Ր օ ռ ճ օ 6Ո ւ ց շ 5
X^1. : Ր110.86 ֊ 6օ
Լ© օւք6շէ6Աէ : տշտ. ]V1Iտտ^I^ձ]Տք
աժօշէԽո
շէ ձժէՈէոէտէքՌէէՕո :
32»
X^^V^տ€, Բսոտ-ց՛
Շ.Շ.ք. քցոտ 1678-63^^^^
^ 1 ^ – ^ –
Տշաշ 376.286
0 Ր ս Թ է 0 Թ
ք^ԱԺԱ՚ՍՈՐԴԱՈ՚ՐՈԻԹԻԻ (>
%բա&սա հ ւ գ ազո ւ ^ն ե ր տաբեկան 3000 ֆ ր - , վ եց աՀս •
\60^
Արաասաեման աարյւկ. 3500 ֆր– կամ $ 10
Հա տը 12
Ֆռ.
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
1956
32ՐԴ ՏԱՐ1՛ - ԹԻԻ 7897
32« Ճ1^1Տ՚Տ2
ՄԵՐ Ի՚ՕՍՔ^
Խմթա ցիր ա Ի Ա Ր է ; ՄԻՍԱ–|^ԵԱ–լ,
ՆՈՐ ՇՐ-^Ա-Ն, 12Ր՚). ՏԱՐԻ, Թ ի ի 3308
Օ Ր ՈԻԱ Ն ԴԷՊ^^ Ե ՐԸ
ււՈՐԷՆ ՄԻՋԻՆ ԱՐ ԵԻԵԼ՚թ վ^Ա(.ՋԱՊԵ8Ը Ա ԼԺԷԳՆ Ա 8
Պաշսւօնասչէս
Հասսէսւտուեցսւլ.
թէ
Անգ"՜
լի
IIյ վա
լւչա
սլԼ
սէլչ
Լ ւ
Լք .
Նա
–^աե ւլն ե
լւ ո ւ
նաիւաւլաՀլչ
յասւ/լապէս
քՆՆած
ե՛ե
0 է^է՛՛
Աչւեւելքի
կացււլթիւնլչ
, անւլեալ
շ " ՚ Բ ՜
թւււաՆ
իսօսա1լւլւււթեա՚եց
լչ1։
թացքիՆ ;
Այս
աււթիւ
Հ
չ։
ա սւա
լչ
ա էլս
լած
ղե էլո
լցքԼ
մա՚ելէամաս
՚եոլթիլՍ
՚նելէ
չէլ, սլարունակեր
,
սակայն
լւաւլսլւսչ
կ՝երեւսւլւ
թէ
երկւււ պե
տութիւնն
ե
րն
ալ մ տաՀ
սղութեան
մաա -
նուած
են
11ք որՀ ր գ ա
կղ ութե անց
ղլիւաւո
ր նպա -
աակն կրապաՀսվե
լ
ոչ միայն
երկուքին ,
ա
յլեւ
Ֆրանսա
յի
ղս
րծ ա կց ո ւթ
ի ւն
լչ
,
ի
ի ւ ն ղ ի ր իսաղաղսլթեան
:
Այս
՚Լեբք^ին
սլա
ր ա ւլան մեծ ղոՀսւնա -
կութիւն
պատճառեց
^ուրիղի
մէչ, որ
յաձաիս
կչ,
մ ո ֊ ց ո ւ է լ ւ , երբ
ա՚նղլեւսաք
սոն
պե
տսւթիլն՚ն
ե բ բ ղանաղան
կարղա -
ղբո
ւ թ ի ւններ
կ՝բնէին
, աչիսարՀի
սւ
յգ
մասին
մէչ :
Այժմ
պիտի
ղոբծեն
միասնարաբ
,
ա —
ռաչին՛
խո
բՀրղա
կցոլթիւն
ր
կատա
բե
լով
արտաքին
՛ն
ա
խա
բա
բնե
ր սւ
միչոցալ ;
Անչուչտ
իրենց
առաչին
ղոբծբ
պիտի
ԲԼԼ՛"
յ
հ՚՚՚Բ^
լէ
^
գածին էափ Հարթել
~
սա1լկտի
տա
րբե
րութիւննե
ր
բ :
Գաղտ
՛ն
իք չէ որ
Ա եծն
Բրիտանիան՝
Լլուղկ
տիրաԼլան
ղեր
մ բ էլատաբե
լ Ա
իչի՛՛՛
ԱրԼ՛ ՚-Լ՛ լ ք ի
մ էչ
,
ուր թէ
ռաւլմ
աղիաաէլան
եւ
թէ
տնտեսական
չաՀեբ
ուեի :
Այս
ճտմ
բուն
վրա
յ , երբեմն
ղործակեց
,
երբեմն ալ մրցակից կր Հան,լի
