Տղայ Վր եւս փէկոէեցաւ
աոաւօա
մրն
է՝
Ա՝ ի շեր/չրա կանի
աւիերոլն
յատուկ
, ^ինշ կա
-
պոյտ
երկինք
եւ փայլոլն
, տաքոլկ
արել
:
Աոտուան
մամր
Գէն։ կր վաւթամ
շողե
կառքի
կայարանր
ղիմաւորելոլ
Համար
խոլմր
մր
Հայ
աղաք՝ աշակերտներ
Վենետիկ
Աուրատ
-
քհափա–
յէլեան
վարմարանի՝
որոնք
մեկնահ
են։
Աարոէյ՛
լէն առտուն
կանուխ։
Շ"ղեկառքր
Նի" կր
մնայ
քառորդ
մամ,
ե լ այս
խումրին
պէտի
միացնենք
աշակերտ
մր
եւս Նիսէն
, մեո
փ
"քրիկ
քաֆֆին
:
Հյ՚ն։։ րՀ իւ Ա խէ թ ա ր ե ան վա րդա պե տնե
րո
լ դո -
Հողութեանւց
ե լ Համեստ
րա րե րա րնւե րո
ւ ն։իւթա
-
կան աշակցութեանց
այս տարի
եւս կրցանք
Րաֆ–
ֆին
միացնւել
խում րին
:
Ապասումր
միշտ երկար
կր
թ ֊ ո ւ ի :
Վերշապէս
, սուրա
լով
սուլելով
կր
Հասնի
Պոռտօ
- Միլան
ճեպրնթացր
: ԱՀ •ա պատուՀան
-
ներէն
կախուահ
մեր տղաքր,
սեւուլիկ
աշոլկնե
^
1""Լ՝
Կ"՛
ւաառ
Հա յո րդիներ
,
ո
րոնք
կ՝ե րթան
Վե
-
նետիկ
ի խնդիր
ուսման
:
Վարմարանխն
տեսուչը,
Հ. իսայի
Գռուզեան
,
ան ալ .է ր տ։լոց
պէո
վ առվռո ւն սեւ ա չքե րով
, կր
Հսկէ ս։դոց
վլւայ,
Հռդահ՜ոլ
եւ աչալուրշ
:
Տղաքր
հ՜արաւ
են , կ՚ոլդեն
վար
իշնել :
Բտ–
ռռրդ
մամ
ունին : Հա յերէնր
ամ էնուն
րե՜րանր, զր–
ւարթ , աշխո
քմ
աղաք
:
« ին։ձմով
տասն։։ււթ
Հո՛լի
ենք, կ՚րսէ վար–
ւլապեար
: Այս
՛լիչեր ժամ
/>
1 1
ին կր
Հւ։ւսն։ին։ք
Վե—
նետիկ
, մամր
աասնրմէկին
յ՝իչեցէք
մեղ :
Րաֆֆին։
արղ էն դ։ոահ
է իր անցեալ
տարուան
րնկերն. ե րէն
ո։Րանք : կր խոստանւա
յ լաւ ա
չխատիլ
եւ ա րման։սւէն։
ա
լ իր
րա րե րա րնե
րո
ւն
ւլո Հո ղու
-
թեանց։
ԱՀա
սոլլիչր։
Հրաժեչա
կ
՚առնենք։
Վայր
-
կեան։ էքր էէերշ
չոդ եկառ րր կր չարմի
ե ւ
կամ
աց
կտմաց
կ՚անե ր եւո ւթան։ ա
ք
մեր աչքե րէն
:
Արթաք
րարոէէ , րաիւատւոր
տղաք
որ
պիտի
յաճսւէէէք
Հա քկ • մշակոյթի
ւիառաւոր
էիաոարան
-
ներէն
էքին. Վենետիկի
մ է շ ։ Յաշողութէւն,
ձեղ եւ
պատէւ
ձեր էսնիսոնշ մշակներուն
