HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 132

Աքք-ԱՋ
»
Ամրռւչչ
**1՚Ա Լար ոէնւակԼ ց է խօսակ
-
ցութէւՍ՚հԼլւս
Օրանէ
Լւ. Պ"՚՛է նաՀանգնե
՜
րւււ.ն սչաաւա ւէ րա կւււէ/եա1՛ ց ~էեէո;
Անշ՚՚ւշա
չէք սպասեր
որ այս էրէկոլն
էսկ
ձեզէ
Հագէւրգեմ
աա
լէք
ո ր ո շում՝ե
Լ չւ ս ;
Լք էա յ՚1։
կչւնամ
քսԼլ թէ Ալժերէայէ՛ե
սլէաէ
չմեկ
-
նէմ աոանց
ամբուլ^
րեակչոլթԼան
յայա~
նե,
ու աուաէք
որոշւււմնԼրս
եւ կաււամա
-
ր ութ Լ ան առաչւսղրոլթէլենե
ր ր ; կր կրկ–
նԼյ , էմ ուղած՜ս
է վերաՀաստաաել
փո՝ ~
խաղարձ
Հաս՚կացուլոլթէւՆլլ
(քլչասչացէ
-
ներու
եւ էսչամներու
մէչեւ»
%
ՕԱՐՈԲԻ
ՍՈ1ՎԹԱՆԸ
•ԲԱԶԱՊԼԱՆ-ԲԱՕԻ
ՄԷՋ
Մ արոքէ
Մ սւչթանր
Հանգէսաւորասլէս
՚Բաւլասչլա՜եքա
մաալ Փեարուար
Տէն ; Հե–
ոաղէրր
կ՝րսէ թէ ՜;ա–^^^րնակէչՆեր
վ,ո–
թափած
էէն,
ղէմաւորելու
Համար
փե՜Հապեար
; Հարէլրաւորներ
թափօրր
կր
գէաէէն
սչաաշգամնե
րէ՛ն եւ աան է քնե
րէն :
Արաակարգ
մէչոցներ
ձեոք առնուած
էէն ,
րարե կարղութե
ան
Համ ար ; Անն կար ագր ե~
լէ
մէւ որ մչլ կր աէ ր էր
ա մ բսղ^
քա ւլա
քէն
Աուլթանր
կարեւոր
ճառ
մլլ
էւօսեցաւ
60-000
ունկնգէրներու
առչեւ,
Աեծ
մղ–
կէթէ Հրապարակէն
՚Լրայ ;
ԳնաՀաաելոփ
Ֆրանսա
յէ գերր
Ա՛ արոքէ գատէն պաչտ—
պան
ութ եան
Համ ար
, փե Հ ա պե ա չլ սլա ր էլե ց
Մ
ա
րոքցէնե
րու
ոչարաականութէլննե
ր ր
Հ
Այս
առթէւ
շեչաեց .
Անկաէւութէւնր
ե րբե ք սանձարձա
-
կութէւհ
եւ անէ շխան
ութ
էւն
էէ
ն չանա
֊
կեր , ոչ ալ գերակչռոլթէւն
մասնաւոր
էսւ՚էերոլ
• Զէ
ն չանակեբ
անՀնա ւլան դու
-
թ էւն
եւ
մ երմ
ում
ա ո ւր քե բ ո ւ փճարմ ան :
ՀքԱւաոփ բանա կց ո լթ էւեն ե բ պէաէ
սկսէնք
ֆրանսական
կաոափարութեան
Հեա,
Հաս–
տաաեչոլ
Համար
մեր
եւ։կբթ1ւ
անկաէւոլ
թէ՚-^Ա՛–
Մ է՛ աարոլէք
անէւռրՀսւրգ
դ՚չա —
ց ումն
եր է եւ անէ
չէւ ան ական
Հ ա կո ւմն ե ր է :
Զդռւչո՚ցէք
կ " ՚ 1 " 1 մբ անՀաաներէ
որոնք
ա՛ե էւոս աոփանե չէ
նսչաաա1^եր
ոլնէհ
,
կա/ւդ մբ գործակաչներէ
որոնք
փաբձուած
են թռ սփո ւթէ
ւննե ր սե րմ անե լու
Համ ար
:
Զ՛/
"՚– չ՛՛՛ւլ է ք ՛Լր Կ ^ Լ՛՛
՛լ բ ՛
Ա
կ՛՛՛ն արա րքնե ր է :
Հա՞րկ
է անգամ
մբ եւս յէէեքքնեչ
ձեզէ
թէ
Ֆ ր "՛ն
II
ա ւյ Լ՛՛ւ՛ ե բ լլ չաՀեր
ունէն
ւչ՚ւրս սչար —
աաւ
ս ր
են ք յաբգե
լ ; Ա ենք
կ՝ ե րա չԼսաւո
-
բենք
անոնց
այ՛ն
Լւր ա ւո ւնքն
եր
բ ՛ւբ
է^ն
վնասե
ր
Մ արոքի
ւլ ե
II
ի չփւ ան ո ւթ ե ա՛հ » :
1055/՛
եԿԱՄՈՒՏԻ
՛յա յաաբա
բութ
իւն
-
նեբբ պէաք
է ւչրկուին
Ա արա
մէկէն
ա -
ռաչ֊.
