HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 527

ւ՚Ը։
Միայն
այղսլիսէ
բազմակողմանի
ոէ.–
սումնասիբոէ-թեան
չնորՀիւ
կաբելի
է
իւուսէՍէիիլ
սխալկէերէ
եւ
միակողմանի
մեկնութիւններկ
.
Այգ
Հաւաքածոյին
մկ^
Մէյյէն պատ -
ւաւոբ աեզէբ յաէոկազուցահ
Հայկ– աբ–
ուեստին
: Հտյելվրացական
աբուեսաի
ե—
Հ՚եք
մեհահ՜աւալ
«.ալպոմ^ներ
, Հայ ար -
էււեստի
Հարիւրաւոր
մեհագիբ
լուսա -
նկարներ
, եւՀարիւրաւոր
լուսապատկեր–՛
ներ
, Հայկ ՛մանրանկարներ՝
իրենց
հաոա–
յութիւնր
բերած– են գիտութեան
Բարձբա–.
ղ ո յ ն Ուսմանց
ւթսրմ-արանին
մէք;
Ըստ
Բարձր
. Ուսումն՛
Գպրոցին
սկզ -
բունքին
,
Գ"1րոցին մասնա կց ոէլնեբէն ա -
մ էն մէկր պարտաւոր էբ որոշ
ուսումնա–
սիրէէւթիւն
մր կատարել
ամէն տարի,
ղե–
կոլցումնեբոլ.
կամ «թէղ»ի
ձեւով ;
Այս
միքոց Ոէէ Գ. Միյյէն
պատրաստահ–
Ս– ՓՈՐԹՈՒէԳՍԼԵՍՆԻ
ԵՒ Ս. Վ.ԱՐՍ.ՆԴԵԱՆԻ
ՁԱՅՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ
է
գի՛
ւննե.
էմրողք
տարբեր
երկրներէ : Բաւականանք
րսելով
որ
՛Օր. Աիրարփի Տէր Ներսէսեանի պէս
գիտուն
մ ր աւարտահ– է Մ իյյէ է՛
ԳեԼ՚՚է ~
բոցր :
Հա յկ՛ ճարտարապետութեան
Ատբժ
ի -
ղոլվսկիի
մատուցահ
հառա
յէէ ւթ
ի ւն րշա տ
աւելի
փայլուն է , ուշաղբաւ եւ մեհա -
հ-աւալ : Աակա
ւն
Մ ի յյէի կատարահ հա -
ոա յութիւնր
, թէեւ
աւելի փոքբահաւտ
լ,
նոյնքան
, եթէ ոչ աւելէւ, թոր է իբ Հեոա­
ւոր
Հետեւանքնե
րով :
Ատրժիգուվււկիի
Համաբձակ
ղազավէա
րներէն
չատեբր
ա
յ–
ււօբ ղժբաէստաբար
Հե բ քուահ
են ի ւէնաս
Հա յագիտոլթեան
, ճիչղ
ա յն
պատճառով
որ
Ատ
բժի
ղււ ւվս կին չէր կր ց ահօգտաղո
ր–
հել բաւականաչափ
հալքեմատ սւկան,
նիւ -
թե՜ր
յ
կամ սթալ էր մեկնաբանահ
իր տր—
րամաղրութեան
տակ
եւչահ
նիւթերր; Ա–
. տրժիղուվսկիի
ւ^որաժ ան եանի եւ
ուրէւչ
գիտո ւննե լւ ւււ բերահ
փաստեր
ր
այժժ
պէտք է Համ
եմ ա տ ո ւթե ան
ղնե
լ
Հնա
զի -
տական
նորաղոյն
տուեէո^երու
Հետ ; Ա—
Հա այստեղ է որ Միյյէի
Հաւաքահոն
ել
•Համեմատական
մեթոտր
^սկայակա՚1ւ
հա—
ռա յութիւն
1լր մատուցանեն
Հայազիտռւ—
թեան :
Մ է՛յյէն , ատ
բ իքի պատճառուէ
,
եբկաբ
ժամ տնակէ ի վե ր ա շէսա տանքէ
քւս
չուահ
Ր1 քալով , իր
տեղր
Հ րաւի րուահ էր
Ա թրաղպուրկէէ
Համ ալս արանի
