HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 131

Հ Յ
Ա 1 Ի Ա Ջ *
մԵՐ
ԳՍՊ-ՈՒԹԸ 1Ց Տ 5ԻՆ
անսւս
յի
Հա
յաշասէ
պ
–"՚ղութ
%Լչ,էն
մին է
,
ճաչւտաըալաւեսաա^
կսւ՚հ
քաւլաք
մ Ա
յ
ուլւ
կաԿէ
մօաալոչւ
ասլէս
յիււեԼակ
մլչ
էլորՆարա՚եՆեր
,
մեհ
մասսվ^
կե
լւէէլասեւլէնի
Հ
՚Լիէնի
Հայ ղաւլութն ալ ւււնի
ի
լւ
լւալէե–
կամր, քաղաքապեա
Պ–
Հ / " – " 4 Հ / ՛ ւ
որուն
•ս՚շսւկցոլթեամբ
երէկուան
՛՛ս՛յ՛^
աթլոս
Հա
յր
գարձած
է արժանաւոր
քաղաքացի
ժէւ կբ
վա յլէ
բոլոր անաեսակաե
էր"՛ ՜
•լուն
քնե
րր ;
Գաղութր
1լբ բաղկանա
յ մօաաւորապէս
|
1500
անղամնեբէ
: Այս թիւբ
ՀեաղՀեաէ\
յչ
աւե
չնա
յ նորակաղմ
րնաանիքներով
յ
•Մեբ
Հայբենակիցնեբր
մեծ մասով
սբակ–
ժւալ
բսէ1ւուորներ
են , որոնք
սիրուած՛
են
թէ
ղ ործ ատէ բե բու
, թէ
տեղաց ինե
բու
կողմ էէ
Հ
"՚յ ղործաւոբր
ե ղած է աչթա -
տասէբ. Հաւատարիմ
, ու
յարատեւող
՜կբ ճանչեամ
Հայ գործաւորներ
, որոնք
րես
ուն– տարիէ ի վե ր կ՝ աչխա տին
միեւ -
ն ո յ ն
գործատիբոշ
Ք՛՛՛է
Տեղացիներու
Հետ յարա բե բութիւննե
-
•ԲԸ. "ԷԲ՚^Լէ՚ւ՛
՚
1հ՚"յ
՚ * է ^ օրերու, նախտ–
յղաչաբումբ
Հայերու
Հանգէսլ
;
քԱառն
ամոլսնոլթիւններր
եւ Հայ երիտասարգ
-
նեբու
ղինուորական
ծառա
յուիժիւն
բ ,
.մեծ դեր կատարած
են , Համակրանք
րս -
կր կատարեն,
Լիոնէն
Հրաւիրուած–
^այ
քաՀանաներ
Հ
Կաթոչվէկնեբբ
ունին էր^^Տ
ոսհ
ւո I
I
եղծել
ո
լ
.՝էւսս ա ս :
Նեբկա
յիս
ղ աղութ ր Հանղ արա է ,ոչ
•մէկ կուսակցական
սլայքար,
թէեւ^ Հոս ալ
չեն
պակսիր
խլրղա
յին ա շվսա սւա՚1ւ
քնե ր :
Մեր
ղ աղութն ալ կբ բաղկանա
յ
երեք
յարան
ոլանո
ւթիւննե
բ է . Ա եծ՜
մասր
ՈէՈ
աքե չական
չունի
սշ սե վւա կան
ժ
ա -
•յոուռ , ոչ
կաղմակե բսլուած
աղգային
մարմին եւ ոչ ալ մնա յ ո ւ ն
քաՀանա
յ ։
Կր ոնա կտն բացառիկ
ա բա բ ողււ ւթիւէւնե բ բ
•կանր կբ ՛եե րկա յացուի
մի չտ , իրրեւ
րն– |
տա՚հիքէ
օրինակե
լի
Հա յր , իսկ «կէնկս -
վմրչԴր վաւաշոտ
նա յուած քով կամ կաս ֊֊
կածեչի
մէկր :
Այսս
է
՝*անղերձ
, երկու
աբսւագբու
իժեանց նպատակբ մէկ է
Գէմ
դնել չ ա ֊
յլլւն ;
բնականաբար
կարելէ՛ է ՜՚արց
ւոՍՀլ
գ^եբմա-ե բեմագիրիՆ
թէ քանի
մբ Արաս -
ներոլ
ներկայէէւթիւնբ
"՚ բ
չ՚ս՚^՚՚՚վ
կրնար
ձէ՚1"Ք՚"9^^Լ
բովանգակ
մռղովուբ՚էի
մ ր
վսանգա վառս
