քօոժշ 6ո 1925
X^1. :
86 - 6օ
ս I)^^^^է^ս^ : ՏՇք1. IVI1ՏՏ^\I^^\^Վ
ււ
^ժսշէԽո
6է ձմ.աա1տէէԱԱօո :
32»
^6
7ք^Նէտ€, Բօոտ-ց՞
• քտոտ 1678-63
^
1^.0. Տշաշ 376.286
Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
Ֆրանսա հւ ցաւլււլթնհր աարհկան 3000 ֆո • , վեցաւքս– էքԱ՝՛.
Արտասաեման տաբհկ. 3500 ֆ ր • կամ | 10 Հատր 12 ֆր -
ՈՒՐԲԱԹ
1 0
1
ՓԵՏՐՈԻԱՐ
VՏ^Վ^)I^տ^>I
1 9 6 6
32ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7900 32" ՃՅՏ1^ՏքՏՏ
Խմբ ա գ իր Շ ԱԻԱ Ր Տ ՄԻՍԱ՝քէԵԱ՚է,
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, ւշՐԴ. ՏԱՐԻ, ԹԻԻ Յ Յ Ս
^ԵՐխՕՍՔԸ
Փ11ՐԶՆ ԱԼ «Ի՛ԱՄ» ԷՐ
«Գէսվի խամ եւ. խոսլան
Հռղերլլ»
աւլգա–
նշանէԼ ա ր ձա կաքէ կ Կեգր. կոմէաէէն
Ա.
քարաոււլարր
, Ն • հ1 րուշշեւ,
երէլու տարէ
ւսռւս՚շ ;
Գլխաւոր
նպաաա/չն էր՝ մշակել "՚յԳ
ամա
յէ եւ անշյւգէ
տ ա ր ած ո ւթ է ւնն ե ր ր ,
լրացնելու
Համար արմաէքէ
սլակասր , որ
՝։ետղՀեաէ կր շեշտուէ ;
Գէււլատ՚ն տեսութեան
նախարարր,
Ա աց~՜
կեւէչ,
խոսլան
՝էուլերր
1լ անուանէ «Հա —
ցաՀաաէէլէ
արտագրութեան
աւելացմ
ան
կարեւոլւագոյն
"•եւլերէէ»
( սլաՀեստ
) •
Ա ասնաւորասլէ
ս ում 1լր տրուէ
եւլէոլ -
տացո րենէ մշակութեան
, էնէււլէս
ամրոցէ
Խ– Մէութեան
մէչ Հնա՚եւ
Հայաստս/նէ) :
Մացքլեւէչ էր զեկոլցման
մէշ
շեշտելով
եւլէսլտացորենէ
մշա/լման
արժէքր , կր
բացաւլանշէր
.
— « Եգիպտացորենն է ր սր,
աէւցեալ
տարի, ամբոդջոլթ-եամ՚բ վ եբցրա ծ , երկ–
յւում մ է կ կս վի կաթ֊նատուուր-իւ 1ւ/ը բ ա րձ–
րացյւեց 187 կիլս գ րամո վ , հնարաւդրու -
յյ-իւէս տ ուեց աւելացնել մսի արտ ադյաւ -
թիւնը
^տ
ԼԱով՛ Հայաստան,
21 Յսւ^նվ • ) •
Ալ՚գ
ք է՞^է "լ՚սյմաններու
մէշ կր գ՛՛ր ՜
ծեն
այն Հարէւր
՝, աղար աւոր
ե րէտա -
սարգներն
ու երէտասարգուՀէներր
, ար
ձակուած
ղէնուորներն
էւլ
բանուորներր
Որ
այգ աւէայէ
՚Լայրերր կր քշուէն
«՝,այ–
րենասէրաբաբ՝»
:
Գաղափար մբ տալու
Համ ար
մէայն
էքաւբսխէստաեէ
մասէէւ, բսենք թէ
ՀՈւնէ
2 " 7 5 0 ՛ՕՕՕ
քառակուսի
քէլոմեթբ
տարա -
ծոլթէւն,
երկաբելով
գէսլէ Ջէ՛– աստան
«Ամառր
բարկ
արեւբ կր խանձէ , կբ
փառէ , էսկ ՚^մեռբ՝
խէստ
ցուքւտ եւ սառ–
նամ ահ իք» , էն շսլէս կր սլատմ է ականա -
տես
մբ
է*նտկարան
չկայ։
Պարենաւորում՛ն
ալ
շափաղաեց
ւէժուար է •
Գացուլնե
ր բ
մ էն
շե ւ որ կարե եա՛ն աե -
գաւորուէլ
, կր բնա կէն վլւահներու տակ ,
անտանե
լէ կ ե ղո ւիժ է լն
1ւ ե բ կրե լ՛՛փ , է ՛՛ձ՛՛էէ "
խսբՀրգա
յէն
թե
րթե
րն ալ կբ փկա
յե ն ;
կաո ա փա
ր
ո ւթ է ւե ր
ձ բ աւլէր։ եր
մ շա կած՝
է , րնսւ էլա րանե Լ բու.
