HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1953 - page 269

^^օո^^^ 6ո1925.ք^.Օ.Տ.376.286 %
1)ե–6€է61Մ : Տ € « . 1«1ՏՏյ^ճԱՈ
օ
17, 1Հս6 ՕՁաԹտաշ - Բ^1Տ (13) ^ է ք օ
Վեցամս– 1100 ֆր • , Տար. 2200
161. 006. 15-70 Գին 10 Ֆր
10Լ6ե^Շ 5
3000 ֆր. §
Շ.Օ.Ր.
Ր
ՅՈՏ 1678-63 §
օ
Արտ.
ՕւաՅՈշհՑ 22 1»ՅքՏ
1953
Կիրակի 22 ՄԱՐՏ օ
՚ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ( յ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ օ ւ . ^ . ՝ օ օ < ^ օ օ օ օ օ օ
28րդ ՏԱՐԻ - 28* Ճւա66
7023–՚Սոր շրջան ր ի ւ 2434
Խմբագիր՝
&.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ Օ է
ՄԵՐ
ԽՕՍ՝ՐԸ
ԵԹԷ Ո%Ջ ԸԼԼԱՑԻՆ...
ԵրԴ՚–"՚"ղէմ
էն կբ հեռադբեն
թէ
իսրայէլի
լ րեսւի . յ– ողո ւէին յանձնուած
է օբինաղ իծ մբ որ
կբ պարունակէ
Հետեւեալ
տրամ աւլ բոլթիւԼնե
բր •
I
տ
իշտ աակա բանն եր կառուցանե
լ
Հ իթէէ՜
բական
բռնութեանւ
՛Լեց միլիոն
ղոՀերուն,
ինչպ^է
ե լ անոնց որ գիմագբական
ճակաա
յաբղարե
՛Յք
ցին ՀակաՀբէական
Հալածան^եբուն
եւ չաբգե
բուն ղէմ :
2
Այգ վեց միլիոն
ղոՀեբբ
Հռչակել
<Տ–յիչա–
տակի քաղաքացիներ»
; թ՛երեւս
աւելփ ^իչԳ կ Րէ ՜
լար
րոել Հքաղաքացիք
առ ի
26ոտ):
1ՌՀամբեբ
կբ սպասուի
օրինաղծի՚ն
վաւերաց–
մ ան^^ոբ
աեւլի պիաի
ունենա յ ա յս շաբթոլ
իսկ
յ
բացառիկ
նիստի մբմէ^ ։
^Ը. յէւՐ՚՜է թէ մեծարանքի
"՚-րիշ
բանաձեւ
մբ
քուէարկուած
է բ անցեալ
աարի
,
՛Ս՛Ց
՚^
եւե՚՚ն
ծառ
տնկել, ի յիշատակ
՛էեց միլիոն
ղոՀեբ՚՚ւն
;
Ե՛– վերջապէս
, գիտէք ոբ իսբայէլ
880
մի լիան
տոլար
Հատուցում
պիաի
ստանայ
արեւմտեան
Գե րմ անիա յէն
, է՛ Հա
շիլ
նո յն ղոՀեբուն :
Հ Պա յ -
մանաղէւբբ
վաւերացուեցաւ
Մ արա
18/՛^) =
Անմիշ՚սսլէս
սլիտի
կբ կնո
լին
Հար
ցումնեբրլ
ա1էն
թէ ձաէսէն
իսկ մե՞նք։
ի՞նչ
կ՛բնենք ,
ի՛՛՛նչ րրինք մեբ աւելի քան մէկ միլիոն
ղոՀեբուն
Համաբ
...