սան
ա՛ե Լք •
ՆաՀանգներբ
,
մասնաւորապէս
ւՈնեէե^ճ՜՜՛^
էլա՚ե
էլԼ,անի
վրայ
(քաբիււլ)
:
Բրիտանաքլան
ւլ ի ւանաւլ
ի ա ո ւթե
ան
՝»
ա —
մաբ մեծ յաչսւլութիւՆ
մբ էլր
՝,ամաբուէբ^
Պաղտատի
դաչինքբ
, ոռ
ս/լսալ
թուրքեւ -
իբաքե
ան Համաձա
յնութե
ամբ ;
Յեաո յ
կնքաՀա
յբ բ ի՛՛ք
) Անղլիան
ալ
միացաւ
, իոկ աւելփ
վեբչբ
Հաւա՛նութիւն
յա
յտնեցին
Փաքիստան
եւ իրան ;
Եւ
մի
՛նչ
Լլլչ յուսային
թէ քա
^ւի
մբ
ա —
րա բական
ե րԼլի ր
՛նե
բ ալ ոլի ուի
մ իանան
,
ե րկու
փոթոր
իԼլԿւե ր պա
յ թ ե ցան ;
Ա
Ոկրիա
ղին
ուո
բակուն
ղ
տ
չի
՜՛՛ք
մ բ
կբն–
քեց
Ե ՛չ
ի սլ՛ո ո ս ի Հեա , լ
^՚՚չ
Հանուր
Հ ր ամա
նա տար
ութեամբ
• Արա
բիա
լրա
ցուց
օ
՚լա -
կբ , ի՛՛կ
Ցոբղա՚նանի
մէչ
արիւնալի
ց ո յ -
§ե բ
1լա տ ա
ր
՛՛ւեց
ա
ն , ո բ սլ
Հ
ս
ւլխ
Լլառ ա վա -
րութիւնբ
չմիանա
յ
Պաղտատի
ղաչինքին
:
Յե
աս
յ ղանաղան
լուրեր
շբ չեցան
Ասլ -
բիա
- Լիբանան
՚ է ՚ ո շ փ ն ք ի մբ
մասի՛ս
Այսսլէս
, Լոն
տոն
ղանաղան
յս ւսա
իւա -
բութ
եան
ց
մ
ա
՛ոն
ո ւե
լո վ , Հ ա ր 1լա
ւլբ ո
ւե
ց ա
ւ
ալլոլիս ղէխի
տալ
Աւոշի՚նկթէնի
Հետ, ՛՛՛՛Բ
ե լքե բ ղ
ա՛նե լու
Համաբ :
Այ՛լ
ելքերէ
՛ն
մէԼլն
է,,
ղո բ ծ ՚ ո Լլց
ութ
եան
Հրաւիրել
Ֆբանստն
,
միւսբ՝
աւելցնել
ասրա բաԼլան
ե րկիբնե
բուն
տրամ
աէլ
րուած
օ՚լն
ութ
իւնբ :
Ուոշինկթբնի
մ
էչ
կատարուած
իւ
ո
բ Հ
բ–
ղա
կ ւլ ո
ւթ
ի
ւեն
ե ր
է ն–
Լլբ Հե աԼա
ւի թէ
ի Հ սւբ–
կին
պիտի,
միչ
՚սմ
ւոե՚ւ,
, եթէ ղինեալ
բնւլ -
Հաբ
ումնե
բ պատաՀ
ի՛ն՝ արաբաէլան
ե
րքլիր–
՛ներու
՛ն
եւ
Ւ
՚ ՚ բ ա յ է լ ի
միչեւ ;
Աբ
ղեբ> ւն Հե,
.ն,լլե ւէ։,սօսո ն ճա
կ՛" տբ
միշտ
աշքի առչեւ
ու՜նի
1
\1
. Աիոլ
- յ
թեան
յ.սր,սճուն
թտ՚իանցումր
Ա ի ^ ՚ ն Ա-^Հ
րեւելքի
մէչ :
Երբ Հաստատուեցաւ
թէ էՕ ՝
Մի՚՚ւթիէնր
աւլատբաստ է ւլինելու տրաբտկան
երկիր -
՛՛Լբ/՛,
վ՚՚ոբիւլեա՚ե
թերթեբբ
տե՚լեէլոլ -
թ իւննե բ
Լլբ
Հաղոբգէ
ին Պէյբութի
ե
Գա
մ՛ս ս/լոս ի
իսորՀրղ ա յի՛ն
՛չ ե ս սլա նո
ւթեանց
ք՚սւլաքտ/լտն
, անաեսա/լ՚սն
/,ւ
մշա/լութա^
յին
ւլո բծ ունէ ո ւթ եահ
մասի՛ն
