<8
Ա Ո ՚ Ա Զ *
վոլսակրօնոլթԼնկ՝
1լ՝Լրթս.ն
Պէյրո՚-թ ,
ուր
կ՝սւմոլսնաՆ,ս
՚1ւ
ել ււլ,,,Հ մր
հիլսչւսւոո–
սա/չան
ւլո
րձ ա կա
լյի
Լ լ
առ/,
ւսւ
րական
պաչաօններ
վարելէ
վերչ,
ամերիկացի
միսիոնարներոլ
հառայութեան
մէչ կր
մանեն ել
կչլ ղրաղին
թա րւլմ անա/լան
ղորհռվ :
Այ– ե էլե
ղԼց ականներն
էին՝՛
1՝իււ(ւհ սիոս
եպիսկ. կարապետեան,
Գարթալցի ԼՊո~
լի»),
որ ա2ին
վարգապեա
եւ
1819/Տ.
եսլիս/լոպոս
ձեռնագրուահ
էր (էչմիա -
^ին)
,
Յակոբոս եպիսկ.
Լիլսարացի
/լամ
Ա
՚լշէ՝՝Իւ՚Յէ
^՚–
Յակոբ վրդ– Գրիգսբեան ,
Պոլոլցի
Ամ էնէն
աւելԼւ օղաա/լա ր կր Հանգիսա -
նա
յ
՚Իիոնե սիոս
եսլիս/լ
. , որ րացի գրա–
րարէ , լալ գիաէր
նաեւ
թուրքերէն
ու.
արարերէն
, երեք
լեզոլներ
, որոնք
մեհ՜
կա ր ե ւո ր ո ւթ
ի ւն
/լր ներ/լա յացնէ
ին
մի -
ոիոնարներռւն
Համար : ՚հիոնեսիոս
,
ո -
րոէ^ւ « կարասլեա » անու՚ճր աուահ՛ Կին
այս
վե րչիննե ր ր
մ իսի
ոնա ր Աւիլերմ
Կու–
աէլէ Հեա Պէյրռւթէն
/լ երթայ
Մալթա եւ
Հոն ա շվսա րՀ արարի կր թարգմ
անէ Հին
կաակարանր
; Պռրաի
Հ րաւոա
ր/լի է
մ արմի–
նր
1831/5՛
/լորոշէ րագգաաել
գա
յն եր -
բայական
րեագրին Հեա, նաթքան
ասլա —
գրութիւն
ր :
Ամերի/լացի
միսիոնարներոլ
առաչվւն -
ներն եգան՝
բացի
Լեւի
Փ արս րնէլէ եւ Աւ–
իլերմ
Կուաէլէ
, ճոնաս
՝Բինկ , էլի Ամիթ
,
Հ
. Տուայթ
, Աւիլերմ
Շառլֆլրր
Լգեր -
մանահին)
, էլայէսս
Օիկղ, Տր՛ Հ՛՛՛մ լին ,
ճորճ Ուուա
, ճոն էճրր , Վան Տիք եւն • ,
որոնք
ցրուեցան
Ասմ • կայսրութեան
ղա՛–
նաւլան
քաղաքներուն
մ էչ եւ
սորվեցան
աեղա կան
լեղուներր :
կռւաէլ
1823/5՛
Նիւ Եորքէն
Հասաւ
Պէյ
րութ։
Իրեն Հեաեւեցաւ
էլի Ամիթ
(1801–
1857),
որ նաթ Մալթա,
յեաոյ
Պէյրութ
ղնաց
(1827) :
Պղաիկ քաղաք
մրն էր այն
աաեն
Պէյրութ,
9000
րնակէութեէսմր
:
կռւաէլ
