«3 Ա1ՒԱՋ
»
վք-շ,
փ ա ս սւսւ
թա՛ն
Ա
կամ
նօսւալւլ, •,
Հք՚ւ
սելւսէձւղէ
ւլել
։ձսւ1չ
Վսւսաէլա
րւլլւ , մ ի ս
յււ. ււսկսչւ
կսւսչսւծ էչ։
ս։ր՝է
Լ աս։։։է
,
մէէսքէ
՝1ւ
չանցչ
։1
։Լր
, ոչ ւսլ կրնայ
էքե լ իր
ս։ւրվւսծե
էւլ.
1վէ։
լ
։։։ւ
ր
1լսւէէր :
1
*ս1լ նոԼւսւ՝>ա։։Ն1,
րր
, ս։ —
ւե լէ։
ճկւ
։ւն
Լլ.
էլ ։։ րհ
էէէ
՛էէ
Լ էէէ
յ
,
սէւ.1, լի
՚1 է" րէ
՛ն
կր
ւչոէնԼն
«քւէնֆկքոի
։էն%ի
ձիււլշ թէ իր-
րեւ
"Լարէլ
։լ
ւէլէ<է–էոււէլ։
,
կէոմ
էէրլւեւ
էսրէւ։։։։–
գլ։ուլ
Հում աձա
յն
էւլւենւլ
էլ.լ
։ամէւււլլո
։.իւին
ե ւ
կ ա
ր ւ։
ւլ ։։
ւ
թե ա ՛հ
Ար
՚լէ՚ււ
չ՚"փի
փւ՚՚՚՚յ
էէէչխէէուէէէէլ
էլէէրծէւ։ -
ւ
՚՚ւ
՚Ը,
չ ա ա յաճաէէէ
ս
։ո
էէ սլ էէւած՜ է աէէ։
աււ
նել
ւ։լսէէ1էրէՍ
։էա ւլէէրձէ։
էէուււր,
էլսրծ
չ
՚էա -
՛եե
լուէ
լ
Այս
երկէէւքին
մէէ^եւ
կ"՛
յ նաեւ
ոլւձեւէէլ
ճիւղ մր,
՚քը<(է"լւ
է(՚ւտիւստլւիէլ
:
Ն ՚ ՚ յ ն ս լ է ս
յւԼ
։լ1ւաւէ։ ր
ուած
։։ւ ծնէէէծ
՜՛՛՛՛յւ՛
էլրամ ա —
՚չչի
՚էն
, էէր
ււչ սլա ա րասաէ,
գործ՜
Հ
եւ
՚։ չ
չա
։իիկր
Հէսւասարէ։
՛Մէկ
էսօսքովա
րՀ ե սա
ր
ինքն
իլ, մկշ մաէւ
,ն
,էւոէծ է
ասւ
։լնէոէւլի
ւէ
ր
որ
գէէէլի
սնէսնկութեան
կր ւոոէնի , մանր
էս
։էւ–~
նոլթէէլ
ա ՛հ
էէ եր ձակր
ոլ
ա լ։ էլ
ւլ
ո
րծ
՛ո
է.։,ր
է, էէ ի -
ճակին
էէշեւյնելկ
ե ա ք
, աանիլ
կսէէէլելու֊
սլ
։ս
։որաս,ո
ւլ
ործ
է։
ւիարաէսէն
ԱրՀեստէ՚ե
բան չՀէէւսկւչուլ
այ՛ս
էլլւ։։–է
,,բ
որ
իբրեւ
մւլիչ ուժ ունի իր էէր
ա ։1՚ էս ւլ
լո
լ ~
էսէ, կր ւէաբձէ ու կր վյսբձէսարէ
արՀես -^
աին
էէ
։լհ
։, է
,ծ
՛է ւծ
ր
ք։ւ։։1՚։։։ծ
ու սերասւծ
կա
֊1
րէէէլԿւԼբն
ու ա ր ՝• ե
ս
էոա
լո
բ
ե
ե բ
ր :
Անո,ւլեաչր^
իրեն
Հում
ա ր
ոլ
"՛բ՛չ
թ
ո
ւ՛"
ր ՚ " ն ա
կան
տ
։էւ - \
Ժ՛^ է–
I
Այ՛՛
Ր
՚՚լ
՚՚ւ
՚է^
"1Է
՚"Ք չէ
՝՚եաեւցնել
թկ\
էէե բձ"։կւ։ւթիւնր
կրնա
յ
սբ բէէ լիլ ՝>բաէէլ
։ւէ - :
լւէէւկՀ
ն , րէէէյւլ
կր
է1է
։լէււոնա
յ
՛լ՛չ
ալ
՛ս սլէ ս
ն Օ
սր ացնե
լ
էւէնկ
ա
էւ,
էէէրՀեէւ
ս, ո,
ւէէբեե
չ, ւէ լ.