Լոն տո՛ն՛ , Աւոշին/չթբն եւ Փ՛ո բի՛լ շաա
աւեչին
ւչիտե՚ն
այս մասին
։Աւրիշ խօսքով
,
ղիտեն
թէ ՀեաղՀեաէ
/չբ ծաւալի եւ /չ ա ր ~
մ ասէս՚նա
յ թավւանցում չ՛ ,
շօ շա փ ո ւկն ե ր
աբձա/լելով
ամէն
ու՚լ՚լութեամբ
;
ԱՀա թէ ինչու
նորէն
(Տ.աբեւելեան
իսբն–
ղ ի
II
»
մ բ ունին
իբե՚ն,լ
օլ, ա/լա բ ՛լ ին
վլ՚ա
յ ^
շատ
աւե
լի բաբղ
/, լ սչա յթ ուցի/լ
Շ •
ՍՐՏՄԿՄՐԳ ՄԻՏՈՑՆԵՐ
Ջե ՌՔ ՍՈ-ՆՈհՍԾ ԵՆ
ՎարչապԼտբ
Ալմէ
մե/լնեցալ
երկու -
չ՚՚՚րթի
լ
ա՛ն՛ձամ բ քնն
ս ւթ
ի ւն /լատտրե
լու
Այս առթիւ
յա յտա բա րե ց թէ ի Հար/լին
Հոն պիտի
մնայ
երեք չաբաթ
-. իրմէ ա -
ռաչ
ւլացած
էին սլատե ր աւչմ ա/չա՛ն նա իւա–
րարբ եւ ուրիչ
երկու նախարարներ
, ա -
պաՀովոլթեան
միչոցնեբ
ձեռք
աոնելու
Համ աբ ; Նաիսկին
ռ,սղմ ի/լն\ե բբ
նոլ,
ցո
յց
ւ/Բ սաբքած էէնառչի
օր , մասնաւոբա ~
պէս
բողոքելով
ւլօր • ՚Բաթբուի
ան-
ուանման
՚էէմ ;
Վա ր չա պե տ բ անմիչապէս
յա յտարա -
բութիւն
մ ր պիտի
"ւ՚է՚լէ
ե ւբ ո պա ց է թէ
իսլամ
բնա կչո
ւթե
ան , պա
բղե լով կառա -
վաբութեան
առաչա
ղբո
ւթի
ւննե ր ր ;
Հք ա -
րաթ
՛էի չե ր ճառ մբ խօսելով
Հեռատեսի -
չին
առչեւ
, րացո՚տրեց
նոր
քաւլաքսւ1չա -
նութեան
՚էէխաւոր
/լէտերբ ; Ըսաւ թէ Աէ–
մեբիոյ
նոր կաբգուսարքբ
սչիաի
սաՀ -
մ ան ուէ ագատ
իսօսա/չցոլթեամ
բ , եւ ոչ
թէ
՚՚ւիո՚է
սչարտաղրուի
միա/չո,լմանի
կարգագրութեամ
բ
Երչ^ անղո
բր
ութ
իւն բ
վեր աՀա ստա տուի , աւլաս, բե ար ութ իւ՛ննե բ
սչիտի կատարուին
: ԱնՀչյամեչտ
է
իբա -
կանտցնե
լ Ալմե րիո
յ բոլո բ բնակի
Է1
՚ե
բուն
քա,լաքա/լան
Հ աւա սա րութիլն
բ ;
Կիբա/լի
օբ Առասի
՛քէչ
ալ ճառ մբ խօ -
սելով , Պ • ԿիՄ "էէ
ն՛՛ր
լո ւսա րան ութի ւն՛––
ներ
Հաղորգեց
իբ
քա ղա քա կան ո ւթ ե ան
մասին
I Պատերաղմա/լան
՚նախարաբլչ
ուր—
բաթ
ՕԷ1 Ալժերիա
Հասնե լով , անմ իչասչէ ս
խո րՀ րղա կցութ եան
Հրաւիրեց
քաղաքա -
յին եւ ղին\ո լո ր ա/չան իչխանութեա՚եց
ներ~
/լա յացոլցի
չնե բ բ , ի՛՛՛՛ էպէս եւ ,լի՚ն ո լո ր ա -
/չա՛ն
Հ բամ անաաա բ՛նե ր բ ;
Շաբաթ
օր նոր ցո յց
մ բ տեւլի
ունեցաւ
Աէժէի
մէչ,