վարիչ
ղարձէսւ
Աալթայի
ար -
պարանին՝
1828 - 1831։
Իր
Հայէսաառ
թուրքերէն
Նռր կաակարանին
տպէէւելէն
վերչ
,
1831/5,
պաշաօնով
աեղափոթուե
-
ցաւ
Պոլիս ,
ո ւ ր
շնորՀիւ
իր լեղոլաղի -
աութեան
բոլորո
էէին նոէփ րուե ցաւ
թարղ–
մանական
ղորհերու
\ Աւէորաեց
նաեւ
Հա–
յաաառ. թուրքերէն
Հին կաակարանր
, ոբ
1843/՚5(
ապուեցաւ
իղմիր։
Մ ալթա
յի տպէսբանր
, որուն վերաաե -
սռլչ
կաբղուահ՝ էր
Գանիէլ
Թէմփրլ
կուա է լի
էք
ե/^ում
էն
եայ,
,
ւիակուեցաւ
1833/
վերչերր : Հ՛" յերէն
Հ բաաա րա1լշա -
կան
րաժինր
էիո
էսագր ուեց աւ
Իղմիր
1
՚ " ՜
րաբաէլանր՝
Պէ յրութ
: էէի Ա մ իթ եւ Վ^ան
Տիք
քո՛չ աբաբագէաներ
րԼէալով
, եռան
գուն
աշթաաանքի
լհռւեցէսն
Հոն։ Մաս -
նաւլէա
ասլաղբիշ
մր գրկուեցաւ
ԳաՀիրէ,
ոլս
/լից
արաբերէն
նոր տառերու
մաքբեր
բերաւ
: Լէէբէոնանէէ մէչ ղտր/լ
էոռւին
թտրղմ անական
էլո
րհե
բու
, օղտագռրհ/.– -
չով տեղացի
մ տաւո րականներ
ր ,
որոնց
մէչ
ամէնէն
նշանաւորն էր Նասիֆ
էլ Եա–
ղրճր :
Իղմիբէւ
միսիռնաբական
ղորհէւն
գլութր
կր էլանուէր ճոն էճրր : Տ պա րէսնւէւտէ
րն
յէր
էէէնէ,
լիացի
Աւիլեբէք
Կրիֆֆիթ։
1838/5՛
Իղէքէւբ ղր/քուեցալ
իլայաս
ԼԵղիա)
ՐիԿգէ
Այն
Ժամանակ
քլեանքր
ուրիշ
էր
յ
Փողոցնեբր
ժնացահ
- ցնցոտէւներով եւ
բոպիկ
, աշէսարՀի
Լարին ու բարիին
նոբ
գիաակցող
լաճ
մ լծէ էի , Հաւլիւ-եօթր
աա
րե
/լան :
Աքսորէն
նոր աւլա տեր
է ինք ,
Հ
Ր՛"
չ ք " ՚ Լ
>
մ ա յրս ու ես , ել եկեր
էինք Ա եբաստիա
:
Ալ
ժինչ ան Թուրքի
մր ք"վ
/լաշթատէր
իբրեւ
էսոՀարա
րէէւՀի , բե կուահ սբտէէվ
ու
իր
ս իրե ւէէն ե բուն
էլա րօտէն
րոնուահ՝
ես
էի
ողո ցնե ր ր ին/լահ էիօրն ի բուն :
Ընկերներս
էէբեթէ
ամք
֊էէ
ւլլութ եամ ր
թէ
-ււրքի
լա/լոտնեբ
էին , ամէն
տաբիքէ
ինհի պէս աղտոտ
, ոք լոտ ու էլէէ սամ ե բ /լ
1 .
