« Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ՍՏԵՂ,ԾԱԳՈՐԾՍ.ԿԱՆ
ՃԻԳԻ ՊԱԿԱՍԸ
Եթէ
ուղենք
ռւչադբութեամբ
եւ աննա ~\
խապաչար
ոգով
քննութեան
աոնել
ռ – |
քէ Հայ կեանքբ,
^"՚ւով
պիաէ
իսոսաովա~\
նենք, որ Հայ մաքէ ղաչաբ
ՀեաղՀեաէ\
անչքանում
է Հէն սերնգէ
չաբքերում
ճոէ–^
ղէ ունեցած
բաղմաթէւ
կոբա
ոաներէ
պաաձաոով
:
^
Ա՚աալոբական
ուժերէ պակասլ^
, յաա - \
կապէս
զղալէ է կրթական
եւ. զրականՀ
մաբզերում
, մանաւանգ
վեբչին
աաբինեբի
\
րնթացքէն :
կ
Գժուա
բ չէ պատկերացնել
այս ցաւալէ\
կացութեան
Հետեւանքնեբբ
, նկատի ու - :
նենալով
այն իբողութէւնբ,
ոբ Հրապա
-1
բակի
վբայ չեն երեւում
Համասլաատս
-1
թան
նոր ուժեր՝
մեզնէց
անղարձ բաժան—՝.
Ոէած– գործ-իչներին
փոէսարէնելոլ
Համւսր ..Հ
Գժբախտաբաբ
,
էնչպէս
բովանգակ
•
մ աբգկութէւեր,
այգպէս եւ Հայ Հաւա -^
քականոլթէւններբ
, ապրում են նէւթէ եւ1
մեքենականութեան
բացարձակ
աէբապե –\
աութեան
մէ ղարաչր2անում
, ուր ղաղա–\
փւէւբական եւ Հոգեմտաւոր
պաՀանշներէն \
Հակաղրում
են աբղէքաղաքակբթռւթեան
•
«բաբէք^ներբ
եւ նուաղաղոյն
ճէղով
ձեռք \
բերուած
բաւական
ութ է էննե րբ :
–՛
Աերօրեայ
այղ «բաբէք%ներբ
ստուերէ
Հ
տակ
են թաղում
Հտնրայէն
գործուեէոլ
- •
թեան եւ գէր " ՛ ֊ գրականութեան
ասպա -
րէգներբ
, որոնք
պաՀանչում
են յարաաեւ
1
ա չխտտանք
, մտքէ
լաբում
ե լ անսպառ
|
ղոՀ ողո ւթէէն :
Այս
երեւո
յ թ ր յատկապէս
չեչտւում
է \
նոբ
սերնղէ
մօա։
՛Հքբան
պակասում
է ու– \
սո ւմնա
ս է բ ե լո լ եւ իսո րանա լու պաՀանչբ
,
I
որ թավէ սւ թո-էչք է տալէս մաաւոբական
\
մ աբգուն եւ նրան
մղում սաեզՆագոբծ
ա
շ– |
խտտանքէ
;
|
Անչուչա
, մեր աղգային
կեանքի բար - Լ
գալաճման
Համար
Աէէիւռքբ
ղրկուած
է
նպասաաւէէր
պայմաններից,
բայց
Հայ մ բ– \
չակոյթէ
ե լ ղէբ ու ղրականութեան
աս
- 1
պարէզբ, էր Հոէէեմ՚տալոր
Հարուստ ժա — ՝
ռանգութետմբ
մէ գբաւէչ
գաչտ է
բոլոբՏ
նբանց Համաբ , ովքեր
Հանբանուէր
աչխա–
՛յ
տանքէ
ձղաում ու կոչում
ունեն :
•
Առանց այգ ժառանգութեան՝
մենք պէ– ՚։
աէ վեբածուէ
էնք
օտա
բնե բէց
լոյս
մոլ .\
բացող
խեղճ գանգուածնեբէ
, անՀաղորգ \
մնալով
մեր նախնէ^եբէ
մչակութայէն
՚.