:
• • • Աիրելի
ՀտՏէոռաշ»
, գուն
որ լայն
ես
րացահ
վւոլ
էշե,ւդ
ամէնռւնտ
աէւշեւ
, երր ցաւի
մր դարմա–
նւը կր վէնււոոեն ,
քու միշոցաւ,
լսէ պատմոդ.թիւն
մր
եւս : ՚
Բիչ
ո։ո
աշ
խօսեցէս
ք
ք*
աֆֆ
ի ի
մ ասին : Շնոր -
ք^ա՚լի սրս-տանւի
ւք րնւ է. Հալ չէ թէ Հարուս։ո
չրլլայէ
ԱՀէէւ երկրորէլ
տար՚ինէ է որ Վ^են՜ետիկ Աոէ.րատ քիա։՛–
։է։ս ւէ լեան
էիարմարանւ ր կ՚՚երթա
ք : Առաշէն
տա
-
II ւ ւ ւ ւ ա ւ է ա ա ւ ւ ա » ւ Յ ւ ւ ա ա ա » » » ա
11
ս ա ։ I լ I ա ս ս ո ա ւ ւ ա ո ս է
ճիդերուն։
առշեւ,
Գերմանէան
րլլալով
անոնց
դը՛
գ։էփւր
:
V
Արեւմտեան
Գերմ՚էւնիոյ
կառաէԼա րութիւն
ր
ո–
րոշահ
է ւքօտերս դեսպանա
ւթ էւն։նե ր եւ
Հիւսլատո–
սութիւններ
Հաստատել
իէլէպտոսիւ
,
Իրաքէ
,
Պա րսկաստա
նէ, Տորդանւանի
, Լիբանանի
եւ
Աէու^
տէ
Արաբիոյ
մ է շ ։ Այս չարմումին
պիտի
յաշորգեն
առեւտրական
յարաբե
րո ւ թիւնւնեբ
: քիոլրի
պոդ
-
պատէ ճարաաբարուեստի
նե րկա
յաց
ո ւց ի չ
՝1
՚ե բ
ա
-
մէն
տեղ
ենէ եւ յաճախորդներ
կբ փնտոենւ
՝.
թ-Ա-թ.
հայաստաԱի
թպշեւիկհէսԱ ԽւՎագուԱադ
ԽՄԲ
Մտսկռւյայի
Փբ աւտա
ղ ե կ ո Նթի ս ն ն ե ւ ւ ը
կը հաւլււըւյ.է Հայասա-աքփ կուքկա––
սի 16րյյ–
ևաւմւսւ(քւււմ"աւըի1ւ մսւււին.,
(27
Աեպտ.)
—
՝
Վերշերս
էտրեւանի
մ էշ տեէլխ ոմեեցաւ
Հա -
քաստանի
կոմ
՚ կուսակցութեան
\Տրգ
Համադու
մա րը
:
կեէլր • կոմ իտէի
քա րտ ո ււլա ր
րնկ ՝
՚^րԻ՚է"Ր
Յարութիւնեան
ներկայացուց
կուս՛ակցութեան
աչ
խատանքր
ճաբտարարուեստի
, գիւ։լատնտե
սու
-
թեան,
դիտոլթեան
եւ մշակ։։յթի
մաբղերուն
մէշ։
Խ՛ Հայաստանի
ճա բտա
բար
ս լեսա
ը կատաբեր
է
անցեալ
տարուան
ե լ րնւթացիկ
տա րուան
վեց
ա
-
մ ի սնե ր ո
լ
հրադիրր
: Զղա լապէս
բարւոքահ
են
ձեռնա
բքլնե բո
լ
որակական
ցո ւցսն
ի շնե բ ր , դեղ ՜
չուահ
է ա րտադբութեան
ինքնա բժէքբ
:
ԱնրնդՀատ
կ՚աճին
գիլդատնտեսո
ւթիւնր
, կո լ -
խուլնեբր,
բերքի արտադբ
ո ւ թ իւն ր եւն.
