ք՝0Ոճ6 6Ո 1925
՞1՝61. : 1*1^0. 86 - 6օ
ԼՔ Օւ«շէ6Աք : Տ€Տ. ւ ^ ռ Տ Տ ձՕ ճ ւ տ ւ
աժսշԽո
6/
ձժաէատէքմէԽո
:
32,
^է16 ժշ 7ք6ն։տտ,
Բօոտ-ց՛
Շ.Շ.Ր. ք^ոտ 1678-63
1^.0. Տ շ տ շ 376.286
0 Ր 11 Թ հ Ր 0–
(՝ԱԺԱ1,Ո1՚ԳԱԳՐՈԻ1*ԻՒ1,
ՖրաԹսա եւ գ ա դութՕէր տարեկան 3000 ֆ ր • , վ եցամս • 160ն
Աբտասաեւքան տարեկ • 3500 ֆ ր • կամ ք 10
Հա տր 12 ֆր.
ՇԱԲԱԹ
4
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
4 ^ 6V
^ ^ I ^ I ^
1956
32ՐԴ Տ ԱՈ ՛ ֊ Թ1՚Ի 7Տ05 32^ ^1Տք1ՎՏ։Տ
Խմթագիր ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ-ք ԵԱէ,
՛ՆՈՐ ՇՐ^ՀԱՆ. 12ՐԴ ՏԱԵ1՛. 1՚՚–1՚Ի 3306
ինչ ո բ ե ր է կ ոչ - |ւսլամներսւ գ է մ կս
կատարէին անպատիժ, այււօր, իրենց ադ–
գակիցներուն ե ւ կրօնակիցներուն
վ ր ա յ
կր վւորձեն սսւնձարձսւկ։ Եւնււյն մ'սլեգ-^
ն ո ւ րհ ա մ բ :
Թո ւ րք մ ա մ ո լ լը եւ իշխաւ1սւթիւ նը
ի
(լուր կը հնչեցներլ ահացանգը :
« Տեղին
Զւսյնքէ
» լււութեաԱ կր գաասւ–
պարտէ ամէՍ ա(լդարարութիւն եւ |սրատ;
Պբուսայի պպւտա|սազի պ ա տ մո ւթիւնը
ամէււէն անվնասն է , իրրեւ հարսսրոսէ
արսւաւյայսւսւթիւնը նաշէսկի ե ւ քադաքա–
կրր ութ եան :
^;Հսպա ի՞նչ րսել այն «քոլենակա(ւ» ՚ ս ղ –
յիկներու(ւ , որոնք աւքբո|սին ((լուլս1ւ ան
ցած է ին 1055 Սեպտ– 6ին,
ոչ - իււլաւք
փոքըաւ1աս՚;հււթիւնքւերր մո|սիրի Վ ր ^ յ
նստեցնելու համ՛ար,
ինչպէս
Դւ՚՚^ՍԻ՛^
թ ո ւ ր ք հ ե ր թ ե ր ն ալ :
Չ ե մ գիտ եր թ է ա յն ատեՈ ո ՞ վ կր փ չ է ր
Հ<ղուչւնա»1\,
բ ա յ ց այս դ է պ քն ալ տարբե–
րուշ> իւն չ ո ւն է ր պոբաա|սաղի մ՛ր կաաա–
ղո ւթ ե ն է ն :
Եթէ Պրուսայի ցիւղա ցի կիներլւ աթսււ–
ներու վ րայ կը ցատկէին . իրարմէ ներ -
շնչուելով, Պոլսոյ եւ իցմիրի սււարաոու–
հերն ալ իւանութէ ի անա թ կը խոյանա -
յ ի ն , կացինով, ե ր կ աթե այ ձողերով ե ւ
1ւրձից լ աթե րո վ :
կը պակսի . ամըոխին 1)եր Աւ1է–
րելու հաւքար :
Մանաւանդ հիմա որ հլւեք - չորս կ ո ւ
սակ
ց ո ւ թի նն(ււեր ասպարէգ կը կարդան ի –
րաբու , իշխսւնութ իւնը գրաւեւու. հաւէար :
ՀԱՀԷ՝
ՄՆՐխՕՍ |Ը
Ն յ ւ Ր է ն ԴԷՄ ԴԻՄԱՑ
(ք
իք/՚՚ղղ
ա յէն
մամ
"՚֊Լքլ
կյւ փւ՚չ՚ձէ
էաւա–
ա
Լ
IIII է թհւււ՚1ւ
շ
՚՚ղ
մքչ
ղան Լ
լ անղլե լամ
Լ -
լւ
ի
կե ան
խււլւ֊, լւ ւլամո
ւլ ւււէին
ե ւլլւ ակա ցու. -
թեանց
մէշ :
Ժււղովլւ
աեւեց
երեք
օր ; Այ" աոթիւ.