նւււէս
կին
ղասաէսօս
, պրոֆ
՚ Ա . կրապառր
:
Պ • Ա՛ Կրապառր
ա չա կե ր տն է
յա
յտնի
•ռուս
բիլզանղաղէտ
կոնղակովի եւ այսօբ
մեհ
Հեղինակութիւն
է
Հնաւլիւոութեան
մէք։
Իբ օրով
«Օթս
կթիւտ»ի
Հնազփաա–
կան
բաժին
ը
անն
էոթ լնթաց
հաւա
լում
•ստացաւ եւ վե
րահ
ուեց
ալ
Հնագիտական
ուսումնաս
իրս
ւթի
ւննե բու
մ իք՚ոզ՚ք-ա
յէ՛ն
կատա րեալ
կեգբոնի
մ ր ։ Ամ էն
տւորէէ ,
Առւնաս տանէն,
իտա
լիա
յէն,
Գերմանիա–
յէն ,
Աւստրիա
յէն , է ուկոս լւսւիայէն ,
Պելժիայէն,
Ականտինաւեան
երկիրներէն
,
Մ իացեալ
ՆաՀանղնե
բէն
եւն • , երիաա -
սաբգ մասնաղէտներ
կուղան
կատարելա—
ղորհուելոլ
Պ՛ Կբասլառի
ւլեկաէիաբու -
թեամբ
, եւ պարբերական
ղեկուցումներ
կաբգա
լու ;
Վերքին
տարիներու
չն թացքին
վարժա–
՚յէանր
լսահ է նաեւ
րաղժաթիւ
զեկու —
ցուժ՛նեբ
Հայկ • արուեստի
ժասին :
Պ՛ Կբապառ
ուչագբութեամ
բ կր Հե —
աեւի
Հա յաղի տ ււ ւթե ան նուաճումներուն
:
Հա յ Հնագիտութեան
վերաբերեալ
ոչ մէկ
փաստ
չի վրիոլէ՚ր
իր սուր
աչքեբէն :
Իբ սեփական
ուսումնասի
ր ութեանց
մէք
միչա
օ՚լտագոբհահ
է Հայկ.
արուեստի
ւոոլեսւլնեբր
:
Այ""ւէ "՝
պուլկարական
քա էսճապա ելէւնեբուն
նուիրուահ
ուսում -
նա սի րութեան
մ էք ան կր մ ատն ան չէր թէ
Հա քաստանի
մէք, գ ե ռ Ե՛ գարուն կտտա–
րե լաղո րհութեան էբ Հասցուահ այգ ար —
ուեսւոր : Պ • Կրասլառ
ցոյց տուաւ
նաեւ
ուբիչ
աչթատութիւններու
մէք , 0՝ոբա -
մ ան եանի ղիտական
արժանիքր
, էէրբե
ւ
Հա յկ
՚ ճա բտա րապետութեան
ուսուժնա -
սիրող եւ մ իւս
կողմ է , Հայկ
՚ ճա րտա
րա~
քղե տ ութեւոն
կա րե ւո ր ռ ւթ
ի ւն ր
լնգՀանուր
Հնէո գիտական
էսնղի րնե
ր ր լուհե
լու
֊,էս -
մւ
՛Ր =
Բ
էէ
ււլ անգա
ւլ էւէոոլ
թեան
(Տրգ
Համ
աէլ
ւււ -
մարին
էււռթիւ
Պ՛ Կբասլէււո. կր ՚Լւ՚էր
194։ւՏ–
ին
կէորելի
եւլաւ նկատել թէ
վերքին
ուս
ռ
ւմնւււ ս
ի ր
ո
լ
թէւլննեքէոլ
լո
յսէ՛ն
աակ ,
ՀայասէՈէսնի
, կսււՐ ւուելվւ ճիչգ
Հոլյեբո՛
գեր
ր
մէէ
քնա
ւլւււր եւււն
Մ երձաւոբ
Աք
՛ե ւե
լքէ՛
զ ե ւլ
էէէքէ էէ
ւե
ււ
տա
կ ան
լլո
րհ ո ՛նէ
ո
ւթե
էււն
մ էք
կբ
մեհնէսյ եւ կբ ճշղուէ՛ ,
անէէբ ոէ/էձոէ —
՚լանւլնեբբ
մենյ, կր ղտնենք
Պոլիս, Ս՛
Ա
ոֆէէէէէ քէէ
էսճււէն կւււբնե
բու ն մ էք ,
Պ
՚՚՚լքան–
եէոն երկիրնեբւււ.