Գժբաթտաբար
բոլոր՚՚վին
տարբեր
բաներ
են
Հրէական
<ձմենք»բ եւ Հայկական
Հմենքֆբ :
Առաշինբ
կամք է ; Ա երինբ՝
քմայք ։
Հբէակտնբ՝
գործ է , որ կբ Հետասլնգուի
գի -
տական
մեթոտով
եւ տոկուն
յա րաաեւո ւթեամ բ :
Հայկականբ
իսօսք է, որ աաեն մը կ՝աղմկէ եւ
ԿԱ մարի :
Մնաց ոբ , պտբագաներն
ալ աարբեբ են
ւ
Ցեղասպանութեան՛
օրէնք չկար
Հայաչինչ
Մաչէեէուինեբուն
ատեն : Ե՛– «.աշվսարՀր երկու մա -
սէէ բամնուած
չէբ » :
Առածին
Մ եծ Պատերազմին
պաբտեալ
թուր -
քիան գարձաւ
յաղթական
, Հակառակ
իր
ղոբհ՜ած
աՀաւոր
նաէսճի բնե բուէւ Ե՛– այսօբ
սիրակցռրղ
ղի -
նակիցն է արեւմ աեան ա շվսարՀին — ե բ էկո
լան
թ^ամինե
բուն եւ օրուան
Մ եծե բուն :
Անէղէւն , երկիցս պարաեալ
՛իե րման է։ ան
՛լ բլ -
էսիկոբ կբ քաւէ իր երբեմնի
էէաբի չնե բուն, խելա -
Iրո
ւթեւ
թողո
ւնւ
Հեաեւանքնեբբ
:
լառն
խոբՀրգւ
այս գլ
ւծ ութ իւննե
բբ
որոնք շատ Հեււունեբբ
պիաի
տանէին
մեղ :
Հակառակ
րոլոր
գմուաբութեանց
, մենք
ալ
չունի՞նք
մատչելի
միչոցներ
, տեւական, տեսա -
նելի եւ չօչափելի
յարգանք
մր
մատուցանելու
ւնՀամաբ
յշ/
Համ
լ
մե.
էՀեբուն
իսբայէլ
աննաիսբնթաց
ծրագիբ մբյղացեր է,
Պաաուա
կալ
քաղաքացիներ
Համ
արի
լ իր մի -
լք՚ոնաւոր
ղոՀերբ, « առ ի յ"՛ շ» ՝• Այն արամաբա -
նութեամբ
թէ անոնք նոբակաղմ
սլե աութեան
ի -
րական
քաղաքացիներբ
պիաէ։ ՐԱա յին
, եթէ ողչ
մնա
յին
է
Այսպէս
պիաի Հաստատուէ,
անքակտելի
կապ
մբ մեռե^եբուն
եւ ողչերուն
միչեւ :
ԱնՀեաացած
քագաքա
ցինեբբ
պիտի
գաոնան
յո՚-չ եւ խորՀրգանիչ։
Աղբի՚-բ
ներշնչումի
եւ
ստեղծագործ
ա շխատանքի
յ
՛իկ
"՚՜գեՅ՚՚յՅ
՚^Ը– ՚^^Գե ^ամաբ
Եթէ առ այմմ
իրաղռրծելէ, չեն
աննաէսբնթաց
եւ այլապէս
չքեղ
ծրաղիրնեբ
,
փորձենք
չատ
պարղ ձեռնաբկ
մբ ;
Ամէն Հայբնւաանիքիւ
մէչ , Հիլրանոցին
կամ
ուրիչ
սենեակի մբ պատէն
կախել
Հետեւեալ
ապ -
գանչանբ
, իբրեւ
խռբՀբղանիչ
.
— Ե թէ անոնք ողջ ըԱա,յին . ..
Այ՛
մւ
աղղա բաբ ու
չատ Սր տաբբական
պարտականու
Ո՛վ որ աչք մբ նւետէր անոր վր
թի՚-նբ
մեղի
պիաի
յիչեցնէբ
թիւններ :
բ վրա
յ , ապաՀո -
վարար
պիաի
ցնցոլէր
:
Իբ
՚"էՔէն
առչեւ
պիաի
պարղուէբ
1915
16^
գմոխքբ, իր <այաչինչ
սարսափներով
:
Եւ– պիաի
սկ"էր
խորհրգաձել
...
