անղախութիէ-նւլ
կրնան
վերք աալ Եէ֊րո -
111 (Ո Ո Ս 1 ֊ ^
էդա յի ներկա
յ անբնական
սլաււակաումին
;
՚| | |՛ |
)
Մ իեւնոյն
աաեն,
պիաի
կրնանք
լծուիլ
Ա՚ԱրԱԷՏԼի Ա
\
մեծ
էւործի
մո,
կրճաաեւ
սաառաօինու–
՝, ւ <, , ^
•-
^.ւ.ձձ:.
1Լ նաաաաեեԼ
ձ.նե,1.
^՚"ի–^եռն.լթեամբ
Աղգ. կեգր. վար
չութեան
ել. Հովանաւհրութեամբ
երեք
յա~\
բանոլանոլթիլննեբա.
•,
\
26
Ապրիլ,
կիրակի
մամր
14-30/5/,
– ^ « ւ
- Տ
գա
աԳթալթայի
մէք ,
5 0
ռիւ ա՝Ալմէ
: 1
Կր մասնակցին
Հանրային
, մշակութա –\
կան
յ ի
)
մարզական
, երի աասա բգական
, րւ
թի ններր։
Այո
պ կին Հաս լու
Հա–
մար,
մենք պաարասա
ենք ամէնէն
Հան ֊
գիսաւոր
գաշինքնեբր
կնքելու :
ԱՀա թէ մենք ինշպէս
կ՝րմրոնենք
սպա–
ււազինութեանց
կրճաամ
ան
կաաարեալ
ծրագիր
մր.
1 .
Ա աՀմանափակում
Դէ՚ե
ուժերու
2–
Աեգմում
ոազմ
ան իւթե
բու
գործածութեան
3 "
Մ իքազգա
յին Հա -
կակշիս
Հիւլէական
ուժի,
ապաՀովելոլ.
Համար
Հիւլէական
զէնքին
աբգելումր
ՀիԱԱր1,Ա՚^^\
4–
ԱաՀմանավ.ակում կամ արգեյում
ուրե, ,
ք
ւ՛. է
\
ւ ւ լ վարչութեան
-
շարք մր զէնքերու
ոբոնք ծանօթ
են իրենց ՛֊ *֊ ՛֊
քանգիչ
ուժերով
3.
կագմակերպոլմ
^ ՚ * " ^ ^ Հ ՛
ՏՈՀՀԱՆՆկԱ
Ծ՛ Վ՛ ՋՈՒ–
քննական
գրութեան
մ
Հսկո գութ եան աակ
Անաց ոբ, ոչ Մ • ՆաՀանզներր,
ոչ ալ Ս^՚"Ր
՚ փոխանորգ
Հարաւ.
Ֆրանսայի ,
ուրիշ "եւէ ազգ չեն կրնար պարծենալ թէ Հերապ
. Գ . քտԱՅՒԿԵԱՆ նախագաՀ ֆր -
գինաթավ,ութեան
կաաարեալ
բանաձեւ
մր
րանոաՀայ
ալեաարանական
եկեղեցինե -
ունին։
Աակայն
րանաձելր
այնքան կարե––
րու։
լոր
>է որքան
ուգոամաութեւնր
; 1ԼնՀոա–
ժէ
ւ ւ^
. . .
ւՏ
է /.
ձ
ք լ
/
Փաբիզէն
յաակապէո
Հրաւիրուած է /սօ–
ժեչտբ
այն է որ մեբ բոլոբ
ուժերր
եւ առ– լ
Օ . ^
՚
լ
%
ք. Ո
լ
.