Մ եհերր
թաղեր
կր կաւլմակերպէ
ին
ւիողոցնեբուն
մէչ,
«չէէէք ֊ չումլաք» ,
«ոլւլուն - էշէք»
, պաՀուրտուք
, ղող—ռս–
տի/լան , /լամ Հկեավոլբ»ի
թանութ թա -
լանել : կր Հետեւէ
ի անոնց
կրցահ՜իս Լափ
տ
Ե րրեմն կսւտակր
իբաէլանի կք ղաոնաբ
,
պտղավաճառի
մ ր սլտոլւլներր
/լր
ղողնա–
յինք,
յետոյ
արաղ
մբ փաթշելււլ
Համար,–
ետ
մնաց ուլր /լ՝ուտՀ բ հեհր ;
X
Այն
օբր, ԱՀմէէոր,
թումբին
մէչ իմ
մտերիմս
, թեւէս
բռնեց
՚
էչկռլր , Մաքսուտ
,եկռլր
,
րսաւ ,
ղարմ անա
լէէ
հիհաղ
մր
ղէմքին՝
եկուր
միւսներուն
ք"վ երթանք
;
Հետեւեցայ
իրեն;
Շուտով
նեղ ւիողոցներու
թաւլին մէչ
մ տանք :
Բի՚֊չԻ՚-ք
Հասանբ
կոյբ
հեբւէւնի մր
րոնեբ է ,
ել րսէր , միշա
թեւէս
քաշելով
,
ե/լուր
նա յէ՛նք :
ի
վերչոյ
նեղ փ ողոցներէն
անցանք եւ
Հասանք Հրապարակի
պէս աեղ մր , աւե–
բա/լ
տունե բով
աչ
ու ճա
թ : ԱՀմէտ
կանգ
առաւ։
Թուրքի
լակոտներր
լեցուցահ՝
էին
Հրապաբա/լբ
,
/լ աղմկէին
, /լր սլոռչտա -
յին ու կր էսնղային
շնատամներր
ցցահ։
որ
22
տարեկանին
Յունաստան
ղացահ եւ
վեց աարի
ղորհահ– էր Հոն։
Ամերիկացի
միսիոնաբներու
ւսմէնէն
ե լ։ կա բա/լեացր ե–
ղս՛ւ անի1լա , ապրելով
91
տարի
Իգմիրի
ժէչ Ոիկս ժեհ աշխատանք
տա
րաւ Ա ՚ Գրոց ա շէսա րՀա բա ր
լիակատար
ա պա
էլր ո
լ թ
էէ
ւն ր ւլլութ
Հանելու
Հաժ ար :
իրեն աչակցեցան
Շաուֆլրբ
, ՅովՀ • Տէր
Ա աՀա/լեան
, Վաղար շա/չ Ա արղէ՛ս Ցով -
Հաննէսեէսն
, Աենեքէրիմ
Տէր
Մինաս -
եան,
Օ՚ոլրէն
Թովմասեան
,
Անղբէաս
Փ՚ո՚իաղեան
, Աւ/։տէւս վարժապետ
եւ Գիո-
նեսիոս կարապետեան՝
նախկէւն
եսլիս/լո–
պոսր
, որուն
ղէժ Հակաոակոլթիւն
հա -
ղահ՝ րէլ"՚լ"վ
Հա յեբուն
մէչ,
ստիպուեցաւ
վերագառնալ
Պէյրութ :
1841/5՛
Իղմիրի
մէչ
էրղրումցի
Զենոր
գրա բա րէ ա շէււա ր Հ ա բա ր ի
թսւբգմ
անեց
Նոր
կտա/լսւրանր։
Րէւ/լս օգտուեցաւ
ր"է"ր
թարգմ ան ո
լ թ
ի
ւնն ե ր
էն
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
\
ԽՄՐ
— Այս յօդուածաշարքի Ա– մա –ւ
սին մէջ Ա –սիւնակ «15րդ տարեդարձը»
կարդալ
ղարաղաբճ
:
^
Անցահ - գաբձահր
չուտով
պարղուե -
ցաւ
աչքի
ս
կոյր
հելւււլնի
մլչ պատ/լաոաղղոլ
ճեր
մա/լ
մաղով ու մօրուքով,
ճամրան կոր -
սնցուցեբ էբ :
ի ղուր
ձեռքի
էչաւաւլանին
օղնռւթեամբ
Լսաբիւաէի
ք ՚ " յ լ ե ր ր
կ՝"՚–ղղէր
աք ու
ճաթ :
կորաքամակ
ութղճալի
գէմքով՝
/չռ–
նակր ^Հէյպէ»
մր , վէոչոտ
ցնցոտիներով ,
բաներ
մր կր մռլտար,
ինհէւ Համար ան–
Հաս/քնա
լի :
Թուրք լա/լոտնե
րր չրչանա
էլ մր
կաղմահ՝
էէ՛ն իր
չո՚֊րքյԼ
, եւ
Ո է է լ ն գ է տ
էլր սսլասէ
ին,
որ սայթաքի։
Ա եհ ւԼւափաք
մ ր
ունեցայ\
թեւէն
բոնելու եւ ճւոմբան
ցո
յց
տւս
լու ,
րայց
ինչսլէս
, ինչպէս
Համարձակէի
այ՚չ–
քան
թուրք
տղոց քով , ՛լիս
կտոր—կտոր
կ՝ րնէէ՛ն ...