Այս պայմանամամբ
մէնչեԱարտ
31
է
ա
յն աո ե ւարա կաննե րուն
Համ ար որ ՛ւնք
ուուբքԼէ ենթակայ
են Համաձայն
իրենց Լւ–
բական
չաՀ ու՛ն եւ էրենց
Հաչիւն
երբ
կբ
փակեն Գեկա.
՚ձւէն :
ՎեՑ
ՕԳԱՆԱՒԵՐ
Լսսբաակուեցա՛,
Անգ–
լէոյ
մ էչ
, երբ մարդանքնե
ր կբ կուաա
-
Րէէն
:
ԱԻԱԿ ԱԵՒԱՄԱՐԹ
ս. սս՚նողուՀէն
ւիբ -
աար ու եցաւ Ալապամ
ա
յի
Հ ամ
ա
լս
ա
ր ան Լւն
՛ք՛ււ (Ա՝ • Նս՚Հանւչներ)
: ԱյւչբնՀասւ
բ,, ո՛ւ
ցաւ
յա յանեց
ա յս աոթիւ
: Հաւանական
է
որ
՛չ
աա
բացուԼ։
Հ ամ ա լսասբանիս
վա
բ չ՛ւ՛.–
թեան
գէմ
:
ԵՐԿՈԻ ԽՄԲԱԳԻՐՆԵՐ
200 –
ՕՕՕԱ
*^«5՛
ֆ ր էս ՛նք ւոոլդա՝նքի
ւլ
ա ա ա
պ
ա
բ աուե ց ս՛ ն ,
՚" ք՛ն աէէ բաստանոա թեամբ
թէ ան՚ււա՚եաքւ
-
կիչ
ւլրոէ թ իւննե
բ Հրաւոարակս՚ծ
են «Ռի -
վաւալ»
եւ
Հ1յուվօ
Ա՛ո՛" »
թե
բթե
բու"
՛էէչ, ..աիւարար ԼքԼւթբոս՚՚եի
գէմ
ՋԵՐՐԱԿԱԼՈՒԵՑԱԻ
իաալակ՚սն
թերթի
՛ք՛ւ՛. թ՚ւԲ՚"ԿԻ31ւ^
Մ՚սրիօ
Բաբիչիօ,
այն
ամրւսս աանո ւթե ամբ
թէ
՚լիւանաւլ Լւաա —
կ՛ոն եւ անաեսական
գա ղա նիքնե բ
՝• աւչ ոլւ–
՛լած՝ է
Զեթոսլովաքիոյ
ԿԻՊՐՈԱԻ
զանազան
մասերուն
մէչ
Հի
՚՚ւլ
ռումբեր
արձակուեցան
առչի
օր ,
"՛նց
մեծ
վնասներ պաաճաո
ե լու %
ԻԱՐԱ6ԷԼԻ
բժիչկներր
,
ճաբաար՚""լե՛"–
նե րբ , ճաբտաբազ
է աներ բ եւ բարձ րաս
-
ա
ի ճ ան
պա չաօնա
ւո բն ե բ
ւչ ո րծազ
՛՛ւլ
յսւ յա՛ս բա րած՜ են Գչ • օրէն
ի վեբ ; Բան–
թոգնե
բուն
թ ի ՚ ֊ բ
կ բ Հա չուեն
8000 ;
Բր -
յիչկնեբբ
մեբմեցին
կա՛ւ ՚սվա
բ ու թ Լա՛ն ու -
ո
աչա
ր կբ
ՀԱԿԱՀՐԷԱԿԱՆ
դաաեր
կբ
սարքսւին
Խ– Միութեան
եւ Ջեխոսլովաքիոյ
մէչ ,
Հ
ա
մաձայն
ամ եր իկե՚սն
ա
՛չ բէ ւբէ
Հա՚չո
քւ -
դ ու ած
աե դե կութե "՛նց
Կ՝ բսուԼւ
թ է
Հա–
բէւ րաւոր
Հրեանեչւ
րան տա
ր կ ՛ւ
I
ած