ի՞նչ
բսել
կ՝ուղենք
:
Ե ՚
Միչադեպ 1ը Սա, ՏսւԱ Ակ
Տեղական
թերթեբը
Հետեւեալ
գէ"/.րչչ
–.։ււղոր–
գաձ– էին առչի
օր ՚
Ուսանողական
Ոստանի
Հայկական
՚^ք՚՜մնին
մէչ,
տնօրէնբ՝
Պ– Կիյեօ
երկ
ու տարի
նեղութիւՖ–
՚1ւեր եւ կչտամբանքեեբ
ուղղելէ
վերչ
Հայ ուսա -
նալներուն
, կամայական
միչոցներ
ձեռք առած՜ է,՛
վքյ^^Բելով եբեք Հայ ուսանողներ
:
ի սլատասիսան
եղած
բսղոքներուն
,
վերատե֊
սուչր, Պ՛ Մառչան
յայաաբաբած
է թէ իր պաշ ~
տօնբ ա ր գա բ ո ւթ է, ւն բ վճռել չէ , ա յլ
վարչական
տնօ բին
ութ իւննե բ (նել % Եբէկ
՚ւ1՚չ^Բ
ԼԵչ՛)
բուռն
ցոյց մբ աեղի
ունեցաւ
Ոսաանին
մ էչ ,
մ ասնակց՚ււթեամ
բ մ Օտ Հաղար
ուստնոլլնե
բու , ո–
բոնք Համերաշէս են պատմուածներուն
Հետ եւ կբ
սլաՀանչեն
Հ րամա
րե ցնել Պ • Կի յեօն
I
ՅԱՌԱյՀ– - Աաուգեցինք
թէ
վերոյիչեալ
տնօրէնբ
երկ՚սբ աաենէ ի վեր անտանելխ
վիճակ
մ բ ստե գծած էբ ոլսանու^ե
բուն
Համ աբ , իր
քմ աՀաճ կաբղագ
րութիւննե
րով
ե՛. քք՚՚գ՚էգե
ց ուց
ի չ
սովո բութ իւննե բով : Այն աստիճան
որ ,
Ոսաանի
Հա յկական
բամնինւ
55
^ա յ
ո ւսանողեե
բէն զատ ,
բ ի բ օ ւ / Ե Կ ա սՒ լ ո ւ տ ա է ն
ԱՒԵԼԻ ՄԵՐՏ
ՅԱՐԱԲԵՐՈՒթԻՒՆՆԵՐ
^
ԱՆԳԼԻՈՅ
ԵՒ ԵՈՒԿՈՄԼԱՒԻՈՅ
ՄԻՋԵՒ
Մ առեշալ
թիթօ
Լոնտոնէն
մեկնեցաւ
շաբաթ
օրէ Ւր այցելութեան
առթիւ
սլաշտօնական
զեկոյց
մ բ *էրաաարակուեցաւ
ոբ կ՝ րսէ •
«ՆաէսաղաՀ
թէւթո
յի ա յցե լութիւն
բ Լոնաոն
,
որ տեղի
կ՛՚ունենար Պ՝ իտլնի
Պելկրաա
այցելու ֊
թենէն
վերչ
, նպաստեց
աւելի սերտ
Հասկացողու­
թիւն Հաստատելու
երկու կառավա
բութ եանց
մ ի -
չեւ
ե լ ղօրացնե
լու ե րկու ե բկի րներուն
բարեկա
,-
մ ութիւնբ
որ ղա
րրե ուած էբ երկու սլաաե բազմ -
նե բու
մ է չ ։ Երկու
կաււյսվա
բո ւթիւննե
բն ալ
՚էրս՜
տաՀ են թէ տեւական
պիտի գառնան այս կապե­
րբ՛
Շարք մբխոբՀրգակցութեանց
բնթացքին
, ո–
Բ՚՚նք տեղէ, ունեցան
անկեղծ՜ եւ սիրալիր
մթնո -
լորաի մբ մէչ, լայնօրէն
քննուեցաւ
միչազգային
կացութիւնբ
, Հաստատելով
երկու
պետո.ւթեանց
Համամտութիլնբ
: Ն՛ ՎեՀափառութեան
կառա -
՝ էէարութ
իլն բ կ՝ ողչո լնէ ա յն սերտ
յարաբերու
-
թիւններբ
որոնք Հաստատուեցան
վերչերս
Եու -
կո սլա
ւիո
յ ,3 ունաստանի
եւ թուրքիո
յ մ է ՚ չ ե ւ , ղա­
նոնք
Համ արե լով
արմ
է քաւոր նպաստ
մ բ խաղա -
ղոլթեան
ամրասլնղման
Համաբ : Երկու
կողմեբը
Հաստատեցին
թէ Ե ոլկո սչաւիո
յ եւ իտալիո
յ յա -
բարե բութ եանց
բարւոքում ը աւելի
պիաի
ամրա–
սլնղէ խաղաղասէբ
ագգեբուն
միութիւնը
։
ճԱրգիւնաւռբ
խոբհրգակցութիւն
մբ կ
՚-եցալ
նաեւ
անղլեւեուեոքքւաէ.