նաիսաձ/ւոն՚ււթե՚սմ
բ
քսան
Հաղար
՛Լախ/լին
՚ւաղմ
ի/լն ե բ ու
;
Հակառա/լ
տե՚էաաաբափ
ա՚նձբեւին
,
ց ուցարա
բն ե ր բ
թափօր
մբ
/չս՚՚չմ ե ցի՛ն եւ պ՚ստե բա՚էմ
ի ղո–
Հերու
յ ի չատա/չա րա
ն բ ւէացի՚ն; Աեւ եբիէչ–
ներով
ծած/չուած
ղրօչնեբ
/լբ ծածանէ
ին
ամէն
կողմ : Ցոյցին
կաղմակե բպի
չնե ր բ
թո
յլ չ,ոոլի՚1, որան /չա բ ղ ութիլննե
ր սլա -
տԱ՚Հին
X Ց ՚ ՚ ւ ց ս ՚ բ
"՛լ՛
ն երբ
/լ ՝ ս՛ ՛չա ղա /չէին
.
« Ալժերիան
ֆր,սնսա/լան
է»
:
Եւ Հա,լարա–
ւ,ւչ,
ձա յներ
/լշ պատասխանէին
,•
կ՝եբ,է–
նո՚լնք
• »
Ն" յն օրբ ՛էէ պքե ր պատաՀեց
ան
Օրանի
՚1ւաւաՀա՚ն,լիստի
բանուորներուն
Կ
"՚Լ՚քէ ՚
Ա
է
/լ Հոգի
սսլաենուեցալ
, ութ
Հո,լի վի-
րաւոր ուե ցան՝՛ ; Ւնբ էչառքե ր Հր/լիղուե -
ցան եւքսան
խանոլթներ
աւ՛ո րի արուե -
ցան։
Ա՚–/՚իչ
քաղաքներու
մէչ աէ յարձա -
ւլումներ եւ սպանութիւններ
տեղէ
ունե —
ցա
՚1ւ
Աթն\ոէորտր
թու՛նաւորուած
բչլա —
լով,
/լբ էիսւխցուի որ ծանբ
ղէսչքեբ պա —
տաՀին
ուր բա
թ
օր , ե ր չւ Ալժէ
/լբ Հասնէ
նոբ
ն չա ն ա կո ւած նաէւարաբբ
, ղօր • ՚Լ՝աթ–
բու;
Տեղական
թերթեբբ
/էբ
Հաստատե՛ն
թէ
ղժղոՀութէւն
ր ոււլղուտծ
է
ոչ թէ
վա ր չա սչե ՛ո ին , այլ ՚լօչ։ավո՚րէն\
ղէմ : Այ"
փեչ՚չէնբ
Հաժարեչու
/լամ էք,
մե/լեումբ
յետաձ,լ
ե լու
մ էտք
յա յանած
բլէ՛" է՛՛փ
1
Պ •
Կէ Մ ՛՛լէ. յայտարարեց
թէ ղ/լտոավարու -
թէւնչ,
ամբ՚էէլ^ովէն
Համամէա
է
՚/"/՛ ՚
՛Բա թրուէ» : Այս առթէւ
ներբո՚էեց
տ՛եսբ
անցե ա չ ծառա
յ՛, ւթ
ի ւնն ե ր բ : է*նք ան՛ձամ բ
րնգոլնելով
զօբավաբբ
, Աչժէի
մէչ,
պիտի
Հաստ,ստէ
ի,ւ սչաշտօ՛նբ
իբրեւ
մասնաւոր
ն՚սխս՚րաբ
Ալժեբիոյ
՝,
ԱնՀ՚սմբեր կբ սպասուի
այս
շաբթուան
՛սն ց ոււէար ձէն\։
Նաիսէլին
ռաղմիկնեբու
րնկե րա/չցոլթիւնբ
յա յտա րա բ ո ւթ
ի ւն
մ բ
Հ ր ա տա բ ա կե
ԷՈ
վ , կբ յանձնա,րա րէ ր բ" լ " I՛
առեւտբա/չան
Հաստատութեանց
,
ղբօսա–
վայրերու
, վաճառա/լաննե
ր ու ,
ար Հես ^
տաւոր՚ներոլ
եւ բանոլ՚ւ
րնե լ, ու ամէն
ղոբ–
նէութիւն
գագրեց՚նե
է
ե բ կուշտ
բթ
ի օր է
։ ։ 0 Ր Ը
Օ Ր Ի Ն ; ։
*
« ԱՀԱՒԱՍԻԿ ՊԱՏՐԱՍՏ ՍՆ4^...»