չարքե
րր , մէկ
մասր
էոարրե
չւ
ւլ ՛՛րծ ե ր
՛էլ
մղելոէէ։
Միւս
կ
՚էէէմկ
ւլեբձէսկ
ծն
՚ււլ
՚էեբր
սլէէէոէ, էէււլեն
էՈէսբչ
՚ել, ա
բ՝, ե
սանե
բ
ւ։ ւ կա —
սչե
լ
իրենց
։լէսւ։սկներր
, է՛սկ
՛՛ւր է՛ ^ ՚ ե ր
1էււլ–~
լլուկի
էէլէ։,ոի
է1՚էոնեն
էւլււէ ,ո լ,
էէէ ս
ս։
է, ւււչէսս, -
ւոանէէցնե
րր ;
Երր
նկաաէ։
աււնենք
էսնաեսական
ան -
կայու
՚ե
էէէէճէոկր
,
էոսքլ՛ո՛՛՛ւ՛՛ի
ս
՚լութէ՚ւնր
,
ժ
ե ծ էլէսԱէլ
։։ւէսծէ։ե
էւէէէ՝1ւ
։սրՀ եւ ւլէէրծ է" ւոբ
1էա ս
էէէ կա
ր ,լ
է
,ն
ւլ
՚1ւե
լէււ
կէ,, լ, է,
էլո լ թ
ե ա
՛ե
էոկսէ–
ր
,ււթ
Էււ1ւ
ր ,
այէէ ր"
է" Ր
ր "լ՛" էւ
։ճաոնե
չ։
են
։էչ։
չսէէոեբր
նաէսչԼեարեն
է՛րենց
սլաՀա
նշնեբր
էլ
ււՀէէէցնե
լ
սլ՚Աէորէսսա
Հանէչ
եբձե
՚լէնէ
՚էէ
Երբ
րսեմ թէ էլո րծ "՛ւո
ր էէե րձէ1է1լնե ր
ու՜
մ "՚" բ չս՛ քա
ր ե ։լէն
կ։,,մ
սլիսաակ
ե
ւ
կս՚՚Տ
%էիլէ։։էէսէնսա
լ»
կբ
ծ
՚սէսեն
ծուէա՚է՚ր
,
չ։։ւ -
ւէէէէ։։լ
։,ւնցած
չեմ րքլւսր •
-
Իրրեւ
։էալաո
՛ոց է։
չ՛՛՛՛ո
քիչ
բ
՛՛՛՛ե
ւլիաե
։1՛
թկ
է՚^է
կ
՝"՚նցնէւ
կբ
,լ,,,ո
.նէսյ
Փարի՛լ ,
Լիո՚ե , կամ Մաբսէյլ,
բ՛"
յց
ք՛"^
էքիսւեմ
ոբ
մեր
արՀեսար
հ|ււ 1էւ1ւդ
է -.
Այս
կացութե։։ւ՚ե
էոռշե,. աՀա իբրեւ
օրի
նակ
յոյն
դերձակներր
որոնք
\\)՝ձ()էն իսկ
՚է
՚ւ
՚՚՚դեբ
եկ, Ա էէ
1է ւթե
էէէ՛ս օւլէոէսկ,էէլ,։։լ
թիլ՛հբ
,
մինչւլե"
մենք կր քն։ս՚եաԿ
՚ք
մչիկ
մչիկ • . •
Փս
՚րիւլի
եւ
՚չաւէսոի
։/եծ ու
սլւլէոիկ
՚էերձ
՚"կներ
, ,է
՞ք կէսբծեր
սր
ՀէՍյ
՚իեր–
ձակներու
Մ
իութիւն
մբ
կրնայ
՚իոէո՚ս -
՚լ
՚՚՚րձ
օւլ
։։ւանե
բ սւ1էենէ։։լ
սլաՀսէԿւշի
եւ
մէսէոէէէ
ց,էւմէէ
միշե։. :
Գ
ո
ւբ
ս
Հանեցէք
կ
բ
ի ս,
յ
ի
,,լ ,ս ա
ե
։ո ն
ի
՛հ
ԳՈԻ՚Ս Ա՛է ԳԱՑԻՐ– ••
Ա Իրե
լփ Աբչւսկ
Ար,լէ,ւեան
, Հա կէսռսւ կ ե–
րիէոսւսաբւլ
օրերու
բուռն
ե՚ւա՚եէլիղ
,
՚լ,,լն
սէէԲԷ ՛եէ ն էէե րշ րւ էէ ւթ
ի ,.ն բ ր ՚ " " Ր ^ ց ի ր ՝•
Թ
՛՛՛է
"լէոբծենէս՚հ
"ւրիչնեբր
~— Ր"է I՛
՚ է ւ ո ի ն
՛ ՛ լ էւլէ1
,լէծէէ՚հ
իրե ՜՛ւց
չրրսւծնել։՛ււն
Համ՛ար
, ի՛՛կ
՛լ ՛՛ւն լռեցիր
ք՛"– ր բ ՚ ՚ ՚ ծ ն ե -
բու՛է
մ ա սէւԿւ
9*4
ր՛ս
էլո
յն
իմ ւ"էէ,",ււթեէսն
ւէս՛ չւմ էէ՛՛՝ ւնք ,
թէ
՞ որոչ կար ւլա էս օ սէ։ ե նթէէւ կա յ ՝• "՚ մա -
կերսլոլթիւն
• • .
Գյ՛ էւգո չ, Հո ւս ։" ւո բ էէ շբ
կ՝չէսէ
առաււ -
՛դե
լբ
քառասուն
օր ի՛՛՛լ՛
էէէւ չւ ւս սլ էէն /
մ՚հաց ու չետո
յ ւէուրէէ
ե լաւ
,
բէււ յց
Հէսյչւ
քէսոէսսու՚հ
էոարէւ է սփիւոքի
իււ,չ։–փիլ,էս -
՛՛լին մէշ փակուած
կբ պաՀԷ իբ
ցաւյ
Մ
II ո ց ո
լ
՜ւ՛՜ւ
—
ւ
՛՛՛ւ
Ր՛՛՛ի""
) Ր՛"
յց
կ՚՚՚րե -
նալ
մոռնալ
թէ ի՛՛նչ
ունէինք ու ինչ
կո չւէւԿէւյ ուց
էէ
ե ք , մէսնաւանւլ
ինչսլէ՚^ււ
կոր -
սնցուցինք—
ի ՜ ն չ
երշ՚՚ւնկութիլԿւ
. ֊
Ա՛՛Հ,
էէԿւչսչէ՚՚ս
,1
՚ւէււնս։լ
չււ չս ե բ ււ ւէ լէւ ւլ ո րծ է՛ օչւե —
րբ •• •
հ1ւ՚բ - վիբէ՚՚ոլի՚ե
քարր
ոլէւսք է ո լ։
չւսա
ծէսԿ։/ւ
ք՛լ/"՛
յ
ոէնշարմ
էէէսււնո։չ։։ւ
չափ՛ • • •
Լռութիւն..
