HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 116

«8
ԱՌԱՋ»
քւււրձա/չման
պաչէաղօւյիՆ
1լր
նաիւ
՚Սէոհս–֊
ւ։ւ–ին
Հհւււեւ
֊եալ
մ՛
էիւ
ցն
հչ,
լւ
.
ւլի
՚Նեսւլ
մ
է–
չամււա
ւթ էլկւ
,
ւղա շա
լ։ ւ։
ւյէ՛
1չաւէ
" ՚ է
՚ Ղ ^ Լ Ք
ղէնքե
լալ
սաացմ ան , եւ •լ՚՚՚մ
ա
՛նա եսա
1լան
ււլաաէէՒնԼ
լւ
Ա
Լ"
շյ՚ն
1լթ
քն
ի մ
ալաւահ՜
ււ
լա շումնե
բԱ
ւլւ։
ՀII
ւհակութիւն
սլաաճաոհցք֊ն
իսլւա
յէ -
լի
: Արաբական
ևբկիբնհրր
ւլմգոՀ
1,ն
եւ
Հաւ.աքսւկան
ձեոնաբկ
տէ՛
չչ ոլիաի կասաւ -
բեն
, րուլոքե
լով
անղլե
լամ
ե
բիկեան ոբո -
շումներուքւ գԼմ ;
ՑՈՒՐՏԻՆ
ՎՆԱԱՆԵՐԸ ԵՒ
ՋԱՀԵՐԸ
Ե՛ բոոլա
յի
բ
մ
աոելՎն
՚Լւ
"1
"՛է
էէ
ահ
ւլե կութ իւննե
ր
կբ Հաս՚ւին
ձ է է՛էւ
֊ ձ մ
բաՆ
մասին
է Ցոլբտր
քիէ
՛քբ ՚էեղմացած
էր ե–
բէկ.
Փ՚՚՚բի՚լի
՛էէչ,
ք""՛՛՛՛՛ձ՛՛
" " " ՚ ա կ
՚ ւ լ -
թեամր կբ շարունակուի
Ֆ բ –"1՛ ս .Ոյ
ի
՚ք՚էկ
ծայբէն
միւյւբ
% Ա՚՚֊չի օբչեբմաշափբ
ղե~
բո
յէն
վ՚՚՚ք՛
30
կբ ցուցնէ
ի
Ա ՛ւն
լի
ւս
ոն
ի
՛քէչ՜– Շ
""ս
ծանր է նիւթական
վնասբ
յ
Մարդկային
ղ
"Հեբ ալ կան
֊. Առչի
օր
27
մս՚Հեր
ոլաաատեցան
մ
իա
յն
3)
լ՛ ան սա
քի
մէչ,
շասւեբ ալ Հիւանգսւնոց
վաիսւո -
՚լբռւած
են , իսկ մօա
յիսուն
մաՀեր
կբ
Հ աւլո րգեն Ե ՚֊լ՛ "՛՛լ՛ս
յ
ի
՚լանացան
մասեբէն :
Տասնբվե
ց աաբիէ
ի
վե
բ ա
լոքւսն
ւլոլրա
չէր
ե
՛լած
Յէ րան սա
յի
մ
էչ :
Մ
1
՚^երկբսւ -
կանի
ա
՚իերն ալ կրեցին
ձիւն - ձմբան
ւո~
ւեբնե բբ : Ա
՛ս
բսէ
յլբ
ու յսքան
ցուբա լէբ
սաեսած
19294^5՛
ի
՛իեբ ; Նաւագնաց
ութիւն
ր
չլաաուած
է, բուռն
՚իսթսբիկնե
րու Հե —
էոեւանքով
-
Նի
՚՚ի
՛քէչ իսկ ձիւն աեղաց ,
իսանւլ
ս;
բե լով
ա
լան
ւլա
կւ,
ն
Բ՚սբե
կենւչ
ա
նբ : Օ՚լանաւայի
II երթեւեկն ալ
գժուաբ"ւ~
ց՚սծ է
Հ
Մ եքենավաբի
մբ ձեո
քե բ
բ
սառե–
ց ՚ ս ն Օբլիի մէչ .
