Հ8
Ա/ՒԱՋ»
ՑԱՑՆԵՐ ԳԱԻԱՌԷՆ
ՄԱՆէէՒԿՆԿՐՈՒ
ՕՐԸ ԿՐՈՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ,
(Յսւււսւ,ջ)—
ՏարէսԼլ՚է
ի
վելւ , կս։պո
յա
Ի1աչԼւ չնււրՀԼււ. , Ս անւռկ ֊
նելաւ
Օյ՚(ւ գալւձաէէ կ այլեւս
աւանդական
օր
յ՛ւէ; Ոչ մէայն
մաաղսւչ
սերունղր,
"՛յէ
ե լ աար
Լ էյնԼ
ր Հրճուև
էու եւ ց 1՚ձա էս ւ
ա -
"էթշ
կ՝սւնենան
֊,
Այս աարէ
, 22
Աոլնուար
,
կէրակէ,
կէսօրէ
՚Լեր^, չ՛""՛ Լւմասասւն
կարղա -
դրսւթեամբ
, սլա րաՀանղէս
է
մեծածս՚Լսս
եւ սւննսլաաակ
րամէնր
կրճւսասւսւծ
էր ;
Կր
յնսւր
ղսլրսւլական
Հան՛գէսբ , ճոԼս
յայաաղբով
մր; քքւսսլւլէչ Պ– Կ–
Տէրմոյ
եան է բացման
խօսքէն
՚Լեբշ
, բեմ
էն ՛Լրա յ
40/»
մօա Հայկակներ
եբղեցէն
^Այէ՚անոբ է,
Նսբ Տաբէ^^ եւ ^Լուռ
գէչեբ
, Աուբբ ղէ֊
չեբՖ է՛մրերղնեբր
I"
Ապա , բս
սւ յա յտաէլրէն , աե՛լի
ունեցան
երեք
փոքրէկ
նեբկա յացումներ
\
Աււաշէն
երկուքբ չաա էմասաալէց
, յարմաբ
մեր
օրերոլ՚գ եւ ն՚ւյնքան
յուղէչ
, է"կ
՚Լ^բք^Լ՚^Ը
երկու անշաա
մ՚սսերով,
նուէբուած–
էբ
կաղանղ. պասլայէն • ՚էպրոցէն
մեծ՜ ել
1'2.1'ն կա բղե
բու
աչակեբաուՀէնե
րր , Ա .
Կէւմէւչեան,
Պ– քՎչէչեան,
Ա. Զէֆ Հ
ճեան, Ա. ինճէեան,
Մ. ՚Բէւրէճեան
եւ Ա\
յ՚նճէեան
յաշո՚լ
կե րպով
նե րկա
յու ցուցէն^,
« Կեցցէ մեր լեղուն
»:
ւ՚ոկ
մանչեբբ
, էրենց
կար՚լէն
պաակե
բացա ցէն բո՚նասաեւլծ
Տ"՚ԼՀ •
ՇԼ՚լ""՚/Լ՛
« Ա ե ծն Տէղրանէ
վԼ՚չար^
յ՚՚՚՜գէէ.
գբո
ւ՛ս–
գբ
՚. Զգեսաաւսրուած
սլաամական
աա ֊
րաղեե բով
, մեր
ղե րուկաաա
լ՛նե ր բ , Յակո–
բէկ
Թոբոսեան
ԼԱեծն
Տ Լ՛՛լբ ան) , Աաեվւ.
ուարԼւն պէաէ
աօն ա կա տա ր
Ո
ւէ
90/՛
> եր
՛ւ՜
սական
՚լէսլքեր՚էւն
է^)ամեակբ, եւ "՛յ՛չ–
" ՚ ՜
ռէթով
լո յս ոլէաէ աե սնէ
՚1։աե։. աէ^ւա ր ~
կ ՛ւ I III ծ
Հատորր
ԶէյԼ^ուն
բաւլւլսւ տա րա բ
՛ս յն բացա ~
աւէկ քաւլաքնեբէն
ե՛լաւ,
՚ւրուն
Հերոսա -
կան
կոԼ՚՚-՚՚ք՚բբ
Հաաոր
Լւ ձե ւէն աակ
լո
յո
տեսան , որուն ղաւառա րա ր բա՛ւ բ
ոլաչ
չա վւե բով
ո ւո ո ւմն ա ս է լա
ւե ց ՛ս
լ ե ւ
՚ւրէքւն
մաոէն
է րբե
լ
ղ բաւսբ
բանա •> Լււո ութ էւն^ ,՝
Հրապարակի
՚Լյ՚՚սյ
կ՛ոյ բան մր ա ւե Լէ ֊.^ռան
ԿէլԻԿԻ"յ
"՛յլ ք՚ս՚լ՚սքներու
կամ
շրշանհե–
բու
մասԼւն ;