Ա՞յդ էբ աբւէեօք փեր -
շ ի ն կաակգ,
սիրելի
Արչակ :
Ղ– ՄելոյհսւՈ
ԿԻԻՐԵ՚Լ
էմՐԱՅԵԱՆ
1/ ե
չւ ո
էէքււււ էք ե 111լ աշէսաաա կցէ՛
մասին
ւլ բա
թիւններ
սաացած
ենք ,
՛եաեւ , Պ •
Կ՚որս՚սլեա
3 " ՛է՛" կէ՛ մ ե ան
է
եւ բեկեր
Պեսւ–
չւււս Ա անոլկեաեէ ;
կ
են ս ս։ ւչ չ,ս։ կ ա՛եր էսր։լ
էն
՝•
բ ա ո։ ։ս ր ա կած
ԲԱ՛" լ՛՛՛է ք կլ՛ ք՛" ՚էենք
Հե ո։ ե լ ե " ՛ լ ա ե ։էե կ ո ւ–
թ
է։
լ նն
երբ • •
•• « Ն՝"վք
- Կէօլճիւքէ՚ե
։լսւ։ո ,
դրած
է
«Ալ՛ է՛ ւնէէ ճ
ա
՚եէս սլա ր Հ ին» սր մս
,սւսմր
լր։ս՜
ցուցիչ
ւէ
,՚է,,ր
կ,ււչ,ե լէ, է
Համար
է։ լ
սւռաշիե
՛Լ
"ր^ի՛՛՛
՝•
Լիոնի
մ էշ
րաբե
կ։ոմ
էսկէսն կասլե բ
֊,՚ւէս~
էոոէէոելուէ ,
յսւշուլած
էր մանել
Յէսւր՚էիէրք՛
փէէւԿէքր
, ւււր
մԿւաց
յ Յ
աաբէւ ^
ւլւսր
։լւ"ցնե
-
լ
"փ
ֆչւէս1ւսեբէնր
եւ.
օւլւոուԼ
լուէ ճոէս էէ
էո ե ^է
ա ռ
արանէ՚ե
.
— 1) . Յւււիս1ւիմհա(ւ
- • • Ե՛լաւ
ոբրերաԿւ
լՈւկել,
,
ծւ
՚՚նսթա
-
ցաւ
անոնց
կրած
է."՛Լ՛Հ
՚"I՛՚"նքնեբուն
\^)1*.)էն
՚էել
՚շ
ք՚՚՚նի
մ լ՛
էսնւլսւմ
դնաց
մ էւն
չեւ իբ ծ
նն
գաւէ այչ։
։չ է՚ւ՚էր
, \ք "փո՚ց աչ -
էւււսր^է։
ւսմէեէն
ւլ եւլ
սւէոե
է՛ի լ
՚ է ՚ " յ ր ր ՛՛ւր
կէ՛
ւլ
աես
լի նաեւ.
֊,էււմ ա՛ե ու՛ե լէ՛ճր
,
սեւլմ ա ւսհ
ե
բէլոէ.
քե
II
նե
բա.
մ իշե
/ :
ի Հ,
ւէ՚ւոԿւ կութե
ւ՛՛ե
էոաբինե
ր լ,
աԿէցոլցած
է
յւ
ա
քԱ լիճ էւն
ւ՚ււէ՚ր : |
յՍանւլ
էէ, ւլա աան
բով կր ււչւաոմ է բ
ւէ՛ե ւլէւ
լէ՚–\
ճին եւ շրշանի
բնւսկւււ
՚հ
դ
ե ւլե
ցկ ա
թ ե ան ց ՜
մասիԿէ :
հւ ոբաէւլէս
ու էւ
ոլմն
աս ի րած
էբ
"՛յ՛է
շրշ՚սնի՚ե
էէլ
։սւոմւ։ւթի
։՝1ւր
Հ էւն էս՚հւււ՚ե
—Հ
ՄՈՑԱՐԹԻ
ՏԱՐԻՆ
Ինշպէ ս
ւլչւած
էէ՛նք , ՛ո յ " աաբէ,
""I
բոգ2.
աշիւաբՀի
մէշ
պիէոի
աօնոլէւ
Մ" -
ց՛՛՛ր թ
է՛
ծ
՚ենւլե
ան
ե ր
/լուՀ արէւ լրում եակր :
Մ եծ
ե լ
՛՛սմ շէոադ
է
ար
ծնած
է ր
1750
Յուն
ուար
՛Հ՜ւ
էէն –.Անց ե ա լ օր աե։լի
։ււնեցաւ
ՀուլեՀանղսաեան
ա
րւ՛՛
բ ալո ւթ
էււն մր
Փ՛" -
րիէլի
Աէն թ
՝էօսթաշ
ե1լե։լեցէ։ն
,
իբիկու՚են
" ՛ լ
սլա
շաօնա
կակ, ա
ր
ա ր,,
ւլ։, ւթ
իւն
մ
ր ,
Ա
"բպոԿ,է, ամէէւիթաաբոԿւին
մէշ
•.Ասկէ
ւլաա
Յէր ան սան
ունէ,
Հ
ե աե
ւեալ
յա
յւոագիբր
՚հսլիրուած
Մ ոցս
՚բթին
• -
Մ
այիս
էէեցէԿ՛ քսան
Պ"բաւ,յի
մէշ ուր
II
քէ՛
ւո
է,
ն ո ւա դեն
է,
մ աս
՛եաւոր
է,
«Մեծ Պ"՛ ~
էւ
։։էւրա՚է»ր
Մայիս \^ին Վե բսա
յլի մէշ նուաղա -
էէսեգէս
մ բ՝
Մ ։։ցաբթ
/•։.