ւթի
ւնր
ե ւ անո ր բե րած օ -
մանղ ակոլ թիլեր ա յ՛ե ատենուան
գե բւէան
գե կավարնե բուե
ե ւ թէ Աբա սնե լ՛ու
բն
՚լ. -
գիմ
ութիւնր
կարե լէւ՞ է
"՛Ր՛լ
"՚ Ր՛" էք "՚–31՛ է
նկատել
բ՛՛է՛՛ր
մ ո։լո վսւ ր ւլին Համար
Հ
Ըսենք
անմի9ասլէս
որ ՛սյ՛՛
Հս՚րւլ"ւմնե–
ր ր կրնան
Հեաաքրքբե
լ լսա բանա կաննե ր ,
բա
յց ոչ «Ժ՛է նէ ր՛՛՛լ տէ՛ւ Տ է՛՛ս "լլբ»
՚ոե սնող
Հոծ
բաղմ ո ւթի ւ-եբ ո ր սՏնկասկած
սրաՀ էն
կր մեկեի
միէսսին
տանելով
միմէւաքե
Բէււրթ
I; ո
I
ր կ է
ն
ս է, ա
ն
վւ ո էս ՚սյէվ՛ ն
Լ
լի
սլ ա ա -
ևԿբ
ԱՌԼԷՆ
ՓԱՓԱՋԵԱՆ
՜՚ովէ՚ւբ,
Լեւոնեան
վ արգապետ : Կրօնա —
կան
աբարողութիլններբ
կբ
կատարուին
Սէն
Մարթէնի
ֆրանսական
եկեղեցին •
Բ
" ՛ Է Ո
քա կաններբ մեծ թիւ մր չեե կագ–
մ եբ ,ե–ղածներ՚ե ալ բաժնուած
են եբկուաե–
շատ
խմբակներու
; Օւղղափառներբ
,
բուն
աւետաբանականնեբր
ունին
իրենց
Ժո՚լո -
վասբաՀր
, ուր իրենց
քարողվւչբ
,
ե՚լբայբ
ձիգբտն
, կբ կատարէ
կրօնական
աբարո–
ւլութիւնբւ
Ունին
նաեւ
փռքբեբոլ
Համար
՚իոքր
ծաղկոց
մր։ Երկրորգ
մասր
կր
կաղմ է «Հոգեւոր»
եւլբա
յր ու քո
յրերու
խմ բակր որ նո յնպէս
ունի
առանձին ժո -
ղսվասրաՀ
մր
Բ
ա
ղաքակա
ն
կո ւս ակցո ւթէ՛ ւննեէ՛ է
ն
Գաշնա կցո
ւթի
լեր անվՀատ կր
շարունակէ
գոբծեէ,
առանց
ա
՛լմ ուկ
յա լաւցանե
լո
ւ
Ունինք
եաեւ Նոր Ա եբունգ եւ կապո
յտ
հէաչր , ինչսլէս եւ «ՕՀաեշանեան»
ակում–
բր , ուր տեգի
կ՝ոլնենան
ժողովնեբ ,
՚չեգարուեստական
Հանգէս - երեկոյթ -
ներ
, Հարսնիք
եւա
յլն-.Ակումբին
գռներբ
բաց են բոլորէն
առշեւ
յ
Հ ՛
0՛ Գ– Կոմէւտէն
ամէն տաբի Հա -
ւատաբմօբէն
կր տօնէ Ա այիս
Ճ8Հ» )
Գաշ–՛
նակցութեան
Օլ՚բ
,
Խանասորբ
,
Փետրուար
18Հ^ )
եւ ուրիչ պատմական
տարեգարձ ՜
ներ :
՛իա շնա կցո
ւթե
ա
՛ե սարքած
բոլոր
Հա՚ե -
գէսնեբբ
կբ քաշա
լեր
ուին
նիւթապէս
եւ
բարո յապէս
ւ
Կաւգոյտ
էՏաչի
մասնաճիւ՚լբ
բացի
մարգասիբակտն
գո րծունէ
ութեր՛է
, բս -
աանձնած՛ է նաեւ կրթական
Հոգբ
-, Տա -
րինեբէ ի վեր , կբ պաՀեն
երեք
ծա՚լկոց՜
ներ,
Հտ յերէն
ոոբվյ՛
ց՛նե
էով
նոր
սե բուն ֊
գին
Հ
կանացի
ա քս
կագմակեբպութեանբ
չատ բան կր պարտի
Տիկին 0 • էօքոէււղ ֊
եանի , որ ոշյո՚էնիլ
ղիտէ , եւ
՛ ՛ չ
՛սլ
յ
՚՚ւ՜՜
սաՀա տ իլ :
Ունինք
երկու անշատ
մա
րղա
կան խում–
բեր,
Հ.