Պ է տք է օ ՚ լ ՚ ո ո ւ է լ առ ա ա ա տա ւլձէն ու
չԲ^ոբէն
մա՛լել ու յար՚լարելէ
՚Լ^լ՛^,
նոբ
ձեռք
ձ ւլ՛ւ ւած
Հում
նէլթերոլ
Հեա
յանձ–
նել ՜էրատարակութեան
, տալու
֊,ամար
պատկեր
ր էր պատմ ութեան
, ֆոքէ"
լ՛ էն ,
գաւառաբարրաոէն
՛ււ մչակութայէն
ճէ -
դեր
ուն ;
Ղ՚երաղանցասլէ
ս
՚է՚՚՚Լե
լի՛
՛ո յ " ձե ռնս։ ր -
կէն
յա
շ՛ւ ւլ՛ւ ւթԼւ լնբ սլէտէ լրացնէ
ւլւլ ալէ
պակաս
մբ եւ սլէտէ
•> ա բս ու՛ս ւլ 1ւ է մեր քա—
դաքէ՚երու
ւղատմ
ութ է ւնբ
, որ
՛ոա րբե բ
աաբաւլԼ։
մ բ աակ , մեր
"՛՛լ՛լ
՚" յէն սլատ -
մ ութեան մէկ էշբ կբ ձեւ՚սցնէ :
ԱՐՄՄԱՎԼ
Կէ,..մէւչեան
( ո՚չու՚լր)
, Ա •Թէւթէւնճեաե
,
Հ. Անտոնեան եւ Օն. Կէւմէւչեան
\եբեք
Հայ
էչխաննեբ). Օր֊ Մաբղրէտ
ինճէեան
(Հայաստանէ
ողէն) , քանիցս
լուսանբ -
կաբուեցան
եւ ծափաՀալաւեցան
;
Հկա՚լանղ Պապա յէ՛» երկու պատկերնե -
բուն
բեմաղրութենէն
Վեր^,
կարճատեւ
գագար
մբ տրուելով
, ներկանեբբ
սպա -
՚ւեցէն
սլէւֆէն
Այս ալ , ուբաԼստլէ յա–
շողոլթէւն
մբ մեր մբաշան
ԽաչուՀէնե
-
բուն
•էէսմաբ ;
կարղր
Հասած էր արտասան
ութե անց
ք՚աբձրսւխօսէն
առշեւ , եւ ուսուցիչ Պ • Կ •
Տէբմո
յեանի
Հրալէր՚ւվ,
քսանԼւ
չ՚սփ ա -
չակե բտնե ր եւ ^կամ աւո ր^նե
ր արտասա–
նեցէն
լուտէր
կտորներ : Եղան
մեներղող–
ներ
ալ , Օր • Թ ՚ ՚Լարէպեան
եւ Ա աբաչ -
լեան։ Եւ ոբովՀետեւ,
բաբէ
աւանղու ֊
թեամբ
մբ Կրբեոպլէ
մէԼ սովորութ
էւն է
եղած
կազմ ել գնաՀատԼ։
չ
յանձնա
Լսում
բ
՛քբ,
ԼՊ • Պ՛
Մարանճեան
,
Աէսլեան ,
Մէոքւ^եան եւ ՆաՀապետեան)
, վարձա -
արե
լու Համա
ր ղե ՛լա րուե ստա կան
բաժԼւ -
նէն
մասնակցուլ^ւերբ,
ունեցանք
Հետեւ -
եալ
ղասաւոբոսմբ
.
Ներկա յացումնեբուե
՚^է^տ
առածէն
Հւսնդէսացալ
« Ա՚եծն
Տէ՚լրանէ
վէչար^ ,
ել
՚էե բ եկա տա բնե
ր բ Հետեւեալ
կարղով
Ա) Տակ. Թոբոսեան, Բ) Ատեփ.
կէւմէւչ
եան, Գ) կ. Թէւթէւնճեան
:
Եբկրոբ՚է՝
€Հա յերէն
լեէլուն^ , ղե րակա տարն ե րր՝ Ա )
Ա. Կէւմէւչեան,
Բ) Պ. Բէշէչեան,
Գ)Մ.
ինճէեան ; Եբբոր՚լ՝ « կա՛լան՛է պապան »
ւէերակաաարներբ
Ա) Ա՝ . Բէւրէճես՚ն
եւ
Մովսէս
՚Բէչէչեան,
Բ) Մտնէչակ
ՃԷՀան–
• եան;
^
իսկ
արտասանո՚լ1ւե
բու երկ՛ս
ր
չ՚՚՚ԲքԼ՛^՛
՚քէշԱ.
Հռչակուեցաւ
Թէւթէւնճեան
, երկ–
Ր"Բ՚Է էլէգ
Մ սւբէստեան
, Գ .
