Օ Ր Ս Թ Ե Ր Ք ։
ւ տ րււ տ ա տ ււ ցսօ^տւտւտք Ճ1ււ\ւտյ^աւտք տւ^ տ ս ւ ւ օրԹ
Տ Օ Ո Ժ Տ 6Ո 1925
161.: աՕ. 8 6 ֊ 6 0
Լ6 1)ւք60է6ԱՐ : ՏՕՏ. 1\11ՏՏՃՏ1Ճ1Տ1
աձտւօէւօո
6է ճճտւուտէր&Սօո : 32, 11ս6 ճ6 7ք6տտ6, Ր&րւտ֊Ց*
^ 1 6 7 8 - 6 3
Ո. 0.
Տտաշ
376.286
ԻԱԺԱՆՈ ՐԴ-ԱԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանսա եւ գ աղո ւթնե ր տարեկան 3000 ֆՐ * յ վ եցամս • 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ՓՐ՜
Հատը 12 ֆԲ ՚
Ս ՋՈՐԵՔՇՍԲԹԻ
1 8
: ՕԳՈՍՏՈՍ
• *
•
ւ^ւտււշւէտօւ
: 18
^ օ ս յ
I 1 9 5 4
ՅՕՐԴ՛ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7447
30« ^^ՅՏ11ՏքՏՏ
Խմբ ա գ իր ՛ ՇԱԻԱՐՕ ՄԻԱԱ-^ԵԱ՚ն
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2858
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ՋՈՒՐԸ ԻՐ ՃԱՄԲՈՎ,
Աւելէ քան երեսռւն
աաչվւկ
է
.՚էեբ,,
սլարբե րաբար
/լբ թանձրանա
յ
,
/լր թռլ -
նաւոբոլէ
մեր
Հանրա
յ է ն
մթնոլոբաբ^
դառնալով
անաանելի
: Ց֊աճաէէ
բ"լ"Ր"՚Լէն
անէնշձլէ ;
Ալ
/լր Հարկադրուինք
աՀադէն
ուժ
սսլառել
, մշուշը
փաբաաե-չու
Համար
։
ք՝այց
մէշա ալ Հեաք մր կբ մնայ
անց
եալէն,
դեաէն
սլատրաոահչով^
նոբ
«յար՛–
ձա/լոդա/լան՝»է
մր Համար
Հ
Պաաճառր
պարդ է եւ չէ /լաբօաէբ
։էէէ^–
. աական
^ւնութեան
Հ
Ան՜>աանԼբ
,
Հոււա նքներ եւ
թեբթ-եր
. կան, որոնք
մէացեալ
ճակաա
/լաւլմա^.,^
՚ ք / ՚ ւ ր կր պղաոբեն
անգագար
, /լաղմալու
-
,՛ հ՜ե լու
Համ աբ
Հա յկա կան
1Աբաասա.Հյքանէ
՝.. ներքին
ուժերբ ;
իրենց
գբամագլո՝՛ւէւր^ք
։մ.ուր եւ
փյւր–
ւ՚փուր
;
Ծուիւ եւ ապակյոնտռւ^էլն
:
I* յառաջագունէ
իժագած՜
ք՛քք՚քով
"՛՛Ղ՜՜
է.էլամ աութեան
ե
պա^աՅւի±աօնաաոլութեան
•.–գդացումբ,
այս աարրեբր
կանգ
•շեն-առ–
՚նեբ ոբ եւ է դոեՀկութեան
աա^եւ–։ ֊.