արժէ^^եբէն։
որոնց
չնբՀէւ
բազմաթիւ
հ
սերունգներ
կաբոէլացել
են պաՀել
էրենց
աղէչա յէն գէմագէծբ,
քաղաքական
ամե - ՝
նաղժնղակ
պայմ աննե բում
նոյնէսկ
-.
ւ
Իր աղղայէն ու մ՛չակութայէն
արժէք - ՚
ներէ
Հրաչաղոբծ
զօրութեան
մասէն
Հայ \
ԳԻՏԱԿԱՆ
ԱԱՈՒԼԻԱ
ւ ^ Ա Ի Ե Ա ^ Ի
ՄԱ ՍԻՆ
Տեղական
թերթ
մբ շաՀեկան
ղէաելէք–
ներ կր Հաղորղէ
խաւեարէ
մասէն,
որ
անմ ատ չելէ գարձած է այլեւս
%
Մէչէն
Ֆ րանսա ցէ էն Համա
ր
խաւեաբբ
կբ մնայ
անմաաչելի
X Յաճախ
ֆրանքեւ -
ռուսական
գաչնակցոլթեան
ղեղեցէկ
չըբ–
շանր կբ յէչեցնէ
՚.
հյ աւեաբ
սպառու^ե բու
շբ2անա
կբ լն -
ղաբձակուած
է
պաաեբաղմէն
է վեբ :
Խաւեար
սէրոէլեերբ կբ բամնուէն
«սլա ֊
աաՀական^նեբու
եւ
«տեւականներու՝»
I \
Այս
վերշյւննեբուն
ղլր՚-խբ կբ գանուէ Աղա ՝\
Խանբ որ\տարոլան
մէչ գբեթէ էր ծանրու֊ .
թեամբ
խաւեար
կ՚ուտէ
էնչպէս եւ գա–՝
Հբնկէց
Ֆարոլքր՝
Յետոյ
կուգան
գերա -
սաններր
,գլուիսն
բլլալով Ա ա չա Կէթբէն
,
կլվէ՚Բ
Փոէէեսքօն
, Փէէռ
Ֆոէնէն
, կապէ
Աւ՚լ՚էէան
, ՚Բլոա Տոֆէնբ
; Պետական
անձ–
նաւորութեանց
մէչ Հէթլէր
էրեն եւ էբեն
նե բուն
Համար էլապսպբէբ
շաբաթբ
տասբ
քէլօ , էսկ Աթալէն կբ սսլառէր
անՀալա–
տալէ քանակութեամբ
թ–Ո.ասքայա
,
ցարե
րու խաւեարր
:
Պասլբ ին^ ալ կբ յանձնարարէր
նուի -
րակնեբուն
ոբ Փաբէզէն
իսաւեաբ
ղնեն :
Եւ վերչապէս
Հաբէւրնոցներոլ
ակում
բբ
՚Բէւբնօնսքէ
վաճառանէչով
(30
քէէՐ
ամէն
մէկ
ժողովէ),
Տովէլէ
քազէնօն
, Թրան–
սաթլանթէքի
լնկեբութէւնբ
եւ ՛Բօթ ա՝Ա–
զէւռէ
մ եծ պանղոկնեբբ
աււատ
իսաւեաբ
կր սպառեն :
Հէն
ղաբերէն է վեբ կբ տեւէ
խաւեարէ
ճաչակր
; ի^աբելոնէ
վեբչէն
թագաւոբբ
,
«Պագա ասար է նչանաւոր
ճաչէն՝^
խաւեար
Հրամցուց
; թ՛էել
Ֆրանսայէ
մէչ կ*ան -
գէտանան
անոր
որկորամէտ
աբժէքներբ
մէնչեւ
ԺԹ • գաբ եւ Ժխէ.ոնաէ
ձ1^ոբսնեբլլ
1լաւլբարկէէն
էբենց
Հողեբբ
թառափէ
Հաւկէթներով
,երբոբ պէտք
չոէնենայէն
խայծէ,
սա րտէն
որսալու
Համար.