՛էքե
րունին
էլր ԼսաբԼսափէլէ
տակաւին
,
ղողղոչռւն՝
ի ղուր ղաւաղանր
գպցնելռվ
քարերուն
Հոս ու Հոն
՚ . ՚ կ ր ղգար ոբ
շ ր –
չւսպատուահ
է փռղոցային
տղոցմաԼ
, ո–
րոնք
ղինք էլր հաղրէին եւ իրմ
ով կր գր–
ւ ա ր ճ տ ն ա
յին ;
Աիրտս
կ ր սեղմուէ
ր • • • Աբցունքնեբր
կ ր
լեցուէին
աչքերս : Հիմա ես ալ կ ր գող -
քչղաքի
հերւէւէլին
նման, ու տւլոց
վայրենի
ՔքքԼ՚^^ք
Ր
"իՐ"՛"
էււ հ՜աէլհէլէին :
Ախ,
երթամ
ցոյց տամ
ճամբան,
էլր"էբ
ձայն
մ ր ներսէս,
րայց չէիՀա -
մաբձաէլեր եւ րարկութենկս
ակոանեբս
կ ր
սե՚լմէի :
\քեբռւնին
ՃաբաՀատ՝
ձեոքերր
վերցուց
ել գաւաղանր
չաբժեց
օգին
մէչ, կէս մր
աղաչաւոր
, էլէս
մ ր սպառնալով
՚
ԱլլաՀ , ալլաՀ , կ ր Հառա չէ բ
թեղճուկ
ու
ողորմ աձայն ;
Յանկաբհ
՚Րիւչիւք
Հասան,
թումբին
էն տնպատկաոր
եւ անղութր,
մօտեցաւ
հ-երոլկին
, բոնեց
թեւէն
եւ՝
Այ"
կողմէն
եէլուր «Տայբ»,
րսաւ ,
լուրչ
ղէմք
մ ր առնելով, ու միեւնոյն ա–
տեն
, աչքով - ունքով
նչաններ
լնելով
իր
րնէլե–բնե
բուն :
ԷՋ
ՄԸ
ԱՒՊԻԼԷՆ
ՀԵՌՈՒԷ՞Ն, Թէ
ՄՕՏԷՆ
ժպիւ
ո ւր ո
ւ ա
I
ւհուե
ուռ
ս ա
լ
հերռլկին
ղէմքին
վբա
յ , ու շնո բՀա կա
լո ւթեան ար
տա
յա յաութիւններով
սկսաւ
ՀետեւիլՀա–
սանի , գաւազսւնր
միչտ
քսելով
գետին ֊
ներր :
Յանէլա
րհ՝ ղգաց
ի Հասանի չար
միտքր
ել
մեհ վաթ ժր պատեց
ղիս :
Հրապարակին
մկէլ կողմր
էլոյոււլի մր
կ՚անցնէր
, բաւական
թորունէլ
, ցեէսով եւ
տուներէն
եկահ
աղաոտռլթեամբ
լեցուն։
Հ^երռւնին
ղէպէւ
կոյուղին
կ՝աոա^եոր -
ղուէր
...