.զոսլւ
յա րա
բս
բւ
ւստա
ր~
նո
թե.
II
ստա
էէա
ծ
էին
30
32
Ֆրանսացիներն
ալ րմ
բ
Բուլոքի
ա՛՛յցերը տեւած՝ են քանփ մբ օր յա -
չոբղաբաբ
, ՀետղՀետէ
սաստկանալււէէ : Ֆրանսա -
ց է, ուսանոէլներբ
միշտ Համերաշխ
եզած՜ են էւբենց
Հս,յ
լնկեբեեբոէն
Հետ , շատ աւելի
յառաչ
երթա­
լ՛՛՛է՜– Հարկ եգած է լուր ՛ոա
լ ոսաի կան ութեան եւ
ստուարաթիւ
ումեր պաշարած
են շէնքբ • բարե -
ուրիշ
երեւոյթնեբոլ
ւքասէւն : Երկու
կառա՚էարոլ
-
թիւննե՜րբ
յա յաա բա րեցին թէ պիտի
գէմ
ագրեն
նախա յարձակման
, պաՀւգանելով
է՛րենց ազգա
յին
անւ կա իս ո լ թ ի ւնւբ : Յանձն
առին
սեբտօրէն
գործակ­
ցիլ իրարու Հետ ե լ մ էււս աղատասէ
բ
աղգե
բուն
Հետ
, պաշտսլանւելոլ
Համաբ
խաղաղութիւնբ
: կա–
աարելապէււ
Համաձայնեցան
թէ Եւբոպայի
մէչ
նախայարձակում
կատարուած
աաեն ,
ծագելիք
ղական
Հանգամանք
ա յս եբկբէն
պէւաի
տ1
լնգՀաբումբ
գմուար թէ
ունենայ : Ն՚սխագաՀ թիթ
մեկնի շաբաթ
օբ , ծովոլ
ճամբով,
ընկերակց
թեամլ
է եան
՛բ
արքայաղ
)Հ Իրագեկներ
վեբլ
կան
՚լեկոյցբ,
մեծ կարե
բմիղի
՚ արտասաւ երու՛»
լծելով
՚"յս պաշտօնա -
ռու թիւն
կ՝ բնծա
յեն
ա -
բաիսաարար
առանց
միչաղէպի
:
Պաշտօնեանեբր
նոբ կարգ մբ կէտեբուն : Ցաբգ
անգլիացի
սսլ^
իրենք ալ Հաստատած
են թէ ուս անո ւլնե բուն բո -
՚լոքբ արգտբ է, բայց սլատուիբած
են
չէսանգաբել
բա ր ե կա ր ղո ւթ ի ւն ը :
Ուսանողները
կը պաՀանչեն
չնչել
իբենց ե ֊
սսւա -
մ
անաւան
ե ոո
էն
է
ղ ոբ
բեք
բ1ւ1լե
բնե
րո ւն
վտարումբ,
նանք չեն մասնակցած
նոբ
ցոյցեր
Վ^եբչէէն պաՀէէւն
կ՝է՛մանանք թէ տնօբէնւբ
Հբ–
րամաբած
է է
Ւնչպէս
գիտէք, Ուս - Տան Հայկական
բաժի­
նբ
Հէէմնւսւծ՝ է Պօղոս
Նուսլար։
Վ^արչութեանւ
կբ
մասնակցէէ
նաեւ Բաբեէլոբծականը։
Անչուչա
Մի ՜ ,
ութեան
Փ՚՚՚բէ՚զի
կեդր •
Յանձնա
մողովը
պիաի
՛Բորէա մբ պի։
արժեցնէ իր ղերբ, կատարուած
անիրաւութիւնբ^^յդ
վաէ՚՚^ԲՐ^
Ժչաելով
թէ թ ո յ լ պիտի
չտայ ոբ
ւլարմ տնե լու եւ բարեէսէւղճ
ե լ կարող
տնօրէն
մ բ
նչանակել
տալու
Համ աբ :
Ցանկալի էր որ
Հ ա յ
մբ ըլլար նար տնօրէնբ
ԵԼ
կս՚՚ք
ա յնւսլիսի
Ֆրանսս՚ցի
մր որ ոչ
միայն
նեբ կբ զբաղէ
ին Ե ո ւկո
ս լա ւի ո յ մ էչ
կատարուելիք
ռաղմ ական
գո րծ
ողո
ւթ իւննե բով
, ա յգ
^ րԿէրԸ.
