Սիրելի
Հ
6
առաք»
•
Հի՚֊աՆութիւՆնելւու,
եւ.
ցոսրաերու. պաաճաոաւ.
,ա յս աարի սովորակա -
նէն
քիչ մր ուլ աեղի
ունեցաւ
մեր գպրոցի
վլ^ոք -
րիկներու
աարեկան
Հանգէսլ, •
Ս՝արա
I 5/՛
կիրակի
օրր ծնողներու եւ րարե -
կամներու
կոկիկ
րաղմ ութիւն
մր Հաւաքուած էր
հալիչի
քաղաքասլեաա
րանի
սրաՀր,
լոելոլ Հա -
մար
մեր փոքրիկնեուն
ա րտասանութիւննե
ր ր ,
երգերր
եւ. փ"քրէկ
արամախօսոլթիւններր
,
30-35
փոքրիկ՚ւ՚եր
որքան
քիչ
Հ;աւիլի պէս
6 700
Հո -
ղինոց
ղաղութի
մր Համար,
^էն
14
աարեկան
, ե–
րեք Ժամու չափ, որ մէկր
թոթուէ եւ ամչկոա
,իսկ
մեծ
մասր
աւելի ինքնաւէսաաՀ եւ Համարձակ պաՀ
մր մեղ փոխագրեցին
մեբ
Հայբենի
աչէսաբՀր,
Հայրենիք,
Հայասաան
, Արարատ ու Աեւան
, Հայ
լեղու. ու Հայ Հաւատք այո նոյնիսկ
Աէւացեալ
ել
Աղատ, լսես այս ամէնր
իրենց
թոթուէ
լեղոլոլէ։
Յետոյ
։է անկական
նե րկա յացում եւ
Հա
յկական
պարեր
՚.
^նորՀ ալո րելի է ուսուցչուՀի
Տիկին
ք^արերգ–
եանի ա չէսաաանքր
, մ անաւանղ որ Հէււանգ էր ա–
ւելի քանւ մէկ ամիս։
Բոլորին
պարւոքն է քաքալե
րել
է՛ր ղոՀողութիւնւր,
օղնել
իրեն,
«աունւէն
մէք
Հետեւելոփ
իրենց
ղաւակներուն
Հայերէնէւ գասե ֊
րւտւն » :
էյկեղեց • Ընկերակցութեան
նախաղաՏր
, Պ •
Գ
. Տէր ՛՛իալուստեան
, յայա՚1.եց որ աալաւէ
աարի
կր պակսէւ գպրոցէւ ա շւս1լե րտնե րու
թի՚֊ր-ւ
ծնողնե
րու
անփութութեան
պատճառաւ;
եքնղրեց ուժ
աալ
եկեղեց
էւին եւ գպրոց
ին որ քսան տարիէն ա–
՚֊ելի է "Ր կր պաՀԷ իր ղոյութւնր
, ղրեթէ
անրէւղ–
Հատ
, նւոյէւնսկ պատերաղմի
տարէւներուն ;
հյօսք առաւ
նաեւ
Փարիւլի
եկեղեցւոյ
ներկա–
յացուցիչ, Պ –Զաաիկ ի)անւլատեան
.-
^ԸԱալ ա -
չալուրք եւ ղոՀարերող
աեսնելուէ վտանգր որ կր
սպա
ոնա
յ մեր նոր սե րունգէւն
, ա յս
Հէււրլնկալ
բայց
Համայնակուլ
երկրին
մէք
»տ
Ղւե րկաներր խանգավառ
լա յնօբէն
մ ասնակ -
ցեցան վիճակա էս աղին եւ նուի րատուռւթե
ան :
Այս առթիլ
Ա՛ ոռֆոռէն
աւ^
իւ
Հա
յբենւակից
մր, առեւտրական
Պ՛ Գւսրեղին
՚ԼքՈրսիկեան
,
50Օ0
ֆրանք
նուիրեց
գպրոցին