Մ– Ը– Մն եւ ԻՒ ԷՍ Ա։
Երկու–
քին աչ աշէսատանքներ
բ սաՀմանափակ
-
ուած են ղնգակի
մբցումնեբով
:
Հայ՝
կամ. Մ՚ոբաիկներսւ
Միութէ
՚ւնք՛
պաչտօնապէ
ս
կր մասնակցիՆ"
յեժ
բե բ
11/՛
Ջինաւէագա
ր
ի
Հ անգէ
սն ե
ր
ռ ւն , իրենց
ղո
յգ
գբօշներով
- Կր կաղմակեբսլկ
նաեւ
Ա
՚՚լբիլ
11/24Հ/
սգաՀանգէսը
;
կան նախ քանէ, մբ Հայր
Միութիւններ
,
Վասպւ
,լլ,
1,1
կանի , Տարօնի
, եւն •
որոնք
Հ,սնէէէսներ կբ սարքեր, սլա,ոմ՚"կւոն
տա -
բ
ե ՛ԷՍ՛Ր
ձն
եր
"
լ ա ՛լ
թի
ւ :
Վիէնէ՚ե տասբ
քիէ՚՚մեթր
, Ռ՛՛ն
՚լետի
ափին
կր ՚ լ ա ն ո լ ի
^աս
։լի ււլ
՚ս
քա
՛լա
քր ,
ուր
ունինք
փսքլ,
՚լաւլութ
մր : Իբբե, ՚"՚լ~
՛լ ւս յին
կո՛գմ
ակե
րսլւ
,լիժիւ1> կր ՛լո բծէ
Հա–
ճբեի
միութիէնբ,
որ ս
,մէն
աւսլ՚էւ
/՛Ր՛՛
քք
Հեբոսամարտի
տարեգարձէ՚ն
"՚"թի՛–
ւ
կբ
կատարէ
Հո/չե Հ,սն
,լիլս,ո
եւ տօնակատս, -
բու
թէւ
լ՛՛
,
աւան
էլա ք/,սն
մ ւսա աւլէ, րս՛ չէս՛"––
մ ւ,,է
:
Այ՛՛
՚էվ՚՚՚ւթ
է՚ւնր
՛՛լնէ
բ ծաւլկո ց
մ ր
10—15
ւք "՛նուկնե
Ր"՚է
:
Բ
՚՚՚յյք
՚" յ^՛^
՛է՛ակ -
ուս՚ծ՛ է ^ ծնոգնե րու
ան
՛ո ւ՛՛
ր
րե
ր
՚, ւ թ
ե
ան
ՍՍ՚ ծ ՐԻԿ ՍՑհՆԵ ՐՆ ԱՆԳԱՍ՛
ԿԸ Տ ԱՐՍ՚ՍՆՍՆ
՚Լերշերս
իսթանպուլի
ամէնէն
մեծ
պան՚լոկին
մ էշ Հաստատութեան
մր է, նբ–
պաստ
պար աՀան
ղէս
մ՛բ սա բքուած
էր :
Առաշին
ակնարկով
այս
սլարաՀանգէսբ
ոչ մէկ տարբերութիւն
ունէր
միւսներէն
։
Հբաւիբեալներբ
մամր
՝ձ\.ին
պաբասրտՀ
է^^լէ
առաշ, եբբ պանգոկին
մեծ Հան -
գսսււսորաՀր
առ՛ս շնո բգուե ցան
ք օք թ է յ լ
առնելու
Համաբ
, պանգոկէ, յաճախորգ
-
նեբր
անկիւն
մբ մնացին
՛՛աքի
վբայ
Տաճա խո
բգն
ե րբ երբ կր գան
՛լւս տէին
այ՛՛ կացութենէն,
իրենց
գիմաց
գտան
չողչողուն
տեսաբան
մ բ ;
Տասբ կամ տա
սն
բՀ ինգ
Հողիէ
րաղկաց–
եալ օս՛ա րականնե
բու
էսում բ
մ բ
,
որոնց
մէշ
մ ենք ալ կա յէ՛նք , երբ տեսան
վիգօն
եւ ասգրականնե
ր Հագած
, գոՀա րե ՛էէն՛ե ե–
բով պճնուած եւ Հագա բաւս
լ՛ ոսկէ, արժէ–
ք"վ
1
ա ր՚էոլղա
րգե
լ. Հագած
կէ՚ներր եւ ի–
րապէ ս վայել՚ււչ
պարոններր
, սկսան
էսօ–
սակցութէ՛ւն
մր որ չատ աչ –դաճէյլէւ պիտի
չբչլար
մեւլի Համաբ ; Բա
յց
բարեկամր
՚ է ՚ ս ռ ն կր խօսի • • •
Նիւթբ
առաշէ՛ն
աււիթով
բացած էբ ա–
մ եր է՛ կաց
ի ծեր է՛ւն էէ մեծաՀարուստ
մբ , որ
գուբ
սէն
նոր ներս եկած
խօսքր
"՚-՚Լ՚Լ^լով
մե բ խնամ
իին
բս՚ու
.