Վերշին
մէկուկէս
տա բուտն
բնթա ցքքն
աճեցտլ
կո լիսէէւլ–
ներոլ
ս։րշառի գլխաքանակբ
:
Գաղափարական
Հարցեբու
առնչութեամբ՝
ա–
ււաշնո բգուելով
, լե ղուա րան
ու թեան
մ ասին
բն կեր
Ա տա
լինի
Հան։ճա րեղ
ա չխա տաս
ի բ ո ւ թ իւննե ր էն
,
Հա յասւոան։ի
կո լս ա կց ա կան
կաղմ ակե
բպութիէնը
րի^՝
նւախկին
սրր մր
Հիմա Համեստ
դորհտւոբ
եւ
րն/տսնիքիէ
Հ այր՝
վճա բեց
թաֆֆիի
տարեթո
չակբ
մէկ
աա րուան
Համար : Ի՛նքբ իսւլճփ տուրք
մլն
էր
եր կր վճա րէբ : Երբ
ո
ՐՐ
է Ր 1 "՚-րԻչր
Իր ուսմ ան
սակր վճաբահ
էբ,
ւււնւոր ղրամսվ
ուսւէւմբ
ս։։ւահ
էբ։
Ուբեմն։՝
անսալ։։վ
իր խղճին՝
իր չատ
Համեստ
քսակէ՛ն
վճա բեց տարե թոշակը
, անցեալ
տարի
իսկ
1952—
53ի տա րե թո շա՛" կր. . . Նիւ Ե"
բքէն
րարե՜րարուՀի
մր ւլտնուեցաւ
, Համեստ
ուսուցչու
Հի մբ
որ Հինգ տասր տոլար
Հանղ անտկել։ւ։ի
իր
հ։սն. օթնե
բո
լ շրշանակէն.
Հաւաքեց
որոչ
դումար
մր : ՇնորՀիւ. աքդ
աւլ^հիլ տիկնւոշ այս առալօտ
ու
բախ
ւլո ւա բ թ Ո աֆֆին
մ իա ցաւ
իր իսում բին։
եւ
է^երթայ
Հայկական
ւիարմարան։
:
լ
Աիրելի
«Տառւսշ՝»
, անչուչտ
միայն
Րաֆֆին
չէ որ կ՛ուղէ
Հա յկ . ւիա րմա
րսն
երթալ
: կան
ռւ -
րիչ՚՚եբ
ալ մեբ դաղոլթին
ւքէշ, բայց
՛ինչ օգուտ
,
հնոէլքր
չի կրնար
վճարել
դպրոցական
սակբ
որ
բաւական
հւսնյբ է բանո
ւո ր ի
մ բ Համ ար \ Պատռւա–
կսն
մայր
մ ր՝ անցեալնտերբ
արցունք
կբ թափէր
:
^ ախ,
սա մանչս
Հայկական
՚լիշերօթիկ
գսլրոց
՚քը՛^
ւլնւել կարենւայի
֊ ֊ • ինչ փավ։տքնւեբ
ունւէ-ի
դաւակ
-4
նեբս մարգ
լնելու
, ան՛ոնց
։։ւսում
տալու
... » տ|
Եւ փ՚դձկեցալ
:
Ջ կա՛՞ն բարերար
ձ եռքեր՝
կարե՜լի՛ն։
փրկելու
Համ ար , յանուն
աղդապաՀպանմ ան
:
Ջոշե
րէն
քո քս չկայ,
անոնք
մ ս խո ւմնւե րէն։ դլոէ.իս առահ
չու–
նին ։
Ո^ւբ
է Հարուստ
սիրտ
մբ .որ ս տանձն։ է
՛սյ"
ցաւատանշ
մ օր
դալկին
Հա յկական
կրթութեան
Հողր
1
Համեստ
քսակնւեբ
ինչ Հբաչքներ
կր դոր
-
հեն։
Ո աֆֆին
Հ բապա րակաւ
երա խտադիտո
լ թ իլն
կբ
քէս յտն-է իբ երկու
րա բե րա րնե րո ւն , իմ միւշո -
ցաւ
,
՚
ՀԵՐՄԻՆԷ
ձեռք
բեբահ
է ղդալի
յաշողութիւննւե
ր՝
մ չակո
յթի
շվւնա րա րութեան
, գրականութեան
, արուեստէ
եւ
ղիտո ւթեան
մէշ֊.