Յէրս՚նսսէն
Մայիս
։ձ\ին
Շ՛՛՛ն
՚լ
՝էլէ"լէի
Թաաբոնբ
Ա՛ւ՛լ ՛ս յին
Նսւագախսււէ՚բր
։էե Լլա
փա ր ո
լ -
թեամբ
Պրիւնօ
Վս
՚լթեռի
պիաի
նուա՚լէ
«Հոդ
.ե
՝էս։եգի
ս ս։
^ր •
Յռւնիս շգն , Պովէի մէշ ուր
ապրած
է
Լւ
րամ
շաա
դ է
աբ
, բացօթեա
յ նու
՛՛՛՛ք
"՛Հան–
՛Լ ^ " ՛՛՛Ր ՚
Յունէւսէ
՚՚ե
է1 թ
րսււլպսլրկ
սլիտէ։
պանծա–
ւյրնէ
մեծ Հ
ե դէ՚՚ե
,ււ Լլ
բ ; Ա ա
լցոլուր
1լէւ
Մո -
ցարթէ
։։ււմի
քյո ւէս,լ.ա
ի,,, ւ ւէ՛
բբ
ոլիաի
նուա–
դ
.է
երամ
շաաւլ էտիԿւ
բ՛՛է՛՛ր
Լլա
ո րներ
ր
եւ
,է՚
էկ
օ
՚է
՚երա :
ինչսլէս
ամէն
աս՛րի
3
"՚էիս
եօթէն 0 -
ւլ ոստոս
երկու
էքս
Ան
Փ բ ո վ ա ն
, , լ
է՛՛ոի
սէԱքէքէ « Մ
՚ ՚ ց ս
՚ ք ՚ թ
՚է
՚՚սռաւոօն
»
մբ :
Ա
եսլէոեմբ/ւ
րին
Պբ
՚ԷԱ
՚ն՚՚օն
է
՛է՛
/լարդին
կւ։։։լմ՚։ււ1լե
բ։դ
։ոծ–
է «Մ
" ց
՚ ՚ ՚ Բ ^
Կւուա՚չ
ո
՚Հան–
՛լէ՛՛ն
եր»
:
Ֆ
ր
՛ոն ՛ւա
յէն դ
ուրս ,1'եծ նուաւլ
աՀան -
գէսներ
տեդի
պիաէ։
ունենան
գէէսաւռրա
-
բ
՛ոբ
Ա
՚"էց"("՛
րկ (
" ՚ ֊ ք ՛ "Լք՛՛ած–
է արէէէն) եւ
աւէ՛բսդշ
Աւսւորիո
յ
մէշ ;
Յ
՚ ՚ ւ ն ի ս է
՚ ն
Վիէ՚ենա
,
Յ
՚ ՚ ւ լ ի ս ի ն
եւ
Օ ՚ Է ՚ ՚ Ա –
տոսին
Լչրկէ՚՚հ
Աալցսլսլրկ
ւււր
ւ՚քիաէւ
լրս -
ուիկէ է
՛բ ւլլէսէսլոր
օւէւե բւսԿւե
ր լ։
եւ վերշ,՛» -
՛՛լէս
աօնա
Լլա
տար ութ
էէ
ւննե
չւ
Ժբնեւի
մ էշ
Յ՚՚՚նէէսէէ՚ւ,
Լ,լ
Յուլիսին
:
ՆԱՄԱԿ
ԽՄԲԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ՊԱՇՏՕՆԱԿԱՆ
31ա1սսէրՈԻԹԻԻՆ
ՆԻԱ
,
շտ
Յռւնուար
Կրօն. Ըն/լ. փաբ–
չո ւթէ։
է ՛ես
է1լւ"բւոք
Լլբ ւլւէու յ տե
՚լեԼք՚սց՚՚ել
թէ՝
Պ՚Աա՚իօ եւ իր էէարչութետն
քանի մր
անւէամներբ
ւլատ բացած
էին իրեն յա --
շոչւգոդ փա բ չս ւթ
Լ,
։։ւԿւ
դէմ , աոլօրինի ֊,տ–
մ ս։ բ ե լո փ ւլա յ՛ե ,
է՛ն չ՛՛ք է ս եւ բան կա է՛՛՛սլ/, -
տէէ
՚հ
՛լէմ՝
ան։։ ր ւէե բադբե լէ։փ
ւլե ՛լծում -
ներ
I
Պ– Ա
՚սէէօ
եւ իր էսմբա/լբ
/լորսնցուցին
/ա բ/լոլ ւլատե րկ» ուլ : Այ՛՛ ուռթէււ կբ
յի թ՛ ՜
ցնենք
բոլոբիկէ թէ , Նիսի
Կրօն
.Ընկ. Մի
ութեա՛ն
ս՚ւ՚դ՚սմ՜եե
լ, բ քնէքՀ
. մո՚լոէէ^՚/՚բ
՚էփ
,
օր է։ նա լորս։ սլէ ս րԿւարսէծ է /,ր/լոլ
յս՚շռր -
1Է1" /լակյ
էէ՛"
ր չո
ւթ
է։ ւնկէ ե ր , ււլւսնք
փաւե —
բացուած
են տեւլա/լաԿւ
իշխանաթեան
/լոդմէ
..