Տ
րաաա րա կուե ցաւ. սլաշաօնական
ղե կո
յց
մր , որ կր պարղէ
երկու
պեաո ւթե
անց
քաղաքական
ղ ործ ունէ ութեան
ուղե
ղիՆր ,
Իւրոսլայէն
մինչեւ
Մի
^ին
եւ
էքայր.
Արեւելք :
Պ՚սշաօնական
ղեկո յցին Հեա , լո յս կր
աեսնէ ր միացե ալ
յա յաարարութիւն
մր ,
100.000 ՖՐԱՆՍԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՑՈՅՑԸ ԱԼԺԵՐԻՈՅ ՄԷՋ
•
Հինղչարթի
օր
100 ֊ 0 0 0
Ֆրանսացիներ
րուոն
ց՚՚յ՚յեր
կաաարեցին
Ալմէի
մէ^ , ի
նպա սա կուսակալ Ա ուսթելի
որուն պաշ -
աօնր
ւէեր ՛էա ցած է եւք^՚ղ ՛էէմ
նո
ր
ղա Հէի~
ճին քաղաքականութեան
: Կր ւէաէսցսւի
որ
աւելԼ։ ծանր
ցոյցեր
սարքուին
յաոա^էկայ
շաբթու, եբր Ալժ երէւա
Հսւսնէւն
էէա
ր չա -
"է
եա/ւ
եւ
.լօր
՚Բ։ոթրւ
իբրեւ
Հանգանակ
երկու
պեասւթեանց
Տեղական
թերթերբ
կբ գրեն թէ ցու -
քաղաքական
եւ լնկելւային
ղաւաԱանքին
%
լաշին
բ կր ներկա յացնէ
իրենց
էոնմ ի~
շւսկան գործուեէ
ութ իւնր ; Ա իւսր՝ աււա -
ւե էապէս
ամերիկեան
ներչնչւ։ւ։1՛
,
՛Լար -
։լապե
ա ութ իւն
մբն է "ւրԼ՚չ
՛էա ր ւլա պ
Լ
աութեան
մբ ղէմ ;
ԱռաշԼւն
անղամ է ո,,
անգլեւսաքսոն
ճակաաբ ա յսքան
յստակօրէ
ն կր բանաձե
ւէ է՛ր աչփւարՀաՀա
յե ա՚յքբ՝
՝•
ր ՚ ՚ ՚ ^ ՚ ս պ
Հարցերու
լուծման
մասին,
յայանելՈէԼ
Լւբ
« Հալաաքբ
Աստուծոյ
եւ իր ւԼստս
՚Հոլ ֊
թիւնբ
երկրի
մողո վուբգ նե բուն
՚էյլ""
յ » :
կարգ
մր թեբթեբ
իբրեւ
նոբ ուխտ
նեբ–
քլ՛" յացուց
ին «ՈւոչինկթբնԼ,
Յ՛"
յտաբաբու–
Լ^Լ՚՚-^Բ^
է "ր ի"կասլէս
սւեսակ
ւք
՛ր
՚լ՚՚՚չԼ՚նք
է
1
Լ
՛ր
ՀԼ՚մնական
սկղրսւ՚՚քներսվ
Այ""/Է"
, յ"՚յս՚արարուԼյէ։ւնր
կ՝բսէ
. —
1՛
Աենք
Համողուած
ենք թէ պեասէ -
թէւէնր պէաք է գոյութիւն
։։ւնենսւյ պն -
•>։սսւէ։ն
բ՚սրիքին
Համար, եւ ոչ թէ ան -
Տա՚որ
յօ՚լուտ՝
պետութեան
.