շէ " ութեան
մ ասէն ;
Ւայց
մ՜էշտ կր ւլործ ածէ բա՛նաձե։. մր որ
ս,
աար
սլա։
^ձ՚էԲէ՛" ղագափար չէ աար կ
աշիսատա՜նքէ
մասէն
ւՀ/ոսլէս , գէւգաանտեսութետն
նախա -
րո՚Բր
կ՝րսէ թէ «երէլու տարուան
բնթաց
քէն
շա Հ սւղ ո րծմ աԼ– յա՛նձն
ուէ. ցաւ
աւէ,
լէ
քան
400 ՛ՕՕՕ
քառակուսէ
մեթր
բնակելէ
էէէարածսւթէւն
Ֆ :
Ամէնէն
բանւչէան
ալ պէտէ
Հարց՛նէր ,
՝Բանէ՛^ բնակարա՜ն
շէնուած է եւ ^կա–
ս աւո
11
Ֆեերէն
ո՞րքաեր
տեղէսլոբուած
են :
Ա յս աարի ալ սլէտէ
շէնե ն
եղե
ր մօտ
1 ..I
մէլէոն քառ
.
մ՛եթր բնակելէ աաբա -
ծ ութ
էլ՜ե , Համ աձա
յ՜ն նոր
Հնւլ ամէ, աէլէն :
^ ա էլ ա ռ ա էլ
րոԼ"
/՚
շռ
ս։ յլա
րս։
ն ՝,աւաս -
տէքներուն
,
Ա ոսկուա
յէ թերթերր
ա յժ– -
մէն
մե
ր էլացո ւմն
Լ ր էչր էչասւարեն,
՛եոր
՝ւ։սմաղում
արէն
առթէւ որ սլէաէ
բացուէ
Փետր
. \ձէն :
քքրէտ
. Մ էութեան
սլաշտօնաթերթր
,
«կոմ
ս ոէէ՛ո չս կա
յա
Պրաււլո։՝» , որ շարժմ՛ան
գլուխն
անցած
էր
,
կբ իսոստոփանէ
թէ
էլ ացուլ
նէ, րր կր ձղ են էլր ՀԼ։։ ո։նան ,
շ՚չէ
մա՚՜՚ալոէի
աշխատանքէ
եւ
բնաէչութեան
ծ-անբ պա
յմ ս^ննե բէէւն
Խրուշչե
լ ալ , պա աաս իսան ատ
էէւ ս ւթէ
ւնբ
ւլ էւա՚/ւակա
լեե ր է։ ւ՛ն փրա չ ձւլէ, լոփ
–..ան —
։լե րձ , խ ռ ս տ էէփա՚եե ր է թէ կարւլ
մ՛
Ա
աց ա–
րաէլներ
Հա
։։ էսսւ աած էէե ան մ չ սւկէ.լէ > " -
՛լե րու
վրայ
,
թէ փորձե ր ե՛ե
արմտէք
բուսցնել
մարւլաղետնէ
վրայ
է,է.ե.։
էք ւլրակ աց ութէ
ւն
.
