HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 128

«Ց
ԱՌԱՋ»
՛՜՛՛՛՛Լ
որ'1
շււէ-մ՜հեչւ
յ
Այս
ՀանւէէսլսւմՆԼլւԸ
շսւէո
օւլսւա
1լսւ լւ եւլաՆ
•՜քժ
ան 1լսւ ւչ էն
աԼւլԼ
կս ւթէ
ւեն
Լ լ, քաւլեւլ
է
;
օսա կէ ցն Լ լւ ս
ա
լւ -
աա
յա յասւԼ
ցա՜ն
Հ
ա ս
կա ց ս ւլս
լ թ
ե ամ
լւ
,
մ
էն~
շե
լ
անւլամ
կաւլւլսւլւ
է
շ
բա
լւ Լ կամ
ո լ -
թԼամ
բ •
Ա ասնալսբաւցէս
շաա
սէբաԱւբ
խօսակցութէւՍնԼբ
ունեցայ
նաէւկէն
ռաւլմէկ
լչեկեբնԼբսլս
ՀԼա :
« ԱՀա թկ
է
՛նչ բսէ եւ 1լոլյլեմ
կէ
՚^ել
ձեղէ ,
Այ՚լուէէելէ
ե
՜ե
ԱլմԼբէոյ
եւ
Ֆբ–
բան
սա
յէ կասչե
բբ
օէ՚չե լ ե բթալսւ
էւնգէբ
չկա
յ
:
Աաոավա
բ
ութէւն
բ
ւէճոած կ
սլաՀ–
սլանել
ֆբանքե
ււէ
սլա մական
Համ
ե
րաչ -
խոլթէւ՚ե՚բ
,
է
^՚է "I՛ ՚"Լ սլ՚սաաՀ
է
յ
Վաբչա -
սլեաէն
՚ւեբկա
յու
թ
էւնբ կբ Հասաաաէ
այգ
անսասան
կամքբ
Հ Ա՛՛Լ
ՀամեբաչԼսսւ
-
թէւն
1լԲ"է
1
ալ՚՚լաբսլթԼււն
եւ Հաւասա -
բութէւն
կբ Հասկնա
յ
%Հաւս
՚սս՚բ
բ՛ս
շԼսում
նէլթական
ա ՚լյբէ
ւբն ե
բ ո ւ
,
բամանում
աշ -
Լսաաանքէ եւ ւգատաս
թաեաաուսւթ
ե անց :
Թ՚՚՚լ
ւլԼ՚անաե
Բ"Է՛՛Ր Ե
ւբս
սլա
ց էնե
բ բ
եւ
իսլամնեբբ
:
կաուավա բ
ութ էւնբ
ւգէաէ
սլա
յք՚՚՚բէ
նո
յն
կամեցաԼոթեամ
բ
,
ո բ՚գէ ս
Ալմեբէան
գառնայ
աբգաբսւթեան
եւՀա–
ւասարսւթեան
եբկէբ
մ բ» :
ք՝ռլոբ
Համ
ա
Լսմ բումհե
բ
բ եւ
Աոյցեբբ
արղէլուեցան
Ալմէէ
մէչ–. Առը Օբ
6000
Յէբանսացէ
-՚՚եբ
ցոյց մբ կաաաբեցէն
կոս–
աանգէնԼւ
մ է^
;
Ա
եռելնե
բու
յէ շաա ակա -
բանբ
ա
յցե
լելէ եաք , նա Լսկէն
՚ ւ ա ՚ լ մ է կ
մ բ
կաբգաց
ւԼա
բ
չասլե
ա
Լւն
ու՚լ՚լուահ՜
Հե՚ւա -
՛էէր
մ
բ սբ անգամ
մ
բ եւս կբ յէ չեցնէ թկ
վճռահ՝
են սլաՀպանել
ֆրանսական
՚լեբԼ՚չ–՜
Լսանութ էւն
լլ
Լսագա գութեամ
բ
եւ
ֆբանք–
ե ւէս
լամ ական
բաբե
կամ
ութ
եէսմ բ •
Հակա­
ռակ
Հանգա
բաութե ան կո չեբ
սւն ,
քանէ
մ
բ
Հ
ա բ
Լւ ւբ ուսան
սւլկւե
բ
կաո ավա
բական
սլաչտօնատունբ
գացԼւն