ԸնգՀա/լաո
ակն , կբ ցնհ՜-ան,,
էթՐ՚քէ^եբ
• 1լ՝արձա/լեն
, եթէ քար
մ բ ամեՀԷ
գլոբաՆ,,
: ճեգք մր աւելէ
րացահ՛
բ լ լ ^ ն ։ ։
՚ ք՝նաէւօսա/լան
ա ահ լութե ամբ լեց ուաՏ*
՝ Գա^ա/լցութեան
եւ անոր
Հ.ովանաւոբահ՜
՚կագմա/լԼբպութեանց
գէմ.,
օէ/յս
՚խայաէաւ--
•բդէաԱւնէ
թ որնե ր բ չեն բմ րռնե բ , ս ա .աար—
բակա՚կ
ճ չմա րաոլթիէնբ՛
ինչ որ կր կաաաբուէ
մեր ներկին
՛ու --
.ժեբւււն
էլօբացման
գէմ., կր հ՜առայէ
թբչ~՜
՚ նամ
ին/։ րու
^ " " / ՚ ՚ ՚ ^ Ք ր
բւմննցն^ելու
Հ
՝Տյսրադ
իր բաղմ
ութիւննե
րր կաղմա
կեր–
,պուահ
ուժերու
կբ /լար^-էոէն–;
էԱմէն
•էք^եղ
.՛եւ ա՛մ էն ճակաաի
վրա
յ :
Աղդային
ուժ; ^աղաքաւկ-աաք^
ւուժ՜^
.՚Հքւ -
ւոոլն
աղբիլբներ՝
մչակոյթի
ղաբւլացման
եւ աաբահման
Համար ; Աւ-Ժ՝ նոբ ՛սե
բուն—
։գ1ի ,'փբկ-ոմթեան
Համ աբ :
Ա է/լ էսօսքաի՝
/լուռ
/լաէլմակե
բսլւՒւյթիւն
։ււրա/լով
եւ քանակով,
ի ի՚նդէր
•աաբաւլիբ
լբաղմ ութեանց
փ ր /լո ւթ ե ան :
՛Այ՛՛
աաբրա/լան
ճ չմա
ր^ւռ
թեն՚է^ւ ՚կ/^
բ^ի/ի
ուրիչ
ղիաելիք"
մբ
Վէվ
–որ կբ փորձէ վա ր /լա բեկէ
լ ,
իէանղւէւ–՛
րել.,
֊գժուա
րացնե
լ պի աանի
աալ,ԺՆրռլ • ա ֊
։Տ՜ռւմբ,
իրաւունք
չունի ոչ Հայր1նիքէ.,
.–ո^
/Ա՛լ
ցիրուցան
1րա՚լմ ակե
բ պութ
հուէւ,ց
էււԿէու^
՚հւ-ռվ
՚իքքՒեեքու;
՚Ան-բնա՚/լան
պիօոի
բԱաբ
ժխէոհք^ ^ւնա –™–
դաաութ%ան
իբա^ունքր
, ո ել է
Հաւ^«օնքի
•Հտէքմ աբ–;
/Ընքլդիմագ
ի ր ճակաա
մբ
սով
որսական
եբ՚եւոյթ
է ամէն
ժ*ւղովոլրւլ
ի
մ Հ ^ կ բ
բռո/է որ ՚օԺաուահ
բլլա
յ
սլա բ կե շէոոլ ֊
թնէէսմբ
եւ Հմաու
թե.^մբ։
Ունենա
յ կա,. -
ր ո դՅութիլԿւ՝
գ ե ր մբ կէէքտարելու,
Հաայւս -
ս ա ր-ա/լշռո
լ թ ի - լ ն ը պաՀՆ-յո
ւ :
Մեր մէջ այդ բնական
երեւոյթբ
վե -
բահռււ^է^հ՜ է Հասաբա/լ
իւէ^ււ^ժանավարոլ
—
թեան;
Մ արդի/լ
ղանյսդան
«դիր
քսւ
ւո ր ումնե
բ՛»
կբ
սարյւէ^
,ամէն
ւաեղ; Կր է,–Օք*ւին ու կբ
՛ք/՛
՛էեն ոէ
՚ ր ց ՛մբ
լ
լ րանե
լ՛
,ե~
^ակէա
մր արմեցնե
լու
,այլ
մաւլձ եւ
^ ո յ ն
Հոսեց%եքու.,
էէէմբոիւին
էլեր
ձարելու
է^ա ,ար :
,&ւ
երբ /լբ կէ>րսնցնեն
ամ է ն չ ա փ
ոէ
սաՀման
, րնական,ոբար
յաբձա/լման
են —
թ էսկէէւկ^ կբ
դիմէ
ինքհապա
շապան^է^ -
թես^ե^
Կայն
ոլժղնւււթեւսմբ
•.
