛ք եբու
ւււէ՛ էէ լ ն ն ե ր քէ եւ
աէ՚ա՚լոսներբ
էլր
՛լլ՛է
նաեւ
էլ/էւա՚լբո՚է
:
՛Ն •
Աղթալեան ,
(^գ՚սս՚ոէսօսո՛թէ՛ւննեբ
Հէէէք
էէ էէէ էէ՛
է,
էէ
"էէլ
բւււ
թ ե ա ն
էէասէ՚ն»
եւ ((.Պ
՚էէէո–
էէ էէէ.թ էէ ւէէ Հէ" յոէք Գբա կէէէն էէ լէձ էէ
անֆ
ք,
բէլւււ
է լ էէբծ
է,
քէէէւէ։ մկք քլբ
էլ
բէ^ ա էէ
էՈէլ
էէ
՛էն է,բ լ՛
՛ք
լ ՚ ր –
էսաէքէ
՚լ՛
, է՚նշ
՚՚լէէէ
է՚սէեւ՝
էէէմէ,ե,
ամենէն։
Տէսլ՚էէէ
ծանօթ
՝,
է,
դէ՛ն ՛է՛ էլն ք,
բ
.էւն
ւէւ
՚լ՚լէ" —
էլրէսէլէէէն
ձէ, լք,
բ բ ,
1 •
Ա՛լ՛ք ե բ՛՛ւ
ան էէւննէ,
ր
ր
է, ւ աէէ ա
՛լ ւէս -
ներր
էլր ՚ լ ր ե մ
էլլէսաէլէր
, Տնօրէն,
՛Լար
֊
լլ ա սլ Լէո , է/"ք Լ՛՛էէլ էէ պւէԱ : Ֆ բան
ս ա ց է , Հայ :
՛՛Ր
՚քԲ՛"*՛
՛՛՛՛՛է՛^՛
՚ "՛մէնէն
:
1
։1
կբ
էլբԼմ
կ ա ր օ ,
Համօ,
Լոքաբնօ
,|
Հ էէ
լ
,է էէձ էէէէէ էէէաԼն՝
կարոյէէ
, Համոյէ
, Լէէ–՝^
քաբնոյէ
1
յ
ՄԿՐՏԻՉ
ՊԱՐԱԱՄՕԱՍ
ՄԻՏ^
ԵԻ ԱՐՈՒԵՍՏ
«ԵՐԿՆԱ8ԻՆ
ԿԱ8ԱՐՈՐԹԻԻՆ
»
ինչպէս
դբէսծ
էէնք,
«3»եմինա»,//.
Տէ–
կէէն
՚1՚ք
՚քէ
էէէքէ,
էո
՚սբուաէէ
՛է ր ՛յ էէէնսէէք
ր
էոուէէէւ
Տէկէն
Ֆբանսոււսէլ
Մալէ
-
Ժ ՚ ՚ ր է ՚ ՚ ի ,
իր
՛էերքէն
էլսբծէ՚ն՝
«էբքչնայէէէւ
էքէ
՚՚յսրէւլ.
-
թէւն
» էէէպէ՛ն
Համ՛էսր :
«
Եբկնայէն
կայսբութէէն
»..-
րայց
՚լՐքէն
անունր
ւ դ է ա ք չէ
շ՚էէէէթ
էէւթեան
էէաանէ
բէ՚թէ,
բ ց ՚ ՚ ՚ լ լ ՛ , ո րւէէէ
Հ Լ
է
՛ւ Լ ւ
սւնէկա
"՛բէ՛չ
բ՛՛՛ն
չկ , է՛թէ ՛՛չ - ՚ ՚ "բճււէբ՚ւ՚նէ
մր
"՛նունր
, Մ
է
՚նվւաւէն"՛"
, ՕէոԼէւէէէ
էէէէէլէէցէն
մէք։
՚Լկսլէէն
ու
ո էէէ
՛ե էյ քր՝
էւ բւէէ" բէէէէ։ էէէէ ՛էք՛ա
յ
ղտնուո՚լ
չկնքր
, էբ
բոլոր
կւէէքմԼբոէէ
:
Պաա
էէ
էէ
ւթէ
է
նբ՝
՛էէ՛ քէ՛ն
րնէ։։
էլէէ շէւ է,
քէ
՛՛ւն Լւ
՚ - բ ^ .