,
թչնամական
կանչեր
արձակելով
կէ Աոլէէ եւ
Աենաէո
Յէբանսէ
գէմ
յ
X
Աբ^եբէսյ
ե սլԼւս կոսլսսնե
բն ալ
Հան­
գա բաութեան
կոչ ՚ է ՚ բ ո ւ գ ՚ լ ե ց է ն
,յէչեցնելով
թէ
քր էս աոնե անե
բուն
սլա
բ
աական
ութէ
ւ–
նբե
է
Հեաե ւէւ
՝Բ
բէս
՛ոռս
է
սլաա ուէ բնե -
բուն եւ
ագօթել
X
՛՛Լեր լ է ն աե գեկութե
անց
Համաձա
յն
Լսանութնե
ր բ
վե բա բացուած
ե ն
Աէ
՚^ԷԼ՛
մէլ
եւ աչակե բանե
րն
ալ գսլբո ց վեբա -
՛լարձասծ՜ : ԱաուարաթԼւլ
ոսաէկաննեբ
եւ
՛լէ ե ուո
բնե
բ
կբ շբլէն
փ ս գ ո ցնե բուն
մ է լ :
Ա
էւս կս՚էմէ
կռէ
լնե
բբ
կբ շաբ ունակս
ւէն
լեռնա
յ է ն
շբ լանս
ե ր ո
ւ1ւ
մ է լ
ւ
ՓԼ1ԻԺԱՏԵԱՆ
ՏՈՏԱ ԱԸ
Ագ՚է • մաէովէն
՚հշ՛
օրուան
նէսաէն
մէլ,
երբ
կ
՝առալաբկուէ
ր
ասլօբէն
Հռչակել
վւումատեան
ե բեսփո
Լսանէ
մ բ
բնաբու -
թէւնբ,
այ՚է
Հոսանքէն
նե
բ
կա յա ցուց
է
չ -
նեբէն Լբ
Փէն
վարձեց
Ալմեբէոյ
Լ
"^՚ւէբԲ
յուգել
:
Բոլոբն
ալ բոգոքեցէն
; Այն աաեն
ճ առա
Լսօս
բ
սկսաւ
կարդ ալ
սաՀմ
անա
ւլբուէժեա՚ե
յաոալաբանբՀ
Ժ
՚Լսոբբ
սասա–
կացալ
\
Համ
ա յնավա
րնե
բ
բ
անւլաւլար
կ
^աւլմկէէն
; Ա ՚ ֊ ր Լ ՚ չ ՚Լ
՚ումաաեաԱ
մբ սլո -
՛լաց,
թեւերբ
եւ՚կս՚րելով
կարմ
էբնեբուն
)
ք)
՛Լ որ Հ"վ
կբ
ցանկ
, փոթորէկ
սլէ աէ
Հնձկ%
\ Իր ր՚՚կերբ
կբ
շարո
՚նակէբ
կո
՛ր -
ւլալ
սա՝,
մ
անաւէբ
ութ էւն
բ
Հ
՚քյաԼսագաՀբ
՛ւ
Լ՛
ա
ե լ աուաւ
թ է
նէ
լ թէ
՜Ա կբ շե ՚լվւ : Լբ
Վ^էն
կբ շարունակՀբ
կարգալ
: ՚Հյ՚սթ՚ս
՚էա
-
՜՛Բ
Հբ՚ուէրեց
ոբ րեմՀն
՛Լ
՛որ
էլյ՚ք, •
Ա ՚ ֊ ր է լ
ւԼաւմաաեան
մր
կբ սլաաբաստուէբ
բեմ
ցսւակել,
եքւբ նա Լսաւլա՝,
բ վւակեց
նէսաբւ
՝(յե
ր
կա
յաց
II
լ
։ոծ
ա
ե ւլե կա
։չ ր էն
վյւայ ,
ձՐՍՒԷՐ ԸՆԴձ– ԺՈ
՚ ւ Ո Վ
Արեւմաեան
Աւբոպայէ կ.կ .ն
եբկրոբգ
բնգՀ
. մողովէ կբ Հրաւէրէ
վւաբԼւղեան
շբլանէ
րոլոր
բնկերնեբբ
ա յս կէրակէ կէ"
օրէ եաք մամբ
Տէն^, Պարսլօթ
սրճարանէ
վերնայարկր,
կառ աէւ Նսբ %
Ներկայ
կ՝բլլայ
բ^։կեր
Գ.