\Ղ\1
էն
անղլէացէ
սպայ
մբ, Ժան Փեռէ
ճամ բոբ–
գութեան
պատմութեան
մբ մէչ կբ
յէչէ
Վ
Մ ոսկոէէփ խաւեար »է գոյութէւնբ
է լ
ցոյց կուտայ թէ Ա՚֊րոպայէ
մէչ ամէն տեգ
կբ ծախուէ
, մասնաւոբաբաբ
մէչերկրա -
կանեան
ծովափբ։
Աակայն
էրականէն
մէչ
1896^5՛,
Նէքոլա Բ –ցաբէն
այցելութեան
աաեն
,
ֆրանքեւռուս
ղաչնակցութեան
առթէւ էր որ այս արքայական
եւ տարաչ֊
խաբՀէկ
ուտելէքբ
աեգ գտաւ
Ֆրանսայէ
մէչ :
լ914 - 18^
պատերազմէն
ետք,
ռուս
գաղթականութէւնբ
նոլէրագոբծեց
զայն :
Ռոէ^ոէոյ
մէչ, այն չբչանէն եբբ
խոբՀքգա֊
յէնՅեղափո
խութէւնբ
բաւական
գրամ
չունէր
, խաւեաբբ
քաւլաքական
գեբ կա -
տարեց : Գործածեցէն
զայն գաղտնէ
ղո
բ–.
ծակա լութեանց
վճաբելու
Համաբ ; Ասկէ
ծագած է (խաւեարտէղասէոն)
բառբ :
Ֆրանսայէ
մէչ խաւետբէն
քէլօն
կարժէ
այսօբ
18-000
ֆրանք։
Այս
բարձր
գէնբ կբ բացատրուէ
անով
որ Ֆրանսայէ
չուրերուն
մէչ
Հազուագէլտ
է թաււափբ, էսկ ներածում՛ ր
ղժուա՛ր :
Մէւս կողմէ չատ ծանր մաքսեր կր
գրոլէն
իսաւեարէն
վրայ,
այնսլէս որ Ֆբանսա
նե–
բածռւած
ատեն
ղէն
բ ւէա թսուն առ Հա -
րէւբ կբ բարձրանա
յ : Ֆբանսա
տաբեկան
25
թոն կբ նեբածէ
, այսէնՓ՛
աշխարՀԷ
արտտգբոլթեան
մէկ տասնե րո րղր,
առանց
Հաչուելու
եբեք
թոնբ որ
կարտագրուէ
Ժէէւոնաէ
թառափներէն
;
Պատերազմէն
առաչ Ֆրանսա
60
թոն կբ ներածէբ :
Բմէչկներու
կարծէքոփ^
խալէա
րբ տե -
սակ մբ Համագեգ է, մկանայէն
ե լ
ուղե–
գային
վե բանռ բոգէ
չ , սննգական
անստՀ
ման
յատկութէււննեբով։
Հարուստ
«փրո–
թէէն»ով
, ճարպով,
ֆոսֆորով
,
էնչպէս
ե լ Ա. վէթամէնով։
Գէաուննեբբ
կ
բսեն
թէ
ւ
՛Ր
սննգական
արժէքբ
րացառէկ
է %
ժողոէէբգէ
ունեցած այս բմբէւնումբ
գալէս
է գաբերէ
խոբքէց
:
^
Զմ ոռանանք
, որ
մ՛ եբ
մ
չակութայէն
կեանքէ ոսկեգարբ
կեբտռւեց
քաղաքական
ամենածանր
սլա յմ աննե րում՝ Ե՛ գաբում
է
Ջմ՛ ոռանանք
նաեւ
, ոբ Հա
յ
տաբագէր
րազմութէւններբ
ապբել ույարատեւել
են
այն
ղա ւլււ ւթնե րում
մէայն,
ուր
կապուած
են մնացե լ մեր աղգայէւն
աբժէքներէն
եւ
ճէղ են թափել
նբանց պաՀպանմ ան ու
բարգաւաճմ
ան
Համ աբ % Ե՛– լնգՀ ակառա–
կքն
, ձռւլուե
լ ու պատմ ութեան
րեմ
ից ,^
անյայտացել
են այն Հաւաքականութիւն–
՚
նեբբ,
որոնք
լքելով
մեր ագգային փառա––՝.