Հետեւաբար
անգամ մբ եւս
կր
Հւսսոււսւոենք թէ կբ
ճ։ւ։նչ։,անք
մ ո ւլ ո վո լրգնե
ր ո է աղատ
ինք -
ն ոբոչման
իբալունքր
2–
Մե
II ՝•ա մ ո ւլո ւմն ե լ։ բ
"՛յ՛՛
՚է՚՚սսէւն՝
մ
էւ–
" ՛ յ ն ո՚եսա բանութ
իլԱ^,եր եւ վա րգւսսլե -
տութիւննե
ր
չեն
^ Անոեք իբենց
կիբաբկու^
մր գէոած են
յ ե ր
ներվէէւն թէ
արտաքին
քա
ւլա քա կանո։
թեան
՚՛ է ^ :
« Ա^ով իսկ , մենք
րսնձն աոած ենք ,
"՚ւ՚ւ՚Հ
1""րեկւ"մնեււ։ււ
Հետ,
ասլսւՀովել
էւնքնավարսլթիւնր
եւ անկաէսհւթիլնր
այն
Ր"
ւ
՛՛ր
երկէ։ րնե բուն
ո քւոնց
մողովուրգնե ՜
րր
կաբւււլ
ենեւ
կ
՝ււէ։լ1.ն անկաէո
ղոյոլ -
իէիէն
։ք
բ պաՀել% :
Յետոյ
կր
յէ՚չէ թէ ՚էերշին
ոււսսնս՚մեա–
1լի բեթացքին
,
«(֊;^)0
միլիոն
մարգկային
էակներ
, մօա քսան
էուրլեբ էւրենց կաաա
ր–
ե
՛՛՛է
՛լերիշխանութ
իւ
^ր
գտան մեբ աշակ–
ցութեամբ
եւ օ
՛է՛՛
ութեամ
ր : Լէ՚րԼ՚չ
մի -
լիոնաւորեե
բ այմմ
օ՚լնութԼււն
կր ստա -
նան
իրենց
ին^օբԼւնութեան
Հասնե լ ՛ ՛ ւ
Համ ար » ;
Լ՝ա յց , մ իա
յն քագաքակտն
անկաէսու -
թիւնր կբ բսւլէ^
մարւլոց
եւ. ա՚լւլեբ։։ւ բա–
րօբոլթեա^,
Հ
։։ւմաբ
Լ) չ , կր սլսւ ււ
ա
ս էսսւն է 3՛՛՛ յւո՚՚՚բ
ա
ր
ո ւ
թիւ
՛՛բ, անՀրամեչտ
գտնելով
անս
^ւց
տնււ։ե -
սական
կեանքէւն
րա րղ
աւաճումբ :
Աւյստեգ բբիտա
՛ւա
կան աեսակէ ակ, է ,,ր
կր
տէ
։լւս՚։գետէ
Աղա տ ս՛ չԼ""՛ I՛
՝»
Լ՛
ն ո լաճս
ւմնե
բ բ
աբձա–
Կւաւէրած
ատեն
, 3 ՚" յատ րա բութ
ի լ ն բ չի
էէ ո Ո%աբ
մ
իւս
ա կ
ւս էո բ
— « Միլիոնաւոր մարդիկ , տ արբեր՝
աըիւնով, կրօնով եւ աւա^ՏդութիւՐւհերով ,
բոնի կցուած են Խ • Մի ո ւ թ ե ա ն ։
Ուրիշ
մյւլիոննեբ թ է ե ւ ոչ միշտ րացոըոշապէս ,
կլանուած են խորհ-ւդային համայնա վ աը
խւքքւակց։ււ րեա։– Աէ^ : Ս՚իայն
Եւրոպայի
մէջ
ւ1՚օտ հարիւր միլիոք1 մարդիկ
որոնք
կը պատկանին եըբ եմնի տասը անկախ ազ–
գէյըու . (ւո(1աւ)ււաւսւած ե(1 աշխատիլ խոր–
հյ պ ա յին
համայնավար
պետույ>եան
պանծացմա'1 համար. ո ա1յա ո ա կ
Ի|>ենց
կ ամքին» :
ԱհՀբոէյԼշս,
է
էքնացեալ
կէտեբն ալ ամ֊
փոէիել ,
ամբուլի՚կան
գաղաւիար մբ
կաէլ
;1 ելո։
Համ
ար
ցաբարնեբր
ամբուլշ մէկ ժամ
ւլսւԿւաւէէԱէ
՛ք