1
^նո
րՀ աւո րութե անւ արժանի
են գպրոցին
Հո–
ԿԱԹՈղԻկքւՍԸ ԿԸ
ՀՐԱՄԱՅԷ
ՕՐ. Հ. ՃԻՆՃԵԱՆԻ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳկԱԸ
գարարձութեան
անգամներր
։
Թղթա կ ից
Ասոր ականատես
ւէկաներ ենվեբապբողնեբ
, ցր
ուած
Ավւէււռքի
մէք եւթէ ա յքլ ատեն Վ^արշաւա -
յէն եկող գացող
կարեւոր
անձձնաւորութէււննեբ
է
Հթաւարշի պէո խաււնուածք
ունեցող
մէկր
թէր
կրնար
դիմանալ ելտեսնել
այս դժո խա
յէւն տեսա
րաններ ր է յ*ր րեկերր, որ աւելի
ղօրաւոր եւ դի
մացկուն
էր , էլրոէր
իրեն թէ « քեղի պէո
քնքուշ
Օրիո րղի
սիրտ
ունեցողի գ ո րծ ր չէ աե ոնե լ գերի -
ներոլ
վիճակր եւ սոսկալէ
մ տՀացումնե
ր ր • . •» :
Կրկին տեսայ
ղէ՛նք ճամրորգութեան
մէք ,
պարտականութեան
վրա յ • ա յս անգամ
ի րեն
յար
մար , որպէս
օգնական եւ գերմաներէնէւ
թարգ -
մ անուած • • :
Ա. ՏԱՊԱՂԵԱՆ
ԽՄԲ
— Գրա ծ է ինք թ է Ալքհնայն Հ ա յ ո ց կա–
| ազի կ ո սը հր ամայա ծ է լ ո ւ ծ ե լ Թեհրանի
Թ ե մ •
1սորհուրդ|ւ եւն • :
Ահաւասիկ ա յ դ հրահանգը, որ սւպուած է
էքմիածին
պաշաօնաթերթի՛ 1953
յւււնուարի թ ի -
լին մէ ջ ե ւ ո ւղղո ւ ա ծ Թաւրիցի Առաջն • տեղապահ
Կարապետ Ա– քահանայի (6 Ն ո յ – 1952)
«ԹեՀ րանի Թեմական
ԽորՀուրդր
Համագու–
մ ալ։ է Հ լ։ աւի րել
Ր րան ի երեք
Թեմ ե ր ր միա ցնե
լու
նպատակով :
Այ՛՛ու
յա յտա րար
ում
ենք , որ Հայ
եկեգեցու
կանոնական
իրաւունքով.
Հայ թեմերի
յաւելման
եւ յապաւմ
ան իրաւունքր
ւէե րապաՀուած
է մ ի -
ա յն եւ միա
յն Ագգա
յէ՛ն
եկեղեցական
մ՛ողովին
ել
Ամ ենա
յն
Հայոց
Հա յրասլետին : Ցարգ
Հա
յոց
եկեւլեցին
III յս օրէնքով
է լ գեկավարուել
է
՚. Ե -
րանի
երկու
թեմերր
Թաւրիղի եւ ԱպաՀանի ,
անցեալում
Հաստատուե
լ են Ամենայն
Հա յո ց
Հայ
րապետէ։
կոնդակով
, էսկ ԹեՀ րանէ։
Թեմ ր Հաս -
տատուած է մեր Հա լրա սլե տական
կոնւ դակով եւ
է՛ րանի
ներկա
յ ^ւսՀնշաՀ
ի Համ աձա յնութեամբ
:
Անկախ
ւէերո յէւշեալից
, յա յտարաբում
ենք նաեւ ,
որ ԹեՀ րանի ներկա
յ թեմական
խորՀրգի
պաշտօ–
նւսվաբութեան
