բբ^աաՌ գսօոօւա ^աւաւա ա
Տ։ՍՈՕԲՏ
26
ՍշճռշՍօո - յ^ճա^ո^տէ^^է^օո : 32, Սսճ ճտ 7
^6V
^տտ, Բռճտ
9՛
^ օ ո ժ 6
6 Ո
1 9 2 5
Շ. Տ61Ո6 57 / \ 2731
7 6 | 6 բ հ :
86 ֊ 60
Շ. Շ. բ. ԲՅք(Տ 15069-82
I) I*
1
I*– հ ր
Հիմնադիր֊
ՇԱհԱՐՇ
Մ Ւ Ս Ա Ք ե Ա Ա
Տ)ռանսա հւ ղադութնհր , տա|ւհ1|ան 3500 Փ Ր ՛
30^1^0 * 1900
ԱրտասաեմաՏ՝ տարեկան 4000 ֆրանք։
Հաաը 1 5 ֆր •
26 I<ՕVա6^52
1 Ց 5 8.
34ՐԳ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 8353
Աա\
է
^աՀՀ.
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ՐԸ
Օէ
ւ՚՚՚՚՚ք
՚՚էկան
վեց
երկիրնել,
,
Ձ,չ,ս,ն–
11111
, արԼւ
մւոհսւն
ԳԼ
րմ
աէւ իա
,
(՚աաչիա
,
Պք՚լ՚ք իա
,
Հււ
լանաա
Լւ.
Լի
ւրււ
կնսլււ
ւ րկ
(վԼրջին
ԼրԼքր
ծանօթ՝
<1|ենէլիլքս
ա ֊
նունււվ),
1957
Ա՛արա
•Հ7վ,ն
Հւււ,մի
մէչ
աէտո
րաէլ րԼւլին
Համ
սւձա
յնա
,լ
Լւ
ր մր,
ււր
կր
կոչուի
^^իացեալ
կամ
Հաւաքական Շու
կայ (Աարշէ ՚ք-ոմէօն) :
Գաւլաւիարր
յւլաւյւււած
կր
1955^5»
Մե -
II
Լւն ա ւի
մկշ՝
(իթ՛
՚"/
՛Լե
"/ ՚՛ ՚"
ու֊թԼանւյ
Լաւ
ր
֊է
րւլ
ամալուԼ
ին
կալմ
կ : ՊԼլմԼ՚՚՚ք
այէ՛
131
ւո Լն ուան
արտարԼւն
նա իւարար
Օ
՚իաք
( էւերկայիո
րնւլ
Հ . քարաուղար
Աալան -
աեան
կ ա ղմ
ա
կ Լ ր ւ՛լո
լ
թԼան
\
մ
կ
կուկկո
աարուան
աչիւաաանքէ
՛Լե
լ
՚շ
, րւ
՚շալած Կր
՚ւլաւորաաոԼլ
կայմԼրուն
ր ն
ղ ււ
լ
.ն Լ լ
Լւ
հ՛րա
—
՛մ՛է՛
՛Կ՛ ՝•
Այղ
Համաձա
քնաղԼւրր
, որ էլր
րաւլէլա—
նա
յ
248
1<՚ղ ուահնԼրէ
,
ղ
ործ ՛ալ րու
թԼան
ոլԼւտԼւ
ղ րու
Լւ րււոա9իէլա
ք
Աունաար
\
Լւն :
Ն"
քն
օրր
նո յն
՛Լա
յ
ք՛Լ
՛ն
մ
կ շ
՚Լ^՚կ
^րԿէբ~
ներր
սաո
րաղ րած
Լ Լ
՛ն
նա
Լ
լ.
<;|յ1 րա -
^>ռմ»ի
ղաշնաղիրր՝
224
յօղ ու ածներո
՚Լ
եւ.
րսւե
լ
ուա
ծնէ,
ք՛՛՛՛Լ :
« Մ Լւացեալ
Շ՚՚՚-էքսւ
ք»Լւ ծրա՚ք
րԼ
՚ն
Հ
աէքա–
ոաէլ
կքէ Մ
էւծն
ՐրԼւաանԼւա
ւ"ոա9ին
օրէն
• էւս
եւ
՛Լ
« Ե՛ ր՛՛՛ղ "՛յԼ՛ Տնաէւսաքլս՚ն
Գործ ու էլւլա -
թէ,աէւ կ՛ալմ ակէ, ր՚՚լու
թ է,սւէւ^ \ Լ անւլամէւե —
րէն
11/՛
ւլուրս
էլր մնան
«ՄԼ՛"՛ցէ,ալ
Շ՛՛ւ ՜
կաք»կն
:
Գրեթկ
երէլա. աարիկ ի ՚քԼք՛
րանաէլ
—
ցաւթիւններ կր կսէաարուկին՝
«Փոիւանա–
կուր եսմւ Ադաա Գօտի»
մր
սաեղծ
Լլու
Համ ալ։
՚Լէ՚՜քյ
ե ք՛ ԿԻ ք՛նէ՛ րու.