Անղին աղաքբ
, անձայն եւ իրենց
չուն
չր
բռնահ՝
աբղիւնքին
էլր սպասէին
, լաւ
մր
ղռւաբճանալու
ա էլնկա լութե ամ բ :
Գող
մր բռնահ էբ մարմինս,
կարհ՜ես
ես
Րլչայի
հե բուկին
տեղ։
Արղէն չատ
մ օտ
էր , քա
յլ
մ ր եւս եւ
փոսր պիաի
ղլո րուէ ր ՚ . . սակայն
կանգ
աոաւ,
էլա բհես
ղղաց վտանղր :
-
Հ""ԿԷ,
«աայր»
, Հոսկէ, կը կրկնէր
՚Րիւչիւք
Հաստն
, թեւէն
քաչելով
;
Յետոյ
սէքսաւ
երղում - պատաո
բքլալ , ԱԱա
Հի
եւ
ՄուՀամմէտի
անունով։
Ուբիչ
՚"՚Լ՚"Ք
ալ
մ
էչ
մ ւոէէէն եւ Համ ողե լ էլր չանա
յին :
Հռրիգոնին սա լեսները մանուշակ
Վերտ վերա վասով փաթ֊թ֊ուած ,
Ուր կը տեղայ ձիւնն իր սասր,
Եթերն իր տօթն ու խորշակ ,
ինչքա՜ն թսվիչ, ի՜նչ աղուոր են հեոուէն
Սա կիները իրենց քնքոյշ, մարմաշ զրլ–
խարկին տակ ,
Զորս կ՚եղերեն սիւքէն սաբսսուն սրմ–
բուլ նեբ ,
Իրենց մարող, փարող, նայուածքներով
անյ ատակ
ինչքան սիրտեր կը դիւթեն ու կը վաոյւն
եեսուէն:
Իսկ մօտէ՞ն ...
Մարդիկ իրերր իրենց սրտէն կը դատեն:
Մաղձոտ հողին ամէն բան մո ւթ, տխուր
հիւանդ
Սեւ կը տեսնէ մանաւանդ,
իսկ արեւով, ճասադայթով
փայլուն
սիրտեր \
Հուբք
մը,
ցոլք մը կը վախանցեն ժայ – ՚
սերուն իսկ ապալեր , \
Դժնիկներէն վարդ կը քաղեն, արցուն - յ
քէն
ցօղ ,
Երգ կը հիւսեն ցաւէն կրծող :
Ու նախանձէն, սեւէն, կեղծէն .
Հաւատք , յ ո յ ս , սէր կը ստեղծեն :
ԱԻՊՒԼ
ծերունին
՚էամռղուեցաւ
կարհես
,
բտյց
մինչ ա յղ
, ես չաա չարչաբռւահ
էի , ա -
ւելի
Համբերելու
Համար ;
Մի
երթար,
«էմմի–»,
մի երթար,
ր՛
սի
ղաղաուկ՝
արցունքնեբուս
մէչէն :
X–
ԱՀա,
քեղի
քիչ մր չուր, առ «աէ»
թմէ
, ըսաւ
ԱՀմէտ
, կոտբահ
ղաւաթ
մր
երկարելով
ինհի
Ջուրր
թմեցի
, ղովմէցայ
: Պառկահ
՝ ՛՛է՛ի
ղետինր
, պատի
մր տւոէք ;
Օթ,
Հիմա աղէկ
եմ , բայց
ղլուխս
կլւ
ցաւի • ՚ ՚ տաքութիւն
մր կր չրչապա -
տէր
ղլուԼսս , կարհես
ուռեցուցահ
րլլա -
յին։
֊ ֊ – էՀ , վնաս
չունի
,
կ՝անցնի
Ահ–
մէտ,
քէ՛չ մր ուռահ է։ Աէլանչիս
՛Լ րայ
ալ
պատռուահք
մր կայ : «Թոփալ»էւն
՛լար -
կահն է , քարով : Աթ , ես քեղէ՛ ինչ րսեմ ,
որ աաանէլ բաներու
մէչ կր մտնես :
՚Րեղի
ինչ
...