ւա՞նքբ
.
վաանւ/ւմ
կենգյււնէ
ուժերուդ
Ամպ եւ
մշուշ։
Ջուրր
իր ճամ բով
/լ՝երթաք
։
իսկ այն իւժալուր
ժխորր
որ
պարր/։բա՛–
բաբ կր վերէք/լսի
, պարւլասլէս
աւլիաու
-
քքիւն եւ անբարոյա/լանոլթ
իւԿ՛ կ՝եԿւթա
-
՚/Ր^
՝•
ի վեր1ոյ
պիաի
րմբռնե՞նք
թէ
կ՛՛՛ն
Հիմնական
Հարցեր,
որոնց
մասին
դժուար
չէ ՀասկացողոլթեաԿւ
մբ
լանղիլ։
5.
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Դ Է Պ Ք Ե Ր Ը
«ՍՏԻՊՈհՄԾ ԵՆՔ ՈՐՈՇՈՒՄ
ՏԱԼ» Կ՚ԸՍԷ Վ-ԱՐՋԱՊԵՏԸ
<ձԳԵՐՄԱՆԻԱՆ
ՋԻ ԿՐՆԱՐ
ՅԱԻԻՏԵՆԱՊկԱ
ԶՐԿՈՒԻԼ
ԻՐ Պ Ա Շ Տ Պ Ա Ն Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
ՄԻ -
ՋՈՏՆԵՐկՆ»
Պ • Մենաէս—Յքբան^ւ
չուրջ
ադգաբարու–
թիւն
,Րր ոււլւլեց
անթԼյսէԼ,
էր շաբաթա
-
կան
ասուլիսիկ,
առթէւ,
սբ նուիրուահ
էր
Եւբոպայի
Միացեաշ
բանակէ
, գաշէնքէն
\
<ձԱյս
•> աբցին
/լբ մ օաենամ
ա յն ,լէաակ
-
•ցոլթե
,սմ բ թէ ոչ մէ այն կր
պաո ա/լաէ
Յէբանսացիներր
, այ/ եւ անան^
ամէն
մէկբ
ներքնապէս
; Ալ,դարել
,,
գերման
վեբա
—
ւղինմա^
ՀեռաԿւկաբբ
է՚՚նչպէ.ո
էլբնայ
ան–
.••աաբբեբ
ձւլել մեր ս1եբւո՚ւն՚ղ–էն
այբԼբբ^
եա.
պէներբ:
• «.Եւ սակայն
, իլբաքա^՚չէււրօ։
եւ ամ է -
նէն ։.առաջ ան որ կառ։ա–վ.աբո,օ.թեան
պա
—
՚ ա։ւսս խանա ա ո ւո լթ
ի ւնն
սաոանձԿւահ
է ^
• պէաքէ
չե չաա/լի
նա յինք
.ճշմարտութեան
տ
՜ճշմւարաութիլնր
այն
է ՛որ
եւ մհբ
դա
շԿւա/լ իցնե ր ր
ամ
էն օր կ՛բ
յ ի շ հ ղ ն հ ն
գա
յն ֊
*իերմ աԿւիան չի կրնար
քաւիաե
-
նապէս
ղրկուիլ
իր պաչասլաԿա՚ւթձան
մէ–
ջ-ՈւցնեբէԿ՛ , ինչ ոբ ալ բլլան մեր
ղգացում–
նեբր եւ Հաէլս՚էբլե–ցութիւ^,բ
; յէնայր
վեբա–
դին ումբ
պիաի
Ր/ք*
յ *ուն։լէ կոէ^
նուագ
՚/լալքեէոբ.