՚իատաբակէբ Պ՛ Ա՚սփօԿւ եւ էւր
րնկերներբ
էլւոաւսպա րտած է
էէասւա1լաԿւ
ծոէէսքեբբ
փէ\ւսբ/,լոլ եւ իրեԿէ յտշորւէուլ
փարչսւթէւակ,
օբ ինա ւո ր ո ւթ ի ւե բ ճ աԿէ^ ա լո
ւ •
՚իւստսւսլաքւտուտծ
էսմբա/լր՝
ւլմւլոՀ տչ,–
ուած ուրդար փճէւոէկ/,
ւլէւմած է էէերաքկւ -
նութեա՜ե
, էք"ի ատ
/,էէէ
՚նիԿ։
սւռշ
/,ւ
, ի՛՛չ որ
մեծ
ծս՛ է՛՛քե ր պէւտի պա ո։ ճառէ
Նէ՚սի
/՛կե–
՛Լ՛–
3
ԷԻ՛՛՛ ••
Վտչւչութիւնս
, ա յս ադդ՜աւէնաս
էէլալւա–
ւլա՚ե Լչր Հսւղորգէ
Հանրութեան
,
ադդային
մաբմ
էէ
՛՛՛ն/, բ
էէէ
՛ն եւ Րա րե
։չ ս րծ ւս/չան իկւ առ ի
՛լի տութ
էէ ւ՛է։
ՀանբութեաԿւ
/լր մնա
յ տա
լ էւր փճէւււր ;
ՎԱՐԶՈԻԹԻՒՆ
ա– —
տակ
սւոլ,,,ս,ս,սկ,,,,ձ
ձեր
,/ լոլիէներր
ե,
թ^^ւ/.բր
«
ինծի
ի՞նչ»ի
Հռլերւսնութիլնր
/լոշ ֊
/լսո
/լաււլսւծ
վէրք մբն է նաեւ մեր մէշ :
ԳԷՈՐԳ
ԶՄԻՒՈ֊ՆԱՑԻ
՛նեբով;
կր
ն/լւսրւ
"1էրէ
ր
լէւճին մէշ տա/լէ"–
ւէւԿւ կանդուն
մեացած
սլ,ս։ււմու/չւոն
/ւ/լեւէ
/յ
—
քէ՛՛՛՛
)
ւ
՚Բբեւ
՜՛է՛՛ն Հ՛" յ ՛ ՛ ց ճա բտա
րասլե
ւա։
լ -
թեան
կոթսւլներէհ
՚Դկբ :
Ֆտ՚ւլ՚վ
ք՛է
ր Ի
՚Լ
.՚"՝՚՚ՐՐ
լ՛ն ա/լած աաե ե ,
լէսաէւ՚հ
/լրօնաւսբ՚հ/,չւոլկյ
/լլ,
ծւսԿւօթաւյնէ
ր մեր
էէ՛չսէ/լո յ թ բ : Ի ր րա լ՛ե/լամ
ո ւթե ան շնււր՝\էէէ.
I" յ էէ
/լ չ։ օն ա։.որ
Կէ /, բ չ։ 1լր մա ս ն ա էչց
է
ի ն Աւդ - ^
բ ի լ
Ս/24/.
"էլ "՛Հանդ
է
սին։
\ԽՄԲ
Մէ
կբ,,
Հ • Թալւսն
, ՀայերէԿէ ալ
ւլիտէբ)
:
հ) րէսյ/.սւն
Հսւնւչ
է։սլ։ւ։լ էւկ, դէւրք եւ թեբթ
կր
- Հսւրցնէբ
, /լա բ ւչ ա լո լ եւ
սԼ րա/է
լու Հա -
էքէսր : ՝Լե լւշվւԿ, ։ո։որէւԿ։/, բուկէ
էլ՝ա շէսա տէր
՛նոր
՛ք է՛ չ՛ք
մ լ։ /ււս ՝•բ ւս տ ա բ ա/լ/•
լ , ւ։է։էօ նէ։՛.–
էւ/ /. քւ Հ է՛է ւուքա ծ
է
ր \)՝ ււվ։ ու ց աչվէւէ՚ւ ր Հ էւ ւէ՛ա–
" I՛՛՛՛
1
՝•
" ՛ յ ե՛ օ ՛ո I"ր ա ՛լբ է՛ ւրնե ր
է :
իմա -
ց՚՚՚յ թէ բւաա/լւոԿւ
ձ
/։11
ա՛լ
է։ լւԿւէ, ր
էքէոեուած
/.՛ն սենեակիկ,
մէշ.–
1|եա|1ււս
1քսւ1ււււկհսւՐւ
ԿԱՐԳԱՑԷԲ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ը
ԼՐԱՏՈՒ ԱՐՈԻւԵՍՏհ
՝|^ա(ւէ տէ ՍէէլօՍի
կւդ.թիւր
(Փետր .
1050)
լ "
յ ս
տ
/.սււէլ
միշտ
շւսՀե
/լաԿէ
բովա
՛ն–
ւլա
կութե
էէէմ բ ; Շէ"՝>ա
՚հ
Շս
՚՜՚ն՚՚ւբ
, որ ,
ինչպէ"
ւէրած
ե
՛ն
ք ա
րդէն
, անւէամ է
էսմ–
բագրակաԿւ
մաբմնին
, ա
յ " աԿւդամ
էւր
աչ–
էււ
111
ա
ակց ութ
էււ՛ն ր րե
րած
է
բանաս
ուե
ղ -
ծ
ութիւհով
մ բ
քցմբաւք ր
ա
/լան
ծանօթութիւ
՛ն
մր
/քր
բա
ցատրէ
թէ
"՛յս
քե բ թ
II
լուծ
իԿւ
էււբիչ ՚^էկ
ձե
ւբ
ծա
՛նօթ
է
՚" ք
՛՛լ
էն ,
րա
յց
Հեւլինւս/քբ
ՀԱր՚/էն
Լէււսլէն
) ոււլած
է
ո/էէ՛
րուլշովին
վե
լ։ււէ1լուէլմ ե լ։
Աբ
՚էէն
Լէւլպէն
կ՝՚"–գէ " I՛ "՚–
ռս՚շէւԿւ
ձե ւիԿ։
յ էւ չւո
ուսւ/լն
իս
/ք
քնշոլի ,
ո–
լ։՚ւվ՝ա
/տտել
" ՛ յ "
էչւոէէրչ,
մ
էւծ՝
էո/ւ։լ մբ
/լր
՚ լ ր –