սաՀմ աննե րկ
1՛
ւլ ու
քէս :
Ան՛ք լի՛սն կ , որ ամկնկն
աւելԼւ
չւսՀու -
ղրւլոուած
կր ալս ԳօաԼւաի ;
Գաչէւաղ
իր սլէ՛ աութ
է՛ ան
ւյ ղ աւլ թաւի ա ք -
րէ, րէւ ու ք յար ահ
քւքքս՚քՈւԼ «Ա Լւա ւլէ, ալ
Շ
ու–
էլսւ յ»Լւ ֊էՈւմաձա
քէւսււլ րԼւէւ , Ֆ ք՛՛՛՛է"""
քԼ՛ Լ՚–
ՊելւէԼւՈք ւլաւլթ Ո՛ւԼ ա քրէէ ր ք։ մրւյւէւմի
"քԼ՛ —
աի
է, լլէ^ Լւն ր ր Լւա ունա էլուէ՛ ղ աւլթաւԼո։
քրե -
րուէւ ՛էէ՛ա
աւէ՚լԼւ նսլաաուսւոր
սլա քմ աէւ –~
նԼրաԼ
աոէ՚ւաուր
լւէւէ՚լոլ
Համ՛ար
Աւլա -
՛ղւս յԼւ
Հ է՛ա , օղ աու է, լո՛Լ ՛ւէ՛ ՛լչե "՛լ ՛է արսա -
աա լ՛յ՛կ ն :
Ր "ւէւ՛"
1լ
՛յ ութ Լււ՛ւ՛է՛է՛ ր ք՛
"՚ չ մԼւս՚քէւ
սւր —
ղիլնրի մր չյաէ՚ղԼցսւն
, այլ
ւԼերշերս
րուռն
ւԼ իճա
րան
ու թ Լւլննէ, լ՛է
Լ աք
ք՚^՚՚ք ~
Հա՚ոոլեւյան
: Աէ՛՛լ լ Լ"՛։ էլան
ւ՚լա֊է՚՚՚նշնԼ
րր
"էնք՚է՚քք "ւնէ՚լԼ։
էլր նէլ՛՛՛՛ո ո ւէ Լ՛՛Ի
Ֆր՚՚՚ն՚՚այԼ՛
էլողմէ ։
« Փ" Լ՛՛՛՛՛նա էլւււթ ք՛՛ոէ՛ էԼւլ՚ս՚ո
Գօ՚ոԼւ»
՛է ր
սաԼ՚լծԼլաԼ
, Ան՚լ քի՚ոցիք կ՝" •-՛քէ Լ՛է՛ , "ր ի ՜
րենց
՛լ ա՛լ իմաւԼ "1 քք։Լ րն ալ օ՛լ աուԼ՚ն
՛քե
՛լչ–
ե՛՛՛լ
մ՚ոքսասւուլ՚քկն
է՛ւ "՛քք աո ւսւք՛ քա. ~
թԼ՚լէւնէ։ րէ , առաէ՚ղ
՛է ՛ւ՛ "ն՛"
էլւյ ե / ո ւ (
Հ
Ա իա՚լ -
Լալ Շ՛" կա ք՝^ Լւ ոլ՛ս ր՛ուա որո՛
թէ՚ս՚է՚ց
գւ լ՛ւէս՛է՛ էլ՛""
"՛՛Լ ս՛ ր՛՛լ թիւնր
Հո՛ւէ
ս՚ձ՚՚՚յն
է 9) ր՛՛՛է"""
քԼ՛ Հ է՛՛ո : Ա աէլա քէ՛ ՚լէ՚րմ
ան
՛լ
"ր–
ծ ՚" ր՛՛՛է"" ՛ոէ րէ՛ րն ու աո է՛ ՚ ՛ո րւ՚՚էլաէ՚էւէ՛
րք՛
էլ՝"ւ.ղէ՛է՛ քարԼ՚լ
անւլ լ Լ՛՛ս էլս՛է՛ ա է՛ ս՛"
էլ կ ս, Լ՛է՛ ,
Լ՛ր Լ է՛ց
՛լ ո րծաո
ն ո լ թ էէ ան
ղ շրշո՚նա
քլր րն -
ւլ "I րձ՛" էլէէ լու
Համ՛՛՛ր : Տնա
է, ս ս՛ էքսւէւ
է՚՚ոԼսւ"-
ր՛ոլ՛
էշր՚՚՚սր՚ո
Լւս էլ՛է ՛լ ՛էն "՛էլ Լ՛՛յ կ Լւքւք,նւք
Զօրո՚էԼ՚սր
Տք՛ Կ՛՛լԼ՛ եւ Գէ՛րմո՚նԼ՚ո
ք ՛Լ՛որ—
չս՚՚՚լէ՚՚ո
Աէորնաու
լ՚լ՚Լ՛
Լ՚՚օս՚սքլցա
թէ,ւ"է՚ց
՛ք քԼ""" "Ր նիւթե
լ՛էն
մ կ էլն ալ ա քս
ւԼ՚շլ՚ա
Հարցն է :
էհրսւէ՚սա
քի
ւԼ"1 լ՛ չ՛ա՛լ ք՛ա Լ՛ն
Հ Լւ ՛էէ՛՛ո քլ՛սէ՛
ծ ր՛՛՛՛ք Լ՛ք՛է՛ կ
"՛մր՚՚՚սլն՚լ
է՛ լ
րա լ՛էւ էլ՛՛՛ւէ"էէք ան
էլա ՛ւլ էէրր Գէէ ր՛է ան Լ՛ոյ Հէ՛՛ո : Այ՛լ
՚՚լաաճա -
ո աԼ "՛լ ի չիս "՛նա
թէ՛՛՛ւն
՛ք լ՚՚ւ Լս ւլւ"լկէ՛
Լ՛ ՛Լեր
՚քէ՚՚քՐ
՚>"""Ր
է,րէքԼւրնեքւ Լւր
ճ՚ոմրււր՚լ
ու -
թի՚նր
՚ոո՚ւ՚շին
՚սնղո՚մ
ԳԼրմանի՚"յկն
կ ,
որ կր սէլսի : Անցեալ
ԱԼ՚ղաԼմրԼր
Ա/,%
Ա,արնա ուրր
աքցելս՚ծ
էր
ղօրա՚Լարին
՚Բոլ՚ււնւ՚լէ
չկ
Տէօ ՚լէկքԼ՚դԼ՛ իր րնաէլարա -
նին մկջ ։
Տ>ր՚"նսա
յի
՛Լա րչա
սլե աին
ճամրորղ
ու–
թԼ՚ւնր