Արգէն
քէք
լ
աք էէ
յն ալ եղաւ ,
չաբւււնա–
կեց : Թօփա^ւ ու ՚ Ր է ւ չ է ՚ ֊ ք Հասանբ ետ -
քէն
հ՜երռլէլր
ղրեթէ
քաչելով
փոսր
ձգե
ցին : Լսելիք բան էբ մարղուկին
ււլոռչ -
տոլքնեբն ու
Հա յՀո^անքներր
:
Մ
իւս
«
՚իիճ »երբ
չուրչր
էլեցահ՜ կր
ճաթէին
թնդա
լէ ն , մինչ
մ աբղուէչր աղտոտ
ութեան
մէչ կր տապլտկէր
՚ ՚ ՚
Ջուր , ԱՀմէտ
, չուր
. . .
<8ԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(95)
Կ ԱՆԱՉ Ե՚եՑ ՀԱՐՍԸ
*
ԶՈՐՐՈՐԳ
ԳԼՈՒԽ
Ալէքի պատկե րէէն աոչե ւ ղրուահ՜
մ ոմ ր
՚
"էՐ՚1Լ՚"էյ
ե՚ւանղւււԼ
, եբէլար
թարթի^եեբ
ունէ^ցող
՛սչքԼ՛ մր սլէս թարթեց
քււլնէէ մր
էսնղամ,
կարհես թէ նայեցաւ
Աբեղնա -
գին, այս այն պաՀէււն էր եբքէ
կանաչենց
Հարս
Ր
իր հսւնր
էէէ
ցահ
՚լլ՚՚լխր
՚Լել՚ց
՚՚՚֊Յ
սրրեց
թ՚՚՚՚յ ՚" չքե
լ՛ ր ., առաւ
ւլինե լիւլ
ղ
ւո -
ւաթր,
լլտքէէ ելաւ
էլսւմաց եւ պատկա
—
ոաղղոլ
•
Ներեցէք
ինհի , ղգացուահ
ԷԼ՛ ՛՛ւ
տԼսուբ , սիլէէոս Հին ւււ ւէւլւիլահ՜ էոոէնի
մբ
էլր
նմ ունէ ր րնէլէ. ր Աբտա
՚ Հ ս ի էււօս
սւ
էլւլ
էէ լ. -
թեւււն առաչին
ւէէէւ
յբէլէւ աննե բ ուն
, րէէւբէ. -
բաէւէտ՚որար
էսնռբ րէււժաէլաճւոոի
վեբչա
—
բանր,
իժ ղարՀուբահ
Հուլիիս
ձժ բան
Հեւո
Լսւււոնեց էոէււք էքարուն
մր իր կանոլն^ե -
բէէէԼն ու հաւլիէլնէէրովր
, իբ աբեւոէին
ու
աստղե րովր , ես Հիմա
էլա ղղո
ւբ ոււսհ– ու
ղուարթ
եմ , Արաաշէս
ղիս ՚Լ՚բէլեց
Հողե
կան
հանր էոաոէէէսքսէնքէ , մր, բայց՝ ա
շ–
քեր
ուէէ
ւււ ռքե
լ
ր
ւոն ւլամ
մ ր եւււ
պաբղ եց
Շ՛" շիէլէւ էսնէքէւոէսնալի եւ քաւլցրօրէն
Հււէ–
՛մա
էլբ ե լէէ
սլա աէլե բբ , ես անձնապէս
ւլոՀ
եմ ԱբէոաշէսԼէ ա ր
տէո
յա
յտ
ութ
ենէն , ժ՛աս—
նաւ ւէլէէոպէս
ւլււ՝, եժՇ՚՚ւշփէլի
յիշատակր
յւււրւլէ,լու
իբ ււււլղութենէն
:
Արտէսշէսր
այսպէս
րրաւ, վասն
ղի վե–
Հանձն է , էլե րաւլո
յն
էլաղաւիս՚րի
մ ր սւ -
ռւսքես՛լն է , ու չէբ էլրնար
ւււրիշ
էլերպ
էք
տահել , եթէ ոչ սլա Հիէք
մ ր
ժ էւռնսւլ
իր
Շուշիկր, եւ յէոնուն
Շուչէէէքին՝
նուիր -
էէ լ
էւլ
ժ է՛ւս Շ " ւչէ՛ էլ էծւ ՝ նուիր
ււ ւի
լ
ժի
ւս
Շ ո՚շէ՚ելեե
ր
ո ւ
էէւրէլութեան