չրքանբ
լբ՚սցել է եւնրա
զործու–
ն/էութիւնբ
ւլադա րած
ենք Համ սւրում եւ կատա -
րելիք
դո բծերբ՝
ապօրինէ։
% Այս Հիմամ բ պատ -
ւէ՚րոււք
ենք Ջեղ էւրաւական
Հողի վեբա
յ
Հրաւիրել
ԹեՀրանէւ
Թեմի երեսւիոխանական
ժողով,
նոր
Թե
մական
քցորՀուրդ
րնտրել ել Մեղ ներկայացնել
ի
Հտստատոլթիւն
: Թեմի
առաքնորղի
նկատմամր
նոր
կսւրղագրո
ւթիւն կբ Հետեւի
ի բանւի
պետականւ
օրէնքի
ղօբութեամ
բ
1
Պա՚ոուիրում
ենք
նաեւ
ն՛երկայանալ
իր։սնի
նեբքէ։ն
զոբծոց
ն։սխաբաբին
վերո
յի չեալէւ
մ աոին
ղե կուց ան ելու , ա յլեւ
գրոլ -
թ եան
ոլտտճէն
ր յանձնելոլ
ԹեՀ րանի
թեր
թերին
ապա։լբութեան
» \
ՓԱՈ-ԵՐԳՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅ
ՄԱՅՐԵՐՈՒ
Ջ ՛Ո՛ Մ է՛ութիւնր
գրական
մրցանակ
մր Հաս
տատած
էր՛ւ Հայ մայրրուն
փառերդռւթեան
նր -
ւէ։ ր ո ւած
չավքածո
յ բանաստեղծութեան
մ ր Հա -
մ ար :
Մբցումին
մասնակցողնւեբր
թիլով չատ քէչ
էին,
թերեւս
անոբ
Հաւքաբ որ
պայմանաժաւքր
կարճ էր։ Երկրորգ,
ղրկուած
կաոբներր
չէին
Հա–
մ ապատասէսանե
բ Մ իո՛ւթեան
սլաՀանքին , մ իա
յն
Ջ,իլն ական
ստոլ։։սէլբոլթէլ1ւր
կրող
կտո
բն էբ որ
յաքող էր իբրեւ
քերթուած
:
Փառերդռւթեան
մբցանակր
, ուրեմն
, յետա
~
ձգուած է առ այժմ :
Ե բաժի
չ։ռ
Արտ
յ Պա րթեւեան
, Հայ
մա
յրերու
էիառե րգութեան
մեբ Հանգէսին
Հա՛ք ար , ոբ տեղէ։
։ւլէ։։ոէւ ունենայ
Յունէւս
՛էին, յաւոկասլէս
բնտրած
է Աւեւոիս իսաՀակեանի
Մօր մը սիրտր
քեբթ ուա -
ծր
եք.. յօրինած
եղանակ
՛քր ,որ առաքին
ան։գա։ք
պէաէ։
ել։։լոլի
Հայ Մայրերու
Տօնէն՝ մեբ Հան -
՚ւէսին
մէք։
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
Ջ– Ո՛
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
Մարտ
\1լւն Աալ կավոյի
մէք, Փարիգի Աէն -
ֆօնիք
լՐւկեբակցութիւնր
գեկավարութեամբ
Աո -
սիս Կ իլ յրնո
յի նուա գաՀ անգէս
մ ր տուաւ ի նր -
պաստ
Հայ արուեստէ։
թանգարանին
,
Հովանաւո
րութեամ
բ կրթական
նախարար
Անարէ
Մարիի :
3՚սյտ։սգիրր
կաղմուած
էբ գաչնակի
երեք
՚^ւ^&չէււ^օներէ
Պախ ,Շ