Համաձայն
միջսւղղային
յարա–
բեբութեանց
լարման
աօաիճէօնէն
Այ"
• պէււրաւլան
եւ ուրիչ
պատճաէւնեբ
Կբ ""՛է–
պեն.մե,լ
չանաեսել
ոբ եւ է բան որ
/լբնայ
՚լէւրացկ՚ե
լ եւ ւէութացնե
լ Համ աձա
յ ն ո լ -
թէւն
մր՝ մեհ պեաոլթեանց
միջեէ. է Կա -
ռավյոբոլթիւնբ
ղանց
պիաի
չ^ո֊նէ
որ եւէ
բան
տա՚յս նպաաա/լով։
ք՝այց,
ռբովՀեաեւ
«այւէ»
• լ ՚ " ե լ ր
դժնդակ
է, իոկ
Բ ՚ ՚ ե չ բ
իրաէէ^եսութիւն
չէ ,
կրնա՛՛նք
է՚նգիրբ
ձգձւի՚ել
•անսաՀման
ժամաԿ՚ակով։
Մեձ եր–
/լիր մր չի կրնար իր գիրքլ՛
հաՆկել
ան -
•^,ԱՀ^ոյ
բնարութեան
մբ առջեւ։
Պ է ա ք է
դիմագրաւէ
, ֊պէաք է
րնտրութիւն
մբ
/լաաարէ : Այս՜օր մեր էնելիքբ
Հ ե ա ե ւ ե ա ^
է
, -
Գեբմ-անիոյ
վ ե րաղինումբ
ենթակայ
մեր
Հսկ-ողոլթեան
եւ
վերաղինում
մբ
բոլոբոփէԿւ
աղա-ա մեր Հ ա կ ա կ շիռէԿ, ; Երեք
ւ
«ջ» Օ Ր Ը Օ Ր Ի Ն «տ»
՛՛լ
՛ի է •"Ր կ՝ուշացնենք
մեր*
ւրոշոււքբ
ւ
>նսւ -
Ա ե ր ամ.ե րի՚/լա
ցի եւ աԿ՚ւլ ւիաց ի ՛լա
շ1
/լիցներբ
՚աեսԿ՚ելով
մեր վա րանումԿ՚ե
բբ ,
/լ բ ՛՛լա ա րաս՚ոա ո ւՀէն
մասամբ
ճանչնալ.,
բ ա
յց առ
ա
յժ՚ք
, արեւմ տեաԿւ
Ղ՛ե բւք աԿւէո
յ
,լ–ե ր է շ1սանէւ՚լյթիւնբ
–ւ Այս,ղէս
մեր
անորդշ
գիրքլ՛
Կբնայ
մեդ գ-ուրս
ձգել այն իաբ —
Հբր՚լ
ա/լցոլթիլԿւներէն
ոբոնցմէ
կ՛"է
ունի
թերեւէէ
մեր եւ մեր
ղաւա/լնել
աիաւմ
ն
Տա
Լ
աւււս
ւոա
դիբբ––
ՀՀՎերջապէո
^ ալն օրէն ի վեր ոբ մէջ -
•աեղ
ղրուահ
է , միաէլեալ
բանա/լի
հ՜բ՛" —
՚ լ ի ր ր ջախջախիչ
հ-անբութեամր
կր
ճնշէ
մեր
ամ բողջ
ներքին
կեանքին
վր*"
յ
եւ
արգ՛էն
ա պակ անահ
է երկրին
քաղ*սքա
-
կան
մ թկ՛ ո լո րար ՚, Պէ՚ոք
է վերջ տալ այս
կացութեան
, որոշում
աալ
պաւլարէւնով
հ ւ վճոա
/լան ո ւթեամ
բ •: Ա յսպէս
կբ մ աա -
ք>է Ա՛ւ՛ւ՛
՛ք՜ողովդ
ալ,, ոբ աւելէ
քան
"500
ձայն ով որոշեց
էւնգէրբ
քննհլ
օւլոսա •
28–
ին : Անշ՚՚ւչա
իտէալ
Հանւլ ամ ,էէնք
մ բ
չու^֊
նի կաո-ավաբութեան