ՄիեւնորՆ ատեն,
ղեկուցանող
եւ
վիճարանու–
թեան
մասնակցող
րնկերն^եր
սուր քննագա
տսւ
-
թեան
ենթարկեցին
Կեգր • կոմիտէի,
քաղաքա
յթե
կոմիտէնէերոլ
, շրշանային
կոմիտէնԼբոլ
, նաիսնա–
կան կուսակցական
կաղմ ակե բպութեա
՚Հ.
ց դո րհու
-
նէոլթիւնր։
Ընկեր
գ. Ցաբութիւնեան
ի մէշ այ -
լոց
րսաւ .
•< կսլսո։կցական
կաղմակե բպո
ւթիւննեբր
եւ կարդ
մր ձեէւն ս։րկոէ թեա՜Լց
անտեսողներբ
ղեռ
սլէտք եղահ
կեբւղով
չեն օւլտա՛դորհէսհ
դորհարան–
նեբու
նե րքին
ււլտ Հեստն երբ՝
բարձրացնելու
Հա
-
մար
ա չիսատան.ւ/ի արտա։լ
րո դական
ութ իւն ր : կարւլ.
։ք ր ձեռ;
։ս րկ։։ւթեանց
սա րքաւո րումնե ր բ
թե
րի
կերսլ
։է
։1
կ՚օւլտաւլորհոլինէ
: Արտադրութեան
մէշ
ան բաւարա
ր
^՚"՛/""/
կր կի՛րա րկո լիւն; տոաշաւո
ր նե
րու
փոբձա։։ոլթիլեր,
գիտութեան
եւ
«.թեքնիք%ի
նուաճումնւեբր
» :
Հո՛մ աւլ ։ււ.ւք 1.-1 ր ին մէշ ոլա րդո լե ց ւսն թե րացո
ւ։ք -
ներ՝
^ րէէ։ լ ին։ տնւ տե սա վա բ ո ւթե ան , թ ե թե լ եւ
տե^
ւլակա՚է։ ^.էէէրտարարուեստի
նախա բաբս ւթեանց
եւ
կարւլ
մր
ւււ րիշ վաբչռւթեանւց
մէշ :
Համ աւլ
Ոէ
մա րբ
եբեւէէէն
Հանե ց ւլաւլտփա բա
-
կանւ Հիէքնս։ րկնւե բու
թ ե րա ց։։ ւմնւե ր ր : Ա ա։։նսէւէ։
րա
բար
ւիչո՛
եցաւ
թէ Հա յաստանի
Գիտական
Ակա
- յ
գեմէէ Գրական կաճառ ր չէ կա՚աարահ
իր պա բտա
ւո բո
թ իւնւբ ուէփե տաՀա
լ
ւլ րա կանո ւթեան
վե րա —՜.
բերե ալ
Հ ա
րցե բու եւ
ւք սւբքս
- լեն։ին։եանւ
։լ ր ս։
կա
նա ւլ է։։
է
՛ւ կանւ ա շխատանքն, եբու
ստե՜ւլհմ ան առն։ չու
թեամր
I
՛էս
ւլմ ա թէլ
պատ
ղամտւո
բն։ե ր քնւնագատեց
էն
բարձ
լւ։։ղոյն
ւււսումնական
Հիմնարկէ։
ւթե անց աչ
-
իէս աա՚՚ւքսեբոլ
թե րութիւննե
բ ր , եւ այգ
Հէմնաբ–
կւււթԼանց
փաբչութէւնր
, գ՛էտել տալոփ
թէ ան՜ -
լա բաբ
չափ։։
էի
Հ ետ եւե ր է պետական։
Հ ամ ա լսարա
նի։
։լ ;ւ րհ ունէէութե՚ան
, եւ
ցո
յց չէ տ րուահ
շօչա
-•
՛Ի ՚՛ ԼԻ ՛ոշ՛" Կէք ութի
ւն՛
:
ւ
իբրեւ
մեհ եբեւ։։յթ,
յիշուեցան։
Լենի/նի երկե–՛^
բու
Յնբդ ելի.