չեն
էլբ ցած
էր
"՚ -
։լ ործեչ
ծրւսւլ է չ՛ քւ "ր էչր նա էւաաե սէր
180,
՚Ա՚ւէ՚՚ն
թոն էսրմաէք
1955^
Համաբ։
Ի՜նշ արեւներ
էէամրեցա՚ե ֊ ֊ Հայկա -
կանն ալ մէասէն
էբրեւ
Հետեւանք
այս
«է։աւք
եւ խսսլան»
ձեոնարէլէն
• . •
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
ԱսՈՐՈՇ ԿՍՑՈԻԹհհՆ
ԱԼԺԵՐԻՈՅ ՄԷՋ
*
ԿԸ Վ.Աքս8ՈՒՒ ՆՈՐ
ՑՈՅՏեՐԷ
Վերշէն
լուրերու
Համաձա
յն, Պ՛ Կէ
Մ ոլէ
յաշուլած
է
բւ։<ւակաե
Հարթել
շարք
մր
ղժուարոլթիլններ
, եւ
կր
յուսայ Փա–
րիգ փերաէէառնա
լ
փաէլր , շաբաթ
,
մաս–
եաէլցելոլ
Համար նախարարակաե
բացա —
"՜ԷԿ
^"գոփյւն
: Վար չա պե
էո
ր
ա յն ասչա -
ւորութիւնբ
էլբած
է թէ
էւրոպացիներու
եւ
Իսլամնեբու
մե ծմասր
Համաձայն
է
իր
Հա շատ րար
ծրա
էչբ ի՛ն գլխաւոր
կէտե
րուն : Տ եսակցոլթիւննե
ր
ր կբ
շարունակէ
տաէլաւին
, փեբշնաէլան
եգրակացութեան
մբ
յանւլելւ։լ եւ իբ տե՚լեկագիրբ
կաւլմ
՚ե -
լու
Համար : Բոլոբ խօսակց ուիժեա
ն ց լ ն ~
թ՛որքէն
մէշտ
կր
շեշտոլէն
երկու
Հէմեա–
էլան կէտեր
.
•
՝1,ախ
ապաՀոփութէւն
,
յետոյ սէետեսական եւ լնէլերայէն
ստէպո–
ղական
բաբենորռւլումնեբ
:
ճՏեէլաէլան
թերթերր
կր բացատրէ^
թէ
էլացութէւնբ
անորոշ է տակաւէն
, եւ նոր
տնաէլեկալնե
ր կրնան պատաՀէլ
;
Ալ՛ք՜է է
նաՀանէէէն
քաէլաքապետներւ
։ւ
կաէլմակեր–.
պութէւնբ
, որ Հարուստ եւ աղգեցէկ Եւ -
րոսլացէեերոլ
արտա
յա յտէ
^։ե
րէն
մ է
էլե
է, նամակ
մբ ուգղելոփ Պ՛ Կէ Մոլէէ, կր
Հրաւէրէ
«լսել
մեր գէւղե րուե եւ շյրշանէե
ձա յեր» եւ էւո
րՀ բգա րաե
էն ումայր
ե րէլրէ
բնա էլչէէւթեան
ՀաէԼէէրգել,
որպէսգէ
անոր
Համաձայն
որոշումներ
արուէն :
՚քյամաէլր
՚էէսէել
կուտայ թէ վարչապետբ
ժամա —
վաճառ
կ՝ բլլա
յ
մ ա սն ա լ ո ր
ուչագբութէլե
լնծա
յե լով
էս լամ ական գանագան
խմ բակ
ցութեանց
ել աւե
լէ
էլէ։։մ նուաղ
ձաիսա -
կռղմ
եէոն եւրոպական
Հ ոսանքնեբ
։։ւ
:
Վարչապետբ
մեբժեց
այս Հրաւէրը , որ
էլծու
շե շտ մր կր մատնէր • Այս
առթէւ
գէտե
լ տուաւ
թէ
եամ
ակր
Հրատարակ
-
ուած
էր
էրեււ
յանձն ո ւե