վէաւլաքաւԼարաէլան
վւոԼս -
աքցելու–
թԼան
մ ր սաՀմ անէ՛է. լ՛կ ն ղուրս
^՚քք^ ք՛՛՛Լ
0 Ո 1Ի1 Ո , Դ1;Պք–1ւՈ
Ը Ն Տ Ր Ո Ւ Թ Ի հ Ն Ն ե Ր Ո հ
ՊԱէ;Տ0նԱԿ11՝ե Ս Ր ԴՒ ՏՆՔԸ
ք1 : ք ԱՆՒ ՍԸ Տն1Ո ՝ <
ՊՈԻՐյՎ՚Ս ՄՈ՚ՕՈԻՐւ՛. ԼԸ ԹՐՈքփՐ ԵԻ
ԹԷԹ(1փ"Ն ԿԸ –Ր֊ԱՇՈԻԻ՚ւ,
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐՆԵՐԸ
1 –(150.000
ԶԱՅՆ
ԿՈՐԱՆՑՈՒՑՒՆ
Երկ
էլ
աուած
էինք
րնարոլթԼ՚ւննէ՛
լ՛ւ՛ւ
"՛րղ
Լ" է՛քր՝
0
–(ււՕ
–015
Ր"՚–կ
"՚րքլո՚լնԼրու
՛Լր՛"
յ քնէ՛
.՛յեք՛՛՛Լ որ
աաէլաւԼւն
ւէեր
^աէլան
էճշ
՚լ
աւէ ւէր
չէր
եղած :
ԱյսոլՀան՚լԼրձ
, րնգՀանա
ր
Հս՚՚էէւ՚է՚ո
-
՛ոու թ Լ՛ ւէ՛ր
՛ք
րէէթէ
^ չէ վւո Լս՛ւ լ ած • ՛ւ՛ր -
ձո՚նսւ
՚ք
ր՚ււած
է Լ՛ն
2( -230-491
՜՛՛՛՛քԼ՛
է " —
րոնց
77 –1
առ
Հ
՛ո
լ՛
Լ՛ լրր քուէ
արէլԼ
՛յ , Լ՛ սէլ
22-9
ՀարԼ՚ւլ
՚ր
ձԼռնսլո
՚Հ
ւէն՚"ց
ՆերքԼ՚ն
նա Լսա ր՛սր
ութիւ
նր
՝է րա""՚ւ
ր՛՛ւ —
էլած
է սլա
շաօնա
էլան
տ
էւ ղե
էլաղ
Լւր
ձ
՛ր ,
էսոս՚ջէւն
րնարս
՚շլ
՚ջսէնԼ՛
՛Լ
է.
լ՛ քնա կան ՛սլ՛ -
ղ Լւ՚է՚քնք. րաԼ : Ա
քսսլէս
,
Հա՛է ա
քն
՛աէ ա
րնէէ
լ՛ ր
սւո
՚սցած
են ձ՚՚՚քներւ՚ւ
18-9
առ
Հս՚լ՚Լւլլ՚ր,
այսէնքն՝
3-ՏՏ2-204
քո՚^Կ - Աո՚՚՚ջէն
՛սո Լ՛
էմ "՛Լ
՛էէ՛ո
քն
մէ
էլ Համ ա
քնա
՛Լա ր լ՛էւա ր ուէէ– \
ցաւ՛. Ւնչսլէս
էլր
տեսնուէ,
Ր՝"րէղէ
եւ–^
Տիւքլո
քէ կուսա կցութ
է լ նր
ղղ " ՛ լ ի նա
— ւ
֊էՍւնջ ՛էր
էլ՝ ՚"
րձ անս՛՛ւ ր է : կԼւլ՚ակէէն
Լ՛ ՛Լեր՛,
թերթերն
ու
ձտ
յնս՚աԼւ էլռ ր
էլր
շեշտեն
Հս
՚ձ
՚տ
քնա
՛էա րնէ, լ՛ու
սլա
րտութ
էււնր ,
քաք՚ոնելաէ
թկ Ֆք""է""Ա
՛ք
կ
"ք Լ՛ "՚ք^ Կք՛
յ՛"—
ք՛ի– Ա,ք
"ք"՚րէ
.ւ , \\)՜ձ
՚էկն
Լ՛ ՛Լեր
Հ ՚ ս մ ՚ ս յ ն ա -
՛Լար
էլո ւսա
էլւ/ ութ Լ՛ւն ր էլո լ՛՛՛ն
՛յ ո
ւց
՛սծ
է
1-050-000
^"՚յն ,
էնչ ոլ՛ րտւ՚սէ/՚ոէ՛
ւ՛ւ շ՛ս–
՛լ րւ՛՛լ կ , երր է
՚քլ
՚աոԼւ
ս՚ոէ՚էւէ՚ք թկ
՛էԼ""
քէւ
/՚լ
՚էլու
աարու
՚սէ՛
ձ
՛սմ
ան՛" էլո՛՛էԼ
՚ջ
ս
ց
ձ
/, է/՚՚՚յ
է
՚րքլու
րնար ութ էլէ
՛ներուն
՚էԼ՚ջէէԼ :
Ն
՛՛ր
Հան/ւա՛ղ
է,
աա
թետն
Ա Լ՛ու
թետն
(էլոլԼտն)
յս
՚ոաջղ
էմա
թէւնր
՚ ր լ ա լ ի
կ ,
ա րւլ
"՛րք,
լ , ՛ս
քս
էլո լ՛՛ ՛ւ
՛էլ
ւլա թ
Լււնր
ււ
՛ո
՛ոց
ած
կ
ձս՛ քէ
՛է։
րու
I I • (յ
՛ալ Հալ՚Լ
՚ւրք՛
,
մ Լ՛է՛չ
Ըն
էլ է, Ր
՛Լ ՛որ
"՛քլ
"՛նն
է,
լ՛լ՛ էլա քա է՛
՛Լ Լ՛
ճս՛
քլի
՛է ր
մկջ
էլր
ւլտն
ու Լ՛՛ւ՛ , ա սլ՛ս ֊. "՛Լ
է,
լո՛Լ
քւ
՚լկներոլ
1 5 –5
առ
Հս՚րէլրր : Նե ք՚րԼ՚ն
էւա Լստ ր՛ս
լ՛
ու
Լձ Լ" է՛ք՛ էլր ք՛"
քա
՚սլ՚՚որկ
Լձ
կ
ք
Լն
էլ ա է՛է՛
է,
ր լ՛
սաո՚ւլտծ
1
,է՛ ձ՚Աքներա.