է
՛շ՛՛
ց՛՛ե ր վւորձե
ցին
, որպէս
ղի Ա ուսթե
լ
չկ՛" րենա
յ
շուչԼԿւալ
ն ՚ ւ ա ի լ
,
Ֆր
՚՚՚նսա
։էե -
բ՛՛՛՛չ
Ոէ
ոնա
լու
Հ։սմ ար ; /• վերշ՛։
յ Հարկ ե -
ղաւ
ոստիկաններ
եւ
Հեծեալ
ղին ո
ւորնե ր
կան
չ ե լ , որպէսղի
մին
չ ե լ
նա ւամ ս՛տո
յց ^
ա
ււ աշ
ն ո լ, ւլ. ե՛ն
Հ րամս, րե ալ
կուսակ
ալր ;
Տ
"ւց՚"րալ։ներբ
թչկւամական
կանչեր
կ՝արձակէէ։ն
, —• «Հրաժաբէ
,
Ա՚ոէէ՝» ,
« գէպԼ՛
կառաւինսէս։
, ՚Բաթրու » :
ւ
՛ն չպէ ս
էլր
ած– ենք
արղէն
, վա բ չա սլե ար
Ալմերիա
սլիտի
երթայ
։ԷՕ
<՛ •
Բտթրուի
էետ, որ Հոն պիաէէ էաստատուէւ
, ւէաբե —
էու
Հ ա մէս
բ է,ր
նո ր պ տ չտ օնբ , էւբրեւ
՚՛ ա–
էսարալ, - մարգպան
Հ
կաււավալ։ութեա
՝1ւ
ծրաւլիրկ, է նոր
լ ն Ոէ
ր ։։ ւթ էէւնԿ։ ե բ կաաա -
բեէ , սբսլէս
ւլի ԱլմերէւաԿ,
վաւերակաե
ներկս,
յաւլոլցիչնե
բ ունենա
յ , րա ն ,,, կ ց ե չէէլ
՝է1էւս ա մաբ
Ֆրանսայի
՝էեւ
ԱԼ
՚նչ
այս
՚քԼ՚նչ
այն,
բնգՀաբումնեբր
կ
,ւ
չաբունակոլին
Ալմեբիո
ք մէշ–,
՝Բսանեւմէկ
՝՝"՚լ
Լ։
է՛ պանն ուե ցան
վե
ք՚շին
21
մամ
սլան
րնթէսցքէւն
: Մարոքի եւ Բ
՝"ւնոլղվ։
մէշ ալ
յաճաէււագ
է
սլ ենյա
ր
ձ
։ս
էլո ււքնե
բ
ր
: Թ՛՛ւ -
նոււլէւ
աւլւլէո
յնա
1լւս
՜1ւ
կւււսակցոէ
թեան վա –\
ր ի չ յ լ ,
Պոլրկիպա
, Փ՚սրիգ
"լիաի ղայ ,\
բաԱակւյելու եւ
ինքն
աւէւսբութիլկւր
ւէէՈլ
-1
թացնե
լու
֊,ամալէ
;
Ա ա
"նալորէսւգէ
ս պէւտիՀ
սէււաչւս բ
կէ
բանսւկէւ
կ՚՚բի՚է
՛քբ
կ՛ո
ւլմ
ե լ եւ\
գի
լան
ւո։լ.Լ։ տական
յո։ րա բե բ ո ւթ
ի
ւննե
ր
Հասւոս
՚էոել
՛՛ւբիչ
ե ր
կիրնե
բու Հետ ;
>Հ
Հրա
տար
ակո ւած
տեղեկսւթեաԿւց
Համս
,ձւո
յ1ւ
, վել՚շԼ
՚ն
պւսՀուււ
Աու
սթել
-> րԱէէէէսյլի մբ վրա
յ
ւլ րուե
ցաւ
ւլին
սււ,
բնե–
լ
՛ու
լ
^էէլեբոէկցութ
եւ՚՚էք
բ
, որււլէս
ւլվ,
կա -
րենայ
մեկԿէԼէէ։
Երբ
քսւրավւ
Հասաւ
, չ"–
գենալ
աո ա^է IIրգե
էյ
ին չարմ
ուն
սէս՚եւչ ապ
մբ
՝։ էէէ ստատե լււվւ
Բոլոր
էոեւլԼկութ
իւ
՛ն -
՛հ ե
բ
բ
կբ
֊,
սէ ստա տեն թէ ե բբեք
ա
յ""ւԼ՚"Լ՛
ց՚՚յց
կէ
՚՚տաբուսէծ
չէ ր Ալմէի
՛ք է շ
;
Աւելէ՛
քա
՛ն
՜էէէէրէււք, էաւլար
Ֆ ր՛"՛՛ սա ց ինե բ էսելա—
յեգօրէ
՛ն
կբ ծ՚սէիաէԱ
՚բէԼէն
Ա ուսթ ե
լբ
, ա–