^"՚– ֆ ր " ՚ ^ ՚ " * ՚ 9 ի Հայագէա Պ՛
ՖՐհՏԻՐի-Բ
րիւրնեիր
նոլիբենք
պաաեբագմի
նոր ձեւի
ՖէՑՏԻ
՚
՝
րենպաաակ ելՀայրենակցական
միու -
թիւններ :
Կր նախագաՀԷ՝
ՏՕԲԹ՛ 8՛ ԱԻՎՐԻ ֊
պետ
Ազգ •
կեգր •
բ,
Ազգաժոզովի
ԽԱՃԵԱՆ,
առաչնորգ
Հայ կաթոգիկէ
Հա
մայնքին։
ՄԵԱՐՈՊ Ա՛ ԲՀՆՏ՛
ԱՒԵՏԵԱՆ
քքր
,
ամրոգքական
սլատեբազմ
ուգ -
ղուած ոչթէ մարգկային
թթամինեբու
,
այլ աղքատութեան
ել կարօտութեան
կո–
սլիտ
ուժերուն դէմ :
Ամերիկեան
կասավաբու^իւնր
պէ
րաստ է միանա
լու
բոլոբ
շաՀակից պւ
տութեանց
, զինաթափութեան
մր
թոբՀիլ՝^
կատարուած
խնայոգութեանց
չօշափելփ
մ էկ
մ ասր յատկացնե
լու
օգնութեան
եւ
Համ ա շէսա րՀային
ւէե րա շինութեան
Հասա
րակաց
Հիմնադրամի
մ ր ։ Այս մեծ
գործին
նպատակր
պէտի
րլլայ
օգնել
միւս
ազղե -
րուն , որոլէսզխ
զարկ տան
անտեսապէս
տկար
մ ասե բուն ել Համ՛ ա շէսարՀային ա -
ռե ւտ ո ւր ին : Ա էկ խօսքով
, մ ենք
պատ —
բ 111 ս ւո ենք օղտաղործելոլ
մեր ուժբ, ծա–
ւե
--
Գե ղարուեստական
խնամ ուած
բաժին ;
Ա ուտքր աղաա է :
•
ԼԻՈՆԻ
ՄԷՋ
Համ աղդա
յին սգաաօն
ր կր
կատարուի
ա յս կիրակի
օր , ժամ
ր Տին , Գ ՚ թաղա -
պետարանի
սրաՀին
մ էք:
Նախաձեռնու
-
թեամբ
ել նաէսադաՀութեամբ
Հա
յ Ազդ ՚
Մ էութեան
կեգր
. վա
բ չո ւթեան
, Հովա -
նաւրութեամբ
երեք
յարանուանութեանց
Հոդեւոր
պետերուն ել
մասնակցութեամբ
ամբողք
Հայ գաղութին ;
Ջփ՚եուո րական
նուագա
էսումբ :
Աւուր
պատշաճի
բանաէսօսհլթիւններ
ել
մեներգ–
ռայելու
Համար
աշխարՀի ոչթէ վախե - ներ : Այգ օրր ժամր
3-7
բոլոր
Հայ ա -
րուն
,այլ կարօաութեանց
: Ի՛՛նչ
րանէ
).ր վճռական
ագգեցութիւնր
Համայնա -
ՏկԱՒՆԻ
ՄԷՋ
Վասպուրականի
Հայր,
վար
աշէսարՀին
վրայ,
անկեզծ
էսաղաղու–
միութիւնր
այս աարի
եւս մեծ շուքով
կը
թէ՛ւն
մր Հաստատելու
Համ ար ոչ մ իայն
աօնէ Վասպուրականի
Հերոսամարտ
ր ,
Բորէայի,
այլեւ
Ասիոյ
մէք։ Պատրա՞ստ է
Ապրիլ
1^ին , շաբաթ
ժամր
20ին , Հ.6՛
թ ո յ լ տալու
միւս
երկիբնեբուն
, մէքն րլ - գ
.^ ^ յ ,
յ է չ
. կր ներկայացուի
Վասպու–
լալով
արեւելեան
Եւբոպ
" ՛ յ ի երկիբ՚եերր ,
րականի եւ միւս
ր"Լ"ր
Հերոսամ արտե -
ազատօրէն
րնտրելու
իրենց վարչաձեւր
եւ
շտբժանկաբր
:
Գեգարուեստական
ա՚լատօրէն
միանալու
աշխարՀի
մնացեալ
գեկաավրութեամր
Տիկին
9–
.մասին։ Պաարա՞սա է գոբծելու
Համա - Հ
, \
^ . ,
լ , , ^
՝•
*
,
. ,
Գավյա՚էեանի
: կախառա՚^ու1ժիւնր
Սերա -
էսորՀուրդ՝
միւս
երկիրներու
Հետ, ոբ -
. ,
/
,
յ / ՚ է ե Ո
.լ
.է. ւգ ո I ու
^
աատուած է ՚թաոիռէն
եւ Ա առսէ ւ/ՒԵ եկոո
պէսգի
ելքի մր յանգին
գէնաթափութկան
"է
^
, , լ , , ,
լուրք առաքարկներբ,
Ազդաժոզովին
խիոտ
"լատգամաւոբ
րնկերներուն
:
Հակակշռէն
տակ։ Եթէ ոչ, ո՛՛ւբ են
Խ •
րանաէսօսէ
Հայրենակից
ՎԵՒՈՆԳ
Միութեան
խագաղութեան
շօշափելի ա - ՄԵԼՈՅԵԱՆ
եւ ձայն
կ՚առնեն պատգա -
պացոյցներր
:
մաւորներ :
էէրքան ալ ղօրաւոր
րլլան
այն կապեբր
Կրմասնակցէն
Տիկին Ալիս Պօյաճէան
որ
անցեալին կր միացնեն Խ՛ Միութեան
հւ
Մարի կարապեաեան :
նոր
վաբշութիւնր,
բոլորովին
շեն կաշ -
X
Վասպուրականի
Հայր.