13-7
"
՚ "
Հ՚սք
՚Լ"
ք՛ք՛է
ր՛ս
ք՛յ
էլո լս
՚" քլ ց ո
I թ
է,
ւ"ն
Կ
է,
ւլ լ։ •
կոմ Լ՛՛ոկ
ն
ւ՛լ՛" շ՛" օն 1"
քլ
՛սէ՛
՛լք.
էլո ք ՛լ ո ՛Լ ձ՛ր քլր րո
՚լոքկ
է,՛.
«
ձ ՛ք ՛ո ա.
ւէէ
՚՚ա ո
էլ՝ոլ
""էլկ
է"" Լ՛ւ՛"ր՛" ր ո
ւ —
թք
։տն տա՚ոծ՝
թ Լ" ք՛
•< քտէ
՚Լ՛
ւ՛ր Ա՚1՛
էլ՛"
է՛նե
րք՛
250
թեէլնածու
՛է՛Լ րէլա
յ
՛ս
՛յ՛՛ւ
՛յ ՛՛ւծ կէէ՛
405
շք
՚ջ
՚՚՚ններոլ
՝,""էո՚ր
, մ՛Լ՛նշ ւէԼււ"
էք"ւ
""ւէլ–.
՛լ ա թ Լ։ ւննե ր ք՛ ո՚ձ
՚կէ՛
էլալ՚է
էլր մ ս՛ սէ՛ ս՛ էլ ՛լ է —
էն ք՛ն՛ո լ՛
ութէ,
տն , Հեաեւարար
արա
ս՛ծ
թէւր
միայն
250
շրջ՚ոէ
՚նԼրու
Համար
է ,
ինշ "Ր
կր
սլ
՚սրղԼ թէ ," յո
էլուսաէլցսւ
-
Է1է
,տն
ա՛է
՛ոք
լ Լ՛րէ՛ք,
ր
լ՛ ս՚ւ
.է
,լԼւ
շ՚ս՚ո
Լէ՛։
Այս
էլա
"՚՚ւքլ՚լա
թ ի
ւււնէւ րկն
էյ՜աք
քէսջոր՚լ
՛է՛ ր՛սր
էք
է՛լւլ "էէւ՝
Հիէ՚՚լո՚Լ
ր . Շարմ էււմ ,
9 "1 "՚"–
Հա–
րԼււր,
Ջ՛՛՛Լ"
կէէէլ
րոն՝
3-5,
Ար՛է ՛էէ ւոա
էլան
եւ
Արմաա"է1լէ
"ն
— Լ^ւ էլե ր էԼա րա
էլան՝
4 ՜8 յ
՛Ր
ր
Լւ ս ՛էէ "է։
է,
՛էէ ք ւլ
է,
՛է
՚՛ էլք
՚՚ո ՛ոէ՛ ք,
ր՝
2 –5 •
ւլ ՛էէնսւ—
՛լան
ձ՚՚ւԼ
՚՚Լր՝
1 –4 «
՚լոէնէարոէէ
չ՛՛ւ ւԼ։ ՛՛է լ ՛է —
ր է" էրսէ՚ն
ե
ր
0 - 2 ՝
1՚"Կ ծա քրէ" քքէ
՛լ
ւէէջ1,րք՛
ստացած
1,ն ձէէ
՚քնԼրւււ
3-3
առ
ՀարԼււրրՀ
433
թէ,
քլէ
՛ս
՛ծ՛" է
՛է,
ր
Հ
"է՛է
1
,էէ ""ա՚՚էլաէէԼ՛
՛է լ՛–
է՚՚էէցած
Լն ,
որոնք
րէ՛՛ո
րէւէսք" քքէ"
լ՛ ր
"քԼ՚՚ոԼ՛
"՛անէն
Ն"
յեմ
րեր
3 0 / ՚ յ ՛ ։
Պկ՚ոք է
չ1
՚չ
՚"՚–ք
ա
՚ւէլայն
, որ
ք
,րէ,^ր
էլալ՚է,՛
"ր "՚նձէէ՚ա
որու–
թէւննԼր՝
Պար
՚էկս
Աոնարէ,
թկթձկն
եւ
Լր
Լձ՚րէէքէր
Հ
՛՛էէէէ, մտա
"ւէլ
"՛է՛Լէ
՛էն՛՛է
լուԼ
քա
՛լ էս
քա կւ"է՛ էլ՚որեււ՚ր
Հ
աէէ
՛լ ՛՛՛ձ՛"՛է՛ ք ՛էր էլր
"տւսնէէէ ք :
Յէրտնս՚ս
եւ
ԳերմանԼւա
էլտրեւոր
ում
ւքր
էլ
ք, քք
ս՛՛րէ է,ն Եւրոսլա
քԼւ
ձ՛է
ջ
ւ
Երկէււ
ե քէէլիրնե րու
ձ
՚Լ՚ջԼւ
մ
Լ
՚ւսցեոէ
լ ճս՛–
քքատ մ ր նսէԼ՚ւաքա
յլր
ոլիաի
րքքայ
^Ե
՚-ք՛"–
լյլսէ քի
Միացեսւլ
\,էէէՀ անէլնԼ
քէ^ուն
,
որուն
կր
^դաԼ՚ն
րոլոր
անոնք
, ռր
էոէ,ւտէլէււն
իւաէլաղութիւն
էլր ր՚սէլձան
աշԼստրՀԼ։ :
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
ԿԻՆԷԻ եւ Ղ
^տնա
յի
մ
իէէւ
թեան
^"՚րցր
էէէւծս
՚սլէս
էլր
֊էԼսւաքրքլ
՚կ
քաէլտքտէլան
շրջէ"ն
"ւէլն1
,րր
, "ւրւլէ
՚էրԼւ
Աքա,
թէէւրկ
եւ
Ն՝՝Ր ք՛ում
էէ՛ էլր մտածեն
ա
յղ
ձե
ւոէէ ԱէԼ՛ -
րԼ՚կկ ի Մի "՛ցե
"՛լ
Ն"՚՝՚՚սն/լ
էէէ, րւէ
լ
ՀԼ
՚ձ
՜ր
ղ ք՛–
նԼլ
:
Մ
Լ՛ւս
է/ալմկ
ֆ ր ս
՚ ն ՚ ՚ ա քլան Ա
ոււոանր
Հ
ա/՛րա
սլէ,
տութ Լէւն
՝>/ւ
շա
էլե
ց
Լ լ
քՍէրե
ց
՛ս՛–
Հ ա
ս տ ր աէլ էէ՛
՛ւլ է,
տ ո ւ թ
է,
ւ"
էէ
ԱՈՒՏԱՆԻ
՚եւսԼսկիէ՛
, յ ՚ " ր չ է " " լ ե , ո
Խտլիք
յ
՛էէ
յւէէ
էէէ
րոէ
քւէ. ց էքկ
՛՛թէք
րէէէ՛Լ
աէլր
է
շԼսէ"1"՚ւ–
թեաէ՛
՚քք
՚՚-Լ"
է՛ք՛՛՛ր՝
^՚ք՚Կհւ
՚Ր
"քէ՛՛՛է
՛է
՛՛՛տ
—
նռլկր
Լէր՚սնէսնէ
ալ բե
ր՛լ
ս՚էլս՚ն
էլացու -
թէէ՛՛ւն,
է՛՛լք.