֊ ֊ Պ՚սնգոկին
«Օթօ
Փարքին»
մէշ
ճիչգ,
120
անձնական
էլնքնաչաբժ–
Համրեցի, ա -•
նոնց
եօթանէսսունբ
Պուիէ՛ , ՚^ատլ)յա1՛ , ;
•է^րայգլէր
եւ
ՓօՍչիաքի
պէս
ամէնէն՛
սոլւլ կառքեր
էէ՛ն :
« Անոնց
մէշ կային
նաեւ
1950/՛
վե
բշի
կառքե ր ր , որոնց
նեբածում՚բ
կ՝րսեն
թէ
՚սլ՚ղ էէլուած է : Ես այս տեսակ
ինքնա -
չւսրժներ չեմ տեսած
նւ,յնէ։սկ
Փլացա
պանղռկին
գրան
առշեւ
յ
Աբգեօք ա յ
՛լ
գի–
չեբ թագ՚սւոբ
կամ թաւէէււՀին
եր"ւ
Հբ՚ս -
•֊Է՞Ր
կ՚"յ » :
Ա յւլ
միշ՚էցէւն
էսօսքի խառ՛եուե ցաւ աէէ -
կէ՛ն մբ էէր կ՝բսէր թէ Ամերէէկ՚սյի
Հ ՚ ս մ բ ՚ ս –
լաււէլ,
Ս՝է՜սլւ
Հաստատութեան
Հաղ՚ււստե–
էէէնի
մ էսսն աղէտն
է բ եւ բսաւ .
- « Կ՝երեւէ,
՚չ՚՚ւք
ուչտւլբ՚էւթիւն
լէք
էէա բձսւցած
կին ե լ՛ու
աբ՚էուղարղ
եր
"1
–ն ,
իրենց կրած
ագէսմանգներոն
, վիգօն կամ
ասւլրԱէկան
վե րս, ր կէ, ւնւե բ էէւ՛՛
• • • ;
Բէ՛ չ ՚" -—
ռ՚՚՚շ
ե ր կ ՚ ՚ ւ
կէէնեբ՚՚ւ
•^աբցւււցէւ
իրենց
Հա—
ւլուստին եւ մուչտէսկնեբուն
գիներր
;
Ա -
ռաշէէ՚.է,ն ՝էէ",լ
,1է
.էւտբ երեք
••աա,լալ, ,
Է՛՛՛Կ
մու–չսէակր ութ
՝է
,էէւլար ոսկէ,
կ՚՚էսբժէբ ,
է,
էէ
կ
,1՛
է։ ւսէէն Հաւէո
ւս տբ
չո
բս
Հ ւււ ղտ ր , եւ
մ
ուՀէոէէէ1լ
ր
եօթբ
Հաղար
ոսկի
:
Ասկէ
՚ է Ա
՚ ա
սաո
ւ՚էեցի որ ա յ՛լ–
Հ ա գ,, ւս տն ե լ, ս ւն եւ
Հետեւանքով
Անցեալ
աշնան
Վիէնի
մէշ
կէսղմւ,ւեցաւ
Համաւլ,լայինէ,
մէւէսնաճիււլ
՛է՛բ,
էւր
՚էւէւ Ա, -
ռաշէէն
ձեոնարկր
յս՚շողութեա
՚ք
ր ՚գսակ -
մ ուշտա կնե բուն
մ եծ՚ոմասնութ էւլնբ
էէոլբ^
սէն
նե րածուած է
« Կբ էլաբմանամ թէ ս,յս կիներր
ինչ -
պէ՛՛ս
ւււյգքա՚ե
«՚որւէէւ՚լ»
էէճաբած են
այւբ
Հ ա ւլո
լս տն ե բ ՛է ւն , որոնք
իրենց
բնաւ
չէ
է՛ն
վայլած
;
Մինչւլե՚ւ
լ՛սւ
Հ՚ս՚էսւիէ կբ Նչա -
նակէ
ամէնէն վա յե է՛՛ւչ Հագոլսաբ
չէնել
տ ր ա էքսէբան
էէ, կա՝1։ ղնով
մր
Վեբշին
անգ
ս՛մ խօսք աոէէււ ծաեօթ
-
մերիկացի
էէոբծ է, մար ՛է մբ , ռր
ս՛ ռ ՚սշի ե
ան,լ
,սմ
Թ ՚ ՚ ւ լ ՚ ք է " " քլա յցե
լէր
ե է– բսէսւ .