Ջեբմաշափբ
։Ա–ՅՏ/,
իչ՚սծ է Ջ"Վ՚ցք. -
րի"
ք
)
*հե բմ անիո
յ ե ւ Աւսա
ր իո
յ
մ
էչ ; //,-
ւել՚ւբգ է
ն կաս բաւլ րե լ Պ
ա
լքաննե
ր
ո ւ
խո -
աա շունչ
ձմեռբ ;
Կէ
ս ՛ոո
կէս պակսած է բանչաբեդէն
՜
նելաւ
ե ւ ոլւոոււ/նեբւււ
էք
ամսւնումբ
Փաբի—
ւլի մէչ՛, Րւուլմւոիւք
իլ
ճամ բանեբ սառած
են
,
էէժոլա րացնե լով
էլաոքե
բու
ե բթեւ
֊եքլ
ր
է
Լիլի
ոա՚ոիօն
ք՚՚՚նի
մքւ մամբնւլ Հուասւ
ք, -
ց՛ս
լ
ց ուր
՛սին ե ւ Փոթորիկին
Հեաե
ւան -
քով
1 Առաա
ձիւն էլբ աե՚լա
չ
իաալիոլ
մէչ։
Փր՛"
քլա
յէ
ն
կր Հքյո ո՛ւլ րքն թէ
ա ր՛ քան
ոաո նա
շս
ւն
շ
ձիէն -
ձմ
ե ո
աե սնւււուհ
չէբ
120
"՚աբիէ իվեբ :
ա Ն Ի
Ս՜Ը ՏՈՂՈՎ.
.7..........
1Ա • ՄԻԱԻԹԵԱՆ
վարշապեար,
մաոեշալ
Րոլլ1լանի
՝1ւ
՚հււր նամ
ակ մբ ոււլւլեց
նւսիւա—
՛լա֊,
Այ՚լբ՛՛
՝՛
"""–ԲԲ
ի • Կ՛"
՜՛՛չ
՛քչ՛
լ՛"
բե լաւ
Համաձայն
, ՚սյս
աԱ
՚լամ
քլլսէ թէ 1ւ/
. Մի՜՜
ութ իւնբ պաարա սա
է
բւոլւե
/լամ
ութե ան
եւ
ւչոբծւոքլցութեան
գա
շ
։ւ աւլի
բնե
բ քչբն —
քելու
նաեւ
Ան՚չլիոյ
, 3)բանսայի
եւ
"՚-րիչ^
եբկիբներսւ
•էեա,
՛լիլ
ոացԱե
լու
֊,ամսւէ
սսլա
էէ
ա ւլի ե ո
լ
թ ե
ա
՛լ ց /լբճատսւմբ
յ
ԱԱՐԻ երեովէ. ժար՚վին
մէչ
քուէաբ/լած
բանաճեւին
աոթիւ
. ոբ կբ
պւսՀո՚նչէ
Գե բմանիո
յ ւքիացնել ա յ՛լ
չլ՚չանբ
,
3
)բ -
րանս՚սյի
աբաաքին
նս՚իւ
՚ո
ո
՛ս բ բ ,
Փ ինօ ,
յայաաբաբեւլ
թէ
՚Լեբկայ կացւււթիւնբ
կա–
րելի
է
վախել
մ իա յ՛՛։ Ֆ ր՛ոն սա
քի Հաւա -
նութեամ
բ եւ թէ չեն քլբնար
բն
։լւււ1՛
ի
լ
ոլւ
ք,
լ է մ իւա
կո
՛լէք
անի
քլա
րւլա
ւլ
րութ
իւն :
ԿԻՊՐՈԱԻ
մեաբոպոլիաբ,
Աակաբիոս
ա բ ք • Ա՛ռչի օբ իր պաաասխանբ
յանձնեց
անգլիացի
կառավարիչին
: կ՝բսուի
թէ
մեաբոպոլիար
ոբեւէ
յանձնառութիւն
չէ
սաանձնած ; Աչ
1լբ
մեբմէ , ոչ ալ
1չ՝լ^ւ -
էէ
ունի եգած
առաչաբ1քներբ
;
15
ՌՈՒԱԱԿԱՆ
ձքլնորսանաւեբ վար ,լէ>–
ուեցան
, Ն
՚՚չ
՚՚իե
կի"
յ