Ու-րբայյ– օլւ կաՀլդուրիչ
տ եղե կ ո ւթ-իւն
մը հրւստարակեր էինք Շ ա ւիլ էն :
Այս համեստ գաղսւր-էն 15 - 50 երի -
տասարդՏեշւ ե ւ հրլւտասա-րդռւհիներ ,
« ծնա ծ եւ մե ծ ց ա ծ գիւղին մէջ եւ մանա
ւանդ գ լւ եթէ րսլորնւ ալիրենց
մ ա յր ե նի
լե<լուն սորված մեր
մա աուս - դպրոյյին
ւէ՚էջ», ձեսք ձե ո քի աւեր ե ն յ հանրօգուտ
գ ործ Ս՚ը կաաարելու համա ր ։
Մա տ ուռ - դպրոցր րոլոլավին աԹգոր -
ծ ա ծ ելի դ արձա ծ է երկար աաենէ ի վ ե ր ։
Եկեղեցական լւնկերակցուր-եան վ արչ ու -
ր-իւնր անցեալ տարի հազիւ յա ջ ողե ր է
հողր դնել, նոր շէՅ;ք մը
կսսւուցաՕելու
համար :
Տեսնելով որ դ ժ ո ւ ա ր է յււյս դնել նոր
հանգանակուլ>եան մը վր™յ , վ ա ր չ ո ւթի ւ
նը կ ՚ ո ր ո շ է աս այժւ1՛ գոհանալ անմիջա – ՛
կան
ն ո ր ո գ ո լթ ֊ իւԸ մյւ կատարելռվ ; ^
ճ իշ դ սւյդ պահուն
երիտասարդները
ձայն կուտան իրարու եւ ամրողջ գիւղին •
— Մե&ք ո՞ր օրուան համար ենք– կ ամ
օտարականի տ ե՞դ դրա ծ է ք մեգ • • •
ԵԼ յսօսքէն գ Ո ր ծ ի անցնւելով, կ՚որոշեն
ոչ ր ֊ է նորռգութ-եամր գոհանալ, այլ շիՕել
բ ոլորո վ ին ՛նոր ւքաաոնս մր , քովն ալ՝ հա
մեստ սրահ մր :
Այս աււր-իլ իրենց ընկերներէն ճարտա
րապետ ւքը6ւ ալ կր գտնեն որ2-3Ա՚իլիոն
ֆրանքի ծ ախք մը կրնաիա տ եսէ այս
հա^
մեստ ձեո1ւարկին համար :
ինչ պ է ս կը հաղոր դ էր մ ե ր թղթ ա կ ի ց ը ^
արդէն՛ իսկ ի(1ր հո գ իԸո ց
յանձնա|սսւմքւ
մը կա գմած են, քփւթակա(1 միջոցներ &սւ–
րելու եւշիԸույ>ինւաը փ ո ւթա ցնե լ ո ւ հա -
Սար:
֊ ֊ – Վալ, /լ՝բսեն,
մեր
մեհեբբ
մեղմէ
""ւ՛լո՛յԼ՚ն
՚չ՚՚բծ
/լբ պաՀանչեն
.
աՀո՚ւասէ/լ
մենք սչաարաստ
ե՚՛ք աշիսաաանքի
/,ւ ղո–
Հո՚լութեան՝
.սլիտի ղիմէ,նք
բ,ւէ՚։րին
/». չենք
կարծեր
՛ւր մ/.լ,յ
ուի՚ն^ք» •
Երր այսքան գ իտ ա կ ցռւթե ամբ եւ հաս–
սւատակալքուրեաւքր ճամյւայ
ելա ծ ե(11
սւարակսյս չ կ ա յ ր է օ ա ւ իլը պիտի ունե–.