են
Մ""կ"՛
տ (ի եւ Փրակա
յէ բս/եաեր"։ն
։1՚Է9։
ԿԸ
ՓՆՏ Ռ ՈհՒ
// "վւոլս՚չա
չււսր կչ, վւ ՚՛ տո ՛ււէ
ււե նհ ու կ
ւ1 բ ,
էւոՀանուլով
, ամուսնացած
՚/"./՛//՛
՚ ^ / ՛
Հ"՚~
մաչւ , կաՀւսէ որսւած
կամ
ոչ
Գէմել «Աառտչ»է
վտրչո,
թեո՚ն
:
\յոօ.
«^ՈՅ
«6Տ»,
46, ք^ստ 1^1շհօք -
9ճքհ
(9՛)
ձՐՍԻէՐ ԸՆԴձ–
ԺՈԴ-ՈՎ.Ի
Արեւմտեան
Եւրոպայէ
Կ՛ Կ՛ն
եբկրոբ՚է
բն՚էՀ
. մոգովի
կբ
Հրս՚լԼւրէ
վւարԼ՚ղեան
էբչ՚"՚՚ի՛
Բ՚՚լ՚՚Ր
բնկեչւներբ
ա յս կիբակի
կէ"
օրէ ետք
մամր
3/՛^՝ )
Պարսչօթ
սրճարանի
վերնայարկբ,
կառ
տիւ
Նոչւ :
Ներկայ
կ՝բլլայ
բնկեբ
գ.
ԼԱԶԵԱՆ
ՅԵՏԱՋԳԱԻԱԾ
է
ԱվԼ՚նեոնէ
«Մ՚՚ւբ"""»
ԼսումբԼւ ներկա
-
յացում
- երեկոյթ բ եւ աեւլէ
էլ ուձնենայ
Փետբուար
2&էն , կէրակէ
կէսօրէն
վերչ .
ժամբ
՚ՀԼւն , ՀՀքիէլպէսլար
»է
մէչ–, Ա ան բ՛ս ~
մասն
՚ււթէլե
՚եեր
բ տե՛ւէն
Հ / " "
յ
Ա՛աբսէյլէն
եւ չրչան՚եեբէն
/ ՚ " Հ " / ՛
" ՚ ~
նւթնք , որ կբ փտփւաքէն
ներկայ
բԱալ
այգ
Հանդէսէն
, կրնան
դիմել
լ^կ՛
Ա՝
Պե
-
՚ոէկեանէն,
7 ւէխ– Պէււլիօ<լ։
Երթեւեկէ
Հ՚սմար
սլէտք
է էէճաբել
մէայն
800
ֆբ ՝ •
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
կրօն. Ընկերակցոլթէլնլլ
կր ծանուցա
-
՚նէ թէ՝
եկե՚լեցասէ
բ՚նեբսւ
փափաքոփ
Վս՚րգանանց
տօնի
ե բգե ց ս՛լո ւթիւննե
ր բ
սլիաի
կրկնուին
Բաբեկենգա՚նի
կի բ • առ
տուն
1
Ն՚ոեւ պատարագէ՛ն
ետք
երկսեռ
եբգչախռւմ
րին
կոգմ է պիտի
երգռւին
Վ^արդանանց
յատուկ
չարականներբ
եւ
Լսմբե բգնե
ր է
Արեւ-ագալի
Հ ոգեզմայլ
եր՚լեցոզոլիժիւն–
՚^ք՚ԲԲ "լէաԼւ կատարուին
Աեծ
ՊաՀքի
կէ -
բակէ առտունեբբ
, մամ ր
\\Լւ՚ն , Վ • Աաբ–
գսեանէ
գաչնալոբռւած
, եբ՚լէոնէ
չ^կե
-
բտկցութէլնով
; ՀԵկե՚էեցէն
մէչա
տաք
-
ցուած
է)
;
....