ւոր
արժէքներ ր,
վերածուել
են օտաբնե–.
րի
լոյսին կարօտ
, Հողով աղքատ
բաղմու–
թէւննեբէ
յ
Հայոց
պատմութէւնբ
Հարուստ
է այգ
կարգէ
բազմ աթէւ
օբէնակներով
,
սկսած
Հնաղո
յն չբչանէց
մ էնչեւ մեբ օրերբ ;
Ժամանակէ
ալեբէչ
Հոլովոյթէ
մէչ մեբ
ազգա
յէն
գէմ ագէծն
անաղարտ
պաՀելու
ղործում մեծ դեր ունեն
Հայ ուսուցէ^ ու
գրող
բ , էբրեւ
կրթական ու ղրական աս -
պաբէէ^եբէ
գոյդ
ախոյեաններ
, որոնց
՛՛ւ շ–
էսատանքր
չար ունա
կող
նոլւ ումեր
ի պա -
կասն ա յսօր
աւելի
ղղալի է քան երբեք ;
Հայ
մողովբղէ
գոյապա
յքաբն
աբդէւ
—
նաւոր ելու
Հտմ ար նոր սերունգբ
պէտէ
թօթափէ էր ստեղծագոբծտկան
ճէդէ պա
կասն
եւ
գոբծօն
մ
ասնակցութէւն
բերէ աղղապաՀպանման
նուէբական
աչ -
խատ
անքէն :
Թեհբան
ԱԼԻԲ
ՄՈՌՑՈՒԱԾ
ԷՋԵՐ
Փ Ո Թ Ո Ի Ր Լ Ը ն
Հէնղ աաբէէ է վեր ամուսնացած
էէն,
երբ որ առաչնոբղէ
, թաղականէ
, Հոգա -
բարձուէ
կոէլ
մբ,
սլա
րրե րական
կռէւր ,
վբայ
Հասալ
ե լ էբ էրէկբ
վարժարանէն
ճամբեց
I
Ուսուցէ
չբ բացբ
մնաց . զէնքր
պաչտօնէ
կոչող
Հոդաբարձուներուն
Հակառակորգ
-
ներր դոբծէ
դլուխ
անցեր
էէն։
ինքբ, էր
խրոխտ
բաւյո կան ութ եանր ապաստանած
,
չուղեց ասոր անոր
ղէ՚մել,
աղաչել էբ պաշ–
տօնր վերստանալու
Համար • Զրկուած ,
անէրաւուած
գասաաուէ
, աղղա
յէն աչ -;
խաաալոբէ
դեբր
ուգեց վարել, ապերախա՝՝^
գեր, որ եթէ էր Հպարտութէւնբ
կբ գբդ–
ուէր , բնաւ գրական
օգուտ
մբ չէբ
լ ^ -
ծայեբ :
Հէմա
փողոցներբ կբ թափառէր
^
Գ
^ ղ -
չուէ^եբոէն
դէմ էբ աբՀամաբՀոտ
պղաէկ
ժպէար
չուրթէն
վրայ,
ուբէչ
գործ
մբ
գյոնելու,
Հացէ ստակ
մր ճարելու
մտմբ -
աուքր
պաՀելով էր Հոգւոյն
խոբր
՚.
Գեղէն ոչ ոք ձեռք երկարեց այս Պոլ ֊
սեցէէն.
