ՏՈՄՍԵՐ
ՎյրաստաՍի էւոգեդ
(ԱՐՏԱ-ՐԻՆ ԵՒ
ՆԵՐ-ՐԻՆ)
ՊարոՆ խմբագիր^
ֆբա՛նսեբէն
սսբվիէ
կ՝•>ւ–
զեմ : Կբնսւ՞ք,
" Ա ՛ ն կ ,
^ոբՀքով
գասագիբք
մբ
,նձն՛
•րարԵլ ։|
^— Գմբաիւաաբաբ
չեմ կրնաբ։
Մենք, ք
^Ղ՜
Հանբապէս ոչ մէկ բանի
չնոբՀքով
աեսակբ
ո ւ -
նինք : Ան^ոբՀքնեբբ
ուղահիգ չափ :
Պաաճ
ս/՞
ս-բ :
ԱրոփՀեաեւ,
կարեւոր
խնգիբնեբոփ
չեն՛ք
ղբաղփբ ես անւկա բե ւո րնե բո ւն սի րաՀա բահ՜ ենք
. • .
Պարսն
իւմ բագիր,
քանի
մր բաո.
ֆրանսե
րէն գիտեմ,
բայց
կնիկս եաեւէս
ինկեր է որ քիչ
մր աւելի
մշակեմ գվւտցաէէս : Ուրի ներէն
կ՝ամչ -
նայ
եզեր ոբ այսքան ագէտ
եմ է կրնա՞ք,
քերակա
նութեան
գասագիրք
մր յանձնարարել
• • •
Գմ բա թաա
բա ր չեմ կրնւար , չունինք • • •
Պատճա ռր :
ՈրոփՀետեւ,
Հ՚՚՚յոց
՛ազգին
ապաբաննեբր
յ ո ւ չ եւ ոաանաւո
բ կր Հ բաաա րա կեն եւ մամ անակ
չունին
մ արգափա
յել գասագի
րք Հրաաա բակե լու է
Պարոն խմբագիր–, ես Ֆրանսագ
իներո
ւնւ ,
Սնգլքււացիներուն
, Մմերիկացիներոէն
, Գեբմանա -
ցիներ ունէ եւ Ւաա լաց ինե բուն
սիրաՀա րահ՛ եմ եւ
կ^ոլզեմ ա յգ ագգերսւն
պաամ ութիւնբ
կաբգալ
մե
•Ս
Լ
՛՛Ղ՛
՛փ ։
Այգ
ազգեբունւ պաամ ո ւթիւննեբ
բ
չունինք
Եւլահներնւ ալ փբաս գրէ ՝՛
Պատճա՛՛ռր
Հ
Ո բո
՛ւ
Հետեւ
մ ենւք
մ եղի
շսւ ւո Հալն ահ
ենք
եւ ուբիչնեբէնէ
բան
սոբփեչոլ
պէաք
չուՆինք
: Անւգ–
լէա՚՚նւ
ինչ
է
ոբ պիաի
ելլենք
անոր
պատմռւթիւնր
կա քւգալու
Համար
աչքի
Լոյս սլիտի թափենք
եղեբւ
Ֆրանսայի
ոլա
տմ
՚ո
լ թ
իւն ր կաբղալուս
, ՚էյԱ
՚Ոբէտ
-.
տին Հոճա
յինւ •աբկահն-եբր կբ կաբգամ
Հ
Պարոնյ
խմ
բազիր
, մենք պետական
ա՛՛ղղ ենք
Հ
— ՛Օր
՛քբ
Կ՝բլլանք :
Մ ինչեւ
տ յգ
օբր գա
յ. , կարգ
մբ բաներ
սոլւ^
վելո՞ւ
ենք թէ ոչ
է
ի
Հարկէ;
Օրինււ՚սկի Համար,
միշազղայինւ–
օրէնք,
ս։–
ռեւտրական
օրէնք
, պատմական
օրէնք , սաՀմ ա– -
նագբակտն
օրէնւք եւ մասամբ
նոցին է
.