Արմ
էն
Անաոնեան ել Գ. Թա՚էուՀԷ
ճերմակե՚սն
։
՚Լեչ՚շտւղէս
եկաւ , Հասաւ
նաեւ
կաղանղ
Պապան
(Պ • Աա բաչլեան)
,
բեռն՚ալոր -
ուած , յողնած– , ՚լաղրտծ
: Իր օրՀնու -
թեանց եւ բա բեմ
աղթութեա1ւ
ց
երկաբ
չ՚ոբքէն
՛Լե ւ՛լ , Կաւլանգ Պապան ,
բաչխեց
առատօրէն էր նուէ րնե
բ բ
բո Լ" ր
ն՛ե րկա
յ
ել բացակայ
փոքրէ1լնեբուն
:
Աէբեէէ
՚ւՏառաշ»
, տեսնելու բան էբ է–
բար՚սհցումբ
կա՛լան՛է Պ "՛՛՛լայ
Լէն
Լ՛՛՛՜Բ^
է
ծրարԼ՛ կնեբբ
բնղո
ւնե
լու
Հտմսւր :
Յեաո
յ ափսէ
մ բ թեբթանուշ
աճուրդի
ղրուելով
վէճակեցաւ
Պ– Պօյ՚սճեանէն
;
Գոյացաւ՝
17-600
ֆրանք :
^ամ
բ
7 ՚ՅՕ^^
՚Ս՚Բ
2.
՛Է՛Ո
ած
է լ։ տօնա կա
՛ո սւ ր ո ւթէէնբ ;
ԱՆՑՈՐԳ ՄԸ
ԻՐԱԲԻ
կառավարուվմԼւլնշ
աոաշարկե
ւյ
նէստ է
Հ րտլէ րե լ Աբ ու բու կան Գա չ1ւս՚էլց ՚։ ւ–
թԼ՚՚-՚՚՚Բ
է
^Լգել՛"– Համար
էրենց
գէէ՚ՔԲ՝
ս/նղլեւամ
երԼւկեան
յա
յ տ ա լ։ տ ր ո ւթ ե ան
Հանղէպ :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱ
ղացէն Ւաա–
ւէ՛՛ւ
վալ՚չաոլետբ
եւ արտաքէւն
ղործեբու
նսէէւաբաբլ, ;
ԿԵԱՆ-ԲԸ ՀԱԼՊԱՌԵԼԻ
ՄԷՋ
ՄԱՐԱԷՅԼ
,
1
Փետբ
Աու՚էէ մբ պատ–
ճա՚ւսվ
երկու
չաբաթ
յետաձղելէ
փեբ^ ,
՛լ ՛ԳԲ
ոց Լ՛ն է նպաստ
սար
ք
՛ւ ւած
թէ
յասե -
՛լան - Լ"^՚^՚՚յքբ
տե՚չէ,
՚ւլնե
ցաւ
Յո
՚-նուար
՚Հ^^էն
, տեւելով
մէնչեւ
լոյս :
Լճացում
ր կատարուեցաւ
<տէքաղկէբ Ա -
ղատ
))"վ ել
ՀՄարսէյեէղ
^ով;
Հողաբար -
ձութեան
ատենապետբ
, Պ • ԽաչԼւկ Հա -
թասլեան
նաԼս
^ո
ր^ ա կա լո լթէււն
յայտ -
նե՛, , բոլոբ
անոնց որ Լ՚րենց
առատաձեռն
նուէրներով
կամ
աշէսատանք
՚ւվ
նպաստե -
ցէն վէ ճակա Լսա ղէն
յա
շ՛ւ
՛լո
ւթե ան ; Աե -
աս
յ րացատրեց
թէ
Լսնշ՚ւ
յր
^ե
ր,բ
եւ
բոլոբ
ղանաղան
Հաւաքս
յթնե
րբ
սլէտք է
ար -
ծա լ՛ծեն
կորսուած
Լսանդավառութէլ1ւ
Ա •
՛հոլ բոց
Լ՛ աչա կե բտնե բուն
թէւբ
չատ
նր ՜
ւա՚լած
է
ւ^ն
ո ւլ1ւ ե րբ պարտաւոր
են
քա՚լց–
բսւթեամբ
կամ ճնչումով
աւլդել պզտէկ -
նեբուն
վբա
յ , սրպէսղէւ վառ
մնա
յ Ա •
Մեսրոպէ
^աՀբ։
Աայբենէ
լեղուով
մէայն
կաբե ւէւ
է
Հա
յբ
Հա
յ սլաՀել :
Բոլոբովէն
կբ սԼսալԼւն անոնք որ 1լաոարկեն
թէ
՜էա–
յե
րէ
նէ ուսում
բ կրնա
յ էԼյ՚ասե
լ ֆրանսե ՜
րէնԼւ եւ այլ ՚էւսսերուն
Հ
Աեր ուչԼւմ Հայ
տ
՚լտքբ
, րաց է ֆրանսերէնէ
կբ
սո բվէէւ
մէկէ
աւելէ
կենղանէ
լեղսլներ
,
մէնչեւ
էոկ
լս՚տԼ՚նեբէն