ԼԱԶԵԱՆ
կազմ ակեբ
սլո լահ՜
Հ •
Տ ՝ Ղ՛ • <1.Մուրաա »
Լսումբէ
կոգմէ , Փեաբուալւ
^,^,էն ,
չաբաթ
էրէկսւն,
Լբ Փոնթէ, Լա ՚Բբուա
Հէբթէ
մէչ :
Կբ Լսօսէ րնկեր Տ •
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
Կբ մասնակցէն
Հ– 3– Գ՛ Ա էն Լուէ
նբ–
լագաԼսումբբ եւ Հ • 3 ՚ Գ ՚ Կաբաանէ թա–
աե բա Լսում րբ :
Ներկայացում
, երգ, նուաւլ, արտասա -
նութէւն
, Հայկական
ել եւրոսլական
սլա -
բեր :
Ա անբամասն՝ոլթէւննեբր
տեւլԼւն
՚Լրո՚յ
էՀ
,նվ.
ւեր
Հռչակուեցաւ
Աարսէյլի
փ
ա ե Ր Ա Կ Ա Ն ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՍԱՍ՚ՈԻԷԼ ՄՈՒՐԱ Տ ԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆ1՚Ն
ՄԷՋ,
՚ՀԳ
ՓԵՏՐ– ԺԱՄԸ ՃԻՇ Դ 15 –ՅՕԻՆ
Կբ նեվւկա
յացուէն
Ա. մաո՚–
Կե(1.գա1ւի սյաակեր
ոսկե -
գաբեան
բաբ բաո.ով Վար
ւլան անց ոլաաԼ -
րաւլմ է ն
բ. Աաս.
—Փ ի է թր ա էւելւայի կոմ՚սիկ|ւ,
•բնտանեկան
Բ՚՚-՚ԼԷ
Լ
առամ
՝ձ արաբ :
գ. Աաս
իարհկննդանի վերյի& ի յ լ ի –
կուԱը ,
ՆԷՆաւլ՚սչաբմ
զաւեչա
1
արար :
26, 11Ա6 1Ր0>^0Ո, Տ 6 V ^ € Տ
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
«մՈՒՐ Ա Տ Ւ ՕՐԸ» ՏԵՍՒՆհ մ է Ջ
Ն՚սԼս՚ս^եռնութեամբ
ԱեբաստԼայ Ա ու -
րաա
Աւսումնասէբացէ
մասնաճէւգէն,
կէ–
բո՛կէ ,
12
Փետրուար
մամ բ \^էն ,
գ՚գրո
ցին
սրա
Հբ :
Կբ
ներկայացուէ
Պետյւոս ԴուրեաԱի
<ձԱԵԻ ՀՈ՛ԼԵՐԸ » :
Մո ւ տ քը 150 ֆրանք :
՜ ՝ լ – լ
լ լ
մ
ատեան մէկ երեսփոթաեԼւն
բնաբսւթէւեբ
ե լ անոր
լալո
բւլե
ց
բնկ ե
լւ
վ
ա բա
կ
ան
մլւ :
՚Լարչասլետ
•, Փս՚րէ՚լ կբ
վեբա
լ առ–
՛ւ՛՛սյ
ուբբ՚ոթ
Օք՛՛ Ալմե
՜րէոյ
նոր
նաԼսսրէ41–
ր բ ւ*լԼ տէ
լ^արու
է
չաբաթ
օր
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
արաաքէն
նաԼսա -
րարբ
սլատասԼսանելով
Ա
ոսկսւս։
յի
բո -
ւլոքեերուե
, յա
յտարաբե
ց
թէ քա
՛՛Լւ
՛է
բ
Հաւլար
օւլ ՛սսլա
ր Լւ
կնե
ր
արձակած
ե .։