ուման ելԻւպօ
ղ՚՚Ր
նոււսւլեց
՛Օր՛ Վերոնիկ
^^ինճեան :
Գաոական
, վիսլապաչտ եւ արդիական
երաժշ–
տոլթեանց
այս երեք
յատկան չական
նմոյէներր
Օր՛ Վերոնիկ
յ^ինճեան
մե1լնեց մեծ տիբականու -
թեամբ, ոբ արդիւնքն է խղճամիտ ու
յարատեւ
աչխատանքի
մր։
Օր • ճինւճեանի
ինքնավստաՀ
թ է ք ն ի ք շ
ու րր–
ծախնդիր
ճչգոաոլթիւնր
գնաՀատելուէ
Հանգերձ ,
կ ենթադրենք
0Է ներկանեբր
պիտի
նախբնտրէին
Հաստատել տյգ կարողութեանց
Հետ աւելէ։ տաք
Հաղո րգական
ութիւն
մր ել աւելի խոր բանաստեղ
ծական
թոփչք :
Նուաղախումրն
ուղեկավարր
յաքողեցան
ան
Հբաժեշա
մթնոլորտր
ստեղծել ալս գեգեցիկ
գոր–
ծե բուն ա րաա
յւս յւռութե
անց
Համարէ
Ժ . Արդարեան
ՄապէսկսէԱ կեսւեք
Փարիղի
աէսոյենութեան
գօտեմարտի
յոլնա -
Հռոմ էականւ
մ րցումնե
բ ր կատար ուեց անւ
Վէն
սէն
թաղապետական
սրաՀին
մէք
70
գօաեմաբտնեբու
միքեւ,
որոնց
մէք էէ՛ն
ֆրանսաՀայ
աէսոյեան
Հայկ
Աալմասլեան
(եբկրորգ)
,ել նորեկ
մր,
Միր–
զաեան
57
քիլօ Լչ"ՐՐ"Րգ) •
կռ։իաւք արտէ
գուբս
րմրչամարտի
կրկէսնե -
րուն
վրայ
Հայ
րմ բիչներուն,
մանաւանգ
Յակոր
Այւէաղեանէ։
, էտմօն
Գօ։իարսւնեան։ի
, Մ անուկ Յա–
բութիւնեանի
, Բիլչիեանի
, եւ Հայկ Աալմասլեա -
նի յաքողութ
իւններբ կր լսենք
միչա է
Վեբ քէէն բ խլած է Տք րանսա
յի ծանբ
ծանրու -
թեան
զինուորական
եւ քաղաքա
քին միքաղգա
յին
աէսո յենւութեան
տիտղոսներ
ր
( 1949^՛5»
սկսեալ) :
Ի"կ
Այ՛է աղեան
(ղ օտեմ արտի , յունա - Հռոմ էա -
կանի եւճԲէչՖի՛)
13
տարուան
փորձառութիւնւ
ու
նէ։ , նաեւ
4։Տ7րգ
մ րցում ր կատարեց
,
յաղ թե լով
միքին
ծանրութեան
ֆինւալիսթ
Լագուրի,
Փետբ -
ուար
2պ։ն
։
Հասա բակ
ութի
ւնր սկսած է դնաՀատել
սՓ<՚րին
կաբեւոբութիւնր
, խուռներամ
գիմելով
գէսլի
բմ -
բչւսմ արտի
կրկէսբ ; Բա
յց , ֆութպօլի
գաշտին
վրայ
. . . :
X
«Ամ աթէօռֆ
կռփամ արտիկ
Թաթուլեան եւ
Օժէ
(Հ ւսւասար
) ;
«Տէ էօ բ է՛ տ տ՛^ սինեմայի
մ էք ,
«ամ ա թէօո-Ֆ
կռփամ արտիկ
Ա ա պո ւնճ ե անէ եւ
Պուապան
ԼՀաւասար)
:
Սարգիս Չ •
ՍՏԱՑԱ՛ՆՔ
ԲԱՎԷէԻ
ԳՊՐՈՑԸ