լէ առաշ
եւ թէ
« Բ"Լ՚՚րովէն
անճաՀ
է
ր» ա յգ ոճով
Հրա
ւէր
մր էււգէէե
լ
Հան
ր ա պե տ ո ւթե ան փա
ր -
չասլետէն
: Պ • Կէ
Մ ոլէ
նեղուած
է
նաեւ
անոր Համար
ււր քաւլաքապե
անէ.րու կագ–
մ ա կեր սլո
ւթէ
լնբ չէր մ ասն ակց ած
առշէ
օրուան
րնգունելութեան
: Բայց եւ այն ֊
պէս , բացատրեց
թէ
Ալժեբէոյ
սպառ՛նա ֊
ց՛՛՛ւ փտ ՛ան ւլ՛ե է ր ր ա յնքւսն
ծանր
Լն
ււր ,
էնք
էէ՛ս կուած՝ էլբ ն էլատ
է մ
՚էշագէ պր եւ
գուռբ բաց կբ պաՀԷ
կաղմ ա կե ր պո
ւթեա՝՝֊
էէ եւ
է
ներէլա յացուցէ
չէ
՜է առշեւ :
Եւբո
՛ղա
կան
ւլ՚սնտղան
լնկե
լ։ աէլց ու -
թեանց
կողմէ
թե՜բթերու
մէշ
Հր ա։ոա —
րս։կոլ։սծ
բանաձեւեր
բ եւ չարք մր խբմ -
բս։։լ.ր ա կաննե
ր
մ էչտ կբ ՛չ ան էլատ է՛ե
թէ
էչա էւավա բութէ
լնր
էչ՝ ուգէ
Հ ա չո
ւե
յա
բ ղ ո։ -
րէ եեթաչւէչէտլ Ալմե րէո
յ է ՚ ն ՚ լ է ր բ : Եւ ուժ–
՚լնօրէն կբ չեչտեն
թէ
Ալժեբէան
մ ա
յչ։
երկրէ մէկ նաՀանէէն
է
ոբ
պէտք չէ
տն —
շատուէ
ֆրանսա
յէն , թէ
եւբէէպական
՛ի" քլ՛ամ ասնոլթիւն
ր պէաք
չէ
«էէեղ ~
էլ ուէ» , չ^գլա
յնե լով
յա րաճուն
էսլամ
բնա կչո ւթե ան քաղտքւսկէս
հ
է չէ ալս
ւնք -
նեբր :
X
Վարչապետբ
ունկնգրութեան
բն -
էէունեցալ
Օրանի
շբշանին
սենէոիքանե -
րռլ
նէէրկէսյացէէւցէչնեչւր
է,։.
քագաքա։գե։ո–
ներբ
,
էէ րոնք նե րէլււէյաէլոււչէն
էրենց
է։չ։ւէ -
Հէէէ՚եշ^էերբ,
մէչա
յէչեցնե
լով թէ Ալժե -
րէ։։։ն
ֆ ր էսն
ս ոէ էլ ։։։ն
է : Ա էւնէււ
իքանԼ
բ ո է
նե.րկսէյացէէէ ՛լի չնէ,
ր ր րոէ ց ւոէէւ ր ե ցի՛ե թէ կէէէ–
րե չի չէ էչէոցէէւթիէ ն չէ ՚իք՚կե
լ ՛սո "՛նց
լյտի
՚
պ՛՛՛ւ՛"կո՛ն
բւէւրենորէէէլ էէէ.մնէ.չէու ; Եւ է։չար~
ղեցին
իրենւլ բանուորական
պաՀանշնեբբ
,
որոնք
Հիմնուէէէծ
ե՜ն
մ
՚էսյբ
եբկրի
օրէնք -
ներուն
վ չէէէէ ք : Ա/ս էէէռթիէ. ւչ էս տ էէ։ է։չ էէւ ր էէէ ե -
ցին
Բշ . օքւոէէս՚ն
ցււյցեբր :
Բոլոր
խօսակցութիւններէն
փեբշ, վաբ
չապետր
չրէսէէբական
ասուլէս
մ չէ սոէբքե -
լէէվ
չ։ս չ։ոա րա բեց •
( է / ա ր -ը կ ա ր գ ա ւ Գ– է » )
ԿԻԼԻԿԻՈՅ ԿԱԹՈՈ-.