Աէ"՚–թեան
I I » 1 1 -
ռեւարական
Հտսաատութիւններր
ել
սրբ–
ճարաննեբր փակ կրմնան , ի
յաբգանս
մեր
միլիոնաւոր
նաՀատակներուն
:
•
ՀԱՆԳԻԱԱՒՈՐ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՇԱ1ՓԼԻ
ՄԷՋ
Ասլրիլեան Աղատօնին
առթիւ,
ա յս
կի
րակի
Հանգիսաւո
ր Ա • պատարագ
ել Հո
գեՀանգստեան
պաշտօն
պիտի
կատարուի
մեր
բիւրաւո
ր նաՀատա1թերու
յիշաաա -
կէն
Համար :
կր
Հրաւիրուի
Շաւիլի եւ
շրքականերու
ժոգովուբգր,
"Րպէ՚՚զի
մեծարանքի
տուր
քր արժանավայել
կերպով
լթծայուի
ա -
նոնց խնկելփ յիշատակին :
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
կագմակերպուած
Հ
՛Տ
՛Գ •
կոմիտէի
կողմէ,
մասնակցութեամբ
Հ ՛Տ ՛Գ • Ն"ր
Աերունգի,
Հայ. կամ՛
ել
Մարտիկներոլ,
Վասպուրականի
, Հայր . Ա իութեան
, Ֆ ՛Կ •
Խաչի
ել Հ՛Մ ՛Ը՛Մ ՛ի :
Այս
շաբաթ
ժամր
2^
՚^ձ^Տին
,ՕՀանքանեան
Ակումբին/էք
:
կր նաէսագաՀԷ
Հ. 8՛
ԼԵՒՈՆԵԱՆ
կր
խօսի Պ՛ կ՛
ԽՐԱ8ԵԱՆ
Տաքորգ
օրր, կիբակէւ , առաւօա
Հոգե -
Հանգիստ Աէն Աաբթէն
եկեղեցիին
մէք ,
մեր
անՀամ աբ
նաՀ աաա
կներ ուն
Համար ;
•
փո՛ն
Տ Ը ս է Ր ԻԻԻԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ազգ՛
վարչութեան
եւ մասնակցութեամբ
Աւետարանական
ել
Աթանօգի
Հայր • Մ իութեան
: Ապրիլ
19 յ
կիրակի
ժամր
16/^,
Փաթրօնաժնեբու
գե–
զեցիկ
սրաՀին
մէք։ կր խօսի
Տէսինէն
Տիկին Գ՛ Փափազեան
% Օրուան
պաաշաճ
արաասանութիւննեբ
եւ եներգնեբ :
ԱգաՀանդէսէն
անմիքապէս
վերքր
պիտի
ներկայացուի
Ա . ԱՀարոնեանի
շարժան
ր–
կաբր : Մ ուտքր աղատ է ;
ԱԿԱՈՒՏԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
ԽՆՋՈՅԲ
Նախաձեռնութեամբ
Հա
յ Արենո յշներու
միութեան
Փարէւլի
շբքանին
,կիբակի
Ապրէլ
19ին , ժամր 15ին
Աալ աէ Աանթբճ–,
8
ււիւ Ժա՛ն
Կ
ՈՆ
Ժ
Օ
Ը :
Մեթրօ
Շան գ՝էլիզէ :
Ար տա ս անո լթ ի ւնն ե բ , պարեր , երգեր ^
սկաուտական
ներկայացումներ
, գալեշա–^^
ներ,
արենոյթեբուն
կողմէ :
^
ճոխ
պիւֆէ,
գէլրամատչելի