նայ իր նոր մատուոն ու սրսւհր :
Մւսւ1ւււսւանդ որ, րոլորն ալերիտասարդ–.
ներ եւ երիտասալւդուհիներ են : Այսինք(ւ
այ(լ տարիքէն ւդւ սառերը կլլ հալեցնէ ե ւ
քարերր աեղէն կը |սալստէ :
Երիտ ասարդութեան կ ո չ ո ւմն է
նորը
հիմնւել, ոչ թ է հինը կարկաել ;
Որքա՚ա կրցած եւ1՛
հետեւիլ,
օ ա ւ իլը
ե րբ ե ք բեռ եղա ծ չէ վերջին երեսուն աա–
րիներոլ րնթացքին :
Ընդհակառակս, լայնօրէն մասնա կցա ծ
է <լանագա1ււ համաւլգայիԱւ հանգաււակու -
թ-եաՏց :
Մնաց սր, դարձեալ ինք պիտի ստանձ
նէ նա|սատեսսւած գումարին
գ լյօ ա ւ ո ր
մասր, հիքլ կամ նոր բնակիչՕւերով, ես
միայւՅւ եղբայրա կ ան ա ջ ա կ ցութիւն մր կը
սպասէ դ ո ւրս էն ;
Ո՞վ պիտի կրէւար Ժ1ստական դ իրք մը
բռնել , առանց յսղճ ահա բսւթե ան :
Որո՞ւ սրտինւ չ ի խօսիր
ձեռնարկր
բարյյպսւշս»1ւերու|1 համար մ՛ատուռ , երի -
աասարդուր-եան համար՛ սրահ :
ՎԱՀԿ
( էւսւր-ը կ ա ր դ ա լ Դ - է ջ )
ՄՈՍԿՈհԱՅԻ ՆՈՐ ԿՈՁՆ ԱԼ
ՊԻՏԻ ՄԵՐԺՈհԻ
Ուոչին/լթրնէ-Ա կբ Հե ռա՚չրեն
թ է մառ
ե–՜^
շալ
(՝ուչ/չտն
ինի
նոբ
ԼԼ
" չն ալ սչիտ ի
մ ե բ–
ժուի , բա բե /լամա/լան
Բ՛"
ձ՛մ
վճռ,ս/լա՚ն
պատասխանով
մբ
Հ
Մ ՚ ՆաՀանղներոլ աբ–
տաքին
՛է՛՛ր ծ ե բու
պա չտօնա տ ա ն մաս՛նա -
ւլէտ՚նե բ ուն
քնևսլթիլ՛
չ, միե ւնո /ն եղր,ս -
/չաց ութե ան
յան,լած է ,
նախա։էա–է
Այ ՛լբ՛՛՝՝՛"՛"–
բբի
ա՚ւաչի՚նւ պա Լււասիււոնբ սբ
ել է ։ի ուի ոխ ութ
իւն
յ ա ՚ ւ ս ՚ չ
բ/։ բած չէ 1Ա •
Միոլթե,սն
,իաբիչեերուե
մ՚ոքին
մէչ֊. Ա -
մէնք՚ե ալ •–•ամոէլուահ
էւն թէ ՚ " յ "
ս"/՛բո՚չ^
ի՚՚նգիրբ,
ոչ, ւս լնքան
ա՚լմու/լ
Հանեց,
սչ ա բ ղա սլ էս քտ րողչակա՛ն
խ ա ,լ
մ չչԿւ է
ւ՚րաւչե/չնեչւ
ղիս^/^լ
/լուտսւ՜ե թէ ԱյղբԱՀա -
ուբբ
ԲոլչէչտԿ՚ի՚նի
առաչին
նամ ա էչբ ստա -
1յած ատ/էն , •էինգ օչ՛ եւ ամ/է՚եւսյն
,լաւչս, —
նապաՀութԼամ
ր ք^՚նեց
ղ,1ւ յ՛ւ
/. ւ իչ, պա -
տ,ոսիսանի՚ն
մէչ /լար,
Է
՛Լբ ոչաբսւ,լւսնեբ
յ ի
չեց , Հւոս/լնալու
Համար
իմէ /(/ .