Սէ
բ ան էէ քէս^էոթ
էէքէ էք
ն Լլ՛ ուէ՛
(Լքս
՛էէ՛՛լր
շ ա ա մ
ո
՛լ՛՛՛է
բւլ ա կան է Լւ էլբ
յէշեցնէ
«Օթկք
ա է ւ Ն"լ։»ր։
Մ է ք ա կ
դա–
ս ։ " էր։։ բ էլ էէ ձ
՝է
։։լէէլէքք
ւլէբսէբ
ւլտ
՚էէծ
ք
էս
քէ։—
աԼէք ,
ձս։ էսաք ա ծ ՛լա շեաէլաՀ
՛ո
լ՛
՛է բ , որ
էլա էէ
էէէէ
էէբ էլ" քր ձէէ՚անալէ՚ւէ
քք
՝ս
։"քք
՚էէ
է ր
քլնէէք
«շս
։՝,էէէծ»
էլրաձ՚էէէէ,,
թ՛՛քէ
՚ո
՚ոլէէէէ
որ
էէէն
շարուէէ՚ոկէ
էր
լլէ շ բնթէսցքր,
քմ
է
շկ
՛էր
" Բ էէ է ՛ յ
է,
լ ՛էէւ լլ՛ուէ
էլլ՛
շ
"1
֊,էէ
է
՛քէ
էէէսլ —
րուսար
, Փ
ք
՛է՛՛լէ՛
ւ ն
էւք
է։
էւլա շւոօէ՚է,
"է ք
"՛՛լքէ՛կ
՛քլ՛, ա
ուն
՛էէէա լ օ ր է ո բ գ ձ՛ր եւն.
Գլէս՚սւոբ
֊էեբոսր
Աթեֆս՚էէն
կ , ձաէսոէլէէէծ
ւլաշնա
1քէւք,ա ր
քէ , է
՛րէ՛ւն
կէնք՛
ր՛՛՛՛էկ
է՛
ք
՚՚՚՚քյ
կր
էլենակէլէ՛
էււ բ է՛ շէ՚ե բու
Հեա։
ք/թԼֆ՚սն,
էւբ
ս ր ճ ա րանէէ
ձ՛ր մկ ք քլր նու էսէլ կ ,
ւլ էէրծ՛
էլ ունենա
յ
՚ է ՚ ՚ ր ք ՚ է կ
«էէ աէււ։էկօւլ»էէ
մբ Հ ե ա , •
էէբ
վէ՛րքէ
՛է՛՛րք"
ք
ԼրԼւան
սլէաէ
Հանէ
-
էք
աշնա
էլաՀ
էէէ
բէն
էոան
ուլր
Լ բէլ ութէէւնր
,
ւլէէմակաւլԼրծ
բնԼչով
« աբւէւեէ՚աէսդ
կ
էո
»էն
֊."դէն։
Ա՚լքէ՚կբ
մէնչԼւ
էսկ պէւոէէ
է չ ա բ գ ա յ
Ա թ ե ֆ ա ն էէ
«
Օ բ ա գ է լ է » ր եւ
Հ բ
էէէէէլ
էւ։ բ ա կէ • ,
էսնարղէէւած
րոլորէն
«քյբէլէ։այէէն
էչա քս —|
ր ո ւ թ ե ա ն »
փէէ
յէր է կ ա չ խ ա
լ՚Հ է բնա
կէւ
չնե
-
բէն
բամնուելով
, Ա թ ե ֆ ա ն
էէլէաէէ
երթայ՝
թ շէէլաո
օրէն
մեռնէ
լ
Հ էլանւլ
անոց
է
մր
մէք՛.
ինչպէս
կՂբեւէ
նէւթէն,
վ է պ ր քէչ մր
շէէէա
էէէճողուած
է,
թէէէւ
՚դաաէլեբներր
ք՛է՛ւ
արու "էծ են , կենղ
անէէ
շունշ,
է
էէ ել ե–
րւսն
ւլա
ւէէ
րււ
ւմնե բ ո վ , ուր ե ր ե ւ ա ն
կույլւսն^
ն՚սմաէլնէ,
բ ո վ ;
Աէւէէրսքէ։
ալս
բոլւէբ
էէն
ւսմ է նէ ՛ե
էէե բքր
էւանէլնէէէծ
էլաբ,
ան
շէէ
է շա՝ էր՝
ժոբելեա
• . .
\
^•ս
։ւք
էէէ՛ե էէք էքք՛ չկ ,
"քէ
՝,ւս լ ւէ ա ա
ւս ր՛" էրւէ —
նէն
կԼէէ՚նքէն
եբկ"է
մեծ
վեբելքնԼբն
է,ն ,
էւլ՛ Ա" րէ, լԼէսն
ր
նււ՚էս , է, ւ
ձ՛ է՛ չ ա էւբ
ք՛"– —
ւլա
բէէւ էլս՛
լո բութ
էէ է
՛ե
քէ . . .
ԶօէէլէսնԼանբ
եքէէլւէւբն
լ ունեկս՛։
, ։։։ —
՜
՛լ
Լէէ։
ւլ
. • .