Այո , տ յգ բ"է"\ՐԲ չատ անՀ րամե չտ են :
Հիմ՚ակոլց
սորփելո՛՞լ
ենւք թէ ինչ գաշնա
՚
գրեր կան քին՚չ Համաձայնութքււններ
կնքուաձ՜
են ,
ինչ
խոբՀրզամոզոփներ
գումարուահ
են
, ինչ
ո^ո–
չումներ
տրւահ
են % Եւ • • •
Անշուշտ
։
-՝ Շատ լաւ,
ոլյւեմն
ինհի տուր
տնոլններբ
Հա քերէն,՝ քանւի մր ղիրքեբու
, որոնց
մէ^ այգ տե
սակ
տեղեկու
թիւննեբ կան • • •
Շ՛՛՛տ
նեզ կացութեան
մէ^ դրիր
դԻ" ^
՚ւիրե–
լիս
ք մենյէ ա ւզ. տեսակ
Հատոբնւեր
չունինք
• . .
Պ ա աճ-ս^ ռբ
ւ
Ոբո՚/Հետեւ,
մեւլի Համար,
մեր անմիշա -
կան շբշասլատէն
գուբս
ուրիշ •աշխարՀ չկայ՛– Հար
ցուր
կարղ
մ բ
մ աա լո ր ա կաննե ր ո ւ թէ ին չ
ղիւոեն
Սան
Ո՚եմոյի
, Բանի, Փոցտամի,
Եալթայի,
ԹէՀ
բանւի^ Բազապլանւքայի^
ԳաՀիրէ ի,
Տ՚ւնպարթբն
ԽՄԲ–
— ի ն չ պ է ս գբսււծ Էի0.ք, Վւաւստէաւնի բ ո լ –
շ ե ւ ի կ ե ա ն հալքւսգոււքարին մ է ջ , մսւս1ւասւրսւպէս
քննյւ-լած է բ ասւաեովւււթ-եաէւ, յ ս Օ դ ի բ ը , նկսւաի
ա ս ֊
ն ե լ ո վ ԹյւՆբքլնռյ ե ւ Ա մ ե ր ի կ ա յ ի թշւ-ամւակաւն դ ի բ –
քբ : փ ա նի մ ը լ ր ա ց ո ւ ց ի չ
մ ա ) նր ա մ ա ս ն ւ ւ ւթ ՝ ի ւ նն ե ր
ե ւ ս կ ո ւ ա ա ն ք ա յ ս օ ր
կուսա կցո լթեան
նո բբնտիր
բնգՀ • քարտու -
՚լարբ՝
Մկելաձէ,
խօսելոփ Վբաստանի
սաՀմաննե
րուն
ապաՀոփոլթեան
մասին
յայտաբարահ
է թէ
<նկատի
ունենալոփ
մեբ ա շխա րՀա գրական
գիրքՐ
պարտաւոր
ենք ա չա լուրշ
Հսկողութիւն
կատարել
թրքական
սաՀմանին
փյ՚այ»
, ոբոփՀետեւ
Ամերի -
կացինեբր
թշնամական
քայլեր
կ՝առնեն
մեզի
ղէմ ,
Թուբքիայէն
ել թրքական
ղաղտնի
սպասարկու -
թիւնն։ ալ կբ գորհակցի
անոնց Հետ :
Բա բտոլզա
բ
ր
մ ատնանիշ
րրահ է ա յն
ր՝"՚Լ ՜
մաթիւ
սխալևերբ,
։։բոնք կատարուահ
են անցեա
լին
մէշ փ^րաստանի
Համայնափար
կուսակցու -
թեան
փերին
մարմիննեբուն
կոզմէ եւ
խստօրէն
քննադատտհ
է ա յս փերշիններր
:
^
Ւնչպէս
հանօթ է մեր րնւթե
րցՈւրւե
բուն
, կաբգ–
մբ
մաքրազ
որհո ւմներ