նոր եկող տնօրէն
ր , Վանեց է մր^
անոր դէմ զէնուեցալ,
պարտուած
, նա -
Հանչէ ոսոխ
մր բոլոբուէէն
չքացնելու, ու
ասոր անոր
օւլնութեամբ՝
յաբձակուլական
վե րաղա
րձ
ւքր աբգէլելու
մտագրութեամբ
:
Նոր
տնօրէնէն
էսօսքէն
նայելուէ^
կերեւաբ
թէ
Զաբուկէն
էբէկր բան մր չէբ սոբէէե -
ցոլցեր էր խնամքին
յանձն
էւ ւած
աչա -
կեբտնեբուն
:
Ոչ աղոց մէտքր, ոչ անոնց
Հողէն
մչակեբ է ,կրսէր ան ամէն
ղէմբ
ելլոգէն
:
Այս
մաբղբ
մանկավարժէ
Հովեր
ունէր,
Հո էէե րան
ութե ան ւԼրայ կր ճառէր, ու ապ
շած
Հողաբաբձոէնե
բոէն
եբեսէն՝
Ֆրոպէ–
լփէ ու Բեստալօծծէէ
անուննեբր կբ նեաէր ;
էյեզճ տղոց
բոլոր
ժամ անակբ
էլոլրկ
տեղր վատնել
տուեր է ձեր Պոլսեցէ ու -
սուցէչբ՛
երեխաներու
Հոգէէն
ւգէտք էր
խօսէլ, փոխանակ չոր ու ցամաք կաբգ մբ
անուններ
բերնուց
սորվեցնելու
անոնց ;
Այս
յարձակումներուն
աակ՝
ճամբուած
դասատուն
անդարձ
կոբսուած
կբ
գգաբ
էնքղինքր։
կուսակից
չունէր,
ինչ Որ Հաղ–
ուագէւտ բան մ լ ^ է գեղերու
մէչ՛ պարտ–
քբ
մէնչկ–
վփղյլ ելած էբ ու Հացէ, չոր
Հացէ կռէւբ կր սկսէր էբ բոլոբ
զարՀոլ^
րանքէն աակ
լնկճելով
այս Հէղ րնաա -
նէքբ
՚.
Նախ
, էր ունեցած
բառադէբքերբ
ծ ա -
խեր էբ • յեաոյ
կնոչբ քանէ մբ կտոր
դէր~
քերր,
ոսկեզօծ
մբէյանակներբ,
ոբոնք
այս
նեղէէ ւթեան
օրերուն մէչ մէայն
էրենց
պաՀուած
տեղէն
գուբս
ելեր էէն,
էրական
ու չօչափէելփ օգուտ
մր աբտաղրելոլ
Հա -
մար
է
Երբ որ , գաա է մլ^ առթէւ, ես այգ կող–
մերբ դացէ ասկէ քանէ մբ աարէ առաչ ,
Գրացէնեբէէւն
ողորմութէւնբ
մէայն կապ–
րեցնէբ ա յս լնտանէքբ ւ
Գասատուն
ծանբ
Հէւանդ էբ,
Գ ՚ ^
Յ
Է
տեսնելու
զէնքր էր անկոզնէն
մէչ : Երե -
սոէն տաբու չկար ղեռՀէգ տղան,
սակայն
մաւլերբ
ալեւոր էէն բոլոր։
Աչքերր , "ր
չեբմէն կբ փւայլէէն
, փոսր էնկած
էէն՛
գէակէ
ղեէ^ութէւն
մր ծաւալած
էբ էբ
խոռոչացած
այտերուն
էէբայ. ղբան
աււ -
չեւ էր երկու
աղէսքբ , պղտէկ
«փռթուր–
լբ»ներ
, կբ էսաղայէն
էրենց
էէւտրէքէն
ան–
Գէաակէց ու չքեղ անփութո
ւթե ամ րը ;
Մ այբերնէն՝
դոյնը նետած
պասմայէ
չբչագգեստէ
սլէս բան մր Հագած
էր. էբ
սեւ ու Հէն եաղմայէն՝
ոբ այբէէ
մը եբե–
՚^՚՚յթբ
կուտար
անոր՝ առատ
մաղերր կր
թափէէն
գուբս ճակտէն
վրայ ու
կռնակէն
մէչքը կբ Հասնէին
X
Ռուսէոյ
մէչ խաւեաբբ
ձկան էւղէ տեզկր
բռնէ , նոբ ապաքէնած
Հէւանգներուն
ե լ
ոսկբաթե
քո ւթենէ տառապող
մանուկնե
.