մաււեա
յին պա լատէ ն մ Լւն չեւ
նւսւաՀա
՜ն -
էլ ի ս ս։ : Թ՛՛՛՛ի
օրր
երր
ե մն
կ ա ն
,չ
կ՝ ա ո
.Կ։
է լ։ եւ
ցու ց ա ր ա ր՛ւ ե բ
ր
ծա
։լկ
ե
ւԼ։
։է
ւն
շե բ կբ
։իւււոու–
ցանէին
Տիկին
Ասւսթելի : Ալմերիոյ բ"է"ր
կ է աե
բէԿէ
Հասած
Կա՛ Լ" կին "֊ "՛՛է
՛ք
I՛ Կ՚^ե ր եւ
ւղւս
էոե բաւլմ
է։ ւլո
֊աեբ
՛լիրք
բոնած
ԷԼ՛՛ե
՛՛ա—
ւա֊, աԿոլ
Լէսաին
մէ շ : Շ""" մր
չէ նքե բու
էէլ
,,էէյ ւլրօչ՚՚երբ
կէ
ււ սլւս
բ
ւլո
ւած է Լ՛ն , իբ՜՜
րեւ
սուէլի
՛ե
չան ; Կէս օրի
՛ն
,
երբ
կուսա -
կա ւէէն
կառքր
Կւա ւս
՚Հ
անէլիս
աէէԿւ
կր
էէ
՚օո։ե–
նոէբ , րսէէլմութ
Լւ
։ն ր
է,,։։ րտա
կե ց
ոսաէէկւս—
Կէ ա կ
աԿւ
չ
՚լթ ան
X Աուսթել
ս տէ։
սլ
՚ ՚ ւ ե ց ՚"
ւ
կառքէն
էէուրս
ե լ լ ե լ , շրշապսէտուե
լսվ
ս
։Կւ–
Համ աբ
րա էլւք
ո ւթ են է
մ ր
որ էսԿւբնւլՀ
աս։
կբ
ծ ա էէէ ,։ւ
Հ
ա բ է ր ; կլ, բ
շո ւլ
ե
Կ։
ս, ւբ
կր
մեկնէր
էքէկ
յ ամ
յապաղում
"։է ,
րա
։լէի։
։թ
իւն բ
«
Մ՚"բ՚՚էյեէղ»բ
կր
թ)"է
.ոցնէր,
յեա"յ
կ՝ ա
ւլա ։լա
կէ բ .
Ց
՚ ՚ ՚ ե ւ ւ ա
թէ"
ն
,
կեցցէ՜՛
Աուսթել
, կեցցէ՜
ֆրսէԿէԱէոկան
ք^լ՚^ե -
բԼւաԿ, » :
Ալմէէ,
կառավարիշր
Փսւբիւլ
կանշուե -
ցաւ
ստիպո
ղւս բաբ , կա ռ ա ւէտր՚էւթ
ե ա ն
Հետ
էէէ IIլ։ Հ բ
գ
սւ կցե
լո
՛֊
Հ ա մ ա լ, ;
X
Մարոքէն
կր
Հաւլոբգեն թէ
2-3000
րմ
բոստնե ր կբ գործեն
Թաղայի
շբշանին
մէշ..
Մի՛ս կոգմէ մեծ մաաՀողութիւն
կբ
• • Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն ։ ։
եՐյ^
«ԶՕՒՈ՚ՆԱ»Ն
ԿԸ ՓՋԼ––..
Հետեւեալ պ ա տմո ւթիւնը նււյԱոսթեամ|ւ
կ ՚ը Ա դ օ րին ա 1 լ ե մ ՚ 1 | ս լ ս ո յ թերթերէւև ; Աղ -
բ ի ւ ր ը ՛ « ճ ի ւ մ հ ո ւ բ ը յ է թ »
Պուրսա, 25 Յ ո ւ ՛ ն ո ւ ա ր—
Այ"օր շ"""
֊էեէոաքբքբակաԿէ
գէ սլք
մ ր
սլատա֊,
ե ցաւ
քւ
։։էէ
"՚քէէս
թաար։։՚եներէ
ն մէ կուն
՛ք էշ
ուր
էէ իա
յ՛ն
էլի՚եե բուն
֊էԱւմս։
բ
՛նե րկա
յացումնե
բ
ԿւԼ "՛ւ՛՛՛լին ;
կմ
ի ն
Թանբնմ
բշ ա
ն
ս
լ
՛ն
<ք.ւլ։ւ
լռ
՚եա ճի
»
ւք
բ
երբ
յա յւո՚եասլէ
ս
էս անգ ավէոււսւած՝
ոս -
ւոոստուկ,
եգանակ
մբ կր ՛Լ՛
չէ
է՛ ^
Հանգիսա–
ո։ ե սն ե Է։ էն քառասուն
կիներ
չկարենա լով
՛լիմ անա
լ ֊,ե չաւսէէբղէէռ.