առաջաբ/լբ
։Ջկա
լ ի–
ւոէալ
քուհում
; ք՚այց
մեղի
/լլ, թուի թէ ՚
բացի
հբհք
նաիւարարներէ
որքնց
չաբժա
-
ոիթներբ
1լեմբռնեմ
եւ կբ
յարգեմ
մ/յ ր որոչահ՜
ի րաւտ
խոՀ ութիւնբ
/լրԿւա լ
րԿէդունոլիլ
մեր բն/լե ր ա/լ ի ցնհ բ ուն եւ Ֆր՜–
բանսա
յի
Հանրա
յին
/լաբհի
քէն
ստ*ւլաբ
ւքեհաէէասնութեաԿւ
/լողմէ
;
ԳերագոյԿւ
ո -
րոշումբ
կ՛՝ է յնա
յ
խ ո րՀ ր,էա րան
էն , որ
կրնայ
մերժե/
մեր առաջաբ/լներբ
: Ա պա–
սեԿ՚ք որ յայտնուին
. բա լդ ն,սի՛
պէտք
է որ բնդոէնուիԿւ
մեր եւրոպա/լան
բն/լե -
րակիւլԿ՚եբուն
/լուլմէ
, յառաջի/լայ
է՛"բ ~
թուաԿւ
րնթացյ>ին
; Ալդ մասին
կր
խօսիմ
շաբաթ
օր , Պր իւս է լի
խո ր Հ ր՛լ աժո,լով
ԷԿ՛
վերջ : Այս իրիկու%
/լ՝ուդէի
յիշեցնել
ձե–
ցի թէ մեր երկիրբ
պէտք չէ
խաւլալիկ
՚լաոնտյ
ղէպքեբոլ
^
" ՚ / Հ
*էէ՚"Ք
է նպաստէ
.
ԶՕՐ–
ՍՄԲԱՏ
*
Չ եմ գիտ եր ե՛րբ ե ւ ո՛ւր ստացած է բ
գօրավարի տիտղոսը ; Րայց այդ պ է ս կսչ–
ուեցաւ, արտաասհմանի մ է ջ ։
Առաջին անգ ամ ծ անօթա ց այ
1919ին,
Երեւանի մէջ , ո ւ բ |սմբակ մը կաղմած է ր
քանի մը դժ գ ոհնե ր ո ւ հ ե տ ։
0՝ուրսէն հասած ո ե ւ է նորեկ « Օ ր ի է նթ »
հիւրանոցը կ ՚ ա ռ ա ջնոր դ էր,
լսելու հա -
մար իրենց գ անգ ա աներր:
Դժո ւ ա ր է ր դանագանել ծ ո ւ ռ ն ա֊ շի -
աակր , իր մեղադրանքներուն
մ է յ :
Հայասա անի վարչական փսփուիյութե -
նէն վերջ , անցաւ արտասահման : Նախ
–^ալիֆււրնիա , յ ե տ ո յ Փարիգ =
^
*|էաջ ռա գմիկ , ր ա յ ց միամի տ Մշհցի ,
շուտով դ արձաւ յիշատակ մ ր , տո՚֊ր ե ւ
արիւն պղտորելու հալքար։
Հաղիւ ս տ որ ա գ րո ւթիւնը դԱել գիտ էր,
ոակայՌ ձեռնարկեց թ ե ր թ մրն ալ հրա -
ւոարակելու, տողաշար մե ք են այ մը բե -
բել տալով ԱւՈյթիկայէՍ, մոլոր ա ծ գրա -
շարի մը հետ :
*
Մի ե ւ ն ո յն ատեն կււչ մը կը հրատաբա ֊
կէր , հանգ անա կ ութիւն կատարելոլ ե ւ |
5էն 7 օդանաւ գնելու համար,