^
֊
. . – . յ . . ֊ .
. . -
ՄԱՄՈՒԼԻ
ՏԱԿ
ձՍՅ - ԲՈՅԺ
ԺՈԴ,. ԱՄԱԱԹԵՐՒ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գ իր ՝ 0 • ա Ր Դ Ո ւ ^ՆԻ
Տպազ.բ ութեան
յանձնուած
է
Տ ՛՛ւն
ոլա–
րԼ։ ե Փետբուաբէ
թէւբ
,4։Տ
էչ
։Փոստէն
կր
յանձնուէ
ամսս՚դ
լուԼսէն
առաչ
;
22րդ– տարուան
առթէւ
, բա մա՛նս բգնե
-
բուն
Լսնդրէէ^քով^
կր պատրաստուէ
է
լ -
րաքա՚ե չէլրէն
չ^գՀանուր
Հա չուեց ո յց բ ,
աե՚լե կացնե
չ
՛ւլ
Համ
ս՛բ
թէ
ո՛ վ
պարտք
՛էլէ
՛է , " ՚ վ ոչարտք
չէււնէ
ՀԱՕ - ԲՈՅԺբ
այս
ն
՛էր
էոաբե
շրչանէն
պէտէ
՚լրկ՚՚՚-Լ՛
նս՚Լս անոնց
որ սովոր
են
Հ
կանխէկ
վճաբելէէւ
: Գէւրտցուցէք
Լսմ բա
-;
՛է I՛է^՛
՛ւ " բծբ
էլան Լս է կ վճարելով
՚Բաչէս–
լերեցէք
ա յս օգտաէլաբ
ձէ^ռնարկբ՝
նոր
րամանո բգնե ր գտնելով
;
Տաբեէլան
բամնեւլէնբ
1000
ֆրանք
:
ԱբտասէսՀմանէ
Համար
1200
ֆբանք
Հ ԳԼէ–
լքէէչՇ ՚ Ն՚՚՚ր՚ւունէ
,
32,
ժ€ X^^V^տ^, Րտէւտ (9)
« մ Ո հ Ր Ա Տ Ւ Օ ՐԸ » ՏեՍՒՆՒ մ է Ջ
ՆաԼսաձեռնութեամբ
Աեբաստէոյ
Մ ու
-
բատ
Ուոռւմն՚աոԼէրսւցԼ՛
մասնաճէււլէն
, կէ–
րակէ ,
յ շ
Փեէորուար
մամր
\^էն , գպր
՚է՛–
ցէն
սրաՀր ;
Կբ
ներկայացուէ
ՊետրՈՍ ԴոՆրեա11ի
«ԱԵՒ ՀՈՂԵՐԸ
» =
Մ ո Ն տ ք ը 150 ֆ ր ա ն ք :
ԱՌՆՈՒՎԻԼԻ
ԱՐԱՀԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Շնոբտաէլալութեամբ
սէոացէէւէսծ
է
է
նչ՚–
պաստ
Առն՚ււվէչէ
Աղգ
՚ սրաՀԼ՚ն
,
ՏէկԼ՚ն
Մարէամ
Ակռնայետնէ
մէչոցալ
10-000
ֆրանք,
ն՚սխորղ
ղումտբ
221-500,
Հա -
մաղում ար
231 "500
ֆրանք՝.