Թուբքիա
՛լալէ առաշ,
Ամերէւկ՛"յէ՛
մէշ երբ կր տեսնուէինք
ղանաղան անձ -
նա ւոբ,է ւթե
անց Հետ , ան ՛նք կր մատնա–
նշէին մեր տեսած ա յս
կացութիւնբ
եւ
կ^բսէէէն թէ այս պատճառներով
Թուր -
քէէան
օ՚էնութես՚ն
պէաք
չւէէնէէ , թէ
Թ ՚ ՚ ՚ լ ՛ –
քէէ ա՛ե րսա ե րեւո
յ թին
Հ ՚" բէէլւէէո
ե բ կ էւ բ
մբն է
Հ
Երբ Հ՛՛ս տասնր֊էինւլ օր
մնացի
ես ալ Համոգուեցայ
այ՛լ
էսօսքեր՚՚լե
; իմ
/լ՚սրծէէքով
օգնութեան
կարօս,
մէոր՚լէւկ
պէաք չէ որ այսքէսն
Հ եաւսմ՛էւտ
բլլէսն
շ՚՚՚լչո՚լուն
քլեանք մր ասլբելու» :
( ճիււ֊ւք -
ԵՐԱԺՇՏԱԳԷՏ
ԱՐԱՄ
քէքԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆ
Հայ
եբաժշտա՚էէար
,
է,ր՚ձ-Լտաբիէ է՛
վեբ Ա "՚՚քլուա
կր բնակէ, , ամէն
,ոարէւ
Հա յաստան
1լե րթա
յ
ն ո լւս
ւլա
Հ անւլ է սն ե բ
տալւ,լ ; իր կէււրծ իքով
Հւս
յ
ժոէլովււլբւէէ։
մեծ
տա՚լանւլ
,ււնէ, եբաժշս՚էսկան
մարգին
մէշ֊,
քէք ՚" շ՚ս տ ,, ւբ ե "էն ե՛լան ՛սկա
ւոբ
Ա
՛ծ
է
Հքէյքս՚է՚րէ՛
«Մ"՚կ"լետ»ր
, սլէւտէւ ե՚էէոնա -
/լաւէէրէ նէէէեւ «Համէէթ»բ
ք,լ «Օթելլօ»ն
:
1950
Մայիսին
Մ"սկու՚"յի
մէշ տե՚լի
"լի–
ա ի էււնենս՛ յ Հայ աբոլե ստի տասնօբե ՛սկբ ՝•
հք աչ՛ս "՛ուր եան
էւլիտի
ղլիէէուո րէ ե բ1ւք Հո­
գին ՛ւց յանձնէսէէէ՚էէւք բ
մ ր :
Արամ
հք ա չատ
ուր եան վէ, րշե
բս
Զե էսո ՜
սլովէսքէէո
յ
Գւս բ լււ վւս ր էէ
\ Բ,սբլսսլատ
)
Հանքէս
յին
չ՚՚՚՜րել՚բ
•է՚ոց՚՚՚ծ
է ֊էսւ^ւէլսսւ՚ս —
ն ալէէ լ Համար եւ ՛ոո լ՛ս
ծ է եբ/չու
1՚՚ւլա -
գա
էէ,նւչէսներ : Փբա/չայի
մէշ վարէ.էծ է
ռաէոիո/լս՛յանի
նէէլաւլաէ,ււէւմբբ
, եւ– ձէււյ -
նապ՚եոէկէւ
֊էէէէմաբ
ւչ՛,րծա
՛լ րած է՛բ ՛լ՛՛լ՛ ~
՚^երէ՚ե
Հ
Ջեէս
երս՚ժշտո՚էլ
էտներոլն
չսւյէոա–
րաբած է թէ՝ «Ձ/՚մ ե/չած
միայւ,
ձ/,էլ Հետ
վիճէ^լւ,ւ
:
Ե1լ"՚ծ
/ւմ , ոբէ,։ԷՀ/ւտեւ
ձեր ւքօտ
ես էէնքւլէէնքս էէէս,ես մէշ կր էրլամ » :
Երբ
չե էսէէսլ",է,ոք
ե բւէ,ո՝։աենե ր բ էսօւէ/, —
ցան էւոէէետ եւ չե խոսլովաք
նո լա՛լ
էւն
մ
էշ
է, լս,/տ եկած
էէէլւէէէէ ձւչէոումնե
բուն
։ք,ս -
,1
էն , Աբ,ւէմ
հք "՛չ՛"՛" ՛՛ւչ՛/. ՛սն
յա յաս, րա րեց ֊
«Բ՛՛է՛՛
չ՛ս տարբե
չ,
ւլր ութի
ւ՛ե
"է ՛՛է՛նք ,
ին չո՞ լ տ՛" բ բե ր նուաւլ
չունենանք
Լիէս -
ցում
էէլէոէոճէէւո է, ,լ է,բ նու,,,ւչլ,
Զ/՚է"""չ"
~
վտքէէո
յ մէշ : Ջե էսե ր ր
Հմա
յո ւե ւյան
ւսնոբ
/չենսէււնա/լ
խառնէէւսւծքէ՚ե
, էէէօսքէէ՚ե շեր —
մութ/.նէն
ե լ է.չէսլ,էլոլթե Սէ ն :
ուե
էէ
ալ
ՆԵՐՍԷՍ
ԿԱՐԳԱՑԷԲ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՁԱՌԱՋ»Ը
,<6ԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(131)
Ս–
ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՍ՜ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՏԸ
ԵԻ ԿԱԽԱՂԱՆՆԵՐ
ր. Ս՛ԱՍ;
Կ՛արա
ԲԼմէոլի
.կաէէլ/,լ, * " ւ
պ,ւ.