եւ
Հէն
յունարէն
•
Ապ ա , ղպլացէ ա չա կե ր անե լաւէ՛
կո ՚լմ է
ե՛լան
տ ր տա սա հ ութ
էլնն ե ր եւ եչււլ , ՛լե -
կավաբոլթեամր
Պ. Կ– Պսէէկետնէ : Աէբե
էէ
ճՅ՚ո՚՚աշ^
, չե՚լեէով
կանոնէդ,
կ՝ու -
՛էէ Լ՛ յէ չե
լ ան ՛ւն ց անո ւննե բբ
է
էէն եւ
քիաւլլէկ՛ ԱաՀակե՚սն՝՝
, Հայկ
ԱշսլաՀԼան ,
Հբանա եւ Տ Լ՛՛ք ր ա ն Պ " լէ կ ե ՚" ն , առ
՚ " ^ / ՛
նբ
Ջ՚ոբենցէն
^Գս՚Լք Հայասաանէ^
, երկրոբ -
՛ԷՐ
, կապուտ է կեան է Հհ)օսք էմ որղունֆ ,
Լ՛ոկ Ա Լ՚բփ
՚՚՚Ր՚լ
Պ " լէ կե ան , Ա էամ անԼժո
յէն
« Ա՛Լ՛ մբ մոԼսէբ՝^ : Բոլոբն ալ ծավւս՚Հսւր
-1
ուե ցան
^երմ ապէս
,
է՝՛՛
է՛՛լէ"
նաեւ
Ժ՛ՏԷ
բ~՚է
սէէ րեան էբ եբ։լ ե ր"վ : Գե ՛լա րուե սէոտ կան՛^
բամ Լէն բ
ճո Լստցուց
էն
Տ էկԼ՚ն Ա՛ան էն Հա–
թասլեան եւ Պ • Յար
. Ջա
լ քո՚քե ան
Լ՚ք՚ենց
՚ւ^՚/եցէկ
երղերսվ.
Օր– Փոլէթ
Յսվ՚ոկէմ–
ե՚ոն
եւււ
ուլ՚է ւե բութ
էւն
սէոեւլծեց
Լւր է՛է —
լաւն
՜՚ս՚յկ • պարերով
եւ
տաբաղով
(/երկէՍ յացսւե ցա լ տւլղա
յԼ՚ն
աոօրեւո
յ
կեանքէն
«.Նոր ֆէստս՚նր»
ԼԵւր""լ"՚ցէ)
,
՝0՚ր •^էբվտր՚է
Պօլէկետնէ եւ Անէթ
Ե ֊
՛էէ ա ւլէոբ ե ան Լէ կո՚լմէ , էնչսլէս ել
սէրուն
սլսւուկե բ
մ
ր՝
«0՝ սւղկավաճէս՚ւր^
Ք՚՚յԲ
Ա ՚ " ~
^ս՚կեաննեբէն
:
Լէւսուցէչլւ
ւլ էսռնութեամբ
Հաստ՚ստեց
որ աչակեբէոնե
Րբ
սուկաւաթէլ
են ; կտբե–
լէ
էր
աւե ւէէ ճոէ։
յայտէսւլէբ
մ
ր
տալ :
« ^աաե
ր չ ՚ ՚ ւ ւ լ ե ց է ն
Հե՚ոեէ
է լ ՛լսա բն թաց -
քէն ,ա" ա ր կե լուէ
թէ
վկ"՛ յակւսնէ կբ ւղատ–
բտսաուէն
եւ" • -. Լ)չ , ՀայրենակԼւցներ
,
՛է ե ր
ւլ Ա՛սրն թաց
քէն
մամ
ե ր բ , սլէլտէկնե -
բոէ. ւղարաոլ
ժ տմանէսկէ
ն կբ
։է՚ււլ1՚տնք :
Ա՞՛է բս՚սւ
թէ
էքէտյՆ
8 - 14
՚ոարեկան տր–
՚է՚ոքԲ
ո լ ՚ ո ր ՚ ս ՚ ս ՚ ո բ
են ՚էայեքւէն
դբել կար —
՛լալ սոբվէլ,
Հասչա
մեծե՞րբ
, ո՞ր
18- 20
ա ա բ ե կ ա ն բ
Հա
յ եբէՆ
ւլԼէՍէէ , էն չո՛^ լ
Հ ե \
օ՚էտուէր
:
\ ^ ն ո ւ լ 1 ւ ե բ , պաաասԼսւսնտէոոլ
ենք
ՀԱՅԿԱԶԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՀԱՆԳԷԱԸ
ԼԻԱՆ
Յունուար
29/,Տ(
Անարատ
Յղութեան
նորա չէն
սրաՀէն մէ9 տեէէէ
ունեցաւ
Հա յկաւէեան
վա րմաբան է Ամ ա -
նոբէ
Հանդէսր
, որ ծ՚ս
յրէ
է ծա
յր
լեց -
ուած
էր ; Հիտմ
ր
չորսէն Պ– Հ՛ Թ
""լէ
"Ա
~
ետն էէբաւ^ո ր ուէէերձ
մբ
կարդաց
յան՚էւն
Աղ՚լ • Մէութեան,
յէձ^1."՚1.