Վ. Ատալինի
եր/լերու
\3րգ
Հատռ
^Հ
րի
Հայե րէն։ է թտ քւդմ ա՜եո ւթիւնն
ու
Հ րատաբա կու– \
թիւնր։՝
Բնւնւ աղատո
լեց ան նաեւ
թերթերր
՛որոնք
ցոյց
սւ
։էէ
ահ են։ ցահ մակարգակ
մր՝
քննադատական
տեսէէւկ^ աէն։ ել՛ Հարկ
եւլահ
ուշաղ րու թիւնր
չենբն–
հ ա յ՛՛՛հ
։։։ շիսատաւո
լրն երու
թ ղ թա
կ ցո լթեան ց :
Հւոմաղոլմարր
դոբհնակս՚ն
միշոցնե
ր յսնէձնւս՜.–
րո՚րեց
կոլ
սակցական
կաղմ ակե բպչա կան
ե լ կու -
սակցական
- քաղաքական
ա չխա տանքի
յետադա
յ
բարելաւման։
Հւսւքար ;
Համ աղ ում արր
րնւ տ րեց
Հայա ստանձի
կեղ բ .
կ ո մ
ի։
։ո է ի եւ
։ի
երաստոււլի
չ յանձնւտժոդոփի։
նէ որ
կաղմեյւր
, ինէչսլէս նաեւ
սլա տդամ աւո
րն ե ր
բնտբեց
\^ՐԴ
Համաղումարին
Համար։
Նորրնտիբ
կեդբ. կո։քիտէնէ լիադումար
նւիստի
մբ
՚քէշ առաշին։
քարտուղար
բնտբեց
րնկեբ
Գրի -
է
/որ Ա . Տ՛որո՛ թիւն։եան,ր
, երկրոբգ
քարտոււլռր՝
Զ՛
Տ՛ Գբիդռբեանբ,
Գ. քարտուղար՝
Բ. Ա. Գրէ–
դոբեանբ
Հ
ԿԱՐԳԱ
$ԷԲ
ԵՒ
Տա/^ԽՔԷԲ
« Տ Ա Ռ Ա Զ ^ Ը
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(30)
֊ ԼՐՏԵԱ՝
ԼՈՆՏՈՆԻ
ԳԵԱՊԱՆԱՏԱՆ
ՄԷՋ
Բա
յց
,ն։ախկին
Համայնափար
լրտեսներ
կր
ղաբզարեն
Համ ա շիսա բՀա յին
մամուլի
խո րաղիր
-
նեբը
^ նախկին
նացի
լրտեսներ
պետական
գոբհեր
կր ստանձնեն։
Արժանթինի
: քիուսիոյ
և
Արեւմուտ
քի
՚քէշ։
ԼրտեսուՀին
, որ պատասխանատու
էբ
Ամերիկայի
ամէնէն
գաղտնի
գիւանագիտական
^ահկագրէն
Գերմանիոյ
եւ իտալիոյ
ձեռքը
իյնա
լուն։ Համար, աղատ
է այսօբ
ոԼ տակաւին
զոր
-
հ^օն՝ ֆաշական
շբշան,ակնեբոլ
մէշ :
Պաամութիւնր
ինքղինքր
կր կրկ^է
այնքան
յաճաիս,
որ մաբգ
չի՛ ղի"՚եր–,
թէ Ի^է "ւԻ"՚Ի
դուր"
՚"՚"յ .