ւ՛լն է, լուէ
թէ
՚ւլասւրասւո
է
՛լ
՛՛ք՛—
ծաէքւյեքու
Զօր՛
Ասլ
՚՚ւտի
Հետ :
ԿԻՊՐՈԱԻ մէջ բնդՀ՚սնու
բ
՛լ էւբծա՚լ
"՚-քԼ՛
Հ
լ
՚էսՀ
"՛ն՛ւ բ
ւլ
ոբծ
"՛ւլ
ր" լեց էւէ
լ
3 ",քէ՛ե բ՛՛ւ
էք
ո ՛լւէէ •
եր քլ
՛՛ւ
շ ՛ո ք՛թ
Լ՛
օ ք՛
Ա " յ՛ձ
՚^Ր
՚ ՛
՛ք""– >
Լ։ նէւլաստ
ան
էլա Լ" ութ Լան
.
ց էէ
ւ
՛յ ա լ՛ա լ՛նե լ՛ բ
էլր
է՚լոոային
« կեցցէ՛՛
էոքա>/» ,
ՀէԱնկդի
Ա
՛աքմէլրնէ
ծր
՚ս՚լէրբ»
,
Հ<Մէ
.է՚ք
՛էէն
էլտ
էսու–
թի՛ն
էլ
\էւղք
.նք»
Լւն.։
Ա
" տէ կանութ
է
ւնբ
էէ
է^էէէմէոԼց
ե՛. բտ Լւ՛էէ
ւմ
ունեցաւ
ցւէ ւց՛" -
րէէ՛լ՛ն
ել՛
էէ
ւէէ Հետ՛
քանէ
մր
՛էԼ՛
բէէէ
ւււ
բնեբ
կէէ՛ն
:
Այս մ
էջ՛"՛/ է "քէն
Լ ՛ոք՝
լուս
՛ս
բ՛լ
ելէւ
ւլ բութ Լէէն՛
Հ
"էսէՈէէէէոուէ.
ցաւ
քլ՚Լ՚լԼ՚էն
՛ք
կ
ջ •
ՊԵԼԺԻՈՅ
ԼլԼ
էչտ քէա էլտն
Լ ւ
էլէալէ բէ"ն ֊
"լէ
՚լէ՚1ւէ,լ"ււ
էլւէ
րծ
Աէէլ էէ
լ
լքէ
՚էեբջտց""–,
բա՛հ -
•թւ՚ղներու
ել
Լ՛
շԼսանու
թե
՚՚՚է
՚ց
ձ
՚Լ՚ջԼւ.
Հ
"1 -
մաձա
լնէէ
ւթէ
էնէ
էլ
ռ յացած
ք՛
քքա
ք՛է •
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
նտԼէ՚արաբ
Աէ
՚աբկ
Մալրօ,
"Ր
Պ՛՛՛ք՛"
քք
"""""՛էէ
էլբ
էչսէնէււի
նէ,
բ
էլ՛" յԼ՛"
,
էլԼէնոէ-էէրա
էլէ
՛էն
I, ւ քա
էլտ քէէէ կ՚սն
ւլե
էք
՛՛՛՛Լ
ա/՛՜՜
նէբւէլ
ՀէէԱէ
ԼսորՀ բ՚լւէ՚էլցէէլկ
է
.է"ք
ճէ՚ւշք.ց
Շէ
՚՚ՀԼ
՛ն
Հե՛ո :
ՈՒԱՇԻՆԿԹԸՆք՛
քլիսաւղաշէոօնական
չր–
ջ
"էէ՛ էէ՛ էլէ՛է, բ՛՛ւէէ
Հսւմսւձսւ
յէէ՝ Ն ՚ " " բ
էլբ
մ
ւոա
էլ կ էէւմ
Լ
լ՛
Լ՛
էւէ,
՛էէ
՛հ
օձ՜
՛սն
՛լ
է" էլո
ւ թ ի
էն
մր
ա -
էէլաՀէէէէել
Ա
^աււանի
է՛էմ բ՛ւ՛ բ ւււ՛"
էլին
շինէ
՚լ -
թ
էէ՛սէ՛ ֊է՛է՛է՛՛էէր :
րէէ
՛ո
բէէէ սլա
յ
քսւ րկն
քԽ շէ
՚ւԼցան :
Ա ի՛
"
էլ
՚էէլ–
մկ Ա ք
,է
՚տկ՚է
Ֆք՚ս
՚է
՚՚՚Լ՛
֊՚էէէ քլէէէէէ "է էլո րւլ
թէ,էլ
—
էէէ՛՛ծ էէէ ն Ա
" ն թ
անէ, ր ք,
բէ,
"՛Լէ՛՛Լս
՛՛՛էէ
քէէէ
էէէ
քէբ—
է
՛ւ
՛՛՛ծ
կ •
42
"՛՛՛ւ
լ՛ էէ էլ՛սէ՛ , ւԼւ
՚ս աէ՛՛էէբան
՛է ր ,
՛Լ՛՛քէ
՛է՛՛՛՛կի
–^"՚յՐ^
"Ր
20
՚է
""րէկ
է
՚ԷԼբ
շ՛՛ւ
"է բ՛էէ էէ
Լէէէծ
Աէ
,է
"ոկէէ
—
Ֆլ
՚՚՚՚է
՚՚էլ՛
է՛լէէ՛ր
—
է" էէ է էմ
է,
էէէէէ
էէ
էէէէ՚էէէե էյ :
Ա Լ՛ն
չէ,
լ
Ն՛՛
քեմ բե ր
30 •
՚ ՝
՛ս
՛է է, էէ
ատ աէլէէէն է
է1 հէէ՚ցած
լէսէ. էլբ՚էւթեէւէն
ձ
՚կջ
էլ
՚ոէ՚ուէ"^
էյ
է։
էքէ՛էէ՛ծ
ո լ ւ՛է,
ր բ էէէշԼէէէէէ էէէ
անք
էլբ "է՛սէւ Լ՛էւ
, յ
"Ր
Լ
՚Ր^՚^՚Ա
Հ
՛՛՛՛ք "՛կ՛՛՛րծ
Լ
՛յ՛ .