ւէ թ -
նոլոբաէ՚ն
մ է լ գէաական
նսլատտկներով
,
առանց
որե
ւէ քա րողչական
նէւթ
է
1Լ յ՛է
օղ
ա սլա
բ է կն ե ր
է
՛ն
մԼւն
, Որ
արձակուած
է
բ
՚Րաչէֆոբնէոյ
մէք, ղրեթէ
աչէ՚արՀԷ
չբ–
լան
ր
կատաբեց
;
"
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻէ.Լ–Բք–
մասին
բանակ.,
ու -
թիւն՚եերբ
սկսսւ
՚ս
երէկ
,
Աւո
՚ինկթբնի
մ է լ , մասնա
կց
ու թԼ
ամ
ր ֆբան
սա կան
՛ւ ւ
"՚ ՚"/ լէ "՛կ
՛ոն
ղ-Լւ։ •ղա
-՚նւե
բ՛ւ՛ ն
:
Ամե րԼւկեո։
ն
կաո
աւ/
տ
ր ո լ իմ էէ ն ր է՚՚ւր
աոած է թէ
արւոբ
եւ
իսրայէլեսէն
ւոտղնաւղ
բ
սլիտի
ծ
անրա
-
նա
I
է՛, քււ
ւսմ
ոո՛
վե
ր լ : Ան՚լ (ի՛" կ՝""՛ ւսլ՚Ոքւ–
՛՛է
7"
^՝ "՛՛քնե լ Պ ՚ աե
Ա
՛ս
Լ՛ն
Լւ
ւլ
Լւ՚եաւլ
աւլ ա ր
Լւ
յ։ս
հձ
՚ւ ,ո
Լսում
բ։. ^
ԿԻՊՐՈԱԻ
Ֆ
՚սմակռսթա
քա՛լաքին
մէ^
ք՛ւ յ՛ե ո
I
II ան ո
՛ւ
մ ր
•ւսլտեն
ուե
ցաւ
, երբ
Լւր
բնկ1, բ՛նե ր
ուն Հեա
ցո
յց
մ
բ
կր
կտտա
բ
է
բ
"՛՛՛էէ՝
՚19ԲՒ^
՚է
^՚ք
՝•
՚^՚^՚՚էՔԲ
՚^եծ
յոււլա մ
ււլւսուճւոո եց
Ա՛ԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵ1ԵՑԻ
Կրօն • Ընկերակցութիէնբ
կր Նանուցա -
՛եէ թէ
ե կե ՛լե ց ա ս է բ՛կե ր ո լ
վւա վւա
քով
Վարւլանան
ց տօնէ
ե բղե ց ո էլո ւթ
ի ւնն ե բ ր
սլիտի կ" կն ուին
Բաբեկենղա՚՚ի
կիր • առ -
տուն : Նաեւ
սլաաաբաւլէն
ե՛ռք՝
երկսեռ
ե բ՚լչաԼսում
բԼէն
կո՚լմէ
ւղիտԼւ
ե
լ՚՚էուի^
Վաբղանաեց
յատուկ
չարականնեբբ
եւ
Լսմբերգնեբ ;
Արեւագալի
Հէււլեղմայլ
եր՚էեցողւէւթիւե–
ներբ
սլիտի
կա տ ա բ ո լին Ա եծ՛ ՊաՀքի կի -
բակի
առա
ունե բբ , մամ բ
Ս
ին , Վ • Ա աբ–
ւլսեանէ
ղաչնալորո
ւած՜ , եբղէոնի
լւնկե —
բակցութիւնով
Հ
(ԵկեղեցԼւն
միչտ աաք -
ցսւած^ է) ;
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆ
Այրի
Տիկին
Յակոր
Պետի կեան եւ ղաւակնեբր
,
Այրէ
ՏէկԼ՚ն
Ե ՛՛լբ աքս է Պետ է կեան
էն չսլէս
նաեւ
՛Հ՛" -
րիսլեան
, էս ա ւղա լե տն , Պետէկեան