եւլանտ
1լԱ
ե լ, ո ւ՛ն ,
աթ։։ռ՚իեբ։ււ՚ե
՚էլ՚այ
ելան եւ սկսան
"լ
՚՚Բ
~^
ս։ ա Լ՛՛աւլ
մր պ արե լ
՝. ա
մա
խ
ում
բ ;
Այս
քառւսէէուն
կի՛ներէն
քաշու
լե բուած ,
մ
իլս
Հ ան
գի ս ա ս, ե սն ե բ ն
ալ ,
րեգամ
է
նր
վեց
Հարիւր
էլէւիկ , նախ ծավէեբսվ
Լավ՛
տուին
սլարալնեբւււն
, ապա
շգԼւէէ
անալով
Լ։ բ ե՛նք ալ ա թ ոոեե
բու
վրա
յ ց ա տ կե ց ին եւ
կատա
ւլի պար
,ք
բ գարձաԿ։
,
ա
՚ 1 ւ ր ն գ Հ ւ ս ա
պորտ
Կէետելով»
:
Ենչպէս ըսի , պասւմութիւնը արտա -
գրած եմ ն ո յն ս ւ թ ե ա մ բ , հ ա յ ե ր է ն թա ր գ -
մա նո ւթենէ
մ ը ։ Ոչ րաո մը աւելի, ոչ ալ
պալլաս :
Այս կարգի պատմութիսւ«ւեր ամէ(ւ օր
կ՚երեւաք;, թ ո ւ ր ք թ ե ր թ ե ր ո ւ ն մէջ :
Յաճախ ալփւնալի րնդ1ւարումներ ալ կր
պատահին, ի բ բ ե ւ հետեւա(ւք
աււեւան -
գւււմնեբու , լլ կ ո ւմն ե ր ո ւ եւ գսպսւ;1ային
ըարքերու : Պոլսէն
մին չ ե ւ Անատոլուի
խպւէրը :
Շ՛
պատճաոէ
Բագէսպլանքա
յ է, կա ց ո ւ իք է, ւն ր :
«ՊԱ ՏօՐԱԶէ /Ի Վ-ՏՍՆԳԸ
Ջէ Ս օձ Ե Տ Ս Ց ս Ծ »
ԱՆԳԼԻԼա
ՀԱք՚աՊԵՏԻՆ
ՃԱՌԸ Մ– ՆԱ -
ՀԱՆԳՆեՐԼ1Ւ
/մԼ1ՐՀՐԳԱՐԱՆԻՆ
ՄԷԶ
Ա
՚՚՚լլի՚՚յ
վարշասլեաբ,
Ս
բր
է՛ն Լմ .
իս։րե
երկու
կուրեւոբ
ճառեր
Լսօսեցաւ
Ա.Նա -
Հանգներոլ
ծերակոյտին
եւ երեսւի. ժո -
՛Լ՛՛վւ՛^՛
՚^՚Է1>
" ( " ՚ ւ
՚ ՚ ժ ք վ
՚^՛է՛է
՛՛՛՛ւ՛է՛"յի՛՛
Կ՛" ՜
ցութիւհբ
եւ երկու
ե ր
կի
բնե բ
ո լկւ
,լ
սբծ
ւսկ–
ցոլթե
էէէն
("լ
ու
՚՚՚նւ^
ր
ր ;
՚Օ՚եբէսկոյտէէն
մէշ բսաւ,
• ի)
. Մ
ի
"ւ ֊
թեա
՛ե
ծս"–ալւււմլ։
, որ էլսպուած
է Կւրո -
սլայի
մէշ,
այժմ կբ փորձէ
ճամբայ
մր
բաԿւալ
ղէւգէէ
Հարաւ
եւ
տրամաղրութիւն–
ներր կր շօչաէէէէ
այն
ե
բ կի
բ ն
ե ր ո ւկ,
մէշ
։,բէ
,նք
փորձսւած
չեն աա1լաւէւ)ւ
-.