երկ ու - ^
քը իբ ր ե ւ նո ւ է ր Ֆր տնս այի, մնացեալր՛ ՚
Հայասաանի :
Աւելի ւ^երջ , տուն կուտ աբ իր Յուշերր ,
միշտ^կրկնելով թ է Ռուբէնը սպաննած է
Դէ որ գ Չավուշը (1907)։
Ա ռիթո վ լքր , ե ր բ տեսակցիլ
կ*ուգէր ,
լուր ղրկեցի թ է ին չ ո ՞ ւ գնդակ մր չար -
ձակեց Ռուբէնի –նակտին, ե թ է ճիշդ էր իր
մեղադրանքը , փոխանակ
ւ1
ասալ
պատմե
լու Փարիցի ւքէջ , քառասուն տարի վերջր :
Տարիներու րնթ ա ց ք ին , վիճակր դար -
ձաւ անտանելի - թ է ե ւ նենգամիտ մարդիկ
միշտ կը շահա գ ոըծ էին իր անունը, գը -
րաւմաքյ շրջանին ե ւ
ա գ ա տ ա գրութենէն
ե տ ք ։
ճնշո ւ ա ծ տարիքի բե ռ ան ե ւ ապրուս -
աի հոգին տակ , օրերր իրիկուն
կ ՚ ր ն է բ
հիւրրնկալուելով Մ տ ր ս է յլի Մշեցիներուն
կողւԲԷ։
Փր կ ո ւթիւն, մր եղաւ նե ր գ աղթր , իրեն
համար ալ, ե ւ 1947ին գնաց Հայա ս տ ան:
Որ ե ւ է տ եղե կ ո ւթիւն չունիմ այնտ եղ
վ արած կեանքի մասին :
Բայց խորապէս կր ց ա ւիմ, որ չկրցաւ
պահել իր վարկը արտասահմանի
մէջ ,
ի բ ր ե ւ խիցախ ե ւ հայր ենա ս է բ
ֆ ^ ՚ ՚ ՚ ՚ ^ յ ի ••
ՎԱՀԿ^
ձՈԼԱՆՏԱ ԿԸ ՄԵՐԺէ
ՖՐԱՆՍԱԿԱՆ ԾՐԱԳԻՐԸ
ՈՒՐԻՇ
ԳԺՈՒԱՐ
ՈՒԹԻՒՆՆԵ
Ր
Պ • Մենաէս-Ֆրանս
Պրիւսէլ
կբ
մեկնի
. յ ս յ " ՚ * Բ » ք ք ^Քշ."՛
I՛ ՚ պաշտպանէ
լու Հա—
՛՛մաբ
ֆրանսա
յի տեսակէար
մէացեալ
բա—
նա/լի
ւլաչէնքի
մասէն։
Խ ո լ՚Հ
լ՚՚էաժողովբ
ագէտի
բացուի
վա՚լյչ
, Հէնգչաբթէ
;
՚Լել,ջէն
տեգեկութեանց
Համաձայն
^
մեձ
ղժուա
րութ
իւննե
լ, կր
նախատես
—
ուին : Հոլանտայի
գաՀլիճբ
օւլոսա
. \^ին
՜էւէստ
,լումարելով
որոշեց
մերժել
ֆրան
—
աւա/լան
հրաղիրբ
եւ ամէ Կւ ջանք
վէոբձել
,
պաՀպանելու
Համար
Գ՚"չէնքբ
իր "Կ՚ԼԲ—
նա/լան
վիճա/լին
մէջ • Այս առթիւ
Հրա —
տաբաէլուահ
պաշտօնական
՚Լեկ"յցր
^1 Բ—
սէ թէ ֆրանսական
հբաւլիլ,լ,
մեհ
յուսա–
խաբոլթիլկւ
պաաճառեց
Հոլանտայի
քլա—
ռ ա վարա/լ ան շրջաԿւա
կնե բուն
մ էջ ;
Թէեւ.