չ
՚՚՚֊բեչւբ
մաած
Ալլա–
լով ; Մոսէլոլայի
անթելբ
թիւլւիմացւււ
-
թեան
/լբ վեր ա՛ւր
է
մի
չա
գ
է
սլ բ ;
ՊՈԼԱՈՅ
թուրք
թերթեբբ
քլբ ղբեն թէ
Մ • ՚Բեմաչի
ք
՛է
յբբ
մեււնելսւի
, իր
ամբսւլչ
Հ ա ր
ս
ո ւթ
ի ւն
ր /լաա/լած
է
եգբօբբ
ո բ -
գե՛լի բ բա բ ե /լամ ին՝
ճաբաաբապետ
կա -
րաւղե ուի ; ՄԼ" ս
/՚1՚եք
ս րգ/,
ւլ ի բնե
ր բ էլաա
բացած են ւ
ՑԻԱՈՒՆ
ՄԻԼԻՈՆ ԹՈՆ ուժով կամ Հի՛
բո
շի՚մ ա յի
Հիւլէա/լան
ռումբէն
2օ00
ան -
էլամ աւե
լիէ
էլօբաւո բ չբածի-ւ
ւ
՛ում
բ
մ
քւ
շի նելու
ծ բաւլ
ի բ
մ լ,
/լ՝ոբոձւււ
1ւ Ա •
՛էւ "՚ -
Հանէլնեբուն
մէչ, Համաձէսյն
"չա *սւււ
՚1ւ
ա -
/լան
աւլբիւբնեբու
;
ԱՆԳԱՐԱՅԻ
Հ՛ոմանուն
՚իողոցբ
«7՛––.՛ -
՚ւիւլ»
պիաի
էլ ո չ ո
Լ
ի ա քԱուՀեաեւ •
ՄԱՍԿՈՒԱՅկՆ
/չբ
Հեռսւգլւ
/,ն թէ
իուլ -
կէս
՝• ին
եւ
էւ) 111"
շչեւ
•>
րամ ան
աւք ի
ր
մ
բ
Հ
բ–
բ ա աա
րա/չե
ցի
ն , ֊,րաՀանղ
ե չոէԼ
նոյւ
ճի
էլ
մ
քւ
ւիոբձե
լ ,
,ք /. անա
իւ
՚ււձո
ք։
ի
/. ւ
բոն
^ււ։
լ։
ք, -
ղէնի աբաագբութիւնբ
աւելցնելու
Համաբ :
Հրամանաղիբբ
գիաել
էլուաայ
թէ
անբսւ -
I
ա էլւոն
է
բ՛"
նչաբե
՛չէ ննե
բու
ս
՛ր
աաւլ բա ֊
թիւնբ
, նէքո
՚ւոի
"1" նէ,չաԼ ք""ք ւովւնէւ րա
/, /
ճաբաաբաւլ
ոքւհա
թ ե "՛՛՛ց
ք՛"
րաճուն ոչա -
Հանչբ •
ձՐԱՒԷՐ ԸՆԴձ. ժ֊ՈՂՈՎ-հ
Արեւմ ա • Ե՚-բոպա
յի Կ • Կ ՚/լ
Ը.^Գ^ ՚
ժուլոէիի
էչբ Հբալիբէ
էիաբիղԼսւն
ԼՐք.՛"՛՛՛/՛
բոչոբ
չն/չեբնեբր,
՚ " յ ս շաբաթ
գիշեքւ
ժամր
8
՚ՏՕին
, Պաբպօթ
սբճաբանի վեբ -
նայաբ/չր, կառ աիւ Նօր :
Նեբ/լայ
/լ՝բլլայ
բն/լեբ
Գ. ԼԱԶԵԱՆ
։
ձՐՍհէՐ ԱՏԱՓԱՋԱՐ8ՒՆեՐՈՒՆ
Հա յբենա/լցա/լան
կարեւոբ
խնէէբո
յ
մ բ
մ ասին , կարծիքի
ւիոխանա/լու
թեան Հա -
էքար , Հաւաքո
յթ մբ որոշուած է , յառա -
չիկայ
կիբա/լի
,
5
փեաբուար,,
ժամբ
16–
ին , Լբ Ռէժէսն
ս րճա րան
ին
վ/,ր՚1ւա
յարկբ ,
70
՛լիլ
Լաֆայէթ
, մէթրօ
Բ՚սաէի
՚ ՚ / ՚ Հ 7
գիմացբ
֊.