բւուէ էւր /լեոէԿւքէւ՛ե
մէշ
իրբսվանդ
։ս
/չու–
թ
/է
ւոէէ՝
բ
Ի"/Լ :
Բ/ւբթէւէ֊ած
ր
, իբթէո
^ւծււա
շեշտուէ,
ու
աա
յա
յաւ։
ւթի
ւնն
է
՝էե
ւլինա/չիկ,
էս առ -
ն ոււսծ
քին
ուր րան աստե ւլծութիւ՛՛
ր
կբբ–
ց՚՚՚ծ
է ""՛ւլ
՛է՛
ք
I"ր
՝է
"՚մա
չւ֊է/•
լուէ
/լեանքէ։՛՛։
։լ
ւք եղ
ս՛կ
սլւս
յմ աԿ
՚ն
ե ր
ր
X
Եյ՚՚սմշտտդ
է ա Արամ
քց
՛ս
չւո
ա ո լր /աւ -
նէւ
շութէսէլէէ
քո
՚նչէ,
ռ թօ՛ն
լսու/ււյաւ
Հռսմ
ի
՛ք էշ
յունուաբ
\ Հին
;
Ա /,Կէա1լատարԿւ
էր
Բտբլօ
Վ.^ան Նեսաբն
։Այս
՚նւ
։։.աւլ,սՀանդէսր
էէ՚եծ
յ՛ո
շււ ւլււ ւթի
ւ՛հ ւււեեցաւ ; Մ
ա
քբսւք
՚ս ՜
՚է
՚՚՚քի
բաւլմ
ա թիէ. թ/, ր թե
քւ
՚/^"" ՝՝ ""՚"" էք՛"՛՛
յօ
ղ. ո լ
տ
ծ՛՛՛՛ե
լւ
նուիրեց
է՛
՛ե
;
« Ա՝ /• ~
II աճ/, բօ»
թերթբ
/լ
քւ
՛ք րէ թէ Խ
"՛չ՛"
"՛՛՛ւբ -
/էէսԿ
՚չւ Հ
^շէււթIIIկէւ
Հւաէ՛,,,
/I
/չր ՛քլ՛է
ւլ՛"
րմա -
նւսլէ, վւ"լւսլ/,ւո
"է
թ/,ամբ » ;
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(128)
Մ– ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
ԵԻ ԿԱխԱՂԱՆՆԵՐ
ՄԱ Ս
Ա՛՛լ՛"
է"
է՛ք """
է՛
ր
է՛
•էետ ալ չե՞ս էսօսած :
=
քհ -.
/յէսէււսււլ ա ֊,
բ
էւբք՚էււ ՛էէք՛" յ
կ"՛՛՛՛
չե է
՛ո՛՛ւաւ
Տ՛՛քթ.
Ֆ/՚քրէթբ
եւ եէ՚ղււլյէ՛
րնել
աալէ
վերշ Հարցուց
.
— Ը"էր ՚"եսնենք,
Ֆիքրէթ
սլէյ
Ա՛՛լ -
ա ի ւլւլա
ս։
էէ
ր բ վե ր
շէ
՛՛ն
էս
՚1։ւլամ ո՞ ւբ
էո
/աււաք :
Ա ԱէՀւսվւոբձէ։ դ է "չքէ ն քաԿւէւ ւէ՛ր Օքւ
աոաշ,
հ՚ւ՚էւլ եւ Ասլսւի։
լէք ։" աի ր
"լէյեք
՚Ր
մ իւս ս
էէ
՛ն
է
՛էէւ
է՛է"
ք , Թո քո՚թ լ/ւսւԿւի
աո շե ւ էն
1լ
երթ"։
քի՛՛ւ : Ասլ՚ոէււ
լւք ատի ր էւ ՚էեա
բէ՚էր/էէ.
փո
էսա՛ն ա/լեց
էէ
՛՛ւք ,
Ն՛՛՛է
՛ք
"քէ յի ՜՛է՛՛" /քք ի՛" -
ո՚"կցէր :
էւախ ա
ղ
սւհ —
Աս՛՛ լ՛
է
՛՞նչ պ էւ տէւ
բ ս ե
ս ,
Նա
իլ
սլէյ :
քկ
. " ի " " լ է :
Գուրս
Հանեցէք
, /լբ բաւէ :
V/ ՚ "
ի ք "(է ք
է՛ ՛չ ՚" ՚ոէսվւս
բ
ութ
իլն
բ
՛էե
Ր^
••դաաւ :
Մինչեւ
^իմ
ա կատարուած
ք՚՚նութիւհ–
՛՛՛երբ , մամ
էէէ
լի
Հ բւսէոսւ լււէւէլէ1
լ
թ ի
էԿւ
՚ն/,
բ
բ եւ
գատա վար ութ եանց
անց քերբ
ա
յկւ
֊,էւ՚մէւ–
ղա
մ բ /լբ
կւերշնշէէւկէ թէ
Ա^ւ
/լա
էս
ո ւ թ/•
էս
ե
ԱւսեէէէԿւր
ձ՚սվիւոէ , Տ
՚ւքէԺ
• Ն՚՚՚՚լրմէ
,
՝(յ
"ւիւ
ոլէ յէ ՛լա
111
, ս,
/չւււս յ /չր էլ ձռւսէ
բ
՛ն
՛՛՛ե է.
նս՛–
էսոբ։լ
վ՚սբչս՚պեա
Ր՚՚՚ոէֆ
՚՚չէյի
( Օ ր պ ՚ ՚ ՚ յ
I
եւ
Ի՚լմիրի
նախկիկ, /լասակալ
ՐաՀմի
սլէ
յի ղէմ, որսնք ի
ր,"ց
,սէլ,"յութեւ"ն
կր
գատուէէէ՚ե ;
Ա.յ" նէէլւ,էէ",,ւէլււէէ
է
չ։ ոԱ,Կւ/լ"՛
է
՛ւո։
թե
ւո՛՛
Աէո/ւ
՛ււ՛ւ՛ր
ձ/։
ր
ք1
"է
/քէս լմ
"I
ն
1
րէւււ1՜։էւԿւււէ1ք
էէ
քւ
•>
,ււ–
Կւ։,,ծ
էր
՚նւս/,է
Րաու ֆ սլէ յի
ք
/,ոա յբէ՛՛՛ ,
^էրրէ՚ք
Ա
՛լի
՛է
"/ԿԻ
Ղ՛՛՛՛՛
՚"^ ՚/"՚.(՚՛ Մնղար՛"
բէէ
քւ/յ ք 111111. Ո՛ծ
յ
՚(," է՛՛՛՛լէ " Աէն՚ք "՛ք
՛ո՛
՝»
ւ
՛ւա
ի–
ք։։ււծ
է լ։
՝.