(1500 ֊ 1704)։
Նպաստ
մր
Հա յոց
եկեղեցլո
յ պատմ ութեան եւ մ
ատենագբոլ–
թեան : Գրեց՝
Հ. Ներսէս Վ. Ակինեան։
Վիէն -
նա,
Մի՚իթարեան
տպարան
,
1952;
Գին
5
զ՚"–ից
՚
ֆրանք :
ճՅԱՌԱՋ»
ԻԹԵՐԹՕՆԸ
(38)
ԱԻԵՐԱԿՆԵՐՈԻ ՄԷՋ
Մանկիկր
իր Հիւանգ
տղու սրտմտած ու տր–
խոլր ա շքե բ աէր կր նա յէր
մ եղի • եբբեմն
լո
յսէն
շլացած կր քթթէր
անոնք ու է։ր կասլկույին
դէմա–
գի^եբբ կբ ծամածռէր
•ամբողք
մարմինր
մնա -
ցեր էր այնւղէս
ինշպէս էր ծնած
օրր, թերեւս ա–
՚՚ելի
նուաղեր
էր . ՚իորր գոգաւոր ու սլարապ կր
թուէ բ , ու թեւերր
էւնշպէս
սրունքներր՝
բարակ
ձողերու պէս նիՀար
էին :
Կի^Ր
է՛բ անյաքող
մայրութեան
մէք
վիբաւոր–
ուած , կ արտասուէ
բ ույաճաէսակ
ի կր կրկն՛էր •
Հինգ դալկի
մայր
եմ , ոչ մէկր ասանկ չէ
եղած
Շատ
անգամ տեսեր
էէ։նք սակայն այս երե -
՚՜՚՚յթ՚՚Վ
աղաքներ՝
մայրերու
ղիրկր՛
Ր՛՛Է՛՛Ր նորա–
ծիններր
գէսլքին ելյաքորդող
օրերուն
մէք , շա
րո ւնա կէո կան
թշուառո
լթե անւ
ենւ թալ։ կուած՝ վե -
րածուեբ
էին Հրէշներու՛
մեռնողներու
թէ՚՚֊բ շատ
մեծ էր ,րայց անոնք որ գ ե ռ կոլչանային
մեռնե -
Լու կբ նեբկա յացնէ
ին
նո յն պաակե ր ր :
Մեր ցաէ֊ր մէկ տեսակ չէ , մեբ տաբտր
մէկ
տեստկ
շէ ^ կբ կրկնէր
մ իօբէւնակ ել երգող
ձա յ -
^"Վ մր դժրաի՚տ
մայր, կարծես արձագանգ գառ
նա լո։է մեր
մ տածումներուն
:
Երբ
ղի՛նքր գոՀացնելէ
ետքր մեր
կոյբեբուն
գսւրձանք,
ամբոխր
Հասած էր արգէն
մին
շել
մեբ
սենեակին
գուռր :
կո յրերր սարսափած
ա յդ տարօրինակ
աղմ ու–
կէն կր շաասլէին
. գլուխնէւն
րարձր
բռնած
, սր–
րու ե^^երնին
դեղելուն
, կուղ ա յին
դէպի
մ եղ ու
եբբեմն
իրարու կբ կրթնէին
յաււաքանալոլ
Հա -
մար •• ՛այգ վիրաւորուած
ուարիւնոտ
աչքերր,
այգ
ճերմակ
մչուչով
ծածկուած
բիրերր,
թաբա–
էէւէն մաչած ա րտեւանունքնե
ր ր
մեղի թէ գթու -
թէււն թէ ։էախ կբ նե բ ^շէին
. ուկա
յին
ո բ
ունէին
այնպիսի
։իակ ա շքե ր , ռբանկարելի էր երեւակա
յել թէ աաեն
մ ր նա յուածքէ։
լո յսր
ճան շցած
է
այւլ ցամքած ու ողորկ
խո ր ո ւթիւննե
րէն
.