"՛յ՝՛՛
" ՚ Դ Ղ * * ~
էէէէւտ էէերբ ղո/I կատ՚ոբ՚սծ
է ՚Լեբ^Լ՚ն
քո՛սն
տարէնելաւն
րնթացքԼւն
Հայկաղեան
վտբ–
մ-արանր ; Անցեալէն
մէ^
տէկէն
Մ"՚բԼ՛
^ ա Հ էն ե անէ ոլա չտօն ա վա
ր ո լ թ ե ա մ բ , է " կ
ներկայէս ալ Օր–
Ընծայ
Ատեփէսնես՚նէ
առէսշնոբղոլթեւոմր
.
Գւդրոցբ կբ չսէ -
ր ունակէ Ա. Բ. գ. սորվեցնել
մեր ՚է"ք ՜
րէկնեբէէւն
: « Աեր նե րկա
յ՚էւթէւնբ
էէոէստ
մէլէք
է
ոբ մ՜ողովոլբդբ
ղէտէ
ւլնաՀաէոե
Է
էսկէսկան եւ ւս՚լւլօդուտ
ւէէւրծերբ :
Ջ^ո֊ք
ձեռքէ տէսնք , "Լ՚է՚ե
լէ
Հ "՚ յբ ենակ
Լ՛ ցնե բ ,
վառ
ւղաՀելու
Համար
Հայկական
փաոա -
լոր
Մչս՚կոյթր
Ֆ ։
ք
Անմ՚Լէշապէս վեր^ սկսաւ
երղերու ,
էսմբե բւլներու
, ա բտասանսւթ
էւննե
բ ո ւ ,
տրամ ա Լսօս ո ւթ է ւնն ե բ ո լ ե ւ թատե
բական
ղաեաղան
անակնկալներու
չ՚որքբ,
բոլոբն
աչ մաքուբ
առ՚էէէանութեամբ
; Յէչաաէս -
կութեան
տրժէսնէ է քբք^՛" էէ
Բ
կատա -
կե րղ ութ է ւնբ
, ^կ է բակ՛էս տէլա յէն
ճա չա -
րանր^ , պատրաստուած
</բաշան
ոլսւէւց–
չոլՀԷ Օր՛ Ա էոեւէանեանԼէ
կ՚՚՚է
՚քէ
•• Գաշ՜
նակով
կ՝բնկերւսնտր
Օր - Աէէո Թա՚էէսս -
եէսն ;
Հանդէսէն
լ^՚թտցքէն
Լէսնէ
ծբաղբուէսծ
ե կե ՛լե ցւո
յ նկարբ , ւլ ծ ուած
ե լ՛ Լ՚տասա
բդ
Պ ՚ Թէնմաղեանէ
կուլմէ , աճուբղէ գրր ~
ւէւեցաւ,՝էւ
նսլաստ
մ աե կաոլտ րտէւլի
ք%եռ —
նաբ կնե ր՚էւն ; Ինչպէ ս ամէ
ն սէէոր է
ույս
տարէ էսէ ՝>էնղ Հաղար
ֆրէսնքով
աճսւր -
գէն
րացոլյէ՚լչ
կատսւրեց
Յէ • Կ • Խ ՛ս չէ՛
ԼԼ՛"՜
նէ մասնաճէլէլբ
;
կարճ մամանակէն
՛է" յ"՚ցաւ
01 ՚ՕՕՕ
ֆբտնք
: Նկարբ
չս՚Հեցալ
Պ - Տ օնաւղե տ
Տօնապեէոեան
էա՚էար
ֆրանք
նսւԼւրեյով •
Բ"է"բն տէ մասնակցեցան
տճուրւլԼւն ; Ապ–
ւ՛է կբ թասէր
Հէսսարսւկութ
Լւլնր ;
Այսսլէս,
սէւ՚ելէ
« 3 ՛ " " ՛ " ^ » ,
՚ " ՚ ^ Բ
" ՚ լ 1
չորս մամ
նե րկայ
Հ ա ս ա բ ա կո ւթ է ւն լ, ապ–
րեցաւ
Հա
յ կ՛ո կան
^եբմ
էկ
էէ՛թն՚է լո ր ա է
մ բ
մէշ
,
^"էրՀէլ
ուսւէւցչոլՀԷ
Օր • Ա՚ոե էԼւան–
ե՚ոնէ
ս/նէսոնշ շանքեք՛ուն
:
Հանւլէ
սԼւ էէե բշալո րէւլթե ան ՛Լա քր Լ՛ կնե -
բուն
բ՚սժնւէւեցէսւ
չ՚սքո՚բեւլէն
եւ պտոււլւ
ՀՒՒԱԷՅՆԻԿՑԻ
մենք
րո լորս եւ ոչ մէա