կր
Հ ր ալի
բ՛ա լին
ք՛" է
"1՛
Հ՛" յէ՚ենա/չԼ՚ցնե
բ բ
անխաիր
, այբթէ կին
յ
Կբ խնգբոլի
ՃշւլապաՀ
բչլա
լ :
Փ Ո ա Ն
ա%ԿԵՊԱԱԿԻ
տ Լ՚քչԼ՚ն
Հե չէ ս Պաղբբճե անէ
կս/լծա
չի
մաՀուան
""՛թի՛ւ
Օբ • Արփ՚իկ Ա
իսաքէ՛՛"՛՛
երկու
Հ՚Աալաբ ֆրանք
/չբ նուԼէբէ Ն"ր Ա է՛ ՜
բուն
՚էի
Պ՚՚մոնի
մաաասնաճիլւլիհ
\
Աէոանալ
բնէչեբ
ի/աշիկ
Թեչեսանէ :
1
X
Յ՛ս քլ՛՛բ Խ ա շէքլեանի
մ աՀուան աււ -
թ ի լ .
Տիկին
ԱբմենուՀի
էցաշիկեանի
աէլ ~
ալաքչաննեբբ
3) • Կ • Խաշի
էչսւյանի
օղաիէէ
կբ
նսւի
րեն
/, բեք Հաւլար ֆրանք
յ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱՒԻԼԻ
ՄԷՋ
Յառաչիկա
յ
սլա ա ա ր ա
ւլր
Փեաբուար
Նին :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ
Շաիկեան,
Գբղբբեան
,
Աաչագիսեան ,
քյալպանաեան
րնաանիքնեբբ
եւ րոլոր աղ–
գականներր
, իրենց
իսո
րին
շնո րՀակա
լ
՚էւ–
թիլեն/ւբբ կբ յայտեեն
բոլոբ
անոնց
ոբոնք
անձամբ
, նամ ակով /լամ
ծաղկեպսա/չսվ
ւլւսւակց ութիւն
յա
յան
եցին
իրենց
ս ւլրաց–՛–
է,ւսլ եւլբօր ել
ազգականին՝
Տիքյրաւն էւալպանտեսւքւի,
մ։ււ–էուան
առթիւ
յ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՏԱՅՈհմ
ՍԱՄՈԻէւ, Ս՚քւԻՐԱՏԵԱ՚ւ,
Վ Ս . 1 ՝ Ժ ՝ Ա ( ՚ Ա ՚ 1 , ԻՆ
ՄԷՋ,
20 ՓՍՏՐ– Ժ Ա Մ Ը ՃԻՕ'1՝ 1 5 - Յ ՕԻն
Կբ ներ
էչայաց՚՚ւին
Ա.մաս
կհքւդա&լւ պ ա ա կ ե ր
ոոկե -
գաբեւոն
բուրրսւոով
Վարղսւնա
՚նց
սչէՈIոէ^ -
րաալմէն
բ. Մ
՚"ս
Փ ի է ր ր ւ ս ՆերւսՅի կ ո մ ս ի կ ւ ւ ,
բնաանեէլան
յ՚՚՚՚/Լ՚է
առաաւմ՛Հարար
ւ
գ. Մ՚ոս
(՝արե1յհԱդա1ւ|ւ վ1յլ»ջ|ւ(ւ լւյվւ–
կ ո ւ ն ր
յ
ծ իծոա՚լաշարժ
՚չաւեշա
1
արար :