մէք։ Կր Հ
ււէ ււ էոաէէււէւ
էւ թէ
Հայեբբ
կչլ միանէոյին
Աեբււլերու Հետ ե–
կեղ
եցին
եր
շինե լու
Համ
էէւր
Պ "՛՛լե"
ւոին՝
անոնք
նմոյշներ կր ճարէին Աաչակիրնե ֊
ՄԱՐԱկՅԼ
Մայի"
2ձին տեւլի
ունե -
ցաւ «Մեհարանքի
օրր՝», նուիրուահ
Մ իք •
Վարանգեանի
եւ Մկր–
Փո ր թոււլա լեան ի
յիչատակին
, նա թաձեռնութեամբ
Հա -
մաէլէլային
րնկերոլթեան
:
Որոչէէլահ
ժամուն
Ա. Փէ՚էռէլ
էլերե՚լժա–
նատան
գրան
առքեւ
Հաւաքուահ
էր՝
էսուռն
բազմ ութիւն
մ ր ։
;
Ժամ ր
10/5՛
թավւօր
ր կաղմ ուեցաւ
, ո -,
բուն առքեւէն
ղանղաւլ
ու եբկիւզւսհ
կր՛
յառա քանա
յին
15
Արիներ , կրելով
չ ՚ ՚ Ր "
մ եհ եւ թանկա
րժէ ք հաղկեպսակնե
ր :
Առածին
ա յցելութիւնր
տրուեցաւ
Մ կր–
՛ոի
չ Փորթ
ու՛լ ալե անէլ
ղամ
րա լ՛ ան էւն ուր
զետեէլուեցան
երկու
հաղկեպսակներ
Այս
առթէււ
ա րտէոսանուեցան
յաւուր
սլաաճա
շի աղօթքն
եր եւ ճառեր
էսօսեցան
Պ՛ Պ՛ Կ՛ Փօլատեան
եւ թաղս յեան :
Ասլա թափորր
ոււլէլուեցաւ
գէսլի
Աիք՛
Վ^աբանգեանի
գամրէսբանր,
ուր ղետեղ -
ուեցան
նո յնպէս
երկու հաղկեպսա
եքնեբ ,
լսուեցան
աղօթքնե
ր եւ եբղուեցաւ
«Հա
յր
մեբր» :
Տաւուբ
պատշաճի
աւլօթքներ եւ եկե -
ղե՜ցէոկան
ե րգե
բ ր
ւէւն1լն էլբ ուեց
ւոն
եբելիւ—
ղահօրէն : Պ՛ Պ • 3՛ Մա լաքեան եւ Պ •
Զամ արեան
յաքողութեամ
բ
կատարեցին
էւբենց ւգէոբտականութէէւնբ
: ՛Լոյն օրր մեր
րոլոր
եկեղեց
ինե՜րուն
մ էք
ՀուլեՀ
անղիստ
տեղի
կ՚ունենար
Հ ողելոյս
կաթոէլիկոսին
էք աՀուան
առթիւ։ Եւ արամաղբելի
քա -
Հանայ
չունէինք
:
է^էուիօբին
մէք^ւ էին
Մ կր՚"Լ՚չ
Փ որ թո ւգա լեան
ի երկու
՛Ա՛ք
քէկ
՜~
նեբբ , Տէ՛կէ՛ններ՝
քծ՚որոսետն եւԶ՛՛՛մա բ–
եան։ Պ՛ Պ՛ Թագոյեէսն
եւ
Փօլէստեան
կաբճ
գամբանա
կաններ ով
ոգեկո
չեց
ին
նաեւ
Մ • Վարանգեանր
;
^ աղկե պսա կնե բ էն եբկուքր
րե բահ էբ
Հ՛ 8՛ Գ՛ Շբք՛ կոմիտէն,
մէկր՝
Վաս -
պոլբականի
Հա յբ
՚ Մ Լ՛ութիւնր
, Լ՚սկ
մ
էւ–
սր
Համ
էււզղա յին
լւնկե
բութիւնր
՛Լոյն
օրր, կէսօրէն
վերք
^Ա ա լ
Մազր–
նոյԼէ» մէք տեւլի ունեցաւ
բուն
Հւսնգէսր :
Համազզայինի
կոէլժէ իր նաթաւլաՀր
Պ՛
Կ՛ Փօլատեան