յն
մ ե լ։ սլւլտէկ -
^՚ւ՚ՐԲ » :
Յետ՚ւյ
սկսան
ե ւր սպա կան
՛՛լ ՚" ք՛ ե բ բ :
ԱԼ՚նչ
այ՚է տէկէններ եւ օբէսրէէնեբ
թ է յ "՚–
կարկանդակներ
՝• բտմ
ցււ ւց Լէն , սլատբէսս —
էոուած
տէկէն Վ - Ե ՛էէ ""լ՛" Ր ե ան է կոէէմէ :
Հո դա բա ր ձ էէ ւթ է ւ^էբ , որւաւն ատենա՚լ
բ -
սլէրն
է
Պ– Եր– Կէաէկես՚ն,
ամէն շանք կր
թէուԼէէ ղպլացէ
բսւրելաւմա՚ե
–,ամ տր
ԿԱՊՕ
«ՅԱաԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(130)
Մ– ՔԷՍ՜ԱԼԻ ԴԷՍ՛ ՍԱՐՔՈՒԱԾ |
ՄԱ1ԱՓՈՐՑԸ
Եհ ԿԱխԱՂԱՆՆԵՐ
Ւ բ կ էս տ "՛ր ա ծ ծ էո ոա
լ ութե
՛ո ն ւլ
Հ ա մա ր
էլէ սէք կբ էլէլ ու ցնէ բ որ թն՚լ ա՛ե օթ ե ւ էււսւլ–
մ անէլթ
վէոԼսաւլ բե լու Ճաւ1՛բա յ մ բ բացսէ
Լւ
Ատբսլէյճանէ
վյ,այէն
ղէ՚ղէ
Զէչէ :
ՀԱ8ԱԱՏԱՆԻ
ԳԷՄ
-— Այ" ՚էէսւմսէկներքւ , շւսրսւնակեց
Ն՛" —
յէ՚է՝ ճեէէասէ
՚՚լէյ,
յ՚՚՚՚եձնեցԼւ
էրենց
Հ՚ոս -
ցէԼւն եւ էէւլ էաոէոսԼւն
յաշ՚էէլեցայ
էսէղսւ
՝է1է -
՛է ե լ
բ սլչ ե՛ Լւկ
ւլօ ր ա րէսմ է ն ն ե ր ո ւ
Հ ս՛ ւլ ս ր -
՚լ՚ոկ՚լէււթ
էէէ՝1։բ թուրք
ղէնէէւո բնե
բու
Հեէո ;
Տե
էոո
յ ե րկսւթսւ
ւլԼւնե ր՚էւ
Հ աւլո րւլ ակցէէւ -
թ է լ ն ր ա ոլ ու Հ ո ՛Լե լո ւ ե Հ ւո լւսո ՛ոո՛ ՛եԼ, բ1"լ -
՛ւ է՛^՛ ՚ " թ է՛ն
ր
"՛բ՛լ
էլե
լ՛"– –՛ամ ար , Աէոս՚ցած–
Հբա
-էՈւ
՚եէլ էս
Համ աձա
յն
Հ՚՚՚լԼ՚Լ
՛Լ՛ա շա յԼւ
Հեէո
ա շԼոէՈէոե էլւսյ եւ այս
նպաւոակաէ
Ա՚ոսկսւա
ղացԼէ՚եվ,։
էնվէր
ւէւաշա
Հււն էբ,
ԶԼ
""
՚ս՚/՚ոէն
մէկու
մբ Հետ : էնվէ ր էէա շա
՛ոբ
գէն էոկ կաղմ ած էբ իսլամ ական Մէ -
ութե "՛ն մս՚րւքէնբ եւ առէսշա րկած
Հոն ա շ–
խաաէլ.
Այ,լ մէշսցէն
Վւ""նկէլԼւ
1
՚սթա^–~
պուէէ բսւնակէ±
մ ա րմ էն
մ բ
ւլ ալով , ծա -
ռա յ՚էւթ
էւ՚հ առաշա
ր կե ց էն ՛ԼԷ ր
՛Լ"" շա յէ ,
՛էբ կբ էս"ր.էէբ Անատոլ՚էւ
մտնել
՛էէ. եէոե ՜
ւէն
ղաբնել
Հ^էէէ ննեբբ , ուստէ ՛Ա՛" Ւ" ՜
թանսլէէւլ
՚էրկեց
քնհութեոէն
•^ամ՚սքէ ; քէ/բ–
րԼւմէն
շէսրժ էս՚1ւսււ մբ
նսս՚՚սյ
/։ է.. ած՚էւԼս
առնե
ԷՈԼ
Հքամար Ամա սրա
ւէսւցէ ,
բէէւ յւյ
Աոս/լուէոյէն
ԱՎԼ՛
3 ) " ւ ՚ ո ՚ ո
՛Լ՛ուշա Լ
"1
ւ/՚էսսԼա
էս՚ււոշէէւց
տ/։ էէ/, կա
ւլ Լւր ոէուած
չ^լ՚>
"Բ
"՚1.