26, 11Ա6 ւ՚ՐՕ^ՕՈ, Տ6V^6Տ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԿՐԸ՚եՈՊԼԻ
ՄԷՋ
ԿՐԸՆՈՊԼ
Մաբաիէչնեբսւ
Միու -
թիւն
չչ
իր աար
ե
/չան պարաՀաեալէսբ
/լու՜–
աայ
|ւ>՚ավէրււ տ է 3 Տ օ ֆ է Օ ի
սրաՀին մէչ^
պաա ուա/չան
ն ա խ ա
աչա
Հ
ո
ւթ ե ա
ւք
չ՛. նաՀա ն–
գապեա Պ– ՖՐԱՆԱԻԱ
քԻԱԱՒԼէ,
՚լօբ
ՎԱԼԷԹ
ՏՕԶԻԱ եւ քաալաքապեա
ՏՈ՚ԲԹ–
ՄԱՐԹԷՆէ :
ՆախաղաՀութեամր
1» • Է Ի Ի ա ՚ է ՚ Ս ՊԱՐԷ^
Այս
շաբաթ
՚չէշեր
ժաԺբ
9(*<
մինչեւ
է"
յս : Գե
ւլա
լաւ/,
II
սա
ա
/լան
բաաւյ
՚ևիս
իբենց
մասնա/լցոլթիլնբ
կբ բերեն՝
Օր • Տ ո զ ր ա –
մ ա ճ հ տ ն
\ բ ղ )
,
Տի/լիննեբ
11ո(ւիա հ ւ Ն ա -
ա խ ս
էէ էի
/լա ։ւ ե ան պար) ;
Ն
՚՚ւս՚ղ
"՛խումբ
ԺԱ՚ԲԻ ԼԸՊՕԱի :
\
Տ՚՚մսսէ
էլն
է, Րբ
ասլաՀէւվ
/. լու
Հ ում
ու
ր
։չ
է
- յ
մեչ
ւիա
բ
չաթ/,
ան
ան
ւլամն/,
ր
ււ էն
/չում ՝1
՝էս~\
ֆէ Փրո/լբէ
, Փչ՚սս
Նօթր Տ՚"մ :
՝՝
Մ ո ւ ֊ ա ք 3(էՕ ՓՐ^"ք՚* :
ԱԶԳ
Աչֆսբ՚իիլի՛ Ա– Պ– Պ– Եկեղե
ց ւ " յ
Հոգւս–
բաբձութեան
կաբալագբութեէսմր
, յառա -
չիքէ՛" յ կԼ՛
չ
՚՚՚՚Կէ՛
1
էէեէոբ •
;) ,
Հ ո
ւլ
ե Հ անաչ բս–
աեան
Հանգէսաւոր
Ա • Պաաա բաւլ
սչէաէ
մաաուցուի
Եկեղեցւոյն
բաբե բաբ Պ • Ար­
մենակ
Համ
բարձում
եան է ո՚լբացԼալ
Տիկ–
նռչ՝
ՏԻԿԻՆ
ԵԼՄՈՆԷ
ՀԱՄԲԱՐՋՈՒՄ
-
ԵԱՆի
(ծնեալ
Մ արկոսեան)
յիչաաակին
;
՛՛Այս աոթիւ
պիաի
եբղեն
Խ՚սչ՚սկէբ Մա–
ն
՚ււ1չնեբբ։
կբ իսնւչրուի
բա ր/,
էւլա չա
ժողո -
վուրգէՆ եւ Հանգուցեաչէն
յէչաաակր
յարգալնեբէն
, ներկայ
Ր(I"՛
լ
այս աբաբո—
ղութէւննեբուն
:
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
43՛
1
<Ա6
^'սV^տ-^Iօ-^հՅV2^ոո6Տ, Ւ13քՏ6յ(|6,
շօ.