կուռ
բանաթօսոէթեսւժ
բ
Հանղէսր
բացուահ
յււէյաա րա ր ե լով , ՝է ր
րաւիրեց
յոակա
յս յարղե
լ
երկու մեհ
Հա յրենասէ
րներուն
յի չատակր :
Ասլա
Օր– Ա՛ Ակինեան
զլլլշնակէւ
վբայ
նէէււռզեց
եբկ"լ
րնտիր
կտոբնեբ,
Արենոյծւերռւ
կոզմէ
Ալէ՛ս Շամ էէրեան
ր արտասանեց
Մ ՚
Փ ո ր թուէլա լեան
ի էլեղեցէւկ մէկ րւէէնաս —
տեզձութիւնր
, Արիներու եւ Արենոյշ^՚ե -
րոլ
էսումրր
երղեց
՛՛ւրիչ
բանաստե՚լհոլ
-
թիւնմր։Պ՚Ֆ–
Հբաչեան
ԼԱբմենիա
եր
ղչա էս ում բէն)
ե՜րղեց «Իմ Հեռաւոր
Հայ–
բենէւք»ր
, իսկ Արենո
յչ Ալիս
Յ՚որութիւն–
եան
կւս
ր ղա ց Մ ՚ ՛Լէէւր ւսն դե ան էւ «Հերոս -
ներր » :
Պ՛ Տ՛ Թաղոյեան
ւլրաւոբ
բա՚էէ ա էս օ ս ււ ւ—
թեամր
ււլա ա կե բ սւ ց ո ււլ Մ •
Վ^աբանդեանի
կեանքր եւ ղռբհբ : Պ • Ա • Զէօբէքճեւսն ,
ք"ւթ"էկէւ
վրայ
նուաւլեց
երկւււ եղանակ
ներ
, իսկ Վասպուրականի
Հա յբ ք
Մ է՛ու -
թեան
կողմէ Պ՛ Վ, • Պ՚՚՚նտիկեան
կարդաց
զ եւլեցէ՛կ
ոււլերձ
մ լւ , ոբ
ե րէււթտա -
ղիտութ
եամ
բ կր յէ՛չէր
Մ ՚ Փ ՚ ՚ ր թ ՚ ՚ ւ ՚ լ ա լ -
րւււ ՝ թ աւէա Լէէ բւէ ւթե ան լատին
մ ան բ ան կա—
րէ՛ ^ ՚ ե բուն : Ա ո Լքք ի էս ց ինե
բ էն
՚Լեր^ եւ
Յոյներու
կ՚՚՚էքէ՚ն
Հէսյեբր
յաճաթ
էորւլփւ—
գարուեոտական
ղորհին ; Պ •
Կ ր ւււ էէլւււ ռ
նալէւո
օժանգակռւթ
էււն են րերահ
ւլե —
բաւլմ աթիւ ա" իթնե ր է ունեցահ
այս սլա–
րաէլսւնեբր
Հաստատեէէէւ^ կենգան
էւ փաս -
տե րռվ , որոնք աւե
լէւ կա
ր ե ւո ր են ե ւ
լռւրք,
քան
Ատ
բժ էւ էլէէ ւվս կէէ էէ
պսւէքւլւււն
բա
յւյ
մ ակերե էէէէւյին եւ փռփոէէւէեկան
լէնէլ–
՜^անւէւբ տեսէէւկէտներր
:
Գա
լով
մ անրա նկարչութեան
, Պ • Կ Ր ա —
սլէուէ. լք էէք
էւէ
ւլւլ էէէյ էէն
~,ե էլինա1քո ւթ
ի ւն է այս
էք
ա"նէււէ\էէւէլին
մկք եւււ ; Ա անբանկաբշու
-
թեան
նուիր՚էւահ
իք՛ բազմաթիւ
ւսշէսւս —
ւռ էէ
լ
թ էււննե ք՛էն
յի շեն^ր
մ իէէէյն վ ե րքին չ,
րի ււլէէծէգա 1ք էսն ա
բէ1է
.ե սւո բ
^էե ր կ"՛ յ՛՛՛՛քն
ող
Հ ո լա քլապ
՛ւ՛ շթատ
ո ւթէ՛ւն
ր ,
գռւնաւո
բ
պւէէւէէկեբներւէէէ, որ լոյս
աեէւսէւ
1953/1՛ ,
(ԼՅ, Ր6ւոէսՐ6 ե^շ^ռէւոշ).