Ա՚իութԼւ–
նր տբամաւլի՞
բ է
բանա/լցո
ւթի
ւնն եչւբ
վերսկսելու եւ առ/չախ
Հարց/.րբ /լաբգսւ -
ղբելու
•, Բուլ/լանինի
ե բ կ բ ՚ ՚ բ ՚ լ
նամա կն
աէ
։,րէ՛ ւէ
լ՛, ւս ա րան ո ւթ
ի ւն չի <,չաչււ,ւնա -
կեր
այս
մ,սսին •
^
Ֆ–1"սնսս՚յի
արտտքին
նւոիււորաբսւ -
թիւնբ
՚էք՚կոյց
մ 1, Հրւստաչւա/չեց
, ոբւլնա—
Հ ա՛ո էէ լով
Հ ,ս ն,լե
բձ
Բ-ւ ւլ/չանի ՛տ, ի
՛հ ա խա -
ձէ, ո՛ն ութ
իլն
չ, , /լիս,/,, էչուաայ
թէ ,էիչ՚ուլ ՜
։լ է" յի՛ն
նո ր ա մ ա ձ ՛ս յ՛ն,, ւթ
ի ւն՛ե էտ բ
աւ /• չի
տ բժէք
սլ ի ա ի ո ւն I։ նան եթէ կար գ ա ,լ բուի՝,
առ/լսւի,
Հարցէ,րր ; Վա,քւչտսչետր
,
Կի Աո
լէ , բսւցոբոշապէս
կբ Հրաւիրէ
1ւք • Մ Լ՛՛՛ւ -
թիւ՛նբ
<(.։ի/,րցնել բա ր ե/չա
մ տ/չան գոբծակ -
ցութեան
/էԼ վստաՀութեան
՛լչի՚՚սւոր խ"–
չբն,էոան/,րչչ
Արեւ/ճչքի
եւ Արեէմ,,Լ"՚քի
մի
չեւ ,ոչ- յաբձա/լման
,է,սչինքե/,ր
ա -
ոաչար/լ/,չէ
առս՚չ
» յ
Պ ՚" չ՛ո
օն ա/լուն
,չե/լ՚ւյ—
ցբ
իսմ բաւլ րուած է ւչ ի ւանս։,չ իտտ/չա՚1ւ
,, —
ճով , բա
յց լսաա/լօբէ՜ն
/լբ յ,,, յ՚սնէ
Ֆրան
սայի
,ոէ, սա/լէ տ՛նէ,րբ : ինչպէս
Լ,,նաոն եւ
Ուոշին/լթ
բն ,նոյն,գէս
Փ՚՚՚րի՚չ
էք ր
ս՚՚լասէ
"Բ
Խ • Մւ՚ութիւնբ
՛ԷՈ
րծքով
ասչացուցանէ
իր
բաբ/, ացաէչամ
ութ
իւնբ : Աիեւնո
յն ա ~՜
աե՛ն կբ յայտարարէ թէ Ֆրս՚նսա
Հաւա —
տարիմ
էչբ մնայ,
1944
Գե/չս..
10/.
՚չի՚նակ–
ց,ւլթ/,ս,ն
՛ւբ ւ
^Ք
՚ժուեցաւ
քց .
Աիութեան
ԿԱ8Ոհ^ք՝հՆԸ ԱՒՋՒՆ ԱՐեՒԵԼՔՒ
1քէՋ
Լոնտոնի
թերթերր կբ գրեն թէ Աւո -
չԻ՚՚Կթբ՚՚ի
ի՚օսա/լ։յ
՚,ւթե
,ոնց
աււթիւ,
Հ,ս -
մ Ա
՛ձա
յն
ութ
իւն.