Ը1ւՏՐՈհԲՒՏ\ւԸ ե Տ ԷՋ11ՒԱՄՒ1
Ի Դ Ջ
Կ՝ԸԱԵՆ
ԽՈՐԷՆ ԵՒ
ԶԱՐԵՀ
ԵՊԻՍԿՈՊՈՍՆԵՐԸ
ԽՄԲ—•-- ինչ,։լէս
Հաղորգտծ
էինք
երէ/չ,
Ա
,էք
՚ենայ1ւ
Հայոց
էլէսթո
ւլի էլէէ ։։ բ ,
Վաէէէլէն
Ա • ո բ ո շած է աեձամբ
մ ասնակց
իչ Կ ի լի ՜
էչի՚՚յ
կ՛ս թ ո էլվէ էլո ս ին րնարէէւթեան
եւ ար—
գէն
ճսւմբոէյ
է,լս։ծ է
գէսլի
Մոսէլոլտ
,
սպասելոփ
լիբանանեան
փիէէէսյին :
Այս
առթիլ
էլաթոգ
. էո է, ւչւէէ պաՀ
բ՝
հք" -
րէն
1,պի"էլ, –էետեւեալ
յա յէոէէէրա ր ութ
իւնն
րբած է «Այ՚լ»ի
խմբաէլրին •
— « Հայ • Ե կ եղե ցւ ոյ
պաամօՆր֊եա1ւ
մէջ
աււային աՏւգամ րլլալով
է ջմիա ծնի
Ս՛այր. Աթ-աւին գահակալր պիտի մաս -
նակցի Կիլիկիոյ կաթողիկոսին րնտբու -
թե ա ն ե ւ օ ծման ; Վստաււ ե մ ո ր ի ր ներ -
կ ա յ ո լ թի ւ ն ր բարե դ է պ պիտի ր լ լ ա յ ե ւ
Տանն Կիլիկիոյ կ աթողիկ ո սին րնտբու -
թ ի ւ ն ր խ աղաղո լթե ամբ վերջ պիտի գա
նէ » :
իսկ
Հալէւ։լի
առաշնորւչբ,
Զ՚"Ր^՛^ ^ ~
պիռկ
. որ Պէյրութ կր էլտնուի , յայտա -
չ։ւէէր։։։ծ է .
•
— « ԱմենայՐւ Հ ա յ ո ց էւն^սււեագարդ Հայ-1
րապետին ն ե ր կ այո ւթե ամբ , պիտի փա – |
րատի
արուե ստակաՏ՚օրէն ստեղծուածէ
այ՛ն վ է ճր ըստ սբւուն. Կիլիկիոյ կ ա թողի – |
կ ո ս ութե ան եպիսկոպոսներէն ոմանք պի
տի հակադրուի(լ էջմ՛իածնի Մ ա յր Ա ր ո ռին
եւ անկէ իւգուելով, պիաի աշ2սատին էջ -
միածնի Թեմերը ՏանԱ Կիլիկիոյ Աթո ռի Տ
միացնել » •
X
ինչպէս
էլբսէ
հքոբէն
եպիսէլ. , առա
շին անգամ է որ Ամենայն
Հայոց
էրսթո -
.լիէչոսբ
կ՝այցելէ
Կիլիկիոյ
Աթ՚՚ռին։
Հաւլոլաէչէւգ է որ էշմիածնի
կէէէթոգիէչոս -
նեբր Հեռանան
էբենց
Աթոււ
էն
Փէլէպպոս
կւսթոգվէկոս Ե բուս աւլէ էէ ։չ տ–^
ցէսծ է
1651/ւՏ»
եւ Կէլէկէոյ
Նեբսէս
կաթս–
էլէէլոսէն Հետ ժո՚լռվ
գումարած
են երկու.
Աթոռնե բու է բաւասութեէսնց
մ ասէն ;
էշմէածնէ
կաթողէկսսներր
երբեմն
Պ ՛՛
լէս
տ յցելած
են , բայց ոչ Աէս : Պ՚՚լոժե -
նէա
յէ Հասէոաէոում
էն էվեր
Լց տ ր ա էչ
Ա
՛ն էչա–
նոնաէչէրր
էշմէածնէ
Համաբ)
էէ
չ Աչաա -
րաէլեցէ , ոչ
Մ
ատթէոս
, ոչ Գէորգ , ոչ
Մ
աէլէսր , էւչ ալ Խ րէմեան
էլա թ ոգէ
կռսնեբբ
էշմէածինէն
գուբս
ելած
էն,
նոյն
է՛՛կ
թեմ ական ա յցե չութեան
Համաբ
^Անթի՚լէէէէսէ
էլէգբեվանքէն
վերա։ոեէէու–
չբ,
Գեբենէէլ
եպէսկ. կոչ մր էէււլւլած
է
մ ՛սմ
"ւչի
միշոէրւէւ , էչաթէււլ •
լւ^։։ոբութէ.–՚սն
էսռթիւ
, (
ՀՄԻ՚"Կ
ելքր»
խորաղբով
:
Այ՛*
առթիլ
պաբգե
լսվ
ծ"՚նօթ
պառակառւէքնե–
բբ,
էչ առաշարկէ
, իբրե։
մէաէլ ելք •
իրերամարտ երկու կ ողմե րո ւ ներկա -
յ ա ց ո լ ց ի չ ն ե ը խորհրդակցակաւն ժողո վ մ ր
գումաւըելով համ՛աձայնելու են կ աթողի -
կոսակսւն թե կ ն ա ծ ո ւի մր շո՚-րշ :
^
« մ . ւ Ա շ Ա ե Գ ն ե Ր Ը ե հ
խ - մԻՈ հ&հհնԸ
ԿՐՆԱՆ ՐՆ11ՋՆՋեԼ ՒՐՍՐ»
ԱՏԶԸՆՀԱՈՒՀՐ
Կ՝ԱՈԱՋԱՐԿԷ
ԳԻՒՐԱՑՆԵԼ
ՆԵՐԳԱ%ԹԸ
Մ • ՆաՀանգնեբոլ
նա խաւլաՀ
ր չատ կա–
րեւոր
յա
յ ա
էէէ
ր ա ր
էէ
լ թ է ւն՛ն
ե
ր րրաւ փետր •
%էն , էր լյւաէէրէսկան
ասուլէսէն
առթէւ :
Նախ անգբագառնա
լոփ
Հէւլէակա՜ե սպա -
ռաէլէնէէւթեանց
, բսէսւ թէ էրենք եա չեն
էՐնացած
Խ
-
Մէ՚՚ւիմե՚նէն՝
այս
ճակաւէյի՝՝.