Հա յկ
՚ մ ւռն բ ան կսւ
ր չութեան
նո ւէւ րուահ՜
ղսւ էէու էսօս ութ
էււն բ
1լւս րեւո
ր եքւեւււ յթ
մ
բն
է Հա յէէէէլի աււ
ւթե ան
Հւոմ աքէ ե է–
սէն շւււշտ
ւ
պիտի դբաւէ
Հայ Հասա բւսկութեան
ւււ –.\
շաղ քաւ թիւնր է
. ^ ^ ^ ^ ^ . . . ^
Ա Խ Ա Զ Ա Տ Ր Ե Ա Ն
1
ՄԱՅԻՍ 28Ը ՎԻԷՆԻՄԷ5^1
ՎԻԷՆ,
(Յաււաջ)
Աայիսեան
սքան -
չելի
օղով մր, այս կիբակի
տօնեցինքՀա–
յասաանի
Սնկաէսութեան
36/";ք^
տաբե -
ղարձր։
Հայրենակիցներ
, քաղաքիս
ամէն
անկիւններէն
եկււէհ
էէ՛ն քաղաքապետա
-
կան
լծււլալ՚ձակ
թատբոնր
,
Հանրապե -
տութեան
Հռչակումի
խանղավառ
յուչե -
րռ՚Լ։
ինչսլէս
ամէն տաբի, այս
անէլամ
ալ, Վիէնի չխկերվաբական
կաւլմէն բա -
րեկամներ
, առաքնորղութեամբ
քաղաքա–
պետի
օէլնական
քծ՚կ
՚ Շաբլ
Կէֆէ՚էի
ներ -
կայ
էին այս մեհ տօնւս կատա
ր ւււթեան
Տ.
իսկ
Հանղէսի
պատուո
յ
նախաղաՀոլթիլ–
նր էւէւրաքօժար
ստանձնահ էր ժեբ
քաւլա–
քապետբ
Լ • Հիւսէլ :
Ժաժբ
ձին , «Մարսէյեէւրի
եւ « Բամբ
վւորոտան»էլ
ե րւլե ց ողութ
ենէն
վերք
օր -
ուան նաէսաղաՀր՝ Պ– Կ՛ Տէրմււյեան
Հան­
գէսէն
բացումր
կատարեց
պատմ ական
Հակէ րճ տեսութեամ
բ մր։
Ապա
ւլոբհաղրուեցաւ
կ"կէ՚կ
, "՛յէ ՚^՛" ՜
չակով
կաւլմ ուահ
յայտսււլէրր ;
Ի բրել
նաթարան
, վւոքբէկն
Տօլմ
աՇէեան
ձեռքէն
մ էք սեղմ ահ՜ եւ բարձր
բռնահ՜
սլւլտէկ
ղրօչ
մ ր
՛չե
ղեց էկ արտասանու -
թէւն
մր րրալ ի ւիառս
Հայկ՛
եռաղո
յնին :
Յե
՛ոռ
յ կա րդաց ուե ցան ե րկու
ուղե րձներ
,
էք էէն Հա յ կամ
. եւ Մ էսրտի1լնեբու
Մ էու -
թեէսն
կէէէլմէ (Մկր՛
Մաբւլարեսէն)
, մէւ -
սր՝ Վասպուբականէ
Հւս
յբ
՚
Մ
էութեան
կո՚լմէ
ԼԽ՛ Տէրտէրեան)։
Հ. Մ՛ Ը՛ Մ՛է
վարչութէւնր
կր մասնակցէչէ Ա • կապ"ւ–
տ է կեան է «Խ օսք էմ որ դուն»
Հոգե
չռւնչ
ւոողեբով,
ղոբս
արտասանեց
Հեբմէնէ
Զէլէնկէբեան
:
Աբտասանութէւննե
ր ր , էնչպէս
նաել
ոււլ եր
ձնե
Րր
ո ղքո
ւն ո ւե ց ւոն
հափերով :
Վէէնի
երղչաԼսռւմ րր
,
ւլե կէովա
ր ո ւթե ամ ր
Լեւոնեան
վբգ՚ի
երղեց,
էնչսլէս
երղահ՝
էր արգէն
բացման
եբկէէԼ
ազղա
յէն
քա
յ -
լերէքներր,
«ՅԼւ չ՛՛ւս եժ ես», « Հօ յ նա -
զէէէնրմ» ,
ռւշոն» , եա,
"Գք
՜
Ավէժչէւէ֊էի
«իժ
Հեռաւոր
Հա յբենիքր»
որուն
վերքէս -
ւորւււթեսէն
սրաՀր
թնգւսց
հսւփեբով :
Ե բ՚լչսէէ՚՚ուժ
րէն
ւււն ղոէ
մն ե ր էն
ոմ
"՚նց
բա
էլ ա կա