թ
է,
քլնածէէէնե
բբ
րնտ
րէս սլա
/քւս
բէն
քէէէշւււԼէէ՛ ձաքներբ
Հէ" —
մաԼս
՚էբելսւ
՝>է"էէալէ :
Աբ "է
է"
սա֊,
էէ
է
՛ւ
՛հի
՛է է, ջ
մ Լծ
֊, է,
՚ո՚՚էքբքր՚՚լ
-
թք
.էէւմր
կբ
սսլասուկլ՛
ԼբԼ
էււԼէէէ
էէէէսնէսէլտն
րէէէ"քւութ Լ՛
ւէէէէէ.
քէէէւ "՛ք՛՛ք Լ"–նքԼէէէ : ԱւէէշԼէնէլ -
թք
՛է
՛Լէ ձ
՚կ ջ
"՛նէէէ
քլն
էքէէէ
լԼէ էէ
էքէէէծ
է.է՛
Ն՛՛ք՛
Հ՛՛էն–
լ՚սէէ՚լք,էՈէ՚է
թէէ՚էէն
Մ Լէ՚՚լթէւան
ք՛"
ւլ թ "ւէէ՛" էլէէ՛ :
Ամ
Լ
բ Լէ
էլ է,
էէէէէ ձ՚էէէմ
ու
լր
էլր
շէ,
շէէէկ թկ Ֆր -
բէէէէ՚էէէէէ ՛ք Կ՛՛քԼ՛
"՛ջ էլր
յսւրէ
,
՚էԼ
՚նչ
<ձք,Լ՚ոււք»
թԼբթբ
էքբ ղրէ • ֊ ֊
Տբ Կոքէ
"ւմԼբբ
կր
քս
՚՚լ թ է,է՛ .
ֆրան
՛ւա քլէէէն բէէսէքէւէւ թէէն
՛բ
Հէէէ–
էէ
՛է՛ քէ՚էէ՚՚Լէ" րէ
՛է, ր
քէ էլբ
ճէրէէ :
ԼէէնտէէնԼէ
էէէջ
էլր
ւէ
էո էէէծ
է.էւ թ կ ւ"
յ "
րէ՛տ–
բու
թ
էւհ
՚հԼ
րկէէ
է
.տք
էլ
՚՚էո
՚սւԼ էէէ
բէ՛ւ
թէէնքւ
տ–
ւե լԼ՛
էլ
՛ոյ
ււ
ւ է՛
էւլ Լէ
էո էէ
բլ
լ
" ւ յ
:
ԱբԼւմաԼո
՚ն
Գեբմէէէնի"յ
մկջ ԼբԼսէէո
-
էէէսէէէսէլան
բէէէՈ
րւէւթ Լէ լնէէ
Լ
բէէւ
աբւլ Լէ էնքր
Ձ.օբ • Տբ Կ"լԼ՛
յս
՛՛ւ թան
էէէ է/ր
էլ/՛ նէլաաէէէէ ,
շէ, շ՛ռէ,
լո՛Լ թկ Ա "է՝,
՛է
"էէ՚էալ լ՛էէէ
թէ,տէ՛
բ՚է՚ք
՚է, -
ւԼէ
ո
էէէէէտն
բն՛ւ
՛լ
էմ ՛էւց էէէծ էլէէէ սէէէէլցէււ թԼէէն -
էէե
քէքէ
Հ
ալ
էլր քլոբսնցնէէն
՚.
Ա "էէէք ու
էէէ
քԼէ ձէէէ քէէէէէ էէ էէ Լէէ էէ ր
էէչ
՚քկքք
էէ էէ էլհէէէբանէէւթ
իլն
ււէ
ւււ
ալ
է. ւ.
ւլ ւէ
Հ
ւււ ց էէէ լ
քլաբէլալէէէԼ
մ Լւէս քն
«իէ
մ
էէէն
ի
թ կ
Լսմլ
՛ա -
՛է ր
՛՛՛քք "՛նք՛ :
X *
Օ՚՚ոբ»
քլբ նէսԼսսէէոեէէկ
թէ
նէէր
Ա՛՛լ՛ք ՚ Ժ՚է՚լէէէԼ Լէն
մկջ
Հաձ՛տ քն՛էէ ղ է" բնւ
բքէ
"լէտէ
էէւնենան մօա
24
ե
րԼ
ս ՛ԼէէէԼ՛է ան ,
Ընէլք.