, Ա կր -
տիչես՚ն՛
րնտանԼւքնե
քւբ եւ բոլոբ
սլարա -
ւչս՚՚էէեբր
ԼԱ՛՛Ր
ցաւով կր ծանուցանեն
իրենց
ամ ուսնո
յն , Հօր , ՚լալկին
, եւլբօբ , փեոէն ,
ւլարմէկէն եւ
ազղականէն՝
ՅԱԿՈԲ
ՊԵՏԻԿԵԱՆԷ
մա^բ, որ տեւլիւ ունեցաւ
Փետբ. սին
, ։ ս
էոաբեկանիհ
, Ա էն Շ ամ ոնի
Հիւանղանոցբ
:
3 ո լւլա բ կա
լ ո ր ո ւթ է լն ր կատա
լւ ուե ցաւ
երեքչաբթէ
մամր
՜ձէն , Ա • Պետր՛էս եկե -
էլե ցէն :
25ՐԴ ՏՍՐեԿՍՆ ՑեՐեԿՈՅԹ
Հ ա յ Արիներու Միութ-եան Փ ա րիզի
է;լւ(ջանւի սկաոՆաներովլ
Ա ասնակցութեամ
բ Ա աբսէյլյէ
Հ / ՛ ^ " " ^ / ՛
արիներուն եւ արենոյ^եբուն
%
ՆախաղաՀութեամբ՝
կաթոէլ
. ոլատուէ–
բակ ԳԵՐ. ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻԱԿ. ՄԱՆՈՒԿ -
ԵԱՆի;
ԿիրակԼւ , Մ՚սր՚ո
1 ,
կէսօրէն
վեբլ մա­
մր
2-ՅՕին, Սալ տը լա Շ ի մ ի , 28պիս, Ռիւ
Ս– Տօմինիք :
Ա կաուտական
եւ
ղե ղա ր ո ւե ս տա կան
մասնաւոր
յայաաղէր
,
ցուցաՀանղէս
,
սլէլֆէ
Մու աք 300 ֆրանք
Ս– Ւ՚Ա1Ւ ՊԱՐԱ1Ա1ԳԷՍԸ
Ա . Խաչի
Ընկեբակցսւթիլնր
կբ ծանու–
ցտ՛՛է իր բաբե կամնե րուե ե ւ Համ ակի
բնե–
բուն թէ տարեկան
ւղար ա Հ ա՛ն ղէ
ս բ
տեղի
պիաի
ունենայ
19
Փետբու՚ոբ
, քլիբակի
օ -
բր
ժամբ ՜\.ԳԷն մինչեւ կէս ղիչեբ
Օթէէ
Ա օտէրն
Փ "՛լ՛ոս Լ՛
չք^՚՚լ
որաՀնե
բու մէլ ,
Տպիս
Փլաս տը լա Ռ է փիւ պլիք , փաըիգ
Ն՚՚ւէԱ՚էա
իսում բ , ճոԼս պիւֆէ եւ Հաճելի
անակնկալներ :
8ԱՒԱԿ8ՈԻԹԻՒՆ
Պ՛ Արամ Եոփեան ել էչալակներբ՝
է -
թիի
Ա ՚ ՚ ՚ ^ է եւ Վալանթին, Տէր եւ Տիկին
Յ՚՚վ՝՛ • ՆԼ՚կո՚լսսեան
իրենց
Լսորին ցաւակ—
ցութիւննեբբ
կբ յա յտնեն
ԱյբԼ՛
Տիկի՛ն
Արաքսի
հքոտիկեանի
(Պուէնոս
Այրէ") եւ
Տէր եւ Տիկին
Բիււլանէէ Իքոտիկեանի (Փա–
բի՛լ
) է
ի րենց ողբացք,ալ
ամ ուսնո
յն եւ
ղաք.մի1լին ԵՐՈՒԱՆԳ
ԽՈՏԻԿԵԱՆի
(Պ՚՚ւ -
էնոս
Այբէս
) մ ու Հ ուան
առ
թիւ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ –
8–
Գ– Շբլ.