՚էրայ
: Տետէւյ
յ։սյտեէ.ց թէ Աղ՚լ
. պա չտ -
էւլա նութէ.
էէէ
՜ե ս ւգա
ս ա ր էլո ւթ
ի
լնն
ե ր բ րա ֊
ցարձաէլ
ա ռ ա ^
ութէւն
կուտան
Հէւլէա -
կան
էլէնքերոլ
ք՛ննութեան եւ
շէեութեան^
թէ– էչալէէլ.
ւքբ
էէւսսլարէ
էլնե
բու
մ էշ Ա . Ն՛"–
\ա՝յէլ.եերբ
յաււաշ
սնց
"էծ
են
,
սէարբեր
ա ս սլա բ էէլնե բու
մ՜ էշ ալ
մ էւս
ճ ա
էչէէէ էո
ր ;
Կառափարէւլթէւնր
երբեք
էէլէււէոճսէո. չու–եէ
ենթագրելոլ
թէ երէլբէն
մտաւէէր , ւլէտա ~
էլան եւ նէլթաէլան
ագբէւբներբ
չեն օւլ -
տագո բծուէ
ր պա չտ պան ռ ւ թ ե էււն
. էէէէլգւււ
մ էշ՚՚ցներ
սւպւ՚ւՀւէվե
էէէւ
Համւէւ ր : Եւ
վե
չ՛ -
շւէւպէս
բ ա ց է Ա է ո ր ե ց
թէ Մ • ՆաՀանւլեեբր
եւ
էէւրէ շ ե րկէ
բնե
բ ա յժմ՛ ի ւէիճակի
են
փէէ -
խաւլարձաբար
բնաշ^էշելոլ
իրաբ՝
^է՛֊ ՝~
լէէսկւսն
ռումբերու
ւլո բծած ո ւթե ամբ •
Միշէն
Արեւելքէ
մասէն
ա լ
է էօսելէէվ ,
նէէէէւաւլ
էէէՀչւ
րո/տ
"։րէ։էրեւք
իժէ
էւչիւոի
էրս -
ւէէ1էւրէ
ինչ որ կարելի է
էէսէՀմէէէնւսւլ բու -
թեամ
բ՝
խափանելու
Հսէէէ՝ ։ս բ
ւէչւսէոէւ
բագմ
ր
Պաւլեսաինի
մէշ։ Այս աոթի,
յիշԼց
թէ
ֆրանսան ալ Հ րսւ
ւի ր
ււ է.էոծ
է
էք էս
ս
՚նէսէչ
-
ւ լ ե լ ւ յ լ
խռբՀրգաէլցութեանց
; Գւսլէէվ
Խ •
Մ
իո։
թեւէէ՚ւ,
։էււէ
ր
չէէէ
սլե
ս
։ին
Հե։։։
էի
։։ խ՚էւն ու
էչ–
ուած
նսէմէ"կնէ,
/է
՚։ւն
,
նսէ
խէէէէչ
սւ1
չ,
րււէցս։
՜
։ոբեց թէ ցոլ։
չւսէի
մւսռեչ։սչբ եւ ինք ի
վի–
ճէսէչի ե՛ն ն
էէէ
մ ա
էչ
՚ն է,
ր
ւիէւիէԱ
՚ն։սէչեչ։։։.