Ֆրանսա
յի առաջարկներր
խորապէս
պի —
աի
քննուին
., բայց
գժուաբ
թէ Համաձա
լ—
նոլթիւն
մբ էլո քանայ : Հոլանէոայի
/լառա—
էԼարութիւնր
կ՝ուդէ
ամ
էն
դնով
խոլսա
—
՚իիլ
վ՚սւերացման
նոբ
ձեւա
կե րպ
ութ
ենէ
մ բ ։
ԼոնտոԿւ/է մէջ ալ մեհ
գժուաբութիւնԿւեր
կբ նախատեսեն
, եւ էլբ վա խնան
որ , Պ ր–
ԲԻ՚–"Է
Լ
Ի
խորՀ րգաժողովբ
ձա խուլի ;
Այ՛լ
պա ր աւլա
յ ի ն կացութիւնբ
աւելի
սլիտի
բսւրդանա
յ ,
մ անաււսնգ
եթէ
Ֆրանսա
յի
խորՀբգաբանր
յետաձգէ
իբ
նիս,ոե–լ,ր
,
աոանց
վաւերացնելու
դաշինքր։
Պելժիո
յ արտաքին
նախարաբբ
,
Պ ՚
( Լուրերու շ ա ր ՚ ը կարդալ Գ՛ է յ )
՛Ն
ՆեՐՍԷՍ Վ.– ՍԿՒնեՍՆ ԱՐԿ Ա ա Աք^
ՎԻԵՆՆԱ
13
Օ՚լոստ.
( Յ ա ռ ա ջ )—
Ա յ ս օ բ , ,
առտուան
ժամ բ
10/՚5՛
մ օտ
վանքի
մէկ
նրբանցքէն
քալահ
աաեն,
Հ – Ներսէս Վ ՛
Ակինեան
յան/լարհ
կբ սաՀի եւ վար
կ՝իյ^
Կ,այ : Այէւ՜անկումին
Հետեւանքով
/լբ կոա–
բի
էքէ/լ
ւսղւլրիկւ
ոս/լորր։
Անմիջասլէս
Հի––
ւանղանոց
/լր փոխագրուի
, ուր Բ՚^իչկ ՜՛
նեբն ալ կբ Հաստատեն
բե կում բ եւ ան -
Հրաժեչտ
կր ՚լէոնեն
եր/լաբատեւ
ւլարմա՛––
նում մր;
Այս
դժրախտ
աբկահր
մեհ
տխրութիւն
պատճաոեց
Բ՚՚լ՚՚Ր
վա բղա սլե էոնե ր ոլկլ , ո—
րոնք
պատրաստութիւննե
ր կբ
աեսԿ՚էին,
Հ. Ակինեանի
դրակէոն
՜)Օամե.ոյ
Աորել
-
եանբ արմ աԿւաոլէս
տօնելու
լէոււաջիկա
յ
Աեսրո.
\ Հ ի ն ։
Ցաւով
/ի՛մացնեմ
թէ
Աոբելենական
Հան,լ էսր յեաաձդուահ
է անոբոչ
ժամ ա -
նա/լով։
Հ. ԵՓՐԵՄ
ՊՕՀՈԱԵԱՆ
Յառաջ.