տեղի
ունեցան
ապրիլին,
երբ մողոփ
մ
ր
կբ ղում արուէ ր Թիֆ
լի՛զի
մ էշ՝ Բե
րիա
յիւ նեբկա յութեամ բ եւ նախորգ
քաբտուղա -
բր , ուրի ներու
շարքին , ճամ բու կր զրոլէր
-,
Հ կուսա՛կցութեան
նաիսոբգ
փա
բի նե ր
ր
մ ոոա–
ցութեան
տուահ
էին ա յն սլա րագան թէ մ իշազ -
գա
յինւ յետագիմա
կանն ե բ
ր
փո բձեր կբ կատա
բեն
մեր
Հսնբաւղետութեանւ
մէշ զտնւելու
Համաբ
մեզի
թշն
-ամի տարբեր
, ոբպէսզի
, անոնց օմանգակու -
թեամբ
, լբտեսականւ ա
շխա
տան
քն ե բ
կատա
րեն ,
կ՝ րոէ
Մ կելաձէ
ել կր շա
ր
ունւ ակէ
թո ւբքիո
յԳաղւո–՝
նի Մ
պա սա
ր
կո ւթ
ի
ւնւ
բ
մէկ
ճիւփն է
Ամ ե րիկեան
Գաղանւի Ա ոլասա րկո լթեան
՚. Մենք,
Վ^րաստանի
Համա
յնափա րներս , պէտք
չէ
մոռնանք
այս սլա -
րաղան՝
մ
ի՛չտ
աչքի
առշեւ
ու
^է են՛ա լոփ
մեր
եբկրին
ա
շիսա
բՀաղ րականւ
գի՛րքր՛
Պէ՚ոք է միշտ
յիչենք
որ
թուբքիա
՛Լ էւաստանի Հա՛նրապե տութեան
սաՀմա -
նակից էտ Շատ Հասկնալի է
որ
միշազգային
յե -
տս։զ իմականւ տարբեբր,
Ամերիկայի
առաշնոբգու–
թես
՚մբ,
մասնաւոր
ուչագբութե
՚ան
առարկայ
ր–
բահ
են
Հարաւի
մեբ
գրացին
ւ
թուրքիա՝
իբրեւ ՛անգա մ Ատլանտեանի
Գաչ–
ւնա–կ ց՛ո լթեան
,
գա
՛րձահ է երկիր
մբ,
ոբ
գոբհօն
գեր
կր
կաւոտբէ
սլաաերաղմ
ի
պատր՛աստութեան
IIIշիս
ատանքնե բուն
մ էք՝
ղո րհա
կց
ե լո փ
Ա՛իա ցեալ
ՆաՀանղնեբու
Հետ : Ամերիեացի
սպանե բ , առեւ -
տրականներ
ինչպէս
նաեւ կարգ
մր
միշազգային
ՀձստաՀակՎւեբ»
, թուբքիո
յ Հոզերբ « կր Հաոա ր -
տան–», աչքէ
կ՝անցլնեն
անոր
սաՀմաններր,
մաս
նաւո բարաբ
ռուսեւթոլբք
սաՀմանագլուխր
X
Զ**Ր ՚
Րիճուէյ
«պտոյտներ
կատաբեց
մեղի սաՀմանա -
կից շրշաններուն
մէշ՛. թող
վերյիշեն
էնվէբ Փա
չայի
անւվւառունակ
պարտութիլ՜նր
|914 15/՛^» =
Բաբտոլղարր
բացատբահ
է նւաեւ թէ կուսակ
ցութեա՛ն
նախորգ
վարի^երր
«թ՚՚յլ
տուահ էին
որ ստեղհոլին
այնպիսի,
պայմաններ
, որո՛նք նպաս
տաւոր
էին Հտեղական
Հա յբենա