պաչտպանելու
Համ աբ նախա յարձակի
էք բ
էլ էմ է
Ա յժմ պիտի
քննեն
աւե լէւ լա
յն ծրա
՛լիւրն Աբ՛;
ւչ էւր -
ծ ողո
ւթի ւննե ր նաէսատեսե
լով
Եուկոսլէսւ1 ա
յէն
գուրս : Չբրչի՚լէ՛
Հւսւաստիքնւերունւ
ՀամտձայՆ
,
եգ
թէ
յարձակում
կատարուի
Եուկոսլաւ–իոյ
վյէայ
,
ա յյ պաբաւլան
մասնաւոր
գէ
"1Ք
՚^ Բ
սլիտի չՀա -
մարուէէ,
այլ ւլործի պիտէւ մղէ Անւլլէւտն եւ Հաւա֊
նօրէն իր ղէւնա կիցներբ : թիթօ կբ կասկածէ
բ թէ
արշաւանքի
մբ սլարագային
իր երկիրբ
^բկր"ՐԳ
նայ։
Չ բր չ ի լ վւաբաաեբ
է
է՛–
ձ
էի
ղառ1էսւ
II
,ուն
Միութիւէէբ չար
լնեբբ : Ուրեմն
Եուկոսլաւ
կէ իբ անչ
ի ո յ ղէմ
աա
յարճակ
կտտաբույքք.
ում
-
ծ
յարձակում
մբ պիտի
յանգի
բնգՀ -
պաաերաղմի
.ղաշէոօնին
գիտակցութիւնն
ունենայ,
այլ ե լ ծա–
(Լսւ֊րերու. շարՈւնակոԼթիւնր կարդալ Դ ֊ է ջ )
նօթ
Րէէ՛"յ
՚>"՛ յկ՚ոկան
կետնքին ե՛
Հ ո։էեբանո
ւթեան %
ւնգի
Պոլսէն կբ Հեռագ^էէն թէ երկիրբ կբ ցնցուի
36
ժամէ ի ՛էե ր եւ թէ արեւմտեան
նաՀանւլնեբու
բր^
նակի չւեբ
բ ա֊, ուսա բ սափի
մատնուած
րչ լալով ,
չեն
Համ՚աբձակէւր
տուն վերագաոնալ
Առաչին
ցնցումներէն
24
ժամ ՛էե րչ որոնք տեգի
ունեցան
չո բեքչաբթի
օբ , ւււր ի չ
70
ցնցումներ
ղղացուե -
ցան
, որոնց
^ինղբ շատ ւլօրաւոր
էին :
Պ ա շտօնա կան տեղեկագիր
ւքբ
4(50
մեռեալ եւ
Հազար
վյւբաւոբ կը ցուցնէ
–բայց լբաւլըական
տե­
ղե կո ւթի ւննե բը
մ ե ռե ա լն ե բ ո ւն թի՛ւր կբ
Հաշուեն
1070,
՚էիրաւոբնեբբ՝
աւելի քան
2000։
կբ վախ -
ցո՛֊է՛ որ ղոՀեբուն
թ ի ՚ - ր բաղմասլատկուի
,սասաիկ
ցուրտին
ե Լ պա րենա
Լո րման
գժուա
բութ եանց Հե­
տեւանքով : Զիլն կը տեղայ
լ^գՀաա
֊ լ^ղՀաա
:
Շատ մբ էէամբանէեր խափանուած
են :
Ո՚֊աեսանե–
բր եւ ՚ է ե ՚ լ ե բ բ օւլտնսւլերոփ
կբ ւլրկուին
աղէտեալ
փայրերբ,
բայց
առաքումնեբբ
անբաւական
են :
Ջուր
չկա
յ : Յի՛սուն
գիւղեր
բո լորոփին
կտրուած
են աշխարՀի
մնացեալ
մասէն :
Ամ էնէն էէնասուած վա յրե բուն
մ էչ բանտա րկ–
եա լնե ր ը աւլատ արձակուած
են ոբպէս
զի
օգնեն
աղատտբարներուն
:
Շարժին
կեգրոնբ
կբ գտնուի