քէ էէէէ՛ քէ
՛ս էլ
էէէնն
Լր ր ՝
74
յ
Ն
՛՛բ
Հ ՚" ն
ր ՚"
"լ է. -
է""էթեէ"ն
Մէ"՚–թէւնլ՛՝
140,
ԱնկէսԼ՚՚ներր
109.
Ժ ՚ ՚ ՚ լ ա է ր ղ . Շտրմ
ո՚-մ՝
57,
Աբմէէ* -
էո
ս՛Կ
էէէնն
երր՝
41 ,
ղէոնաղէսն՝
20 :
1ՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն. ԱՐԴ՝ ՏԱՐԻ. ԹԻԻ
4154
Ա Ր Ի հ Ն Ո Տ Տ Ս Ս Ն Օ Ր ե Ս Կ Ս ՜Ը
(Մասնաւոր շ^^ղրակցութիւն «Յաո.աջ»ի)
ՊԷՅՐՈՒԹ,
21
Նոյեմբեր—
ՆսյԼմ -
բք
՛ր
\.\էն
(յաոաջ^^
՚^էէ.
Հրատսէբտէլէէէած
թղթէոէլցսւթԼամբ
էլրսէէ է մԷԸ
էսյլոց
,
Լձկ րմ՛
բոստութեան
շլ՚ջանէն
Հա
յսւնւէւնւ
քք՛՛՛ք
՛՛է
Լէբնե
րէէլ.
ւլ
րւլ
ռ
էէ է
թԼէսէէէյ
՝» էէ
է՛էլ
լան
քէէէէ
էրսէրէ
ւււած
ՀՀա
յկաէլան
ճաքրստր
երկուս–
տեք
ստէէէլծ
ե
ւյ սուլ՛
լա ր լլ ւած
ութ է
ւն
ձ՛ր ,
"Բ , Հալ շկ թէ քԼ
՚չ
մբ
նէէւէէէէլած
ում
էլն
էէւ–
թ Լ
էէէձ
բ , էլր շաբ
էէ է նա
էլու
Լլ
լլ
մ
բախտոէ
բէոր
էէ
էնչեւ
այսօբ՝»։
ԱՀա՛
, տյւլ
ՀՀնէ՚ւացէւ՚ծ
էէլձ
ւլն
ռ
ւթԼւ
լնր^
մէէլ տնղամէն
սաստկացաւ
ճ է չ ՚ լ այն
օրր,
^՚ՐՐ
կք՛
^Ր""ո
"՚րտկ"էէք՛
•"յ՛լ
^ ՚ լ թ ա է լ ց ո լ -
էյէւնբ։
Աբ՚լէսբեւ
,
Նոյեմբեր
\ \ ի
եբեք -
չաբթէ
օբսէէ
՚՚ն
երեկոյԼան
, այէլ
մ ի ե ւ ն ո յ ն
քրււբւէիբ - էլաուցնեբբ
էուււին
աղւլանշէոնր
"^էիբնեբոլ
նէ,բ
շարքի
ձ՛ր , էէբ
,
յետւաքէսյ
օրերուն
ե լ
մէնչեւ
այսօբ,
՚ Ր " յ Ր " յ
^ է »
րն՚լ
՚էղում
է
է,լ
էսնձկէէւթե
՚սն
ալէք մբ քէս -
ոտջացուց
Պէյրաթէ–
Հ ւէէ
յ էլսէ
քլէէէն
բոլոր
չբջսէնէսէլէւք,բուն
՚էէջ
՚.
Ալ
է՛լեց
րէՍէլձ՚աթիլ
էլոՀեր :
« Աղ՚լս
՚էք
»էն
իմացած
էլ՚րլլտք–, որ
այգ
Լ՛
լ՛
Լ՛
էլուն
, էլաբմ՛
իլ՛
մ "՛ր՛լ
՚" ս "լ անէէե
ր ր
՛Լ
ս՛ ք–
բսէ
՚լ
օրէ
էէ էէէւլէսննե
ց Լ
՛է՛
ձ՛ե ր Հ ս
՛՛էէ
՛է էլի
րէէե
րէն
՚յԱամեայ
ժ Լ ՚ ք ՚ ա յ ր
իքրԼւ
՚էԼէսնբ ,
միաէլ
՛է "էէ՛ չ
ւլա
Լէէէ էք
բ
Հէսճրնցի
ւէէսսատ էլա լէէ բ ու
սուցէչ
ՄԷՀբան
1Ս բէէէ եանէ , եւ մեր րն -
էլԼբնե
բկն
ս քլա էէւաա էլան
չաբքեբէէւ
մէջ՝
՛է՛էէէ
յլէէ քլէէե Ր"
է
՚էաբէլԼէչ
՚Հ^Հ՚սձ՛
էէ
սէ յ
ԱւԼւււիա
Պ
"՛՛ղ
Լ՛ կե "էէ՛ ր : Լիւբ
՚՚՚ցԼ
՚սլ
(իէրայրր,
.էւր
ձէ.
ձ՛տ բանա
է էսրտ
ել՛ Լ՛աւս
սարղ.
մրն էբ
եւ
""ոք
.էւէէէ
"լԼ
էոբ Ր
. կանէոչԼանէէ
«Գէէւսան^
է. բէէ չէէէԼ՛էէէէ մ բէն եւ որ
8 - 1((
0
լ
՛կէ՛
"լ Լ՛՛ոԼ՛
՛է
ք.
քքէ
՛է քէ
Աւէէ.բիէլս՛
,
Հ
I.