կոմիտէն
ցաւակց
էււթիւն կբ յա յտնէ
ողբաւլեալ
բն­
կեբ Գարե ՛լին
ՇաՀ
լամ ե ան Լ,
աղլկան՝
Հելէն
Պաղ րճեան - ՇաՀ
լամ եանի
ղառնա–
ղէտ
մ ա Հ ո ւան
ոէռթիլ՝
մ օրբ
, ամ ուսնո
յն ,
զաւկին եւ պաբաղտնեբուն
1
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3– Գ՝ ^Եղիպաացէ» կո -
մէտէն
մալսվէ կբ Հրաւիրէ
բոլ՚՚ր
Լսում -
րեբ
ու վաբչութիւննեբբ
այո
Հէն՚լչաբթի
ժամբ
20–30/՚>՚,
ք՚աֆէ
Ռէժանի
վերնա -
յո՚բկբ
։
ԼԻՈՆ
Հ.
3. գ. Վաբանգեան
կռմէ–
տէն
"՛լ՛՛՛իի կբ ՀրալԼւբէ
րոլոր
րնկեբնե -
Բբ
՛ս յս
էււբբաթ
, ժամբ
20 ՚ՅՕ/՛^՛ ,
Բաֆէ
աբ Աաքսի
սրաՀբ •
ՊԱՆԵԷՕ - ԲԱՇԱՆ—
Հ • 3 • Գ• ^Ար -
ծ-Լւլ
»
ենթակոմիտէն
լ^գՀ ՚ ժոէլովյ, կր
Հրաւիրէ
բնկեբներբ
տ յս
ուր րաթ , ժամը
20 ՚ՅՕ^յ» ,
ծանօթ
Հաւաքատեւլին
յ
Պ՚սբ
՜՜
տալս բ ի չ նե րկա
յութիւն :
Ֆ– կ. ԽԱԶԻ
Իթալիի
մասնաճիւղի
բ՚՚ղՀ • ժոէլովբ ա յս ուրբաթ
ի ր ի կո ւն ժա––
Բ ^
՚ՅՕ/՛^ ,
սովորական
Հտլաքատե՚լիե
:
Ֆ– ԿԱՊ. ԽԱԶԻ
Փարիղի
մասնաճիւղիՆ
բնգՀ
. ժուլսվբ այս եբկուշաբթի
ժամբ
՚^ին ՚Բաֆէ
Լիեման • կարեւոր
օրակաբղ
։
Զեկուցում
եւ րնտրութիւն
սլատղամա
ւո բի :
՚"
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ
Հայբ.