.նե>
Հ ե տ
քա էէա քէէէ
կ
էսն
էէւեեցէսք
–՚էԱ
~
:
Ի՞նչ
հ լ՛ ս՛ւ/ է, ՝էամ ա ր տե սւս/լցած
էէ՛նք
-
Ժոէլսփր
ցրուելէ
ե՚ոք , Նաիլ
էգէյի
տունր
էոեսա/լցեբ էք Գէսբա
Բեմալի Հետ
եւ
ոււլեբ էք իթթիՀ,ս՚ո,սքլ,՚,՚եներ"ւ
Հետ
բնտրութիլն
քլտտ՚սրել
:
1
Բ • էւք>/բւ"/չլ, էւրեն
ւէ/լէլբւ,ւնք րբէոծ էր
յնտրոլթէւլեն/.
րբ
սէւլ՚ո՚ոօրէն
/լատսւբե
լ :
է^՚է՚ւ՚չ
ումեբէէւ. Հեա ւլսրծա/լցելու
էլար/, -
չիութիւն
չկար :
— Բ՛ոց
էէէօ՚՚եցէք
, "լւ՛՛է էոց
նսւ էս՛՛՛՛լ աՀ բ ,
Գալ՚էէէ Բեմէսլր
1էւբ/լէ՞ կր
ճ՚սնչնաք
Եբր
ոլաբենէուորմս՚ն
նաէսալ,,սր ե -
դաւ
, էլէ՛" /չանչեց , իր ւլին ս ւո ր ւււ ք լս՛ն խ"ր~
^ր՚էաքլանր
ե՚լայ
։ ԱյնսւՀեաեւ
/լանոնա -
՚՚ւբալէէէէր
/չր էոե ս՛" կ ցէ է՛նք իբէսրւ,ւ \ետ :
• Գարա
Բ/,մ՛
՛էէ
լի տունբ
քէսնի՛^ անւչ աւք
ւ.մ ւս ր ո ւե ցէսք :
Աէկ
"՚նէէէսմ :
Հասչէո՞ սա է՛ն բ յօղ." ւած է բաէլ/լէււ ցած
ծ ր ՚ " ՚ է է ՚ ր ր :
Ջեմ
գիտեր թէ "՜ վ
պա՚ոբէ՚՚՚՚ս՚եց
օէեչւ
բն/չեչւներբ
էլբսեն թէ
՚Լ՛"^^՛
էւլա տ լ, ,ս ս ա ՚սծ՜ /ւս
Հ
Շիտակ չէ
է
-
Ուրեմն
ԳԱ՛Բ՛Ս
Վաս/՚ֆ
"/է
յ
՚/
"՛Ք
ւէ՞ք–
-
Եր՚՚՚նի թէ չրլլայի
, ես էոլ կբ
՚է՚լշ՚սմ
Գարա Վէւէէ,չ,ֆ բլլս։լոլ,ւ
;
֊ – Գուք
չէի՚՚ք
ԻթթիՀէստի
Հեէո ծած -
էէէ
ր
է"
բ
էք
իէււցէէղր •
Ես
Հէսմսէլուսէծ չեմթէ
իթթիՀէոէՈ
մր /րոյ, միայն
կ
,.էն
մէսբղի/չ՝ որ "էնոբ /լր
էէլսւա 1լւ
,,՚ե
ի՚1ւ
:
- Ձեր սլ էս տ ա ս էս ա-ն՚ե ե ր ր վս
սւ՛՛ւոլթիլե
չ/,ն
՚1,ե բ շե
չէ, բ էքե՚լէէ , Աէէլտիւլւչէսսէիբէէ
է՛՞նչ
"Լ՚՚՚շո՚օե
ոււււէէէծ էէ՛ք •
հ
/էէ
՚բբ/ւ
բ՚էի
էչո
լ՛է
՛ս
էլց
ութ
/է՛էէ՛ե
քարէոոէ––
՚ԷԱ
՚բուէժիւնր
, բ ՚ ս յ ց
չղնաց։
Ի՚էմէ՚րի
•֊•էէէմար
՛է"
փ
մէ՚՚էէէծ
/ացիք
:
֊
Ր՚սՀմի
է
՚լէյբ, ես իբէ.ն ղրեցի
,
ր՚սյց
չբնւէէւլնեց
:
֊ – Ա ամ ս
՚է
՚^նէ,
^"յ
՚քաբ
:
Գի՚ոէք