ՍՒՓԱՆ ֊ ԿՈՍՒՏԱՍ
Աէփան Կոմէտաս
երգչաիսումբր
գէմա
-
կաւոր
ել ծպտեաչ
Հանղէս
՚^ ր կբ
Կ
՚՚՚Գ ~
մո՛
էլէ, րսլէ Բաբե կե՛ն ղան
Լւ
առթէւ
;
Կէբաէլ1^ ,
13
Փետրուար
, մամ բ ՝ձէն
10,
Ա՚լգ
՚ Տան թաաեբասրաՀէն
մէչ :
կբ
Հ բ՚ուիրուին
Բ" էո ր անգամ՛նե
ր բ
եւ
Հտմակիբ՚ներբ
:
Աասնա՚ոբ
մրցանակ
լաւագոյն
աաբադ–^
ներուն
Հ •••մաբ
;
ԲԱՐԵ ԿեՆԴԱՆԻ ՄԵԾ ՊՍՐԱձՍՆԴէՍ
ԸնկերակցսՆթ-եամբ
1,0ԻԱա1սՈԻՄք^Ի
18 Փէ տրուաբ, օաբաթ–
Ժամր 22էն մինչհւ առաւօտ
Ն՚ոԼս՚ոձե՚ւնութեամ
բ
ՄՈԻՐ Ա Տ - (1֊ԱՓԱՅէԼԵԱ1 •ՆԱԽԿԻՆ ԱօԱ Կ եՐ Տ ՚ՆՕՐՈԻ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԻՈԻԹԵԱէ.
Տու1՚սերւււ համար դ իմ ե լ ՝
Պ • Զ՚ո՚-էն
Ն
՚ոՀ
՚սպետեան
Հ ապարա՛հ
)
36, 11Ա6 ճ6Տ Օ0ա1Ո1ԸԶ1Ո6Տ, 1՚61. 00. 27-61
Պ– Աբ՚ոմ
Շե իսի էլե ան
Րհ&ոոտշւ6 Քտրք1€Ր6, 1, Քճ. ճ՚յ^էհ6Ո6տ 1՝61. € 0 . 33-80
Պ՛ Առրէն
էքսէրճեան
40, €&Ո6Ե16Ր6, աՐՏՕաՇ, 1
՝€1.
0 0 . 30-88
ձ.
Բ. Ը ՄԻ Ո Ւ Թ Ե Ա Ն Յ Ի Ս Ն Ա Մ Ե Ա Յ Յ Ո Բ Ե Լ Ե Ն Մ Կ Ա Ն
Տ Ա Ր Ո Ւ Ա Ն
ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱ>/քէՍ
1006 - 1056
Կիբակի, 4 Մարտ, ժ ա մը 17էն մ՛ինչեւ
կէււ գ | ՚ շ ե ր
՚քքա Լսա ւչ աՀ ութեամ
ր՝
ՋԱՐԵձ
Պ Է Յ
Ն Ո Ւ Պ Ա Ր Ի
Պատուակալ նս. ՚ ա գ ահ Հ – - Ը– Միութ–եա1ւ
Ա՚ւտչնակարւչ
նուտզտխսւմբ
, ղե ՛լս՛ բո ւեստական
իսնամհաչ
բւոմնիհ
մէչ
Հո՚յկ •
է,
է
եէ բ ուղ աէչ ան էլւէւա րթ
լա լտաւլ
Լէ
բ
ԵՀԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ
ՓՆՏՌԱԻԱն՝
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ապ՚սՀովեցէք
ձէ.բ սեէլանչւ
, Հեո էսձա յնե չււվ կս՚բւլւսէլիր
3 "՚նձն ա խւէ ւ էէ՛բի
ն ս
՚ Լ
" " " ք " ՚ Հ
Պ– •/,. Պ՚"բկիբճեանի
ղբէսսէ.նե.ոկբ
՜ք;\1.55-88
Բ՚սբեղսբծէսկանի
կեդրսնէՀՐ.0.
0 3-18
ԱՄԷՆ ՏԵՂ ՓՆՏՌԵՈԷք.
Փ Ո Ս Փ Ո Ր
^ՌՏԱԿԱհՈՐ
2ԷԼՎ.Ա՝1ւ
ե հ ԼՈՔՈհմԸ.
1^՚՚1 .՛՛Կ՛՛՛՛՛ւ""
1ւ–սւ>ծիք.ւվ
Հէչվան
եւ
բումբէ
կը
սյարունակեն մե ծ ա գ ոյն
յափով .յ/»^ (քալորի)–
Ա ՆՀՐՄԺ Ե օ Տ ՝ մաՍուկնեըւււ անւս մ՚|սւ .