58-99
Ա Զ Ն Ո Ի Ա Տ ֊ Ո Յ Ն Գ ԻՆԻՆ Ե Ր Ո Ւ Ե Ի Ա ՄԷ ֊ Ն Տ ԵԱԱԿ Ա Խ Ո ՐԺԱ ք^ Ե ՐՆ Ե Ր ՈԻ
Վ ԱՃԱ Ռ Ա Տ Ո 1 » ՆՐ
ԼԱՒԱԳՈՅՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐ/ԻԼ
Մ ա ս ն ա լ զ ր պայւքաԱ(ւ1եր ընկերութ-իւՐւքւե |ւու , (հ ա յ ա Ր փ ք , մկ|ւաւս.յ* |ւԱյ . ն շ ա ն տ ո ւ ք )
Հոս
կ՚սրելէ է ւչանել
նաեւ ու ման՚ո՚անւչ՝
ՀՌՋԱԿԱԻՈՐ
ք<^\Հ\ 0Ա2.Տ Ը :
Ա ՆՆ Ա Խ Ը Ն Թ Ա Ց Ց Ե Ր Ե Կ Ո ՑԹ - ՊԱՐԱ Հ Ա Ն Դ Է Ս Ե Ր Կ ՈԻ Ն ՈԻԱ Դ 1 1 Խ ՈԻՄՐ Ո Վ
կաղմ ա կե
ր
պո
ւած
ձՍՑ
ԿԱՐՄԻՐ խԱՋԻ
ՕԳէւՈՏԹեԱՆ լքԱՈք^սՒ ԿՈՂԱԷ
Այս
կ ի ր ա կ ի կ է ս օ ր է վ հ | ւ յ յ ա մ ր 4-12
3, ճV6 ո ս ^
ՕւՅւհէւշԼ
ՕհԶարտ - Տ17Տ66տ
աշէ^^)
Շօոշօքճտ
Մ ասնաէլէլսւթեամ
ր
ՏՍՕՕ՛^
Օ ^ ^ Տ ՚ Ր Տ Լ
ՑՕո
0Րշհ6տէք6
ճս
Օ ճ ւ ւ Օ Լ Լ ՚ Տ
Ա էր՛ո յօժար
մ ա սն ա /չ ց ո ւթ
/, ամբ
է է յ / ՝ ^ Շ Չ Ս է Տ ^^I^ՕյI>^Ւյ
6^սx^^I^տ), |6 յ6ՍՈ6 քյոէՅ՚տէտէշ (^6 էտ օհՅՈՏՕո քքՅՈ931տ6.
կոանիսալ ապաՀոէէեցէք
ձեր սեղաններբ
Հ ե ո աոձա յնե
լով
ԹԼ1քՏ66Տ 67 - 03
Հ խ ք 6 ա » ւ ի ր ^ ն օ ր է ն Դ Ր Ի Դ Ո Ր Թ Ե Ի Ա Ն Ե Ա Ն
*
Ֆրանսաէչան - Հայկա/լան եւ քչով/լաս–
եան Ընաիր
կերակուրներ
ա՛ն
Զ ՚ Է Լ Ի Զ Է Ի Ս Ր Տ Ի Ն Վ Ր Ա Յ
4, ՏԱ6 110Ե€քէ - Տ տ է 1 6 Ո Ո 6
(Տս6 ա ր ե 6 ս ք ) ր^^ատ (»•)
՚ա61յհ0Ո6
^ Ճ Լ .
31 - 21
(1«6էք0։ ք՝. օ. ^^0036V61է)
Հ ա 6 ե լ ի էքրնււլո;սո
Աոաչնակարղ
կ ...ք կ,.,,, է./
-
"եր
. «շ,,.,յիք
.> , չ..ր ,
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ Հ . 0 . 7– •
«Ը՚եկեբ
կարօ »
ենթաէչոմիաէի
յ ոալսէիբ այս քլիբ՚"կի ^ա --
ժբ
14 •30/՛՛՛՛ )
չ^՚էչեր
Պօյ՚ոճէ.անիէ բնակա -
րսւնբ
ՎԻԷՆ
Հ.