՚ ՚ ՚ , ցոյց
տանք
թէ՝
կոուիլ
՚էիո՚ենք,
ցոյց տանք թէ՝
աբթուն
են
սլաՀակնեբր։
Գէորւլր,
Եղէ՚էլր եւ Աբժենէոկր
շնորՀա–
ւորե ցին Արեւլնաղր,
Տէ՚ղրանր՝
Լ՚նք՚ք է՛նքր
ղբաղեցնելու
Համար
էլր
նայէր
Ալէքի
պ
ւս
ւո
էլ է.ր էէն , իսէք Աբտաչէսր՝
էլր
մ ատներր
էլր
էորորէր
:
Գէ
"ՐԴ,
էլ ուղե՛ղս քանի
մր թօսք ր -
՛րցուց
Տի
՛էէ՛
էն :
^Հ
՚
թօսո՚լնե
ր ր րււէէն ամէն բան :
Լաւ , քանի որ վերչսէցան
լււէէժէէէէլ,ս -
ճէսոէեբ ր , Աբեղնաղ
,
ւլ աււսթնե ր ր լեց՚էւբ
,
Հ Հ , վաղր
ինչ կ՝բԱայ
, ինչ չրլլար
, ւո ք–
ս (>քէր
՛քէ՛շ ՛ո
լԼ էէւղ էէ ւրնէ
նւււխրն
տ բե լէւ
է ,
էււյսօր էքէէէնք , սլէ էոք է ււէէէլրէւնք , էէաւլւււան
Հաճոյքին
վրայ
բնաւ
ժտահելոլ չէ , ար -
էլէն ՛Լ՛ո՛ւր Լսնղուէւ եբեսոէԼ
ււլիտի
չնելէ1քէււ–
քանւււյ մեւլէէ , իւմէէնք Հաա
մ լծէ ալ , էէրոքէս
ղի Համարձակ
ու անէւրկէւլղ
նայինք րս -
էէլւոո նււէ
։լէ1ւլ
էԼտսւնւլ ին ;
Արեղնաղր
լէւցուց
ղաւա թներր :
•—-
Րայց՝
սսլասեցէք
, լծւէլեբներ
,
ձեզի
տւս լիք
լուր մր ունիմ , լսելէ վերչ
Լսմեցէք
ղինին , եբէէք , էէէյս տեղ , ա յս
սենեաէլին
մ
էչ , տե ս ա կց էէ ւթ էէ էն ունեցա
յ
նա էս բոբգ
Ո՚աչիտին Հետ, անոբ
սլաբւլեցի
մ՛էէր վէւ -
ճակր,
ղէնք
ուղեցի
իրմէ ,
թոստացաւ
մեղէւ
բերել
մէէլ մաււլէբ,
էւբկոլ
մաբ
թԼւն
եւ աարճանաէչ
մր, ունեցահ
փամփուչտ -
ներու
թիւր
500։
Փոխարժէք
չուղեց, ր -
սաւ թէ ,
Հա
քս ղիւղի
Հացր
կերահ եժ ու
այգ
Հացր չեժ էլրնար
էէւբանալ,
նէէւէբ
կուտամ
գփււլին–» , Հայք՚օն
ււլ
Ռ՛"չէ՚տր
ա յգ
՛լԼ՛չե՜րն
է՛՛՛էլ
ւք էւա սէւն
ւլա
ցին
ղէն
քերր
էէէոէսաէքբե լու
••,աւքար , ա յո
՚լէ՚չեր
էէլիտի
վերաղառնան
, Լսմեցէք եւ սպասեցէք ,
Ժամէււնաէլ թող էսէէցնի :
Ուլ՚՚ոէսս՚ցան
աւք էնքր , ւաւ
անաէլեէքալ
մլծւ է , էլաասւէք ու ղրո քց ; Գինի ու ղա -
լութ : Առտ
ո ւան
մ օտերր՝
Ռաչիտն
ու
Հայլ՚օն
ներս
ւք ւէէւէէն , վէէսէքւիէււչւռն
ււլ ւքէն
քր
աւե լցոլցէէն
Լէւնչո յ ք ի ն վւա
յլր , ամ րւււ -
ցոլւլ
Լւն
վ ս տաՀ
էւ լ թԼւ
լն ր ,
հանրաց
ուցէէն
Լսմողներուն
.բէւլԼ՝ ժարտնչուժի
էէրաէքբ
. .