ՕԳՏԱԿԱՐ՛ ;աւիահաււ|)երւււ եւ ծ ե ր ե բ ո ւ ,
ււ|սւն(( կր ււրս|1(յեւէ սւ^ւիայմ 1, ւ եոսւնգ։
ՊՈԱՖՈՐԻ
,–ւր՚քիակո.ն
պ,ուոր,ու.ա...թինր
կր .լերաէլէոնցէ Արեւելքի
մէչ
ի,,կ
ւ,լ
IIIII, IIIII Ս 1,11։ I
։ււ հ՝1ւէ։ բր
Ա,քւ
111
ած
մ ու՛ն Համ
III
ր ւէ "ււ։1ւււււ
ււ ր
՛ւլա բէ՛ու ն՛հ ե բ •
2. 11ՍՔ;
ւօատ
^^Տ1\)ա,
]V^ձI ^ Տ Տ I ԼԼ Տ
Օր. ԺԱՆԻՆ
ԳՈԶԵԱՆ
Պ– ՎԱՀԱՆ
՚ԲԷՇԻՇԵԱՆ
( Ա տ ա մ ս ՚ ա բ ո յ ժ)
( Ա մ ո ւ ս ն ա ց ա ծ յ
Մէաէօն
Փետբ.
4,
1056
Ւսթ
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԼԻՈՆ
Հ. 6՛ գ՛ Վաբանգեան
կռմէ–
տէն
մ՚էւլ՚էէիի
էլր ՀրաւԼէրէ
բոլոբ
լլնկերնե ՜–
Բր այս "ւրբաթ
, մամր
20 "30/՛^ յ
՚Բաֆէ
տբ Աաքսի
սրաՀբ
ՊԱՆԵԷՕ
- –ԲԱՇԱՆ՛–
Հ. 3՛ Գ՛ «Ար ~
ծիւ
» ենթակոմիտէն
/^գՀ • ժոգուիի
կէԼ
Հրաւիրէ
լ^ւկե րնեբբ
ա յս ուրբաթ
, մամ
ը
20
–՚ձՕիէն , ծանօթ
Հաւաքատեւլին
; Պար
տաւո
րիչ
նեբկա յութիւն
:
ԱՆԻԷՌ
Հ. 3. գ. «Արամ»
ենթաէլո–
մ Լւա էն
րն՚էՀ
. մոգովի
կբ
Հրաւի րէ
բ ՚ ՚ է ո ր
չ՚նէչերնեբբ
այս չ՚որաթ
իրԼւկուն
մաւէր՜
8
՚ՅՕին սովոբաէչան
Հաւաքատեզին
: Պար՜–
աաւոբիչ
նեբկա
յութիւն
;
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ
ԻթաչԼ՚ի
մասնաճիւղի–
Ր^՚էՀ • Ժողով բ այս ուրբաթ
իրիէչուն
մա–~
մբ
8
֊ % ^ ի ն , ս ՛է վո բական
Հաւաքս, տեղին
՚.
Ֆ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ
Փարիղի
մասնաճիւ՚լին
չ ^ ՚ է Հ . ՚ք՜՚՚գովյլ
՛ո յս եբկուչաբթի
ժամր^
՛ձին Բաֆէ
Լիեմէսն • կարեւոր
օրա/չտրէչ։–
Զե կ՛է լցում
եւ րնտրութիւն
պաա
էլամ ա
--
լորի
:
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ
Հայր.
Միութե՚ոՆ֊
Աէնթ
Անթուանի
մաս՚եաճիլւլի
անղամս։
-
կան
՚եոէլովր
այս էլիրակի աոաւՕէՈ ժսոէ ր
^ձին , Հայրենակից
Գէորգ
Պօղոսեանի
րր —
նակարանրւ
Բոլոր
անգամներուն
ներկա —
յութիւն
բ էչաբեւոբ
է
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ
Վալանսի
մէոսնտ
֊
ճիւղէ
ր^գՀ • ժողովբ
այսօր
ուրբաթ
ժա­
մր 21ին , Պ՛ Գ՛
Աիմ՚էնեանի
սրճարէսնիէն
մէչ,
20 Ոիլ Պէլ Ի մ ա ժ ։
Օրակարղ.^
ա)
Շ բչ՛" բեբա էլան Լւ չ^թէ,
րցում
, բ ) Ն՚սմ ակ —-
նե բու
չ^եթերցսւմ
, >է) Զե կ" ւց ո ւմ իմեչո
յքէ
ա՛է թիլ
% Կր
Հբ՚սւի
բուին
անւլամ եւ ոչ ան—
էչամ բոլոր
Խ ա ր բ ե բ ՚ լ ֊ ց ինե
ր բ
ՇՆԼ)ՐՀԱԿԱԼԻ՝Բ
ԱԼՖԼ1ՐՎ1ՎԻ
ե էլե ՛լե ցւո
յ Հոէլսւբարձոլ
-.