ւո բցաքԿէնուե
լ՚։ւ
~,։սմաքէ
ե բ է լ ՚ ՚ ւ
հէ
,,Կ
,,,թ լրաղ
րուլԿւեբ
,
1ԱԱֆիյ1 |ւ էփքհ;ա|ւ/<
էսէէ՛բաւլ
րէէէէէլ/, սւ էւ՚քէւէ
ղւլէ՛
յա
ւլոէուէ
՛Լէ լի՛"
ել
Վայ>ա1ւ։^,
էսմ
բաղ
րէսւղեա
ԱՀմէա
էմ
ին
( Ե՚՚՚լմս՚ն
I
պէյերր
Գէսո։
ո
՛քէ
ա՛ն էէն
/լւււլ՚ծ
իքբ
՚" քն է
լ՛
թ է ՛է
ե՜
ր
IIյէւ
շ/։
"՛է
"էմ րւսւ՚էոա
՚ե/,
սւ
չն/, ր
լւ շաա
։/՝ ք։
րոէ–
ն /,
ր
,ք
էէ
աէին
/.լ
շ
ա ս։ ՛է՝ր
,լ ա ,լ
տ ՛ն
էէ
ւլ ո րծ/. -
բա. մ
ս։սԿւէււէքէււլ
է
իկ, /, ւ
սաէքսէ
յ՛ե
էլբ ծ
ահ -
էքէէէ
՚հ
ճչմէսբւաււթէււ՚նբ
, իսէլ Րաուֆ
ւդէ ք ,
կւուչէւէւ՚ն
այ՛լ
էէ
՚օ՚ոէւէչ
չէԿւէք1ւչ
։բ էէւ <Տ,Հաւէ՛
իաէէ–
է»ի
Հ էէ
Ր՛՛՛՛Ր
1
էլր"՛։
IIբ I" էլաԿէ
ւէեղսաէլցա
7–
թէււկւ
ուն
/ւցած–
էր /լա
։լմ
՚ս/լելւպու։սծ
ղա–
ւ
՚ ՚ ՚ ՚ լ բ ո ՚ թ ե ՚ ս ն մէշ
/,ւ իր
այս ծւ"հ՚։ւ
/լ
՚լոր–
ծ ու՛նէ ութէ՚ւնչւ
էլրսէչսէ ր վւս ր չապե տու -
թ/.նէ ի էէեր :
Գա
աա րա՛ե ր
մ ասնէա
,,ր
րծ ա էս՛ն ։լ բու -
թե՚սէէ՚ր
/լր ծւսնրոէ՚նալէ
Կւաեւ Բ.
\\քմբսւէլին
էլէուլէէ՝
,1
ւ.էմ/։ւււ
՚1։
՛էր՛"
յ
ւ
՛Լ՛՛Ր
Կբ
ն/լատէր
ծ "լա
/ւ ա չ
Ի թթի՜»
ո՛ տ
ւո
/լ ա ՛ե
շա
բ մ ո ւմ
մ ր ,
աե
II աէլ
ւքրճ էէ ւղա
լ ո բււււք ւէ՛ա Հ աւի
որձ
է։
ցան–
ցին
է
,ւ
^քոմ
իթէ
ճի»սւէլւ
"՚հ
էք սւղմ
ւո
էլե ր սլո ւ–
թեէսե; Այս բ. խմրակին
մէշ ալ կբ տե ՛ւ
՛ն III է լ,
Գարա
Բ է,է՛ ալէ, ա րուա
էլանր
I, ւ ով
որ
/լաոլ
ուն/, ցած էր
ւ"
ք
՛ւ
էււմբա/լիԿւ
Հ/աւ ,
ա ռ է" ր/լ՚"
յ է ր ծ ա
՛ն
ր էչ։ո ս էլ ածն
ե ր ս ւ
Այ՛՛
Բ"
է" բ էէն
չուբշ
էլարե՚նալ
լուսւոբա՚ե–
ուեէոէ.
Համ IIIր , Ան էլ ւո էս ո լ թ
/, աԿւ
Ասւ/,անքւ
եչ։/լր։ւլւգ
ան
,լ,ւէ,է՛ դ,,,,"եց
Օ՛՛՛է՛լ
" /Օ/ ՛ 1
"Ր
էւ ր
ա"
ւ՚ւշէէկւ դ ատա վաչէ" ւթե ա՛հ
ստեւլծած
ա Կէնէէք
աԱէո
մթն
" ք" ր "՚ քւ
՛էւ է" I՛ ՚" ՚" /•
/ " ՚
՚՛
"ք
" ՚ ՜
ոէսէ/քոէէ , ՚էեք՚շէ՚ն
ւ՚լսւ֊էուե
/լուրե,
ս ր
՚ն
,ւէմւ"/լ
էէ՛չ, յ։լ։ոցուծ
է ր
ւլ
ւս
ա էււ բ էսԿւէւԿւ , /, ւ /ք՝բս է քւ
թ է աւէ՝ է ՛ն էէ
՛ն
չ չրէ"–
քէ1ւահ
է եւ մ էւ
ւււո ւէ՝ ի
ոլ
էէ1
ք։ էլ ա ծ դ ա ա ա ք՛ "՚ ՚՛՛է՛ ն
/լ ո ւլէէ՝է
քնն ու՛ո ծ
Հարցերբ :
ւ՛բ
եր/քրորւլ.