ղփս
ձե ր բէո կա է/^ ցէււ ել առսէ շէն
Ան/լ՚սէ՚ո՛–՜
թեան
Ատեէսնէն
յանձնեցէն
ղէս :
՚ Ն ա յ ս ա ( յ ա 1 ւ —
Ն ՚ ո յ է մ ճեվաա
՚ղէյ , մ/.նք
լ՛՛՛լ
ւլԼւաենք , քունպատտկէէ
Վրանկէլէ
բանւո/լԼւն
ւքասԼւն
իս թէսնսլու
լԼէ մէշ
ք՛ննու–
թէւն
/լաաոէրել
չէլ՛ , "՛յ/ Ւ"էո"/՛՚"/ք
"՛ն Ա է–
ութեան
յա յտտղ է րնեբբ
րամն/՛
լ
/, ւ. /լէ">լ–
մա/լ/,րոլս։
թէէն
Ոէո/,ւլծե լ :
ք՚լւողսւ
թԼէւնր
բոլոբովէն
"՚արբ/ւր է :
՚էէայԼէմ ճ/"Լաա
ուբացս՚ւ
Յե
՛ոո
յ
կ "I ր ՛ւ ա ց ՚էւեցա
ն
Հ էէմ
Լ՛ Լ։ անձն ա–
/լան
նօթ/ա ր ք՛ , ուր /լ՝ բսւււէ բ
թ է
քքՍ՛ յԼ՚մ
ճեվաոէ
էվւոէ մն/,բ էէւնէբ
(,է1էԼ։լ
՚՚/^յէ ՝
Գարտ
՝Բէւ1
՚"ւլԼւ
^ Ա."լէոէ է լղ էս էէէԼ։ր է , ՇԼ՚՚ք ~
բԼ՚ւԼ՛ Հե՛ո , ե ՚ ՚ ս յ լ ե :
Նս՚յԼ՚մ ճեվատ այս /լէ՛՛՛ն ալ ՚ " բացաւ :
Նսփոս((սւհ
Ւ՚լմէրէ
էլ ւոտու։է"՚րէէէ. —
թեան
մէշէէցէ
՚Ս,
մաՀասլաբսէ
Լա՛ք
Ի՚՚մայԼ՚լ
րսած էր թէ մտՀաւԼարձէն
եաք դուն եւ
Նա յ Լէք սլէ յ ք՛ ա թ անպո ւէէ, ոստէ՚կանու
թ ԼէԼ–
նբ ձեռք սլէտէ
"՚նցրնէիք
Հ
՛լբ այս սլ։սլ,էո,լ.
՛ս էէէոէւահ աէ
Աէէ՛ բէսսսէէսնեւ
լ՛աց,ու ;
Ա է/լ օր ՚էերշ,
Ան/լաԼսութ/.ան
Ատե՚ս՚ւ՚բ
ւլ ո։ տ/տց
/։ լւ/ւք /լէ"բե ււ,ր
ամբս՚սս,,սնե
,ւ։լ^ւեբ
ՒթթէՀէՍէոա/լսւն
ե ւ
է/Լ՛ամսւմ,սնա
/լ Բ •
Լսմր,ս/լէ սւնէէէԱէքնե բէն
Զօէաք
Ա՚ոլաՀէտ -
էոէ՚ե \Մերսէնէ
ն՚սէ՚որւէ
եբեսէէոխա՚ե՛) ,
Գ՚էւբա
Վ՚ոսբֆ եւ Հէւ
,,է
քէւն Ավնէ
՚՚լէյե -
լ՛բ , որոնք ԼսսոէԼէւ Հուքւցէսքննուեցս՚ն
///֊
էք էսնբս՚էք էէէէ՚ն րոէ։յա էո բ ո ւթ է ւնն ե լ, տոլէն ՝•
Այ՛՚է՚եց
ղ ,ոս1էսվար,ւլթէլեն
ս,լ
չավէէս -
ւլանց
֊,/է ւոաքրքրսւ/լան
ե ՛լ՛՛ւ ւ : Ջօլւ՚ւք Ա ա -
լ է" >էէոտ
Լ՛ն
ն ա Լսա ւլ սւ Հ էն
Հ ՛ս ր ց ո ւմն՚ե բ ո ւն
ս սւ ֊, մ Ա՛ն
է
՛հ ւէուբո
ելլելսէէ,
կուրծ ք /լբ ծ/՛ —
ծ՜էբ
Լ՛ ՚՛ Ք՚լԼ՛ ՚՛Ք Բ պ՛"չա՛ղան ե էէ։ լ
Համ՛ս
ր ;
ինք
էէբ
ժ ՛է ղ՛է վ է՛հ
մ
էշ
յէսմ առ
րնէէէէԼէմ ա։լ է–
բ Լւ ւքր Հո՚նղ աւ/՚ս՚եքք,
/լ ր վ տ ք/՚լէ ր ,
Հէմա
Լսե էօքէ/լ եւ Լ"եւլճ"ւ/ք
/, ր/, լ ո յթ
մ ր ունէ ր :
իսկ
Հէւսէյէն
Ավնէ, որ Ի՚լմէրէ
մէշ ն.ս–
Լսաւղէ ս ՛լա ա՛է ւած
եւ. ա-սլա
1Լնւէարա
բե
բ–
ուած էբ , կ՝"ւ՚լէր
սլաՀել
Լ՚չւ երր/հմեէ
Լսբ՜
ու ւոսւււէ
յար.