թիւ^՚ր
չնո
բՀ ակա
լութ եամ բ ստացս՛;.
1000՛
ֆր՚սնք
Պ՛ Օննիկ Գաւիթեանէ
իբ Հօր Հո–
էէե Հ ա՛նւլ Լէս էոի աււթիւ \
Նմանտպէս
Ասւբեանէ
եւ Աւ,շաչււյսէ
<ա–3
՛չաչէ ֆբանք
Վտ՚էրամ
ՎաղաբեաեԼւ
մ՚ոՀ —–|
ուա՛ն քառասու-՚քին
առթԼւլ
*
Ֆ՛
Կ՛ Խ՚սէփ
Մարսէյչի
մասնաճիլգբ
^ոբՀաէչէսչութես՚մր
ստացած
է լլՍէլեբէէւ–
Հի Տիկին
Հ՛ էքիւչեանէ
երէչու
Հւսզաբ
ֆբ՛
Լւր ւոսչաքիէնման
ւսռթԼււ •
Ն"յ^՚"էէ"
բնէչերուՀի
Տիկին
Ա •
Յէսկոբ—
եանէ
Հ ս՚էլար ֆբ
. ^ւնոլնղին
,
եէլեղե պւո
էէ
պնակին
Համաբ
:
:::: ՏՅ
116Տ
Տ€)ՕՍՐ
Ր6Ո<յ6հ
€Տ
- 11է6ք|6
։;։։0հ3ոոհո6տ - շօտ/տ Շս1տ1ո6Տ ւտգսճշտ
Տ
;։։։ՏՅ|օոտ–Աթ1տտ6Ր|ճ
ԲՅսւ։€ս1|տ–շՅՈճթ6տ Սէ ^ |։|։
ա ե Ր Է Ն ԿԸ Ւ՚ՕՍՒՆՔ
ՎՃԱՐՈԻՄ՚ՕԵՐՈԻ ՄԵ>ք
|
Կ-ԻԻՐՈԻԹԻԻՆ՚ՕԵՐ
| ։
ԶՐԻ
ՅԱՆ2ՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ֆ
ԱՄԷՆ
ԿԼՐԼՄԸ
ք
Տ 185,
Շ6.
յշՅՈ իս քշ
ք
6օս1օջո6 - 6ք||Յռշօսքէ ^ ։
ԿՈՐԶՈՒԻՆ
ԿօշիկԼւ քիչ մբ կար
ւլիտցոէլ
ւլործաւ՚էբ
մ բ , էլամ ե րիտուսա
րւլ
մ բ ա ր ՝, I, ս ա ր 1լա -
տարես։չ
սոբ՚իիէ
՚ " է՛՛՛է • Լ""
՚Լ^՛" I՛"ւմ
:
Գիմել՝
ՇհՅՍՏՏՍՈՏՏ |<.Յէ6Ո6.
5 7 ,
քԱ6 «^65 0օ Ա քՕ Ո Ո 6 Տ ,
ԲՅՈ1Տ (20)
*
Պ՚՚՚Հաս""
րեաե վաՏճառատան
մ
է^
"՛է
Լսատելու
Հ՚սէէ՚աբ
կր էէ՚եաո ուէ առոէլչ
ե՛
էիաչւմ ե բ էաւսսո։
բէլ
չարյ սւվէսր
մչւ , ( չո - .
ֆէ օր )
,
ղ ոՀացէււցէչ
ւդայմ՚ոնով
%
Գէմել՝
246, ք1սշ 76Ոէ16ո16, Լ/օռ
Fonds A.R.A.M
1...,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131 133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,...600
Powered by FlippingBook