Աոէոսւան
ժէչէն
էլր սաՀէւ
ղիււլէ/ն
Հւսն -
ղարտոլթիւնր
; Աէլէ.–ղեցէ՛ն հեր ու. ւքօրւէլ–
եղ
սուբբէէ
մ ր սլատէլառանքն
ունէէ : Ալէքի
տան
մ էչ
յեւլափոթութիւնր
իբ խարո
յէլր
էլբ էԼառէ
յ
ԵԼ
պ՚սՀաէլնե
լ՛
Ր
՝ էսրթուն
էճն • . • :
ԶԼ՚ւն - ձմեո
ւլո ցեբ
էին ճամ բաներր
I
Ր չուրնե
րր
ձէւ
ւնե
ւլէն վրաննե
բու կր նմ ա–
նէէէն, իսկ ղաչտերր
տանիյնեբու
վրայ
փռուահ՜
ճերմ աէլ սաւան :
Հա
յոց
Ջորի
բոլոր
Հայէլաէլան
գիւգերր
՚ւմքահ
էէւն։
0
՛լէ՛ն
մ էչ՝
մաՀուան
բո
յբ ր էլաբ ;
՛Րանէւ մր ամիսէ իվեբ Ռէս Աանօն տը–
էլար էլբ ղղար
ինքղինքր
, վերաՀաս վր -
տսէնւքր
էլհէլտել տուահ էր էւբ մարմինր
է
Մ՚՚՚Հէն
չէր վաէսնաբ
, արղէն սպառահ էր
էլե անքր , էլր մտէոտանչոլէր
ղիւղին եւ
ւլի
ւղա
ց ինե
բուն
Համէոր։
Փ՚՚րձառու
եւ
ապրահ
մաբւլ՝
էլիւոէբ ոբ Ռ
"Լ"
- թք՚քա -
էլւսն պատեբէւււլմ ր էլր նչսւնէոէլէ Հա
յկաէլան
չ՛սր՛է , էլռղոէէլւււէո , աւեր ու Հրէլիղւէւմ :
Մ չ"ւչոտ
էէ՛ն
օրերր։
կեանքր՝ մաՀ -
ուան սեւով
ւլհուահ
պսււոէլերէէ մր կր նր– *
մ անէ
քէ ;
Ռէսր՝
օբե
ք
՛՛՛՛է էքր մնար
էւր էոան
մ էչ,
էէէ
ւէւ է^ բ
էէ
ւն մէ9 էք՝էէւռնէր յուլնէոտանչ
՛ք
լ՛՛ւ -
էսր , էլր մտահէ
քէ
չսւրունսւկ
, աչքին առ -
չել
էլր բերէր
թշնամփն
,
յարձակումր
,
չ՛որ՛ւ ր , Հ րէք
էէէք
ո
Լէք
ր , կինէւր՚ււ
աղեխտբչ
էրււն չն
էէԼ
լաէլր
,
մ
անէււէլ1էե
բւէւ
ւլաբՀէէւբելի
Ղէ՛չերր , Տէ
՛՛ք
րանին
սպաննէէւիլր եւ Ա -
քւեւքն
էէէէլ
Լէն ՝Րիէ րտէ.րուն
ձեռք
իյնալլւ,
այս
ւԼ է.
ք
՛չ Լ՛ն
յուշլ՛
ւքւէէնէէ1է
.անղ
էլր ցնցէր
էսնոր
ալեւոր
մ ա րմ
(ւնր ;
(Շաբ
.)
ԱՕԱ - Վ^ԱՆՒ
Fonds A.R.A.M