ողբե բդո ւթի՛՛ւն
թէ ղաւեչտ
: Բայց
թ ո յ լ
"՚"վք
ոբ բն,եմ պաամութիւնր
սա
դիբոլկ
,
միշին
՚ ւ^եէբիքով^
ումեղ
եւ առնատիպ
կնոշ,
որ դաւա
ճանեց
Ամերիկայի
, Բրիտանիոյ
եւ մնացեալ
դաշ^
նտկիցնեբոլն
:
,Կ՚ Օբ մր, նախապաաերաղմեան
Լոնտ։։նի
մէշ,
հրապուրիչ
կին մր ներկայացուցին
ամերիկացի
դիւանագէտի
մբ : Կի՛նր չատ
աւելի տարիքոտ
էր
Ք՛է
՛ն։ երիտասարդ
Ամերիկացին
եւ ունէէր
րնկեբա^
յին կեանքին
ւքէշ փո բձառութիւն
ձեռք
ձգահ
կնոշ
մբ
րոլոր
նոբացեալ
ու արուեստական
իսայհերբ
;
Պ՚ոռ,,նուՀի
Աննա Վոլքոփ անկասկահ
կին մրն էր ,
ռբ կրնար
անփոբձ
ու երիտասաբգ
Ամեբիկացիի
Ր
՚1Լ
"՚՜Ի՚Ռ
՛լա րձնե
լ : թէեւ
մ անկո ւթենէն
րրիաա–
նաՀպատակ,
բայց տակաւին
կր էէոբհահէբ
Տարին
կոդմէ տրուահ
տիտղոսր
իբ Հօրր,
որ կայսերա
-
կանէ նաւատո
րմ ի հոփակալ
մբն էր ե լ ոբ
Լոնտոն
փախահ
էբ իր լնտանիքին
Հետ , բոլշեւիկեան
յե -
դափախութենւէն
: կբ փարէր դդեստեդէնի
ճոխ
խա–
նութ
մբ, ուր կ^իչի՚էր
իր բարեկաղմ
օդնականոլ
-•
Հիէնւեբուն
՛իբա յ եւ երբեք
չէբ տեսնուեր
առանց
չք/>ղ
մ ուչաակի
մը, որուն
փրա
յ ամ ր ա ց ո ւահ
էբ
ոսկեա
յ օձիկ
մր:
իր աղատ
ժամերուն
կր նկարէր
շբանեբկ
ս ի–
բուն։ պատկերներ
, ղոբս
եբբեւքն
կր
ցուցադրէր
Լոնտոնի
իր բա բեկամներռլ
սրաՀներուն
մէշ
:
Շատ
չանցահ
, քսանրչո
րս տարեկան
Ամ ե րիկաց
էն
կբ
ս իրաՀ արո
ւէր
երեսունեւեօթբ
տարեկան
Պա–
ււոնէսէն
Հետ։
Ոչ իսկ այս
փյ՚լ՚շինի
բ՚սրեկամներր
որոնց
Համ ա՛բ քաւլաքականոլթէլն
բ աւե՜լէ
ժա—
մանց մլն էբ, քան թէ
լուրշ
ղբաղումէ
նէւթ
մր ՚
չէէն կասկահե ր , ոբ Աննա Վոլքոփ
,
Գերմ
ան։ էո յ
ամէնւէն
կարող
լրտեսներէն
մէկն
էր ;
Աննա
Վ"
լք" փ եբկար
ժամ անակ չսպասեց
Հա–
մ ողե լու
Համ աբ
իր
երիտասաբգ
ամ եբիկացի
դի
^
ւանւադէտբ
, ոբպէս
դի։ իրա/լան
^դոբհե րոփ»
ցո
յց
տալ
իւադադ։։ ւթեան