մոբթր
ճակատէն
կ՝էւքնաբ այգ փոսերուն
մէք
առանց
նոյնէ։սկ
ծալք
մբ կաղմելու
արտեւանունքինւ
միա
ցած
դծին
վյւայ
. . . ;
Ամէնքն ալ անտէր
էին ու առանձին՛ ու ո-
մանք
շէին գիտեր թէ ինշ են եղեր
իրենց բնտա -
նիքի անգամներբ՛
մեռա՛՛ծ
էին թէ թավւառական
,
թէ բւոնաաբկուած
• • ՚ : Այո Հարցումն է որ կր յա–
ճաէսէր
իբենղ
տժգոյն
շրթունքներուն։
՚էյ՚այ
յ
Հոս
եկողներէն
մէկբ
շրսա՞ւ թէ կոյբ
Հայր
մ ր ունէի
• . . I
Մեղի գժուար էբ պատասխանել
՛աւելի գրժ -
ուար էրիրենց տկար ու գողդոքուն
յոյսր
մարել,
չատերր այդ յոյսովն է միայն որ կառաքնոբ -
դուէին
կեանքէ։
գժնւլակ
ճամ բուն
վրա
յ :
Մէկ
քանի
օր առաք
նոյն այգ սենեակին
մէք
ցաւագին
տեսաբանի
մր ներկայ
գտնուած
էի։
Ու–
թր տարեկան
մանչ
։քբ բերած
էէ՛ն՛
գէսլքին
Օրէն
ի վեբ խեղճ տղեկր կորսուած էր՛ դէ^ՔՐ մաՀմե -
աական
դարձուցեր
էէէն եւ իբ րնաւէայրր
եղող
դիւ
ղր
Հիմնա յատակ
կործանելէ
ետքբ՝
գրացի
Թուր
քեր որգեգրեր
էին ղինք :
Ի՞նշ շարաշուք
գէսլքեբու
յաքորգութեամբ
մր
աղան եկեր էր մինշեւ
իր աղգին
ղիրկր,
չգիտեմ
,
իր անունր
կ՝ր՛՛էր
միայն ու Հ<*րր անունր եւ ոլ -
բիշ բան չէր ՛լիտեր : Յանկարծ
, կիներու
ամբո -
խին
մէքէն, որ խռնուած էբ եկեղեցւոյ
բակին
մ էք.
է
Կ"յր Կէ՛^ մր
յո յս ի եւ ցաւագին
տարակո
յսի
տագնաոլի
էքր մէք՝ Հասաւ
մեղի՛
երեսն
ի վար վի–
1""ԺՍ ա չքե րէն։ արիէն
ու արցունք կրՀոսէր
՚
քուն֊
քերր թաց էին քրտինքէն
ոլ կր Հեկեկէր
, կ՝ոլ -
ղէր
է՚օսիլ,
րայց
ձայնր կբ խեղդուէր,
վերքա -
պէո
րսաւ
՚ , ,
Այնւ օրր ղէէէւակո
աաբ
ին , իս լամացուցին
՚ •
անկէց ի ՚էեբ կորոնցոլցած
եմղինքր՛ • ՚ տղայ ե -
կեր է կ՝ըսեն
Թուրքերուն
քուԱն
, իմ ղաւա՞կս է
արդեօք :
(Շար.)
ԶԱՊհԼ ԵՍԱ6ԵԱՆ
է ՝
Ոդէսդէա՚թխԱ
« Յառաք »ի վե բՀ րատա րակմ ան
ութեբոբգ
շրքանր կբ լրանայ
յառաքիկայ
ապր
իլին :
Նոր տարեշրքանի
Համար կարգ
մբ
փուիոխու–
թիւննեբ
նաէսատեսուած
րէէալով, կր
խնգրուի
մեր
բոլոր րաժանոբգներէն
օր աււաջ փակել իււե՛^"
աոկախ հ ա շի ւն ե րը։
Ա՛՛է բիլ
I
էն սկսեալ
պիտի դ ա դրեցնենք րռ -
լււր անվճար թ ե ր թ ե ր ո ւ ն աււաքումը :
ՎԱՐՉՈՒԹԻՒՆ
Fonds A.R.A.M