էՈէէէէւլնւլ
"ւէ"ծ է
՚"
յգ
Լէ քէ Լէ քլ էէ էն
օթ՚էսլէւսէ
էէր
մէջ
, էէբ
,
րէսէլմսէ–
էքէ՛
" ՚ ք ՚ Լ
՚ Լ
ճէսէէբւէբւլ՚հէ.բէէւ
Հէ,էո , Պէ
քր՚՚ւ
—
թէ
էլԼւլբէէնէն
քլր
սուրար
՛քէ՛՛քէ
Պ՚՚՚֊րճ
Հէէէէէէէէ
էոԼէ Հու քքքէսէլոէն
թէ՚ւէլ՚՚էմ""ւբ
% Երբ օ–
թօէէլիւէէբ
էլբ ՝,էէւսէէԼւ
քք1էբ
Հւ
՚էճրն
րլէլշԼւ
իէլ–
;
եէէէն թէսէլքէ , Հաէէրաէլսէէւքէ
ւլծ էն
էէրաք
է՛՛կ
էլ՝ էէն թ
է"
բէլէէէ ի
էէ ճ քէէէէ էք
էէբծէէԼբու
յարձակ
- ;
էէէէէն :
1ւ/ք.ւքճ
(իԼւբ՚՚է
քբբ էէԼ
անոր ՀԼտ ուլ -՝՝
րէէէ
էլէ,
էս
լ
Աէ
է,
"՛ի՛՛ր
էք՝
Լէ
քնսէն էէճբ՛էէէլ
էէ
քէծ
նԼ -
րւէւն
ձէ
,ռքքւ
, էէ
Լ՛ն
շ
ս՛ յլ
ճամ
բոբէլնԼ
բ էլբ
քէէէջւէղիէւ
՛Լ՛սր ^"""Կ^լ
^՚–
՛Ւ՛՛՛ւ՛՛ւ՛
ք
՚՛ քՐ
"՛ք՛ ՜՜
՛լ
""է
"լանէ՛
էէ բբ
էքր
յ՛է"
շ էլէւ՛ո
է
,՚հ
ք,
լւ
քլ ո լքէ՛
՛սլ
2(1 - 25
Ր
"՚քք \ րնէլ֊, էէէն
էէ
ւր
ձ՛
թ
էէ է Լյ
Լ
էէւէէ
՚էէջ,
—- Լէ
ոլատրէսէէէոոլթԼէւն
Լէբէ,նց
էէճրԼէն , ՛ս–
նէէէէ
քէ էԼ՛
շբ
էէ՛ծ՛
էին
թէէէ՛լ
Լւն
քէէէքէ՛բ
էէ
լք,
քքէորոէ–
էլէէէէէ լէէէ
՛է
րք, բ բ
է,ւ "լսէէւէի
ձ՛ր
էսոջԼլ
կԼ -
ցնելւէւԼ
էլբ
բ՚ւնԼն
՚քնղւէւցիբի
էքք
՚՚սէքէ : ՛ք՛"՛–
՚հԼէ
ձ՛ք՛
էէէ՛էէ
"էէ է,
՛էէ
քլ
՛Լէ՛էէ
՛է
էԼէ՚ււշ՚ոէւէ։
բ
էքլ՛
ծ
՚սէլ
—
1^
էլէէ՚հ
՛է
՛էէլ
՛՛է
էնէ՛
Լ
լ՛ք՛
էէ
լ՛
էլ
՛՛լ
ւլ
(/
րաԼւէսւ
երի -
էէէ է՛է էէա րւլն
է, բււ ւ
՛էէ , ՚էքէ՚՚նք
աբԼււնլուայ
կբ
էէէէ "է
Լէն
էլ ե
աԼէն , ք
՚սէ՚Լէ
մ ր մաձ՛ ետքր
Հ
ի–
ւան
՛լ էէէն էէց
Լէն
՛է էջ
Լ
՚րէ
՚նց
շունշբ
վւչելու
֊է էէէ
՛է
է՛՛ր :
ԱէէԼլսլ
՚՚լ
է
րսել,
թէ տն Լս 1է լ ս էՍ՚Լւ
Լ
լԼւ էբ
Հ
՛էէ էլ
՛ս՛ւ
աբձէէէ թիլեր
սւ քս
քսէէէէէնէ,
լԼւ մտր -
էլ
էէէ
Աէէլ էէէն
էէ է Լմէ,
էէէէ՛ց
:
Ջ"րս
օր քւ՚ոքբ ,
աձ՛ -
էէէւ քէէ Ն.էԼ'1՛
, Լսէ
՚լ
՚է
բ
ձ՛ր
էլինեալ
անծէսնօթ
-
նե ր
անէ"
էլն էլա
լի
կբ բերեն
մ ա րղա
ս էղան–
էւեբէ՚լ
սլէէէրաէք լէէէ
Լէէնէւրքէ
էԼէէէ էէէէՍ ՝,
ա ձ
բէսւ
էէէ՚էլ՚էցի
էէքէ
՚էկջ
ւ՛ւ էլբ
էլբս՚է
/են
էսնւ
՚նց
՛է/է -
բ՛ս ք
: Աքէէ
քէ՛էբձա
քքձ՛էէէէէ
Հետեւանքոէէ
ծահ–
բօրկն
կքէ
էԼ
իբւէււսրէււի
եւ
եբէքու
օր
եէսքր
Հէլէէէնղ
էէէն ո
ցէն մկջ էլբ
մեոէէի
էղէսրէսղր -
լուէ
՚նեբկն
Աբթէն
անունո
՚է
մէկր
,է"կ
՚ ՛ ^ –
րիշներ
կր
էԼիբէուոբաին
ւսւեւէ
թԼթԼւ
֊
պէէն։
Յ
՚՚՚ջորղ
օրր , Կէբակէ
,
Լլ
՚եէք
քե՛՛՛ն
,
՛յէէ՛ւ է"/
՛էէէ՛ծ
էէէէ՚օթ
մբն էոլ
ռումբ
մր
կր
նետէ
Ն
՚սՀրէ
ղեաԼէլեբքբ
ղտնուող
եւ
Հ՚է.–
քէսնոէն
Հ
՚սմէսյնէսւէէսբնԼրու
էլողմէ
յ՛ո -
ճտէ
՚ուած
սրճա
բանի
մբ մկջ։ Կբ ՛էէրա -
ւռբուէն
աասր
Հո՛լէ,
որոնցմէ
մէկն ւոլ
կր
մեռնէ
եբկու
օր անց ։
(Շարունակութիւնը կաււդալ .Գ– է յ )
Fonds A.R.A.M