ղո յս։ցս,հ է որ ք՚"լ,,սյէլ
եւ
Ե ՚լիպտ՚ւս
իրե՛նց
ղին ո ւո
ր՚հ ե ր բ սաՀմ անա -
ղծ է ն քաշ/ւն
մէ /լ քիլոմեթբ
Հէ,ռտւ՚ւլալ -
թէ,տմ
բ \ Եթէ
" ՛ յ "
՛լո րծ ո ՛լութ
իլն
բ կա -
տարուի
, եբկրորղ
քայէբ պիտի
րլլայ
Աղ
՛էտ
ժ ։, ՛լո
վին
ղինոլոբնե
րէ ն պա Հ ա էլա խ ո
ւմ–
բեր տեւլալոբեչ,
յ,սն՝ուն
ւս սլա Հ ո
վւ, ւթ
ե տն
է
Եր բոբ
՛է
էլաչ"չա,լլ
,ութիւԿւ
ւէ
ր եւս կբ
նա–
իսատեսսւի ,— նոր երրեակ
Հա
,1
՚աձայ–
ն՚՚ւթիւն
մբ
ոքէոշ յա՚նձնառ,՛ւթիւննե
րսվ
^
ա՜.։Հբաժե շո,
մ իչո
Անե
ր բ
ւ\/,՚ւք
,"ււնե
լու
Համար
, որ/,լէ ՛հ՛ա իւս՛ յա րձա կմ ան ոչարա -
՛չս՛
յին
:
Այս
կար,լաղրսւթիւննէէրր
եւլաձ՝
ւստէ,ն , Անւչչիա , Ֆրա
՛նսա եւ Ա ՚
Օտ
՜՚անւէ–^
ներբ
մի
՚չ^,ցնէ^ր
ւք
/ի
".ի ւրնառե
՛ւ , Հաշտոլ -
թէ
,ան
՛է
՛ս
շնկս,
լիր
մբ կնքե լու Համաբ Ւս-
չւա յէ չի
է. ւ
ո։ ր
ա բու
/չսւն պէ, ո,ութ/, ա
՛՛ւյ
մի–
չեւ
..
X
Ա^՚երիկ
. աղբիլրէ
/լբ Հա՚լորղեն թէ
Ե՚լԼ՚՚՚լո՚ոս
աբ՚էէն
Լ՛ոկ "ս՚՚ոցած է
70
օ,չ.ա–
Նաւեր
, րոլորն ալ ռուսա/չա՚ն
արաաւլր
՚ււ
–~ 1
թԼււն։
Այս պարա,լան ալ աւլղտծ է Անւլ
լիս
յ
վա
ր
շա
սչե ,ոին
/,ւ
Ա յ՚չք^՚Հ
ա
ո ւբբ
ի
խ ՚, ր ՝է լ,
,էա
/լց I, ւթ ե ակւ
՚Լյ՚ա
յ % Ա
յւէ
է պատ -
ճաոբ որ ղիտե
չ
/լո լ՛ուս յին թէ Հւղատ/, -
բա,լմի վաանւէբ
,ոլեէցահ է»
Ա ՚ ի չ ի ն
Ար/, -
՚՜^՚ԼՔէ
՚^՚էք. •
Ա ս՚սն
՚սղէան/,լ,
ՏՕ
միլիււն տո
լար կր Հաշուե
ն չա լշե
ւ
Լ,
1չե
ան
ճակատին
ծա խած
ւլէ՚նքե ր
,ււ
արժէքբ
֊.
Այ"
ոչաաճա -
ո
՛՛՛ւ , էէւ՚՚շԼ
՚ն
/չթբն
ի
Հ բ է
ա
կան
ղես սչան
Ա
ձեռնա բ/չեե լ, կբ /չա տ ա ր է ,
50
մ իչիոն
աո–^
լ՛որի
,չի՝նւոմ
թ/,
ր ք ստա՛նա չւ,ւ
՛էամաբ
յ
/լս՚էմէ ,
յ955
Յուլիս
\ ի ն ։
X
ԽսրՀբ
՚էո՚յէն
թերթեբբ
՛նոր
Հրատտ–
բակեցի
՚ն
ԱյղբնՀաուչւբի
առաչին
սլատաս–
խանր ;
ԱԼՊԱՆԻԱ
աոաչաբ/չեց
Անղչիոյ՝
.իե -
բաՀ ա ս տ ւս տ ե է
ւչ ի լան ա ։չ ի, տ ա /չա՚1,
յ,ս բա -
բե լ, ո ւթ
ի ւն հ /, բբ , որոնք
իւ,լ՚ւււ"ծ
/, ՚1՚՛ տտ -
բ ինե
լ, է իվեբ ; Տասբ տարի աոաչ
անղ -
չիական
թ ո ր վւ ի էանա
լ
մ բ
խ՛, րտա/լուե
ցաւ
Ալպանիոյ
չ՚՚ւրերուն
մէչ, մաՀացնեչով
44
նաւաւլն՚եբ եւ վիրաւորեչով
ուրիշ
՚22
տբ–
/լածեալ՚՚եր ; Առաչար/չբ
պիտի
քննուի
յ
Fonds A.R.A.M