3– Գ– «Անի »
էչսմէաէէն
բն՚լՀ • ժո՚լովբ այս չաբաթ , մամր
՚ ձ \ է ն ,
Օ՛Հանչանեան
ակ՚ււմրր
•, Բսչոր
րնկերնէ, ՜
չ՛ու
նե ր/լւո
յսւ
թ
էւն
ր
ւղա րաալս բ ի չ •
ԿՐԸՆՈՊԼ–
ՖԿ–
Խաչի
մասնաճէւ՚լէ
վար
չո
ւթէ
լնբ
բնւլՀ •
ժ ո ղո
ւԼԷ
եւ թէ յւաասե–
՛լա՛ւ՛է կչչ Հրաւէրէ
բոլոր
բն/լե
ր
ուՀ էնե
բբ
"՛յս
կէ է՛՛՛՛կէ
՛ք
"՛՛ք՛
բ
15/*՛ ,
էլ
ոլբէէւյէ
սրւսՀէե
մ
էչ • Խ էս՚ո կարեւոր
օրաէչարգ ; Երկ*"–
էոա
րուան
Հ ա չ՛ւ
ւե
աո
ւ՛ւ
ւթ է ւն ; Պաագա -
մէսւորի
բնաբութիւն
; կչւ խն՚լբուի
ր՚՚է՚՚բ
բն/լերուՀիներէն
նեբ/լսւյ
չ՚չէ՚՚՚է
՝՝1
՚չԳ ժա­
մուն :
Ֆ– Կ ԽԱԶԻ
Պ՚սնեէօ
ք-աշանի մասնա -
ճիււլի
բնւչՀ • ժ ուլովչւ այս եբք՚քչ՚"բթի
ւ
ժամբ
՚Հ^-՚ձՕին,
Տիկին
Թ"ր"սե"անի
բնա -
/չարանր ; կայւեւոբ
օրա/չաբւլ ; Անալամու -
Հիներոլ
Կէե
ր/լա
յութ իւնբ
սլւաւր
էոէււ է
ո ր ի չ • ,|
ձՈԳԵձԱնԳԻԱՏ
Ե ՛լի ս՛՛լաբե ան
չ/1ւ
աաէ
ան
ի
ք չչ /լբ ծ՜ան ուց անէ
թէ այս քչի՚բ՚"քլի
ժամբ
10 ՚ Յ Օ / ՚ յ ՛
ՀոէչեՀան–
ալ
ս աո /, սւ
ն պ ա շա
օ ն սչիաի
/չաա ա ր
ո ւի
ուլ -
րա ց ե
ա
լ
Դ Ո Հ Ա Ր Ե՚ԼԻԱ.«ԱՐԵԱՆի
մ
աՀոլան
քաէւասոլնքին
աոթիւ
, Փաչաի՚լէ •
Հայ
կաթողէկէ
ե/լեէլեցէն
,
10պիս , ո ի ւ
ԹուէՐլ:
*
«*
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այրէ
Տէկէն
Լայ/լանոլշ
՛Լա ղա ր
էէ II
/^
ա՚1ա
/.լ
ւլալսւ/չներբ
,
է
^՚չ"(^"
նաեւ աղւչաս/լաեներչէ կբ ծանուցանեն
թէ
ա յս
կէ
ր
ա կէ
֊>աագե ֊,անգսաեան
պա շտօն
սչիտի /չատալալէ
իրենց
ամուսնոյն.
Հօր
եւ
աղղականին
Վ ա հ ր ա մ ՚ Լ ս ս ր ս ր ս ս յ ՚ ա ն / ՛
մ
տ՝,ոլ
ան քառա սոէ5ւքին
առթի
լ
, Ա , Պօ՜՜
՚ լ ս " Պեաբոս
եկեւլ/ւցւոյ
մէչւ Կբ
՜՜՚ք
՚աւիբ –՜
ուին իր յիշատա/լբ
յա րւլուչնե
ր բ ;
Տէր
/՛լ
ՏԼ՚/լին
Պերճ Աուճուքճեան
/.ւ֊
ւչւսւա/չ1ւ/,չէբ. Տէր /՛ւ ՏԼ՚էքի./
9՛/՛/"/"/՛ 5"՛–
սէսւքե ան եւ ղաւաէքչւ , Ղ՛՛ո Ա՛՛լ ՛սբ եա
՛ն
, Տօ —
նիկետն եւ Աուճուքճետհ
բնաւսնիք1ւերր
էլր
ծ ՚ ս Ն ՚ ՚ ւ ց ՚ ս ն ե ն թէ Հ ՛՛ալե՝, ան
ալի
ա՛ւո
աաչիւոի կւս–
տսւ բուի
տ
յՍ
ի
ր
սա
ի
աո աւօա Աէֆո է
՚վի
լ
ի
Ա. Պօւլսս Պեաբոս