կրեմլէւնր
փոէսն
ի
փոխբ կր
էի որձէ
սպառնա
լի
եր
եւ
էի ա
ւլա
ք
շա՛ն
ք՛ե ե
բ , կր քլատա
րէ
՚լէ՝եբ
ճարելու
ա
ռա
շա ր
կհ 1^
լ,
ե ւ
իժ շնամ
ակա՛ն
՚էաղտասուքնեբ
: Աքս ն
ր
ան
շան
յաբձա -
1լո ։լա կաԿւ էւն
գիմ
աց , ոլեէւկւք
երեք
ւգա բ -
տ
ա
կա ն ութի
լենե ր .
1–
Պէաք է
պաՀենք
մեր
։լին ակց ութի
ւն
ներբ եւ
բարեկամ
ութ
իլքւնե
ր ր
ւԼճռապէ
ս ,
"լ՛է՛է՛"՛^
"՛օրէն եւ առսէնց
չքմեւչաԿւքի
. ֊ —
2 •
Ա
յն
շբշանհերուն
մէշ ուր
լնգՀաբմ
ա՜ե
վտան
ւլր
ւսւեէի
սուր
է ,
պէաք է կարե
լի
եէլէսծին
Հ^ո՚ի
՛լ՛լ՛" ց
"ե ՛՛ք
մեր
֊.աւքամաու
—
թիւնր;
Օէ՚ի
՚՚ակ՝
իսրայէլ -
աբաբակա՛ն
էժ շնամ ութե
։։ւն Հանգէ
սլ
, ն
կւսաե լուէ
ս
ր
վւոէսեղ
ր
սւճոէծ
է ՜.
— 3 ՛
Աւելււրգ
է
էսո
րՀ
ր–
գա
յին
գործունէ
ութիւե
բ ՝,եէուսսքեղ
ել է,
սէիիւոս
աշիւտբՀի
: Ն
՚՚յն
է՛՛՛կ
Ամերիկայի
ւ՚լէւէ մեծ
ե
ր 1ք
ր
է, մր ՚նիլթակա՚ե
–էւս րստու -
թէււԿւե1,քւբ
բաւսւկան
չեն ատոր
Համար
ե։.
յիմ
Ոէ ր II է
^թ
էէ լԿւ
սլէւտի
բլլ՛"
ր
՚իորձե
լ % Պէաք
է
տնտեսասլէս
օ՚լնել
այն
ե
լ։ կէ։ բե 1ւ բ ուն
ս
բ
ումէ ՛եէ
Կ։
,,,լ ե լի ոլէ
տ
ք
ու՚եիե , Կւսւէս
գոՀա
ցնե լոփ մեր բա բե կ։սմԿւե
բ
ուն
րաեաւոր
սլաՀանշսեբբ
, էքակայկ, առաեց
մոււնա
լու
էք իլս
նեբր » ;
իտրկ,
աւք էնէն
աւ1էլի
ծանքէս,ց,սւ
Միշին
Արեւելքի
վբէսյ։
իս/լ
միշաւլղային
կա -
ւլ։,ւթ
Է
,ւ1։ ր
սլ,,, լէ,լ,սծ– սււոեկ, բ
ա ւլ ա ւո
ր
ե
ց թէ
Մ • Ն
՚"Հ
"՚ն
,լԿւեբան
եւ
հ) • Մի՛"
թե՚սԿւ
Հիւ
լէա
կ ան
ղէնքե ր
ո լ
կ
ւո ր ո
ղութ
ի
ւ նբ
վւ
րկ՛" -
բաբ
ե
լւկիււլ
մ
բ սլւսէոճւսո
"ւծ
է ,
անՀաւա–
ԿււոկաԿւ
ղա
րձնե
լսվ
Կ,ւ,լ,
ա
շէււ
,ո
րՀւսմ
արտ
մ ր :
« ծ է
սակա
յԿւ
վ։ո
։ււնգ
.տւոր
են
անուղ -
ՕՐԻՆԱՒՈՐ է
ւԱԼԷՊՒ ԳՍհՍՌ– ԺՈՂՈ֊ԼՔ
« Յուսաբեր
» հետեւեալ հեոագիրը ըււ–
աացած է Հա լ է պ էն (31 Յու1ւյււար)
ՄԵՐ
ՅԱՐԳԵԼԻ
ԿԱՌԱՎԱՐ
ՈԻ ԹԻ ՒՆԸ
ՅԵՏ
ՄԱՆՐԱԶՆԻՆ
ԲՆՆԼ)ԻԹԵԱՆ
ՕՐԻՆԱ՜
ՒԼ)Ր ԳՏԱՒ
ՐԵՐիԼէՅ
ԳԱՒԱՌ–
ԺՈ՚ԼՈՎԸ
ԵՒ ՏՈՒԱՒ
ԱՆՀՐԱԺԵՇՏ
ՀՐԱՀԱՆԳ ՚
ՆԵՐԸ :
ՅԱՌԱՋ
ինչպէս յ ա յ տ ՚ փ է ագգ– ի շ –
խանութեա(ւց հակաււակորդներր ամիսնե–
լւէ ի վեր ա€լգավնաս դասեր կր սարքեն ,
լուծել տալու հաւքսւր ք^երիոյ թ ե մին օրի -,
նաւոր ւքարւ1՚ինՕյերլւ : Անցեալ շ ա ըթո ւ փս–3
ղո ց ա յին ց ո յ ց մրն ալ սարքած էին , նշսւ–
՚նատախտակներուլ եւ իւուժանավտրական.