։չատս։վւսչէոլթեան
րնթաց–
քիԿւ , ոբ
՚ լ ի ն ք ր
չկբցս՚ւ
սա
/լայն
՚իրկեչ
I։ ։լ/՛
բէս
/լաԿէ
էէաէսճաԿւէ
Կւ
, քքԱ
՚է՛է պէ յ
բ ։ււ ց ա տ ր ո լ թ էէ լ՚եԿւ ե ր տուաւ
ա
յս
Կւ աւէ՛ւս/լ է։՛՛՛
մ աս
էւն , որ /լարդ ացուե
ց՚՚՚ւ
՛ք սւ տար ան
էէն
մէշ եւ ամ բա ս ։սսւԿւե ա լբ
յա յէոն
/,ց թէ
աբ՛–
՛լ՛" րե լ Բ •
հ/՚/՚բ"՚/լր
՛ք ո րհ ա/լցուէՅ
/ւէոԿւ ա -
ո սւշսւ ր/լհե ր չէրահ
է ր
ի թ թիՀւսա,"
կաննե -
չւո
լկէ /,լ
ա
յս
աոթիւ
էէ բեկ, ալ դ է։մ։սծ
էի՛՛ •
բ.
հէմբ։ււ/քի՚ե
ւսնւլա,Ուեբր
այն
օբեբւււ
՚ն
Անղ արա դ էսցող
կ՛ա
րսւ Բէ մ ու լէ։
տ՛նձին
՚/՚է շ է՛րենց
Հէէէմէոր
՛նոլ, գա
շնո,/լիւլ մբ •էէ՛–
աած
էէ
՛՛՛է
եւ ծրաւլէւր
՚/՚բ ւ՛լաա րա
։է
։ոե
լսվ
էսռտշար/չած
էին անոր
աշէսատիլ
միւս
—
IIէւն ; Լյէէէիլ " ք է յ ալ
" ՛ յ ՛ ՛
էսօւււոէլւլոլթէււԿւեե–
րւււԿ։ մա "՛նա էլց ած էբ :
Գսւրսւ
Բէմ ալ կաս/լած
ե էի
՛լ ա՚սե լաի ա
յս
առաշար/լնեբր
, չէր
րն։էոլԿւած
եւ այ՛է
՛է
աս էւ՛ն ք,սւիլէէ
ւլ ան
ւլ
I,, ս,
է,
լէ, ,է քւոուծ
է
քւ
թէ ,
/• . էՕէէ բ՚՚՚էլր
երէքու
լարի
՛է Ր՛"
յ կր ի՛՛ս՛լ՛" յ
եէ
կր վտուԿւ,լէ
Իէժթի
Հ
սէ
ւոա էլա՛՛
ութ
ե ա ՚
ծրաւլիրբ։
Գաբսւ
Բէմւոլ
էլր
փավւաքէր
Ա՛ւ՛լ • Ժ"ղաէվ
՚Կ,
մէշ տես՛նել
իբե
՚ե
ւէ
՚անկք,"–
՚ ԻԿ
բնալւելէէներ
/,լ
ինք չէ ր /քքւ՚նար քւս -
՚լաք՚՚՚կ՚՚՚՜՚ն
ւււ"կար/լութ/աւոԿււյ
/,եթսւր
/ք1է,
իլ .
էքՈ
՚ի լ "քէ
ք Կէ՛"/՛լ
ր՛ւ
Ա՛լ
թէ
Րաւււ-ֆ
՛՛քէ յ
" ՛ յ ՛ ՛
էս՛՛՛՛լ է՛ ր՛ւ՛/• ր" ւն էոեւլեաէլ
էր, ~.լււուի -
քէ
՚՚՚ծ–
է ր Գա
Րէէէ
Բէ մսւլն
" ւ բ՛՛կ/՛
ք
՚նէ,բբ /լա–
ո աւէ ա ր
էէ
ւթ ե ա ե
էւմ
"է
ց
^է
/ւ
լ
է, քէէ,
ս ւէ։ ո էս ա՛ն ա /լ ան
բետքւււէ
թ /, ա՛ն ց վ
է,
րւո բէ, ր/։ ալ իրէ,՚եց տե
սո։–
1լէտ
՚նեբբ
,
Ի՛՛Կ
/ ՚ / ՚
՛է՛"րչա՚՚լե՚աււթ
է,
ւ
՚՚Կ։
՛էե Րլին
օրէ, րոէԿէ՝
յ է՚ւտէոէլակ,
՛էէ՛ ք՛ք
՚/՝ ք՛
բռնած
էր իր
/քա
ս՛՛ւ
էք
ց ւ՛ ւթ/, ւո՝ե եւ
րն/լեր–
՝եեբ
։։։.Կ,
՛լէ
՛է՝,
ամէ՛ն
մէէշ՚սցի
՚քէ՚մոէծ է;
էւրբ
ոէսլաւք
էէէ ք
օ
,ք էո
։ուք II րծ/։ լի ո
քժ–
ԻթթիէԱէ
—
տա էլաեկւե ր լ,
Հ,սմ
սւիւմ ք՛ե լով եւ
/լաէսա։լան
Հ ա
Կէէււ. 111
ծ
/I
ա ն
սք ււ
լա
թի
ք "՚
ն ձ՚ն ս՛ ր ,,,ր /, լ ո վ
որ ծ լ
՛՛՛՛՛ք
է՛ր
մ
ք,
սլս՚ոէրւււսաէ
՚" յս
էւււլւլոլ -
թեամբ,
՛նււբ
/լ
էէ ւս
ու/լ ց ութ/, ան մբ
կաւլմոլ—
թ ես
է
՛ե Հիմե րր դն/. լու
Հա
մ ալ։ ;
ՀՇաբ.)
Fonds A.R.A.M