րնա կանա բա ր , Զի՛"
հ/՚՚՚րշի
֊֊
՛որ :
֊
Հ՚՚՚ֆբղ
ՄէՀմէտի
ղեբր
ի՛նչ էր։
-— բ. Խ՚քբո՚էչի
ն/,ր
/չէէէ
յէոցէէէ^ցէ։չն
էչ՛ •
Թէր՚՚՚քքբփէր՚էէր
էլո ւսա/լցո
ւթե
ա՛ե
՚ի՚սէլումէն
փեչ՚շ էլոբծերր
ճշ՚էեբ էք ,
բ՛"յց
՛լ բւսմ ս՚կէսն
էս՛ե՛լ է՛լւ ծ սէղ էէբ է
ձէ, բ
մ իշէէւ ,
այս
թնչ է :
Գբւսմ մնտցտծ
չէ լ՛ , կուս ւււէլ՚յո լթ
եան
էլոէրէչ.մր մէոսեաճիււլեբ
պւսբէոք
ունէէւն :
Ե ս
՚" նձնս՛ սչ է ս վէ ո էսւս էո // լ ,ւ ւթ է՛ ւ ն չե մ բ ֊
րէէ
՚հ
Հ
Րաուֆ
՛գէ
յ Հսէ՚լս՚բ
էւսէչէւ տուէսլ :
Ջե բ
՛լ ՚էբծ ակի
ցնե ր բ
մէսՀաւիո
րձ մր \
Սէ1էբքէ
,ցին
, էլէէէ ւա ճան
է. ց ին : Այ՛՛
մասիե
՝՛
ի՛նշ
՚լիտէք։
-
Բացաբձէսէլ
լուլ՛
չունիմ
:
Ջեր բնկեչ՚ներր
բսի՚ե թէ լուր
ունիք։
֊ – Աի՛ո՛ւ է ։
-
Աէսալ,
Հէ՞ : Շ՛՛՛՛ո
է՛՛՛ւ
1
՛լուն
էլ՛" -
սաէչւլութ իէ ն լ, էէէա էլ,, ւէէլէ
վէ՛ ք՚շ քաէլաքա -
էլէոնէէէ թ եսւ,ք ր էլբսէէլէ,էյ,,է՚՚ր
է, է շա չ, է, ,նսէ էչ է, -
ցիր
չ,ն,լ,լի մութիւնբ
:
—-
կ էէէ էո ո։ բե չս՛ սլէէէ քէւէշէէէէււծ էէ, քտւլւս —
քու
էչ էէէ՛ե ,, , թ է,ն է :
կէէէէսէէէ,լ,,ւ՚ե Հէէէն,,, ,,,ծ Ե՛" էէէււֆ
Զէ՚՚՚՚է
Հ էյ
"է ք
"՛րաբե բութիւննե՞
բ գ
յ
Ան
քր՚չ ՚ " թե "՛ն
ւչ էէէ էլա էէ, ւ,էլ, էէն էլր ծ ա–
ոայէբ։
ինծի
ե. Հի՛ "է յէ՛ն Աէէնի պէյի
ղ ի–
ւքէոծ էր : Հէււսէյէ՛ն
՚՚լէյ
իրեն
չ,սած էր •
«Եթէ
Մուսթէէէֆա
Բեմալ
էիա շայի ղէմ
՛լ՛՛՛՛էք՝
՚^եէլ
էէւլ ձեր ւլէմր
/լր էլէէէնէք »:
-
Շէյի՛
Աէոյիէոի
ղրօշ պէսբգել
էոսէ իք ,
էէէէէւ էւ ր
րա րէէ յական
էւլւսէ1
,,էէէէ էէէանա տու1է
ւչէ,, էէ էք՜– ւ՚նչէէ՚^լ
լ՛՛էր չէոոէ էէք էչւսւէ էէէէէ,,, -
բութեան
:
Մեր
էէէմբէսէլց,,, թիւնր
ցրուած
է ր :
-
Ան Հ ատ էէէ,ւլէ ս
ին շէէ՛^ լ է՛՛ւր չ՛ո՛" իք %
քանի որ Ե ՚ ՚ ւ ս ՚ ՚ ւ ֆ Զէ"" քե՚ւի
րսեր
(
թէ
էլէ՚ւ,լ,ք
Ոէ
ւէլէէէէորէէէէէէո եե,