Մէսւթեան–
Աէնթ
Անթուանէ
մասնաճիւ՚լի
անւլամա
–՛
կան
՚^"՛Լ"՛իբ ա լս կիրակի
առաւօտ
ժամլո
9/5/,
Հայրենակից
Գէորղ
Պօղոսեանի բբ —
նակարանբ
• Բոլոր
անղամներուն
նեբ/լա -
յութէլնբ
/լւսրեւոր է ;
ՍՒՓԱն - ԿՈՄհՏԱՍ
Աէփակ, կոմէտաս
երգչտխումրր
՚էէմա -•
կաւոբ ել ծպտեալ
Հանգէս մբ կր կազ -
մ ւք ^ե,պ^^ ո^արեկենէէանէ
առթէւ ;
1էբ"՚ԿԷ է
12
Փետրուէսբ
, ժամբ
՚ձէն
10
Ա՛Լ
՛Է՛
Տան թատերասբաՀէն
մէլ :
Կ
Բ
Հրաւիրուին
բոլոր
անգամնե
րր եւ֊
ՀամաԼքԼւրնք.բբ ;
Մասնաէ.ոբ մբցանակ
լաւագոյն տարաղ–.–
ներուե
Հ-սմար
յ
ՄԱՆՄՈՐԱՆԱԻԻ
ՀԱՆԳԱՏԵԱՆ ՏԱՆ
Աուճսւքճեան
եւ Տ՚՚ւաաքեան
լ^տանիք–
ներբ
իրենց
մօր մաՀուան
քառասունքի
աււթիւ
.^Լէնգ ՝է1սւլաբ ֆր . /լբ նուիրեն
Մ "ն–
մորս/եսիի
Հանւլստետն
Տո՛ն :
Աւոանալ
«Յա"ալ»էն՛
։
48, Ոս«
^ սV^ Տ - ^ I 6 - ^հ^VՅՈ Ո 6 Տ ,
Ւ13ք Տ 6 Ա 16 ,
Հշ\.
շօ. 58-99
ԱԶՆՈԻԱԴՈՅՆ ԴԻՆԻՆԵՐՈԻ ԵԻ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԱԽՈԸԺԱհԵՐՆԵՐՈԻ
՚ԷՍՃԱ Ռ Ա Տ ՈԻՆԸ
ԼԱՒԱԳՈՅՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Ս՚ասնաւսր պայւքաՍներ ընկ ե րո ւթիւնՕե րու , ( հաըսքփք , ւքկրտուլ* իւն , նշանտուք)
Հոս
/լարելի է ղտնել
նաեւ ումո,նաւտն,լ՝
ՀՌՉԱԿԱՒՈՐ
0Ա7.Տ Ը :
• • • • • ա « » ՚ * " – ՚ ~ ՜
• • է
ա
1 » ^
՚– ^1
է
ՏՅՈՏ թՅՐՅՏ1է6 .
ԴԻՆ՝ 5500 ՖՐԱՆք՝
Դ իմ ե ց է ք ձեր ելեքտրա գ է տին
ւլաւք
14, 11Ա€ ք^ՕՇհՅՈՈեՇՅԱ, Ր
Յ
ՈՏ (9)
Գալաո. կբ ղլւԼլուԼւ
Շ0Ոէք6 ք€ՈւեՇԱՈՏ61Ո6Ոէ
ՎԱՐ՚հԱՆԱՆՑԸ,
ՓԱՐԻԶՒ
ՄԷՋ
Այս
Հինէլչաբթի
, ժամր
10ին՛, Հանգի -
սալոր պաչտամունք
Վարղանա՜նց
ճակա —
տամ արտի
սլատմ ական
տօնին
առթիւ
Փաբիւլի ս
,
ՅովՀ • Օկրո՚իչ
եկե՚լեցւոյն
մէլ,
նաԼսէԱղէսՀութե՚սմբ
Փարիղի
Ա՚ւա9 -
նորւլ
էււ
էլաթուլ.
պատուիրակ
Աեբովբէ.
եպիսկ.
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի
Ամենա
յն
Հա
յոց
Կաթոէլվւկոս
Վազգէն
Ա.ի անուտն
աօնին առթիւ
պիտի կատար–
֊
՛էլի ՚^այբապեաաէլան
մաւլթանք •
Յէ՚ա ւղատարագի
գւգբաց գասբ
պիտի
՚
եբգէ
աղւլա
յԼ՚ն ե ր՛լ եբ եւ սլիտԼւ ԲԱան
չի–
նի չ թելա
ւլր ութ
իւննե ր ,
Հա յբենասիրա -՝
կան
ալի ով ներ^չե
էէււ Համաբ
՛Ն որաՀաս .