լււ ւթ էւնր ոչ ժ էա
յն ան բա ց ա ա ր ե–
լէ , այլ եւ աններելի էր ՚ • • : Այս մասէն
,
արդէն
էէնքր՝ ղեկավար
վ աբդսէսլեւոբ էր
արղար
վբղովհւժ՚ր
յայանեց
րեժէն։
կէսպ. Խաչէ
ժ ասնաճէւզէ
ժասնակցու -
թէւնր
բերաւ
Տէկէն Ովս •
էօքսէւզեան
բ ո վան էէսւ կւււ լէւ ղ ուէլեբձով
ժր որուն յա -
քորգեց
փոքրէ1լ1է Օաէթ Մագւսքեանէ
ղգա–
ւան
արտասանոէ
թէւնր :
Յետո
յ րեմ
Հ բաւէ բուեցաւ
Վ^էէնէ լծւ -
ելերվ. մասնաճէւղին
եւ քաղաքապետ Լ՛
ՀԼ՚ւսէ
լէ ներկա քաց"ւց
ի չր՝
քաղաքազէլ
Շ •
Կէֆէէ
•• Մեր
յէ" րւլ ելի Հէւրր,
էլէլա
լասլէս
յուզուահ
, նախ էր
շնո
րՀա
կա լութէւն
ր
քէԱ
յտնեց
կազմ ակերսլէչ
յանձնախում
րէն
եղահ
Հրաւէրէն
Հէսմար,
եւ աոլէո այն ա՛լ–
նէւ
խօսքե
րււ լն Համար
որոնք աբտա սան -
ուեցան
երախտս՚՚լ էտա կւսն
ղւլացումնե -
բով
ամէնէն առաք ասսլնքական եւ աղա -
եանէ կատա
բահ
ւլո րհր
վ^աս
սլո ւբա կանէ
ժէք : Օբ՛ Ակէ՚նեէէէն կրկէն
րեմ ւլալով
նբ–
լսւղեց
Խ աչա տլւե էէէնէ «Գւււ յ է ան է»ն :
Կարղացուեցաւ
Պ– Յ ՚ ՚ վ Հ ՛
Ր՜էրլէմէւլ -
եան
ի նաժակր
, ոլւ ով
ւլե ղե ց կօ ր էն
կր
պա տ կե ր ա ցնէ
ր Ա , Փ ոլէ թուզ ալեանր
էւբ -
քէեւ անււր սէչէէէկերտր եւ շնո բ՝է ւո կ սւ լու -
թէւէն
կք,
յա յւոնէ ր
«Հսււք էռզւլա քէէն»ին
,
«Մ եհա րանքէ
օբ»բ
կւս
ւլժ ա կե բ ււլելււ ւն
Հէո–\
մ
էո
ր :
Կարղազուեցտւ
նէոեւ Պ • ՛Լ • Փէւրթ"ւ -
ւլէ" լեան էէ նէէւժակր
լ, ր
կ ր յէէէ յտնկ բ թէ
« Անակնկա
լ էոնՀանէլս տո
ւ թ ե ւսն ժ ր պատ­
ճառով
էէլէաէ չկրնամ
մասնակւլէլ ձեր
կսէէլմ ակե րպէ, ւահ
Հււնղ կ սէւն» եւ կլւ վե ր–
քացնէ
ր
~է ետե ւեա
լ տւ, ւլե բուէ
• --
« Մ ՚" ք " վ
եւ
Հողէով
ձեզի Հետ եւ ձեր մէք
պէէաի
րլլամ յււէռաքիկա
ք կիբակի :
թւււլ
՚ այո
տւէէլերր թաքէէլժանքէ
րքլ՚՚՚ն
այն
շնորՀակա–
լական
ղ՚լաց ո ւժնհ
ր ուն , ղո րս
մ տւսէլբէււհ՜
էէւ բերսէնազէ,
քաքտնեք իմ եւմեր
ւսմլւոէլք
րնտէսնիքին
կուլմէ » :
Հան
լլէ սէէն ւիակման
էէէօսյւբ
տ րւււե ւլաւ
Մ՛ Փորթուզալեանի
փեսին՝ Պ՛ Պ՛Զա–
մարեանին
, որ յ ո լ ղ ի չ
ղբռւաղներ
ներ -
կայէսցւււց
ուլրացեէսլին
կեա^ւքէն ; Հէէւն -
ղկ
ս ր էիէոկուեցալ
Լ""
բ
տպաւո բութ
էււն
ձղ ելով
բազմ ութեւոն
վբա
յ որբե լ՛նէ
րե–
րան լեցուցահ
է բ սրաՀր :
ԹՎԹԱԿԻՑ ^
տամիա
Ֆրանսայի
ուղղուահ
,