ղէներով ;
Մ ուտք՝
ծախսերու
մասնակցութիւն՝
100
ֆրանք •
Պատգմ
. ժոգովբ՝
պիտի
գումարուի Տէ -
սինի մէք , Ապրիլ
17ԷՃ
2 0 :
Շատ կարե -
ւոր օրակարգ : Կ ր
Հ բաւի բուին
Տէսինի
եւ
չրքանի
բոլոբ
Հայրենակիցներ
, Ապրիլ
4/Տ>,
Հ Յ ՛ գ՛ Տան մէք, չարաթ
ժամր
14/Տ. :
ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐ
Վասպռւրականի Հայր. Միու֊թ-էան
Տէսինի
մէք. Ապրիլ
1 8 / 5 ՛ ։
ժողովր
պի
տի միացնէ
չորս
միութեանց
եւ քանի
մր
վա յրերու գեռ անկազմ ակերպ
Հա յրենա -
կէցնեբուն
ներկա
յա ցուց
ի չնե
ր ր :
կանգեր
զայն։
Նոր շրքան
մր
բացուեցաւ
Ա թալինի
մաՀով։
Ամէնքս ալ դիտենք թէ
ի՛նշ կր սպասէ
մեզի, եթէ
շկարենանք
վերք աալ ութ տարուան
վախերու
եւ րռ–
նութեանց
Հետեւանքով
ստեղծուած
կա -
ցութեան։
Ամենագէշ
պարագային
Հի՛– ~
լէական
պատերաղմ,
լաւագո
յն պարագա
յին՝
ե բկէւղէ՛
եւ յարա
բեր ութեանց
մ շան–
քենա կան
ձղաո ւմնե բու
կեանք
մր ,
նիւթի
կորուստ
մր զոր ոշ մէկ
տնտեսական
գրութիւն
, ամեբիկեան
րլլայ թէ էսոր -
Հրգային
, շի կրնար
տանիլ :
Արդիական
ռմբաձիգ
մ՛բ նոյն
գինն
ունէւ
է՛նչ որ երե
սուն գպրոց , կամ երկու ելեկտրակայան
:
Մէկ
որսկան
օդանալ
կ՛արժէ կէս
մէ՛լիոն
գրիւ
ցորեն։ Մէկ թոբփէլաՀալածի
գնով
կարելի է տուներ
շինել,
ութ Հազար
Հոգի
տեգաւորելու
Համար ; ԱՀա թէ ինշ կր
սպասէ
մեզի,
լաւագոյն
պարագային
, ե -
թէ
չարունակենք
Հետեւիլ
այն
ճամբուն
գոր րռնած է աչխա
բՀ , պատերազմ
ի վախ–
մասնակից
եզան
իրենց մեծ
սուգին
ճանէն ի վեբ։
Այս՝ պատկերն է էսաշին
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆ՛ Կապ. իյաչի
Ան–
վբայ
գամուած
մարգկութեան
, երկաթ -
կէն
ի մասնաճէլգէ
վարչութիւնր
իր
խորին
եայ խաչ մր՝ պատերագմի
Հորիզոնէ
մր
չնո
րՀա կա լռւթիւնր կր յայտնէ
Պանեէօ
վբայ։
1953/
այս գարնան, ագատ աչխար–
Բաչանի
Նոր Աերունգին
, պիլֆէին
թէ
Հր ամէն բանէ առաք կր Հարցնէ թէ ո - վիճակաէսաւլի