,
ւէւ -
։։.էսն։^ վւււխաւչ
էււ
րձէէէբա
ր
ք
^նէէէւչ
ա ։։։ է,
լ
։։
։ ,
կ՚ռրելի է յուսաչ թէ
էչրէէէէչան
լ՚էւէն
ւքր
ւլուրո էգիտի
՛լայ ; Իր
ն
ա խ ս։ ։չ ոէ Հ ււ։ էչ սւն
ե չւէչր
էէ
չէէք
թէ.
էչ
ն ած
ւէ
լթեէւ
։ե
Հ "՚ բ
՛ք
ի ն
ո։
ո -
թիէ–
, չւսոէւ
թէ կչւ
չէ։ււ
։։ո
յ
բէէււաչէար
էոէ, •
՚լեկ՚՚ւթի՚ւն
սէՈէէէնէսլ
մինչէ.։
Մա
/էէՈ
\
որւ։չում
էոուլդւ
Համար
X
Նս՚խ՚ո՚չ
՚սՀ
չէ
սլսէէոէլ էսմ
ա՛լ
իլ՛
՛ք
չ՛ "՚ ՛լ
՛լէ,
ց
է՛" Ր ^ I՛ Դ ՚"
բ՛՛՛նին
,
էսո
էէէ
շա բ էլ է. լով
րէււ –~
րեփէոխել
նեբգաւլթի
օրէնքբ,
էչարմսէնե
չ
էււնւէւչւ։ք
։ս
չւ
ո ւթ է ւեն ե ր ր էււ գ է ւր՛" ցնե
չ
՚ոա -
րք.կան
220 ՛ՕՕՕ
օտ՚սրականնեբու
էքւււտքբ։
Իր կարծէքոփ
, երկբէն
տնտեսական
՛գա լ –
ւք
աններ
է
։ւն
՛լ՛ս րւլ
աց
ում
ր
թ ո յ լ էչուաայ
6է)
Հազէսբ
աւելցնել
տաբհչափբ
, որ
այմ
։ք
ՔԱՆԻ Ս Ը ՏՈՂՈՎ.
ԱՐեՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
նախարա -
րս՚կան
խոբՀուբէէր
վաւե րացուց
պէսրտ։ս -
Լէէ
րէ
չ
՛լէւ՛ ու՛՛
բ
էէ լ թ ե ան
օբէ
՛նքր,
որ
էլչւ
տբւ՚՚մ
։։՚։լ
լ
՛է
ւլէնքէ էէւաէչ աււնել
18—45
տա -
բեկան
ք՚ոէլաքացէեե
բր :
՝(քառէս յութ
եան
շրշ՚՚՚ն՛՝՛
է
18
ամէս
:
Ձ
, Օ ր ա կ ո չ ր
պիտի
սկսի քսան
ս
։ա
ր ե կ։ւէն է՛ն : Պարղ
՚լէնէէւոբ -
ներբ
(22–4;>
տարեէլաե
^ երեք շրշան մար -
էլս՚՚նք պէտէ կատարեն,
էւրաքա՚եշէլր
ան—
գամբ
մ է կ
ամէս :
ԲՈՒՌՆ ԽՌՈՎՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ծ՚սղեցան
Մ աւ։։րէաէ
Համ ա լսւորանէն
մ է շ
,
՛Բ՛Ր *
ՅէբաԿէքո
յէ
էլո ւս ակէ
ցնե չ՛ուն եւ Հակառա -
էչո
բ
էէն ե
բ
էէ ւն մէշեւ
; Համ ա լսա
բա
՛ն
բ ՛էակ -
ուեցաւ
ցնոր
տնօլ։
էն
քյ լ թ է լե
;
հէ
՚՚^ո՜^^ւ՛ -
թէւնէ՜ներր
տար ած ուե ցան
մ էն
չ ե
լ քա՛լ՛՛է -
քի
՛ն
էչէ,էչ
։ւէ՚ն ր ; Ո ս տ է
էչ
՚սնե
է
ր
բ
շուբ
է։
չ
՛՛ւ
-
էչե
լ։։վ ց ր
էւ ւ ե
ց էն
ուսա՚եէււլնե
ր ր
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