աղէչ
.է1
,՚ե
շ
,՚,՝1։
է, մր
էչր
՚էսլս
՚էէ
՚ե
՛լ ո րհ ի չծէււե լւէէ– ^էսմէ,էբ :
— Ե"
" ր է՛՛֊է "՛լ՛մէք
շէ է,
էէ,
ս,բ Ե ՚՛ ւ՛՛ ւէւֆ
Զէւ՚"նեբ,,ւ : Եւ յե՛ռ՛՛յ
է՛՞նչ
ւչէւտնսէմ խէ
Սէր է՛
է
ե լե ՛ո՛ւ՛ ՛է,
II՛ ֊•՛էէ՛ւէ
ւլ՛էւ է, րու
՚1, էք էշ աւգւէէոա՚է
բէէլթէւլն
սլիտէւ ծէսւլէւ
Հ
Ջ եր էսօսքէ՛
չէ
չ,
մ եւլ չեն էչ էւ Հսւ ցնէ, չ< ,
չւու էէիացէք ա յււ
,,լէս
չ, աղ
էէէ
՛ե , Գււէբէո Վո, -
"է՚ֆ
"էէյ
Այէէ վեչ՚շէ՚ե
էլատաէէոէրութե՚՚՚ն՚ք
Հհա , ՚
ծ անրացււ,ձ
է ր նս՚է,ւ
1,՛՛։ է՛՛՛ւ չ, ՛լ էէա բ չա ւէ՛է,
էէէ
/•
է ս ո ւ ֆ
՛՛լէյի
՛լ իրքր
, է, ՚ է՛րէ, ն
ս,նն,՚լ,"սա
֊, բ
Ոէ
ս,
է,՛
ր
էէէ
էլէ,
է.
թ էէ
էն
՚եե ր
կ՝ Ր՛՛՛է է՛՛՛՛
օր ՛՛ւ՛՛՛ն
ԷԺսւբք
թերթերր։
1»*ւի Սէււ,
օրինակ,
էլր
՛չրէ ր ա յգ
օրե րէւ
էն
. Հ(.Հետե ւե լէ
ե տք
Իւլ–
։է էւ չ, ի եէ. Անէչէոչ,,,, չէւ
ւլ ա
ւոէէ,
ւէ ս,
ր
ւէ
ւ թI,
՝"ժ
էէէէէ, լէէ րւ էն , էլչ, էոէ, էէ 1։,է է էէ թէ ,,, րւ
ււ ւ
ա բէ, է ն ո էո ,ս ւլ է տ ի ն էս ո թ իւ
էչ է, ո է լ ա ե
չ ււ, ՛ե -
ց ա ւէլա ր էոն էէ ր , սրոնք
էւչէե՚եց
ու չէ ժանի սլէո—
էոիժ ր էչբած
չէէն Այս էչա րւլ է ե ,մա~,։՚,էիէ1
լ։—
ձէ,
էէէ. էգե էէւաէչ էէ՛ն Հաչւ "ւ՛՛՛ծ
ի էէէնւէբին
մէ շ
նաւապետի
՚ւէ՚րքէ՚ն
վբււ՚յ
էչչւ ւէւէ,սնէ,նք Հււէ–
մէէսէէէէ ի
Հ է,չւսս Րէսսւ ֆր , որ էէե/՚^^րս Ե՛ -
բ.,,ղէս մէ.1լ՝ե,"հ ա,ոե • , «ի՞նշ
կ՝ոէղէյ,
ինձ ֊
մէ , ՚. էչ՝է,չ։թւսմ ւս՝, է,ւ լէս
ս ի էէ» բսեչււվ,
է՛ բ–
րեւ թէ կոէ,էակից շէր այս ղ ո բծ
էէն , Հ ,,, ֊
/լ էէ, ՛է "՚/լ
ան" ր որ էն չէ
սէմ
էն րանէ տե ւչէ, -
կոէթիւն
ոէնէր։
Fonds A.R.A.M
1...,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130 132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,...600
Powered by FlippingBook