ա ր տ այսւյա ութիւննե բս վ : Աըդեօք պիաի
սթա փի՞ն,ղա ս ասնելով կ աոա վ աբութե ա Տ
այս ո բ սշս ւմէն :
՛էակի սպառն
"՛լի քնե րբ » ;
Երեսփ
.
ժո,
ւ՛ււէին
՛ք էշ
"՛է Լ ՚ " * " ե լ՛՛՛Լ
, Ւ՜
տրն
։ք
ա
սԿէ
ա ւո ր
Ոէ
պ է ս շեշաե ց թէ
՜Ա
ե
ծն
ք՛բ Լ
՛՛ոս
՛ն
Լ՛
էէէ
«.կ՝
՛է ւ
՛լէ
Ա
•
1յաՀան
,լ.՚եելէուն
֊•/ւէէ,
բաժ եե լ ,,,,լէէէտ
ա
շխւս
րՀ
Լւն
։լին ու։։ ր ա–
կ
էսկւ
սլ ւս
շ
ու սլ ա
.1
ութե
ւս ն բ ե ո լ, » ;
ԵՐԵՔԸ ՄԻԱՍԻՆ
մՒՋՒՆ ՍՐեհեԼՔՒ մէՋ
Պաշտօ
՚նէսպէս
1լ
բ ֊,
ս։
է,ասէ
ա
ւււէւ
թէ
Ֆբ ՜~
րանսա
֊,է1ւլսւ
՚եէսծ– է մաէէկււս1լցէ,լ
Ա
իշխն
Ա–
բեւելքէ։ վե րաբե
լւե
ալ ք՛" ք" ր
է
՛ւ
ե
ւլ ի քնե
ր
ու
քնն ու թեէոն
,
խԿէ
չսլէ ս առս
,շ
,ււբկ,սհ
էի՛՛*
Անւլ լԼւա
եւ Մ - ՆաՀանգներբ
,
Ու
"շին1լթր–
Կ։
էէ
Լււոբ՝,բւլաժո։լւ
։վիկւ
առթիւ՛. կր
կէսրծուի
թէ
։,ւո էսշէէԿէ էսոր֊, րգ ււէ1լցւ։ւ թ իւնսե
բ ր սլի - \
տի
էլա ա
։ս
ր ։ւ ւիկւ
մօա1։ րս ,
Ուոշի
՚՚կթբնիՀ
մէշ
, մա
էէն
ակցու թե ում՛ բ ւսԿւգ
Աւա
կա՛ն
եւ.
ֆ
ր
ոէԿւ
ս ա կ ա՛ե ւլե ս "լանն
ե բ ո
է ն
ք՛ուն
մ
ո -
էլովէն
գւււբո
, ոլիաի
քնեուիկ,
կէսբւլ
՛ք
Բ
ղ էսւլաԿէէւ
էք է,շււ
,ր,1,
ր , էւ ~,աււ կէ՛ն
ւլ
Ոքւծէսւլ
ր1ւ–
լ ո
լ
Հ
ա
էք
ա ր , ե
էմ
է
Կւ
ւո
էս ա
քւսրձա1լ ում 1լա -
աաքէուէէ Պագեսաիեէւ
շոչ,ս՚նէ,ն
մ է շ ։ Այս
մ"։սԼ
։ն
ւոե։լե1քութիւնն1,բ
սլիտի
Հա։լոլ։ -
ւլ Ոէ է
։ե ւորաբէոկէսԿէ
ւգե
տութ
եանց ել իս
րայէլէւ
, ղէււանւոգ
էւաա
կտն
ճւսմբով
•.
( Շար.ը կ ա ր դ ա լ Դ– է ջ )
Fonds A.R.A.M