Ար՚ո գ ապաքինում կր մ\ւղ -
թ ե ն ք ւ|աստակաւոր բանասէրին ե ւ մեր
բ ա ր ե կ ամին :
ՄԵՐ
ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐԸ
Ր ժ ՛
հյորէն Դրիգորեան
եւ տիկինբ,
ա՛
ատենաւղետո։
Հին է
Լի բանանի
Աւլնոլ ~
թեան
հւ՚ոչի
Շրջ–
վարչութեան
,Պէյրութ։
Օր - Նուարդ Թիրե աքեան
(
ողբացեալ
բն/լեբ
Հրաչ
Թիրեաքեանի
աղջիկր)
, ու–
սուցչուՀի
*իաՀիրէի
Ա՛լ՛է •
վարժարանին
մէջ^ ոբ անղ/,ալ
տարի
ոլաամուահքներու
Հատոր
մր Հբ,ոտալ,ա/լեց
:
գէպքերբ
վարելու,
ինչպէս
կբ
թելադրէ
իր պաամա/լան
՚էեբբ։
Պէ՚ոք չէ որ
ուրիչ–
ներ
ո ր ո չո
ւմ տան առանց
մեւլի
;
Մ ե լ,
լր–
ռ ութիւն
ր /լրնայ
պատճառ
է՚լլ՚ոլ
"է՛ ան —
աեսեն
մե
,լ
I Աչ . ե/լահ է ժամակւա/լր
վ^րջ
էՍէէՐլու
վաատռոգջ
անստ.ոլ,լ
ութեան
մ բ ,
սյրէաբար
,քաքրելու
մէ^
ր
ճէուքբան
,
ւլի,ո–
նալ/քվ
Որ
աԿււ,բոչււ
ւթիւնբ
տկարութիւն
՛ք Ր^ է գոր ճա/լաւոագի
բ
ր
շ ի ն/ձ րե բ՜» :
՝)Հ Հ ր ա ա ա րակուահ
տ ե՛լե/լ ու թի
ւնն եր էն
•
կբ Հեաեւէ
թէ մէացեալ
բանա
/լէ
հրա —
,լրին
Համար
առաջար/լ,,ւահ
բաբեւէո
—
խումներէն՜
գժդոՀ
են թէ ՛լաշինքիԿւ
/լու -
սակիցԿւեբբ
եւ թէ
Հա/լա՚ւ
ա/լ
ո
րւլԿ՚ե
լ,
ր ։
՛իտ էակիցներն
աԼ գոՀ չեն երեւար
. իս/լ
ս։ րեւմ աեաԿւ
Ղ՛ե բմ էոնիա^
անձ/լ ու թեամ
բ
կբ սպասէ
վիճաբաԿաւթեանց
ելքին;
Վ^աբչապետբ
, Տ"քթ • ԱարնՀաուրր
, կարճ
կէրպեց
իր արձա/լուր՚լբ
եւ Պ՚՚Կ՛
՚թ
։րա
-
ՀԱՅ
ՆԱեԿԻՆ
ՌԱԶՄԻԿՆԵՐՈՒ
Միու
–.\
թեան
/լուլմ է
Պ ՚ ս ս ՚ ՚ ՚ ւ ի
ր ա / լ ՚ ՚ ւ թէւն
մ ր կէ -^
րա/լի օր այցելելով
Ս^նհ՚սնօթ
Զինուորի։
գամբարանբ
, արհարհեց
մշտավառ
բոցբ
,՚\
աւլաաաւլ
բու թեէսԿւ տա սԿ/ամե ա/լ իԿւ առթիւ
։ ՝,
դարձաւ
;
ՒԿ՚քկ, աք
սլիտի
մասնակցի\
Պբիւսէլի
ժոէլովին;
Պ՛
Մենաէս-Ֆբանս՝՝
Ս " ՚ ր լ ի
քաշուահ
է քաԿւի մբ օրէ ի վեր, \
պատրաստելու
Համար
Պրիւ"էլի
ժուլովին
•
թղթահրէոբբ
•
,
Կ՝րս,ւլի
թէ ֆրանսա
, Մ • ՆաՀանղնեբբ
;
եւ
ԱԿւ,լ լի ո, ւղիաի
յետաձւլ
եԿւ իրենց
պա - |
տէոսխաԿ՚բ
էՕ . Միութեան
վեբջին
հանու - \
1/ "՛՛ք Ր իկ՛ (Չոր՛՛երու–
ժուլով)
,
սպասե
լով
Ֆ ր ՚ ՚ ՚ Կ ՚ ս ա յ ի
Ա՛ւ՛լ • ժողովիԿւ
որոշմէսն
Հ
^
Հ^ամայնտվաբ
կուսակցութեան
Բաւլաք՛ ՝•
Բիւրօն
յա լտաբաբութ
իւն
մ ր Հրատաբա
- )
/լեց
, ոլ,ւ,վ
աԿււլամ մբ եւս 1լբ
պա՝։։սնջէ
Հ
չէխուք, բէոցԿէ/։
լ մի,սց/։ալ
բ,սԿւա/լի
ղ աչինքբ ;
Fonds A.R.A.M