էնչպէս
նաեւ րնկեբւԼէ"բական
Վէէնէ
կազմէն :
Բաղաքացէ Շ՛ Կէֆէէ , կարէլաց մեբ
չատ
"էրելէ՛
քաղաքապետի
պատգամը
յատկապէս
ւլբուահ
Մայիս
2Տ/
տարե -
դարձին
առթիւ։ Մեբ
Հայրենակիցները
խոր
լռութեան
մէք,
ուչի
ուչով
ունկն -
դրեցին
լծ՚թերցումր
, որ
ուլքունուեցաւ
հաէէէերով :
կարճատեւ
դաղարէ
մր վերք
,
սկսաւ
ղեղաբուեստական
Բ . բաժին
բ :
Յաքող աբտա սան ութ էէ ւնն
եր
րք՛է՛ն (ծ՚կ *
Հ ՚ Զաքարեան եւ Օր • Ա ՚
Ուղունեան է
Երղեց էբ թաւ ձա յնով
Նռբ Ա
երունղէն
լծւկեր Աս՛ Մաւլաքեան
, եւ ռրռւն
յաքոր -
ղեց
աիկին Ա . Թաղէոսեան
էբ երկու
ժե -
լամազձէկ
քնքոյչ
երզերով,
«ք՛ժ եբւլր»
եւ
«Ես էմ աչխարՀի»
:
Մեր
չնորՀալի
երւլչուՀին
^երմ հաւիե -
բու
մէք սէւբուն
հաւլկեփուն9^
մր
ստացաւ
կոմիտէին
մ իքոցաւ ;
Հաէէեյի անակնկալ
մր եղաւ
նմ անապէս
մեր
օրիոբւլնեբու
Հեզաճկուն
խմբական՝
Բ՚ոյց
եւբոպտկան
պարր,
առաքնորգոլ
-
թեամբ. Օր՛ Աէւղ՛
Բղէլեանէ։
Ապա
բեմ
Հրաւէբուեցաւ
րնկեբ Ժ՛ Գատաւորեան ,
(Փարէղէն) : Մեր երէտասարղ
րնկերր ,
նաթ ֆրանսերէն
, մեբ
Հէւբերուն
եւ
ա -
պտ
Հա յերէն՝
մեր երէտասարղ
սերուն -
՛էէն Համար : կարդբ
եկահ
է ր
օրուան
բանա
թօս
էն՝
էծ՚կ
՚ Պ • Զպուքճեանէ (Փա–
բիզէն):
Մեր
յար՚լ ելէ լնկեբր, որառաքէն ան-
էլէսմ կր ներկա յանա
քւ Վէէնէ
էլաղութէն ,
մէ առ մէ թուեց
այն րոլոր
՝էեբոսսւկան
ղէսլքերր
որոնք
–^էռսցռւցէն
մեզ
Աայէս
28/
աբչա լոյս էէն։ Եւ րացաղանչեց
՚ «Ա -
մ էն Հայ , անթաէր
, պէտք է տօնէ
ա
յս
տարեղա
րձբ ;
Մ ա յէ՛ս
28/
տօնակաաա
բու–՛
թէւնր կր Հանղէսանայ
մեր
ւէրկռւթեան
լաստր,
ոբուն
վրայ ապաստանահ
ււլէաէ
Հասնէնք
, Հաբկաւ թէ նպասէոաւոբ
Հուլ–
մով,
մեր վերնական
կայանր։
^Հայբե -
նէսկէւցներ , չնմ անէնք
ա յն
մ արղուն
ո ր կը
կարէ էր նստահ
ճէււլր» ; Եւ
յորղորեց
ներկաներր
չարունակել
ա շթատանքբ եւ
գէմադրական
պայքարր,
որովէետել
«Ի–
՜^~՝^արր անակնկաչ^՚երէէլ
ել յատկապէս
ւսն–
կա խութեանց
էէա րն է» : Գալով
մեր աբ -
ղար պաՀանշներուն
, «այո, կր դնա
-էա -
ւոենք շինարարական
ոեւէ ձեռնարկ,
մէ -
այն
թէ , մեչւ ուզահր
,մեր պաՀանքեն է
ոբ ամէն էնչ մե՜ր Հայրենէքէւն
մէք
ՐԱ՛"յ
•>այկական
, կ՝ռւզենք
•>այբենէւ^ մր ան -
կէսէս ,^ մչակոյթով,
լեղուով՝
Հայկական ,
դրօշակով՝
Հայկական եւ