Տաբտանէլ
եւ
Պալբքէսիր։
Նի՚-թական
կոբուստներբ
տասնեակ
միլիառ
ֆրանքի կբ Հասնին։
Միայն
Ենիճէի մէչ
ցութիւնը
յայտնեց
եբկբաշաբժին
առթիւ
, խնգ -
րելով
էւբ Համակբոանքը
Հագորգել
ղւՀեբու
բն -
էէէ ան իքնե բուն
ինչպէս եւ բազմաթիւ
աղէ
բուն :
Արտաքին
նախարարը,
Պ –Պէ
ւեաւնե -
դիր
՚^ւ
՛է տօ եւս ցաւակ
–ւ
ու՚լղելով
ՖուասէՀ
ց ութ
իլն յայտնեց
, Հեռա
՝Բէօ՚իրիլլփի
:
^
՚ ^ ճ
րչին
լո ւրե
բու
Համ աձա
յն
մեռեա
լնե րո լ
թիւն է
1103
՚– Անպատսպար
կբ մնան առ
նուաւլն
15000
Հոգի։
թուրք
թերթեբբ
կբ գրեն թէ ամէ -
նէէն աղետալի
երկրաշարժն
է այս ,
50
աաբիէ ի
վեբ (արեւմտեան
թուբքիոյ
մէչ) : Պրուսայի
Ենի­
ճէ
՚ւի՚-ղին
1600
բնակիչներէն
998ը
մեռած
ե լ Հա­
րէ։ ւր աւո րներ
ծան րւււ սլէս վիրաւո րուած են կամ
տակ՚սւին
փլատակնեբուն
տտկ կբ մնան ;
Ենէ՚ճէի
եւ Պալբքէսէւբէ։
շրչան
էւն
մ էչ
ղէ՛ ւղա ցինեբբ
գուբ–
"Ը. Կ11. ՚լէ՚շեբեն։
Աղատ արձակուած
բանտարկեալ–
նեբէն
՚քէկր
խենէէեցաւ
ե լ Հիւանղանոց
փոխա -
ւբ
փլատակնեբուն
Գէ
յցալ.
էեսնե լուէ
ւասգւ
ատակնեւ
՛կ
մ ը–
500
Հոէքի մեռած են եւ
ւծ
րլլայ ։
մնւ
չկայ
աուն մը որ անվնաս ^լ^
Ֆրանսայի
Հանւբապետութեան
նախագ
նացած են իբ կինբ եւ աղչիկբ։
կէօնէնի մէչ մե -
ոած են
50
^ոգի, Մ՚՚նեասի
մէչ
26,
Պոլսոյ
մէչ՝
երկու,
եւայլն :
Լե ս պո ս կղզիէ՛ն
մ էչ քանգուած
կամ ծան րա­
պէ,
ս
վնասուած
են
160
տունեը
՝.
Ամերիկեան
կարմիր
Խաչը
50 000
տոլար
զրկեց , իբբեւ
առաչին
նսլաստ : կարմ է։ ր
Մ աՀիկբ
վերմակ
ե լ դեղ պաՀանչած
է ստիպողաբաբ
: Մէ՜
չաղւլա
յին
կարմիր
հ)աչբ ա յս պիտո յքնեբր
պիտի
գնէ Եւրոպա
յէն եւ թուրքիա
պիտի
ղրկէ օգանա -
բուէ։
Աղղաժողովին
՛Բաղաք
-
3
անձնա խ ո ւմ բբ ցա -
աէւա -
Հբ Հեռագրով
իբ ե լ ժողովուրղին
խորին ցաւակ -
Լակցոլթեէ
օրուան
նի
բասա
սաը թա
սա
ձեւ
մր
քուէ
սա.
՛ցուած
աաեն
րկեց ,
ւբբւ ՛թ
Fonds A.R.A.M
1...,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268 270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,...596
Powered by FlippingBook