կէ
։։ն
էէբէէնք
քւաէսէՈք,
ունէւէ։
էսւ՛ է
՛էա ւէ՛ է,
քէէւ
յոբեքԼսէնէ
մր .լկթ, Լթէ
սէնէքաբԼքէ
է
է–
քէ
էքլ՛
II
ր
էք
էէէ էսո
I
ս ա
էէւ
է՛ լ
. . .
ք՛է" քէլ Ջօսքան1,"։է։
, չոբս
ս ՚ ՚ ե ւ լ ՚ ս մ
Կ ր ՚ ՚ Յ
•11
բԼ
քեա՚ենԼ
րու աան՚^աէւքբ
,
ւէւ աո
է"
բա՛ե
էէ
ւ—
թԼէսն
ձէ,ւէւն
աաքչ
• . . ԼԼւբան՚սնԼւ
ւ՛ւլ ւլէ, —
՚ԺՑԷԿ
՛՛րկէ
՛՛՛քէ ^
՚" ՚ " Կ ՚
ձ՛ է՛նչե լ
Ջ՛" ՝• /Հ / ՚
Հեո՚սւոբ
անկէ՛ւնր
• • • :
X
Վ ե ր ք Լ ր " , «Ամ՛
սօր
Լ ՛սէլ»
է՛ն մէք
է լ ա ր գ ա ց ի
էքբութիւ՚ե
մլ՛ Զօպս/նե
՛սն
էէ
՛ե էէասէւն,
քննէս–
ղ ա ա
Գ. Ֆէնէբճեանի
էլողմէ։
Անոր
թօնր
րնղՀանբէռպէս
չւս վւ ա
ւլան
ւյ
է ս է ս տ
ել
յարձա
քչո
էլա
էլտն
է ո պ ա ւ ս բ ո
ւթէւն
մր էլրթոդռւբ
, եթկ
ն ո յ ն
է՛սկ է՛բ
է՚՚ոբքէւն
մէք,
ճ է չ գ
մասել՛
էլ
՛ս յ է ն :
Բ ՚ " յ Յ տ ր տ բ ե բ ա խ ա տ ր է ս ր
,
յ է չ
՚ " ծ
էր
«
0բօր»բ
, էբբեւ
Ջ օ պ ա ն ե ա ն
բանսէէէսէե
ւլ–
ծէէ՚ե
ղրէշէն
ելած
«Հրաշք»
։է բ : Ա
ւս էքէ"
յ ն ,
ւլմ
բախտէ"բաբ
, չէբ ծ ա ՚ ե ր ա ց ա ծ ,
"լէաք
եւչածէն
չ ա փ , ա յւլ
Հ րաշքէն
ւլե էլէց
էլու ֊ –
թ ե ա ն
վ ր՛"
յ :
Ա
ք՛լ քքտ ՛է
բէն
մ էք , Ջ օ պ ա ն ե ա ն
ղ
է
՚րծս։
-
ծ ա ծ է
ձ՛ է, լ՛
սքւ։։ն
չե
լէ
լեղոէն
, է՛լ՛
ք՚էւա —
դոյն
ձեւով
, Լւ
անոր
էլշռոյթբ
յ " ՚ ՚ ք է չ է ,
էէ
լ
կարծ
ես
ւէեր
Լ
քէէք
բէ՛ն բնո ւթէ, ա է։
էսւէշր
ունէ
էբ չ
՚սվէէն
մէք ...
Նո
քն
է ՚ ն յ ն
բ ա ն ա սաե
էէծ
էէն
էւէՕսքււվ ,
«
՛րէ՛ս
յքելէ՛՝^
նձ՛" քշ
մ ր Հա ք բաէ՚սւ
՚ւտէ, ՛լ -
ծ
ութե
ա ն :
Եւ էլրէ""րՀէէէ
որ, ե թ է
ՉօւդանԼան
,
մէայն
«Օբօբ»ր
դրած
րլլար,
էբրԼւ
բս՛ -
՛ե
՛ս ս ՛ոե
՛լծ
ո ւ թ
էււն
, բտ
ււսէք սէէւ
ւղի
ւոէ
ք՛ք էար
ան,
քւէէ
էլե
լ՛՛սէ։
ալոլ
, էբ ա ն ս ա է ո ր
ան֊էա
-
աաէլանութէան
• • •
Գուն նստեր եսՔամրաներուն անկիւնր ,
Մաղերդ ի ւ1ար կախուեր , սաոեր է ձիւ–
նր • • -» :
ՄԱՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,496,497,498,499,500,501,502,503,504,505 507,508,509,510,511,512,513,514,515,516,...608
Powered by FlippingBook