ազաաութեամբ
Հա յկական»
;
ԵԼ
գաււնալով
նորաՀաս
սերունդէն
« Տ ՚ լ ս ՚ ք , ձեքւ կեանքէւն
մէչ բնաւ
մէ
յ՛՛ւ -
սաՀ ատէք
՚ մէկ ժանտ՝Աբք , մէկ Վար -
ղան
Մամէկոնեան
,մէկ Նափոլէոն
եւ մէկ
Աքէ էէէմ Մանուկեան
Հ րաշքնե բ ւէոբհեց
էն
է
Մէէ
յ ո լ ս ա Հ է Ո է ո է ք
, յարսէտեւութեան
նււր—
ՀԼ՛ւ օր մր Մ այէս
28/
կր՚"կր
եւ մեր
սլաչ–
տելի
եռաէլոյնբ պէտէ տանէք
մեբ
֊էայբե՛
նէքբ»
(Խանղավառ
հափեր
) : Նաէսէսէէա–
Հէ փակման
Լսօսքերով եւ
երւէչախումբէ
«
Մ եր
Հա յրենէք »ով վե րքացաւ
էանղէ"
ր
ւէլէ էբ կան
էէն աւոր էէ ւթե ամբ
ե ւ յա յաա
էլբ
է
նսլէոտէսկսէ քւււրմ ար
բւէ վանւլսէ կո ւթ ե ամբ
լաւաւլ"
յն էո սլա ւո ր էէ ւթ
է ւն
ձւլեց
ներկայ
Հասարակութեան
վրայ
X
Նոր Աերունէլէ
խնքոյք - սքարաՀան–
էէէ ս ր տեւլէ ւււնեցաւ
Հ ՚ ՕՀանշանեան
ա -
կումբր,
Մտյէս
9/5՛,
ԷԻ1""Ա՛
կէ"<՚բէ
վերչ , Վէէնէ
Հայկակներր
էէութացահ կ–
. էծւ սրա^
ր , ՛էե ղե ց է կ , ՝• ՛ս յբենւս շուն
չ
ւ1 թ–
՚Աոլոբտէ
ժէչ ապրելու
քանէւ մր ժաժ :
^
Հաւաքոյթէն
բէուլէււժ՚ր
կատարեղ
Ր^Կ՛
Ա. Մաղաքեան : Տեւլէ ունեցան
Էսւ1 րեբղ —
ներ եւ մեներւլնեբ ; Նոր Ա ե րունղէ
սլար -
տաելանութեանց
մասէւն թօսեցաւ
լնկ՛ Ա՛
Գալէէւստեէ"ն
:
Վասպուրականէւ
՝էեր"ւսամ արտէ
39—
ՐԳ
տարե լէցէէն առթէլ
Հա յր
՚
Մ է՛ութէւնր ,
Մ
"լ յէս
\–էէ՚ն , շւս րա թ
էրէէկււլն , կաւխ ա —
կեբպահ էբ ներկա յաց"ւմ
մ ր Ս էրյքլբ Կա–
թ՚՚քէկէ
"բւէւՀէն
մէք։
ԱԼւրուլ^ւերւււ
էւ՛ումբ
մբ՝
Տկ"էնկն,
ղեկէսվէսբոլթեէսմբ
Պ– Պօ–
ւլւէ" Տ է ր Պօւլէէսեանէ
,նե րկա
յաց
էււց
Արժէն
Շ է ՛ռան եան
է «Վան
ւււ կ ան»
ր , թատե րղու -
թեան
վերահուահ՝
եթէ չեժ սխալէր Պ՛
Վ • Հէւ ււեէսնէէ կուլժկ :
Առան,լ
նսե ժացնե լէէւ թավ՚ուահ
քանքե­
րր , սլէաք է ղէւտել տալ թէ
Հանղէսական–
նե ր բ կր էւէէլւէ,ւէկ էէն էւււե լիլ աչէա
յժ եւ բնա–
կէոն էսաւլա րկութ եէոն
ժ ր :
Նեբկա յացմ ան սկլլբնաւորութեան
Պ •
Խ՛ Տէր՚ոէրեէսն
քէէէնէ էքր աժվէՈէէ րացա -
տ բութ էէ ւննե բ ւոալկ
յետււ
յ ,
էսնդրեց
որ
ներկաներր
յոտնկա
յս
յաբւլեն
Հերոսա -
ժ ա րտէն
մասնակցուլնեբու
յէւ չատակր
:
՛Ա–Կ– ԲԻԻԶԱՆԴԱ8Ի
Fonds A.R.A.M
1...,517,518,519,520,521,522,523,524,525,526 528,529,530,531,532,533,534,535,536,537,...600
Powered by FlippingBook