ելմտաէլան
նախարարր
էլբ
ծա՛ն էէլցան
է
թէ վե լ՛ռական
Համաձէէէ
յ ն է է ւ –
թէւն
՛լ էէյացած
է
Մ էէ.՚՚"Լ՚է՚"
յ է ^ Գբէսմա -
տան Հետ , Ասոլանէ
ամ՚բաբտաէլէն
շէ-
եէէէթե
ւ։։ն
Համ
։։ւ
բ
-
Գբամա տէւ ւնր
200
՛ք է -
լէ"–՛ տոլէսբէ
վարէլ
մ՛
բ
պէաէ
րւ։։՚եւ՚ւ
չ ^
էէ
էչ/չբ
՜ե
ւս
էչան
ծ
ա
խքե
ր ո ւն Համար :
ՄԱԼԵԶԻՈՅ
րրէաանաէլան
էլէսւլթավայ -
ՐԲ էէէ՚եէչաէէ պեսէէէւթէլե
սլիէոի
ւլսէոնայ
1957
Օ՚լէւսէՈէէս
՝ձ\.էն
-. Փե
՚էէբ
. ՚է^էն
կ""լ ՜՝
մուե ցաւ առաշէ
ն էնքն
ս ր է
ն կաո էէէ ւիա
բ
ու -
թէւնբ ,^
ՑՈՒՐՏԸ
,
ո ր
մեւլւքոէցած
է բ
երէլու օրէ
է էէէ։
բ ,
նորէն
ս ս։ ս էէէ
էչԱէ
ց
էէէլ
երէկ
;
կացու -
թէէւնբ շատ տւԼլէ ծ էէէնլ։
է
ուրէւշ
եւրո -
պաէչսէե երկէրներէէլ
՛ք
է
շ : Անրնէլ.Հէէ։ա
ձ է ւ ն
էլր սէեւլէսյ
1՚սէալէէւ։յ
՛է է
^
է. ւ
շէսէո էքր շբր -՝
շաևնԼբ
..ա էլէէլ։ ւլսէ էլց էէ է թ ե1ւ
է
էլրէլւււէսծ են • \
^1էէ ՜ե -
ձմ
չ։՛։։՛։։
ւլոՀ
։չէէւց"էծ
են
21)
Հ
։ ։ ։ լ ի :
ՋԻՒՆ ֊ ՋՄԵՌԸ
."Հա.,էն
աւեչնԼբ
կբ
գործէ
Թ
"ւրքէոյ
մ է շ ։
Աեւ \քովու
վրայ՛
էւ էէէէէէլւս կան
նէսւ
մ բ
էչ ո ր սււ
ւ ե
ցէու , ուրէէչ
մ բ
էս էէէր
1՛։
կ՝1՛ ե
բ ո ւն
էլաչէնւււէ. ։լ։էէլ : Տ՚՚ւներ
՛է
՛բ -
լան
Պ
՚ ՚ չ ՛ ՛ "
ք
մ է շ
։։։ բ
էէէ յէէ
քա
՛ն
էէէէէէէէէ
ձմեռ
տեսնոէ էէէծ չէր
27
ա՚էէչւէւէ էէ վեչւ : Ո՛՛՛՛՛՛է՛ ՜
էչէսնէւ։ թեէս՚ե
էս րձէէէկէ։
է
չ
՚ ՚ / ն ե ր ր
շեշէէւհցան
է, ։. չէանա
էչէն
Հ ր՚սմւս
րւ։ ե ցէէէէ֊
ւգա
։։։ ր ւէէ ս տ
ւչէէէնէէէ էւչ :
՚^՚ւււ՚՚ւ՚ու
չ
։.ր էէսւոէէէծ
րլլ
։էէլ։։վ
-
լւէւնսւէլսւն է
ո ր
սո՚ռեբր
՚Լէէսվէոր
էսւէէժե՚ն
յ
ւ54–(>57
է ։
(Ս
՚Ա
՚նրւսմաէէնու
թիւններբ յա–
շ
։։րէ1 ւէվ \ : Նէ"էս՚ս՚չաՀր
մ՛իեւնոյն
աաեն
ան–
Հչէաժ եշէո էչր գտնէ արտաքսել
այն օաա -
չէէէէ քլ
Ա
՛ննե
բ բ ո բ
։ս։ք րս։
սսւ էէ։ն ուած
են վէչէէէս–
էլ ւսն
յէէէ՛ե ց անքն ե ր էէ վ
Fonds A.R.A.M