լաԼոտութէւնր
՚; Գ
՛ւ
^ V
/է""բհ/՛
^ւ
՚ոքԲ
է
շանալով
֊,ամարձ՚ո
կ
/ւ I. սէ՚ււ
/է
(՚կէ՚՚ւ
՚՛ /՚՚» ւ՛ս է : Կ՝աշԼսատէ ր
սւն–
/լ/աէլծ , էոմ բէէ՚լշ
ւլ Լւէէէցէսծ բ
Լս էա տ ս ւէ ան ուլ
էէաբէլ էէէ
մ ր
ասլաւււ բէէւթ էէն
լչ
թ էէէլսւլ ՝.
Րաուֆ
պէյԼէ մասին
"լս՚՚ոասի՚անած
ատեն
բսաւ
Անոր
կս՚էւլր
էսլրծւէ1՚հ
է լւ , Ա.իւմբա -
/լին Հ/,տ կաւղբ էնչ էէր էր
, /• •
էւէքբա/լէն
Հես՛ ալ նոյնր
եղաւ :
Գարա Վասբֆ
պէյ
^ որուն ականԼբ բա
ւական
ծանր էր , ամբտսւոանեալնեբւէլ
լսւ–
ւոէէւ/լ վտ1։ղու/լա,իե։է/լին
մէշ
չղբսւեցէսւ
Որպէսէլի
աւեէի էաւ /լաբենայ
էսեէ , նա -
ԼսՈէէլաՀ Լէն ւչէմբ բերուեցաւ
/.ւ սլէտք
չմ բ–
նաց
թէսբղմանի
, ինչսլէս
/.՛լած էր Ւ՛լ -
էք Լ՛ր ւէս՚էոուած
աոէ/.ն ; Ար՛է է ՛ե ՛Ոս՛Լ" ""է՛ո
Հ բ
սլւէոուլէ1ւի /լբ Հսէրց՚՚էբ ; Ան, /՚"եէ"վ
Հ՛ոն -
էլ /,-լէձ թէ ամ էն
Լ՛ն չ ոլիէոի էս ո ս էո ո վէս՚ե ի ,
րան
մբն ալ չյայտնեց,
եւ իր ուրտւլէէււք -
ներէն
ս բանե էլած , նա Լսաւլ աՀ բ լւէէէու Լ։
էէեբշոյ .
- կարծես թ է Գ-ւսրա ւԼասըՓ մյւ չկւսյ
քւերկայիս :
Գէսքւա ՚Լասբֆ
սլաատւէԼսւոն/,ց
-
Իցիւ
բնաւ
չրլլայէ :
քյուիէոէէլ էո՝էբ
•է1
"րցոււյ
(ք էսլտ
-է
է ւուոԼւնէւ .
֊ ֊ Ր՚սոէֆ
պէյ
ինչ,,"ւ
կր
էիէսփէսքէր
ձե էլ էէ՝էէա ցնե է Գարա
՛Բեմ ՛Ալէ՛ Հ ե սէ
Որոչապէս չեմղիտեր,
Բ"՚յց
Օր մր
ւ^ասւֆ
ոլէ ք ւլրուս/ան/,ւէւ/լս
/,/լաւ. , /,,.
յւէւ՚եձ–
նաբւսքւ/, էլ որ Գս՚րսւ
՚Բեմաչէւ
Հեէո տեսւս կ–
՚լԼ՚նք
–.Ե" "՛է սլ՛ո տ՛" է՛ էւ՚էէւն/ւ ցէւ թէ սւէէիո -
րւէ
լ թէւ էն
չ՚՚ւնէււք
էք ոէ/ւ րւքօրէ ն
ու/, սա/լց/, ք" է
մէ/լ՚էւ
մր Հե՚էէ , ղ՚էր մօտէն
չ/,մ ճանչնար
:
Րաուֆ
ոլէյ
աւելէլէէւց– « Ղ՛է չ էէէսրէլ չէ ,
սլէ՛տի էսես՚նէք՝» : Րաուֆ
ոլէյ երբ ւիէորչոէ -
ոլ/.ուու թ/,նէ բւէւ շու/, ցաւ , ՚հոր էլէէ լէէոէէլց ս լ -
թիւն
մր Հէէէ/նելու
էլ աէլտէէւաբր
յւլացա, I,,
յա յտնեց թէ ՝Բեաղբմ
Գաբաէղէքիբ
, Րէ -
ֆէ թ , Ա.լԼ՛
Ֆ՚է՚՚ս՚ո
վւաչւէէնեբն տլ
ոլէէէոէէ
միէսնան
՚ ո յ " /լուս՛"/լցութե
էսն
յ
Fonds A.R.A.M