բոլոր
նո լէ բաաունե
բուն
,
րո՛նք են արդար
խագազութեան
մր պ ա ֊ եւ րոլոբ
անոն ցՈր սաաարեցին
Հանգէսին
աեՀութէւննեբր
, բոլոբ
ժոզովոլրգնե
բոէն՛
յաքոզո
ւթեան :
Համաբ ;
^
,
. . ,
Եզրակացնելով,
նախագաՀր
յոյս
յայտ–
ԱԱԿԱՐԱՆԸ
տակնուվրայ
եզաւ Եշ՛ օր։
նեց թէ պէտի ծագի
Հաղա սա ւթե
ան
եւ Նափոլէռնր
7 0
ֆրանք
բարձրացաւ
մէկ
խաղաղութեան
ոսկեգարբ»
:
անգամէն
,
^ " յ 1
ոսկին՝ 00 ֆրանք
Լքէ–
ճառր
տեւեց
4 0
վա ւրկեան , մեծ տպա֊
Լօն) : Տոլարր
4 0 7
է ն բարձրացաւ
4 2 0 / :
ւորութիւն
գործելով
մասնաւորապէսՓա–
Մ էւս
դրամներն
ալ մեծապէս
ագղուեցան
%
րիղի–, Լոնտոնէ,
Հռոմի եւ ամրոզք
Եւրո–
4 0 0 0
ԲԱՆՈՒՈՐՆԵՐ
գործագուլ
յայաա–
պայի
մէք :
րարեցին
Ռրնոյի
մէք :
ԿԱՐԻ, ՁԵՒԱԳԻՏՈՒԹԵԱՆ
ԵՒ ԳԼխԱՐԿԱՇԻՆՈՒԹԵԱՆ
( Ո Օ Օ Ք )
ԴԱՍԸՆԹԱՑՔ
45 ՏԱՐՈԻԱՆ ՓՈՐՋԱ ՌՈԻԹԻԻ՚Ս ,
ԱՌԱՋ՛ՆԱԿԱՐԳ ՎԿԱՅԱԿԱ՛Ն՛ՆԵՐ
Օ ^%^ » Օ Ս
12, ք^Սք
լքՀ^քՀ՝Հ
^ՍԼ,
(9)
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ–֊–
Շալիլէն
Այրի
Տիկ՛
Տ ՚ Աթանեան
ել զալա1թեբր
շնորՀակա -
լութիւն կր յա յտնեն
գա
ղո ւթ էն եկեզեց ֊
ւոյ
վարչութեան
, կազմ ա կե ր պո ւթ
էւննե–
բուն եւ բոլոր
անոնց , որոնք
իրենց
սիբե–
լէ՛
ՎԱՀԷԷ՚ն
վազաՀաս
մաՀուան
առթիլ.
ԲՕՍՈ յ ^ ւ ^ ւ ւ ւ ք ս ո տ
V ը յ յ ը \
(Տէտ. xտ^^2I6ճ^^Iճ1Տ^)
II
^ձ1^Ս^՝ճ^xՍI^տ
Vտx^I\1Տ1տ^xտ
Տօաատտ, յ6սո6տ–06ոտ
•֊•:..
ԲԱՑԱՌհԿ ԺՈՂ.ՈՎ.
Հ . 3 - 0 " Արեւմտ . Եւրոպայի
կհդր -
Կոմիտէն ժռղււվի կը հրաւիրէ Փարիզի եւ
արւււար ձան ներու ընկերները :
Այս
չարաթ,
ժամր
2 0 - 3 0 / 5 ՛ ,
Աոսիէթէ
Աավանթի
մէք։
ԿԱՐԵՒՈՐ
ԶԵԿՈՒՑՈՒՄ
:
կը.
խնդ ր ո ւի հշդապահ ըլլալ :
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ՛ 3– Գ– Վոամեան
են
թակոմիտէի
րնգՀ
. մո՚լովր
այս
կիբակի
ժամր
3 - 3 0 / 5 ՛ ,
սովորական
Հաւաքատեգին
է,
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
՚^, Հ՛Յ՛Գ՛
ՎԱՐԳԱՆ
ենթակոմիտէն
րնդՀ
.