բուն։
Բժէչկներ
կան որ անոբ կը վԼրա–
դրեն
Հակախլէրգայէն
յաակոլթիլն՚սէ
^ .
Նոյնէսկ
ցանկա յարոյց կը գտնեն
՛լայն ;
Միայն թառափէ
Հաւկէթնեբուն
«խա -
ւեար
•^անունբ
կուտան։ Այս բառէն ծա ֊
դումբ էտալական
է ՀԼքաւէաթ
ե լ ոչ թէ
ռուսական
էնչպէս կբ կարծուէ :
Զորս տեսակ խաւեար կայ ռուսական
ել.
պարսկական
%
Որակը
կախում
ունէ այն
թուականէն
երբ թառափը
կոբսան
էնչսլէս եւ էսալեա–
բը պատրաստելու
կերպէն :
իսկական
խաւեարէն
Համբաւը
ծնունգ
աուաւ
^էռղաց՜^նե
բու : Գե բմ անէո
յ մէ9
թէւնէկէ
Հտւկէթները
մուխէ սեւ կբ ներ
կեն եւ տուփերու
մէչ կբ գնեն
ռուսերէն
գէբերով։
Ռուսէոյ
մէչ ծածանազդէ
ոբոչ
ձուկերու
Հաւկէթնեբբ
Հեռաւոր
կերպով
Կ
֊էԼ յ1
՚չե9՝եեն
խալէարը :
«Աղքատներու
իսա ւե արն է կա լափան » ;
Թառափը
երկուքէն
5
մեթբ
եբկաբոլ -
թէւն
ունէ։
էգերբ
աւելէ մեծ են քան ա–
բուները : Գոյնբ
«դոբչ
սեւով իսճանկտբ -
ուած» պաչտպանուած
է ոսկրային թեր -
թռւկնեբով։
Մսակեր է ե լ կբ սնանէ ալ -
կերով
ե լ որդերով
է
Ի^ւլՀանբապէս
թա՚ւավ,ը
կոբսան
չորս
մեթբնոց
ցանցով
,ղոբ
չոգենալէն
ե լ
խարսխանէչէն
մէչեւ կը ձգեն :
Աակայն
Վ"Լև"՚յԻ
՚^էէ Հաէլարաւոբ
կարթեր կբ նեա–
ոլէն
Հոսանքէն
մէի կասպէց
ծովն է որ
ամէնէն չատ
ղոՀեբ կը խլէ
յ
Հոն
երբեմն
կբ գանեն
1200
քէլօ
կչո-ող
«պելուկանեբ»
որոնցմէ
150
քէլօ իսաւեաբ կը
Հանեն :
Ցաբւլ
անոբ
ձկնո ր սո ւթէւն
բ ռոլսեւսլաբ
.
սէկ բնկեբութեան
մը մենաչնոբՀն
էր , որ
խաւեար կբ գրկէր
Լենէնկրատ
, ուրկէ կը
րամնէ
էն թէ ամբողչ
Ռուսէոյ
ե լ թէ աչ
խարՀԷ
ամէն
անկէւնը։
Սակայն
աոքթ .