սերունւլբ •
Հէէղա բարձութ
իւն բ Հրաւիրած է Փա —
բիզի եւ չբլականեբէււ
բոլոբ
՝ Հա յ վա րժա–
րաննե
բու
ո լ ս էւ ւց չա կան կաղմ բ եւ ա շա -
էլեբտն՚ե ր բ
Կր Հրաւիրուի
նաեւ
Հայ Հասարաէլէւլ -
թիւնբ որ ստոլար
թիւով
ներէլայ
ԲԼէ^
ձ
յաբղելու
Համար
Աբբէւց վ^արղանանց
յի—
չատակր
յ (Դիւան) :
յ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Այրի
Տւ՚ԿԲ
Պիւլպիւլ
Պէնկեան եւ ղա֊
ւաէլներբ՝
Տօ՚նիէլ , ԱյւգրանԼւկ
, Մարիամ
, .
Լուիղ, Մարգրիտ, Պ-Պ– ԱՀա՚ն
Պէնէլեան^,
Պ՚սթիսթ
Աաբղիսեան,
իսկենաէր
Գարա–
եան , Տիկին
(^՚սղոլՀի
Թոփալեան
, Պ •
Հ տ յ ր ա սլ ե տ Պէնկեան , ինչպէս
նաեւ
Շ ե բ–
սլէթճեան
, Խ ա չատուրեան
եւ Ա արգիս --
եան
րե տանի
քնե
րբ
^
ս բ Հ ւս էլա լ՛է ւթ
ի լն կր
յա յտնեն
բո
լո ր անոնց
որոնք
անձամ բ
, .
ւլբաւոբ,
ծաղկեպսակով
կամ
վաԼսան
ծաղկեսլսակի
նուէրներով
ցաւակցութիւն
,
յա յտնեցի՛ն
իբենց
ամուսնէւյն,
Հօր եւ աղ—
ղա կան
ին
ԱԴյւճԱՆ
ՊԷՆԿԵԱՆի
՚ա
֊է
/էւայէ աո
թ ի ւ ։
Այս
"էոթԼւլ
էԼւոիսան ծա՚լկեպսւոէքի
~աե
֊ • -
տեւետլ
նուէքւներր
րբած
են
Պ– Պ.Ա– Յ՚սկոբեան,
ՕՀ՚ոնիկ
Մինաս–
եէէէն , Աս։ քԼաւս Պ "՛է՛ւԼ՛ քլե ան
Հաէլար աէք ան
ֆրանք
Թ" քաաի
Հ՛ո
յէ՛ ՚ Մ էութե
ան
Պ • Աերճէվու5ւ
Գերսլէթճեան
Հաւլար
ֆր • Թ՚՚ք՚ս՚ոԼ՛
Հ՚ոյբ • Մէսւթեան
,
500՛" -
կան ա/ ԳէսւրայԼւ
Հ՛" յք՛ • ՄԼ"՚ւթ1՚ա՚ե
եւ Աե–
լւաստԼա
յ Ա ուրատ Ո ւս ումն ա ո ի ր ա ցին .
ՍՈՂՈւքՈՆ ^ ե ւԼՒՐ ե Ա Ա
սւլ Ե ՐՅԻՇՈհՄէ Ե ՐԸ»
Ա տէլտւաթի,.
օբինաէլներ
էլբ ղտնու
ին<
•/.ԱլԱՆԱ, Աչո՚ո
Ա՚ւաքելեանի
քով :
Ընէոիր լաթաէլաղմ
, ղաբղարուած
բ՚ս՚լ -
մութի։
նկաբներով
:
Փ՚՚՚թացէվ՛
օւչաուիչ
քտնԼւ չէ սւ։քաո տծ ;
|տօ. «^քՅ»6տ», 46, ք1ս6
ք^՚է|^«յ;
–^քճքւտ (9՛՛)
Fonds A.R.A.M
1...,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127 129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,...600
Powered by FlippingBook