մողովի կր Հրաւիրէ
կուսէնվիլի
,
Առնու
վիլի եւ Աարսէլի
բոլոբ
րնկերներր
անխր–
" ՚ / Ր )
՚ " ^ "
Կէր՚"Կ.ե •
Առնուվիլի
մեր ծանօթ
Հաւաքատեղին
:
Բացականեբր
նկատի
պիաի
առնուին ;
՚։ ^ԱիիԼ^
Հ. Ց՛ գ՛
«Աբզութեան՛^
խումրի
ժողովյւ
այս շաբաթ
ժամր
2 1 / 5 ՛ ,
սովորական
Հաւաքատեղին։
Անգամա -
տետբներր
միասին
բերել :
ՎԱԼԱՆՍ՛ ֊
Հ՛Յ՛Գ՛
Շբք–
կոմիտէն֊
րնգՀ • Ժոզովի կր Հրաւիրէ
բոլոր
րնկեբ ֊
ներր, այս շաբաթ
իրիկուն
ժամր
8-30/5» ^
ԱՀարոնեան
ակումբր։
Ներկայ
Կ^ԸԼԼ՚"յյ
կեգր. կոմիտէի
նեբկայացուցիշր
յ
« ՊՈԼՍԷՆ ԳԻՇԵՐ Ս՜Ը »
Այո
շաբաթ
իրիկուն
ժամր
\1էն
մինչել
առաւօտ
ւ
֊• ՍԱՍՈԻ՛ՆԻ ՃԱՇԱՐԱ՛ՆԻՆ ՄԷՋ
31, ք1ս6 0'>^|6X^ո^^^^6. հ շ է ք օ Տէ. Օշա՚տ
Պիաի երդէ
Պոլսէն եկած
անուանի
երգիչ
ՍՈՍԿԱԼԻ
ԳԱԼՈՒՍՏ
Անթերի
սպասարկութիւն՛
ճաչի
գիներու.
ոչ մէկ փոփոխութիւն
:
Նախապէս
ապաՀովեցէք
ձեր
սեզաններր
Հեռաձայնելով
,
9 2 - 6 5
ՑԵՐ ԱՉՔԵՐ ՈԻՆ ՀԱՄԱՐ
Դ իմ ե ց է ք
ԱՐԱ Գ Ա Փ Ա Օ Ա Ճ Ե Ա Ն Ւ
Ւ յ օ Ս V ^ ւ լ ը
օ բ ո ց ս տ
60 ք<Ա6 Լ Յ ք Յ / Տ է է Շ ,
Ր Յ ք | Տ (9)՛
761. |»«0
41 - ՏՕ
ՈտէքՕ
€/\0է7
^16^31116
Ժ ՚ Օ
Ր - քxթՕՏ^էIՕՈ 616Ո –^էՐ6
^ՏՏԱքՅՈՇ6Տ
Տ
0Շ1Ջ|ՇՏ
Լաւագոյն
ակնոցնեբր
գիւրամատչելի
՛լինե բով :
*
Լ Տ Տ 1\1Տ1ԼԼՏՍ11ՏՏ
բօսս
7ձւււտսռտ
68, Ւյ&էառտ16, ։\ւ^ււտաււտ
7616բհ0Ո6 : Օօ1ե€Րէ 33 - 22
ԼՏՏ ա6ւ116ԱՐՏ &Րէ1Ը16Տ
&սx ա8ւ116սրտ բ^^x
^տաxՍI^տ 1)Տշօււճ710ւտք
VIXI^ՏI^IՏ, I^ՃVՃԼՏ]V[ՏIՏIXՏ
ւ ՚ ^ ^ ո տ ւ ւ տ , ^ տ I ճx տ
ռտււատււտ ]ՏIՕՍVՏ^VՍXՏ
25, 11ս6 ճ6տ ^^Vօա^տ, ճ1քօ^էV^11^
X6ւ6I)հօո^: Տ1Տ^X. 17 - 65
Ամենավերքին
գրութեամր
:
Մեր
մատչելի
գիներր
էոէստ
նպաոաա^
ւոր
են
Հա յկական
Հասաատութեանց
ել
ճարտարապետնե
րու
Համ ար : •
1աէՅ. ձէռ%6տ
֊ 46,
էԱ6 ՈէշԽք, ԲՌՈՏ
Fonds A.R.A.M