եւ խաղաղասիրութեան
էի
բաղձանքր:
ԲարձրտՀասակ
ու բարեձեւ
երիաասարգ
մլն
էր՛
Տէլայ
եղահ ատենբ
կր սիրէր
«.պէյգպռլ»ն
ու
«ֆ ո ւթ պ։։ լ» բ : թա
յլրբ
Բէնթ
լալ
գս։
ս տ ի ա բ ա /լո
լ -
թիւն տեսահ
էր։ Ցաճաիսահ
էր Փբրինսթրն
Հա
-
մալսարտնբ
եւ ալելի
ւէերշբ ղացահ
էբ Աորպոն
,
Փաբիւլ , նաեւ
Մ ատրիտի
Համա լսարանր
եւ Աւո
-
չինկթրնի
ճորճ
Ուոչինկթբն
Հ ամալսարանբ
:
Իր
Հա յրր
յաշողահ
եւ ասպաբէղոփ
դիւա՛նագէտ
մրնէ
էր
^ իսկ
մայրը
քաղցր
ու ղգա յուն
կին մր,
որուն
/լատարեալ
ցնցում
մ ր պատճառահ
էր էբ
ւլալկէն
անէաիսռրմ կացոլթէւնր
:
Մէակ
ւլաւակն։ էր ան եւ հնահ
էբ Մանչոլրիա
,
ուր
Պ՛ Բէնթ
կր հառա
յ է ր Ա • ՆաՀանգնեբու
աբ ~
տաքին
սպասարկութեան
մ է շ ։
Թայլբբ
մեհցալ
էբրեւ
խոստմնա
լից
, փա
յլուն
եւ Հրապուրիչ
աբ–
ղա յ մ ր : Հաղիլ
քսանե րկու տարեկան
էր \եբր
մ ր–,
տալ
ամելւիկեան
գիւանաղիտական
հառա
յութեան
մէշ ։Հետեւելոփ
իր Հօրբ
քա յլեբուն
,
աչխատեցալ
նախ
Ա ոսկոլայի
ամերիկեան։
գեսպանատունւր
եւ
1939/
111^՛
ա՛ռ ր գնաց
Լոնտոն
, իբււել
հահկադր
ի
պաչտոնւեայ
ամերիկեան
գեսպանատան
մէշ :
Թաըգմ. կ. գ.
բ.
ԶԻՆԿԸՐ
•>՜ո՚ւււ–
ա»\էաաաաոէ^ասաւաաա^ոոց
ԼՐԱՏՈԻ
ԱՐՈԻԵԱՏԻ
Թատերական
փեբամուտր
սկսահ
է
Փարիղի
մ է շ ։ Հետաքրքրական
խադեքէն
մէն է
0^61Հ1ԸԼ
^Օա՛/– (9––
Ցաբութէւնեան)
Լ Յ
ՕցաՇ ճշ 1ք6քԽք»
չաՀեկան
, նոբ,
յանդռլղն։
: Տեղական
թերթեբոլ
թատերական
քննագաաներբ
երկար
կբ
ղբաւլէն
ա քս թատե ր ախտ
ղոփ որ շատ
լալ խաղաց ուահ
է
.քՀօեւոտօո^, VI.
՝\/՚\\.օ\ձէ եւ
Լ. 6 օ § 3 6 ւ է ^
կ"դմէ
: Կր
իսօս ինք
առա՛նձ
էն ՚.
X Լ շ ւ՚քԱւէ Օշքշոճս^ւ՛
ղա։ո , Փարիզի
մեհ
սէ–
նեմանեբր
(Ր&ւ՚ՅՈռՕԱՈէ, ա>՚Տ66.ՇւՈ6աՅ
եւն.) կր
ցու
ցագրեն
Աշւււո Մւ1"1՚աք1ւէաւնի (Ւ4. \՚շքո€սւ1)
մէկ
ու
րէչ
չաքժանկարր
,
6ք613Ո Ժ ՚ ^ Տ :
Fonds A.R.A.M