Մոսատեղ
վերչերս
մերժեց
նոբռգել
էւուս–
եւէբանեան
երեսուն
տարուան
Համաձայ -
նութէւնը
որ այս տարէ կբ վեբչանաբ
:
ԱյսոլՀ անգեբձ
բանակցո
լ թ էւննե
բ կը կա
տարուին
կարգադրելու
Համար
ձուկէ
այս
Հաբցբ։
Նո յնէսկ
ձտէսողման
պարագայէն
Ռուսերբ, պէտէ
պաՀեն
էբենց
էբաւունքբ
Կասսլէցէ
եբեք
չորբորղէն
վրայ ։
Աել
Ծովու մէչ ալ կ որսան թառափը ,
Գանոլրէ
բերանր,
էնչպէս եւ Մէսէսէփաէէ
ՀՄ • ՆաՀանգնեբոլ
Հարաւը) եւ ՚Բանատա–
յէ մէչ
X
Ժի՚՚ոնտէ
մէչ տարեկան
50
թոն կոր -
սան։ Պոռտօն
Ֆրանսայէ
էսաւեաբէն
ամէ
նէն մեծ չուկան է ։ Ռուս գաէլթական
մր
1921/՛^
Ֆբանսացէնեբոէն
յայտնեց
էսա -
ւեար պատրաստելու
գտղտնէքբ •
Ֆրանսայէ
մէչ, թաււափւէ
ձկխոբսէէլ
՜–
թէւնբ կբ բացուէ
ւէետբուարէն
յունէս :
Ապրէլր
լաւագոյն
ամէսն է :
էգերուն
էւբաքանչէւրբ
մէնչել
25
քէլօ
Հաւկէթ կածէ
(Հէնղ
մէլէոն) : Հեաեւա -
բաբ պէաք է որ ատկէ առաչ
ոբսացուէն
ա յս ձուկերր
՝•
Երբ ողչ ձուկերուն
՚էոբը բացուէ
, ձոլա–
րանր դոէ-րո
կը. Ք ՚ ^ լ ե ն
•• Մաղէ մբ վրայ կը
փռեն եւ ափէ մեղմ
չփումով,Հաւկէթներբ
կը
բաժնեն
մաչկէն։
Հաւկէթը
մաղէ տա.
կէ բնգունաբանէն
մէչ կբ թափէ : Կբ լը–
ւան եւ լէաբ
ղլուխ
Հարէւր
կրամ
աղէ
մէչ կը Գեեն •• Գաղանէքբ
թրմելու
մամա
նակէն մէչ է– Եթէ թրմելու
ժամանակը
չաա կարճ է, խաւէարբ
էւղոա
կրԱայ եւ
ոչ - ղէմացկուն։
ԸնգՀակառակն
չոր ,
կարծր եւ լեղէ
կ՝ԸԱ՚"յ
- ^թէ ^քԿ"՚Բ
^
ժամանակբ
:
ԱյնուՀեաեւ
իւրր
կը քամեն : Այդ պա–
րաղային ալ պէաք է ժամանակին
Հանել ։
Յեաոյ
ղոց տուփերու
մէչ տեղաւո
բելով
պաղ սենեակէ մէչ կր գնեն
: 3-5՛՛^^՛*^՛".
ժամանակ
50^*՛ 100
կրամնոց
ամաններու
մէչ կր ղԲ՚՚՚-Ի^
պատրաստ
ուտելու։
քիռւսական
խաւեարէն
նբրութէէնր
կբ
վերաղրուէ
Կասպհ
* ՞ ՚ Հ ՞ –
ե ՚ " յ ք ^
՚ " ՞ ^ "
կեբուն,
որոնցմով
կր ոնանէն թառափ -
նե բբ ;
(4)
Մասնագէտ
մր, Պ • Լալակատ
,»Իյաւյ.ա.
րէ Տան » անօրէնբ
խոբՀուրգ
կուաայ
ԳՐԻԳՈՐ
ԶՈՀՐԱՊ
խաւեաբբ
թաբմ
ուաել,
50
կր՛"՛^
՚^՚"՚1"է
գլուխ, կարագ
Հացէ վրայ տարածելով
:
Fonds A.R.A.M