եկե՚լեցին
իրենց մօր ^
մէճծ մօր
/՛լ
ու
ւլ ւլա էչան
էն
ււյրԻ Տհււին Սսւ–ք1ուքք.17ահ1ւ
ւէէո
՝,ուսւ՚հ
քւսո ասունքի՚ււ
ուոթիւ;
^1
չւ
Հ;ւ՚ս—
լի
ր
II լի
ս
11 ւչբ
՚՚է
ցե
ա
չին
յի շաաաէլ բ
յո՚լ՚՚լ
սղ —
ներբ :
,Տ՚^/՛
եւ Տիկին
Յս՚լՀս՚ննէս
Թ՚սնաճեան՝
ել
.չալա/չներր. Տէր եւ
Տիէլին
Օն՜վւկ
՚Բիւէիճե ան
է,
լ
ղւս
ւտ
քչն/,բչ, կչւ օ սա ՝• ա ցակե
ն
թն
՝է
ս՛չե
Հան
ալստեսան պաշտօ՛ն
պիաի
կա– -
աւաոարուի
՛ս
յս
/լիրաաւկի,
աս ՛ւա
ւօ
սա
Փ՛Ա
բի՛լի
Ա
. Յ՚՚՚իՀ՚սննէս
Ա/լբաիչ
ե/լեւլեցին , իրենց
մօր եւ ՛քեծ
էքօր
ՏԻԿ. ՈՎԱԱՆՆԱ
՝ԲԻՒՓՃԵԱՆի
մււա
՝,ա
։ւան քս՚ո ա
ս ս
ւ1ն
քին
տււիքիւ.
Կր Հրաւիրուին
ողբացեալի՛ն
յիչատս՚/չր
յա բ ւլ
էէ
աչ\։ երբ ;
ԼԻՈՆ
Տէր եւ Տիկին
Հ բ ՚ " չ
Վ՚"րղ՚ոն֊
/•ան եւ աչա ւա
կն ե չւ բ , ինչպէս
՛նաեւ բ ՛՛լոր
"էէլգաէչաննեբբ կր ծանուցանեն
թէ
ա
յս
/լիրաս/լի ոառաւօա
Հ սւլե Հանւչստե
էո
՚1ւ սչա
շ -՝
ո
՚օ՚ն սչիաաաի /լաաա րւաւի իբենց
ոալբացեար՛
մօր, մեծ մօր եւ
աւչղա/չանին
ՆՈՒԱՐԳ
՚ԲԷՆՏԻՐԵԱՆի
մաս Հ
ո
լան՝ աա ււեչիցին
առթի
լ
^1
բ ՜էչ՚աւիբսւին
իր յի
շատա1չբ
յարգող
՛ւ՛լ բբ .
ՀԱՅԿ.
ՊԱՏԱՐԱԳ
՛Բաո աձա
յն
երղ /ւց ուլո ւթե ամ ր ՚Լատի -
կանի
ձա յնասւիիէո
ի
/լայանէն ; Այ"
/չիքւա/չի ասոաաււօտ, ժամր
10/»*՛։
Կս՚րճ ա —
չիք
, 19 –84
, 25 –07
, 31 –10
, 41 ֊21 :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆ • Կաւաչո
ք
՛ո Խ՚սչի
Փոաբի
՚քի
մաւանաճեւ -
՛Լ/՛
ց
" ՚ ՚ – " ՚ կ ք ) " ՛
թի՛ն
ք/բ
յ՚՚՚յ՚ո^՚ք։
րն/լեբու֊Հի
Արմ ենուՀի
Խա չէ/լեանէ
,
էր
տմ ուսնո
յն
մա Հո I ան
աոթիւ
Կ՛ՈՐԶՈՒԻ
Կ՚՚Ժ՚Կք՛
քք՛^ է՛ Կ "՛է՛
V
I՛"՛՛է"՛է
՛է "բծէսւոր
-.
մ բ ,
էլ ա մ
էտ
քէ
ի ա
սէ
ւա
սւ
բ
ւք
մ ք1 ա չւ
֊է
/ւ ս
տ
չա էչա ~~՜^
աաբեալ
սորվէ լ ուղո՚լ • Լաւ վ ճա րում
I ^
Գէմել՝
0հՅՍտտսՐ65
\ՀՅՈՈՏ.
57, քստ Ժ Տ Շօս^ՕՈՈ6&-
ՐՅք1Տ (20)
Fonds A.R.A.M
1...,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115 117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,...600
Powered by FlippingBook