ս ի րո ւթեան»
ինչ
պէս
նաեւ
Հպարաղլուխերոլն»
: Եթէ թ ո յ լ
տուահ
աւ՛"
յ Ի
՛՛՛Ք "Բ
այգ պաբագլուիներբ
իշիանո
ւթիւնր
ձեռք
անցլնէին
, այն ատեն «Վբաստան
գաւառա
>
կան
իշիանապետութեանց
բամնուահ
պիտի
րլ -
լար,
անոնք իշխանութեան
դլուխ
եկահ
պիտի
բլ
լա յինւ եւ Վբաստանի
Համա յնավա ր կւ
՛ԿՑ՛
թեանւ,
ինւչպէս նաեւ Վբաստա՛նի
Հանբաոլետոլ
-
թեան։ կառավարութեան
ձեոքբ
մնւացահ
պիտի
բր
լա՛յին
մ իա՛յն
ամ այի տա րահո
ւթ իւննե ր » :
Րայց,
կուսակցութեան
ն.երկայ
վարիչնւեբբ
վերշ տուահ
են այգ տիսուր
կ՚ս^ցութեան եւ ամէն
միշ՚՚ցի։
պիտի
դիմեն
«գիմակադերհ
լնելու եւ իբ
րեւ
ոճբագո
րհնե ր դատապաբտե
լու
թ նամ ի տաբ–
րեբբ,
միեւնոյն
ատեն։ արմատախիլ
բնւելով
բոլսբ
խլրղայինւ ա շիսա տանքնե ր ր : Պայքարբ այդ «պա– ,
բաւլլուխ»նւեբուն
գէմ , պիտի
շարունակուի
ան -
բնդՀա՚տ ;
Ւբ վե ք։
շա
բան։ ին։ մէշ , քաբտոլղարբ
րսահ է •
« Հին մաման։ակներէն
սկսեալ,
Վրասէոանի
բաէքո/Լոււքր
միշակատա
րուահ է ւիրացի մողովուր–
•
դին
թշնամ
ինւե բուն
օմանգակութետմբ :
ԽորՀբգա
յին
իշխանւոլթեան
Օրով
ալ նւման
։իոբձեւ։ կատար
ուեցան
՚ • • Ոեւէ մէկր , որ կբ փորձէ
՛Լրա ս տանբ
բսւմնւել
սնշատ
կուսակցու
թեանց
,
գի՛^ ակո։ ւլե րհ
սլի։ոի
րլլ՚ս
ք իբրեւ
թ նամ
ի։ մեր
մ ո ղո
։ի ո ։ բ։լ ին։ եւ
մեբ
կուսակցութեան
, ել իբրեւ
կ"
յՐ
Գ ՚ ՚ Ր
^ Ի ք
՜աշ–
իւա րՀա՛կա քն։եբո լ ձեոքբ»
:
Մկելաձէ
տուահ է նաեւ կարդ
մր թուանշան
-
նեբ
նւախորգ
վարիչնւերուն
օրոէք ,
Հէսւաքական
ա ՛լա բա՛կն։ ե ր ր շատ ցահ եկամուտ
ունեցահ
ե՜ն։ եւ
ա շխւստանւքի
մ՚սմ եբո։ ն օբ ինա կա*ն։ քանւ ակէն պա
կաս ա շիոատող
Հ ո ղ տ դ ո րհն։ ե ր ո ւ Հ՛ա մ եւէ ատ ո լթ
ի։ լ -
նբ, ոբ
17.6
էր
194Ց/յ՚, 23.6/՛
բարձրացահ է
1952/–
Յունուարին
I
Շարք
մբ ՛ա՛ղաբա1ինԼբու
ւքէշ,
Հոզա–
ղոբհներունւ
ՅՕէն։
53
առ Հւսրիւրբ
սլէտք
եղւսհին
չավւ ՛աչխաաահ
չեն , իւսկ Տէն։ \ \ առ Հարիւբր
րբ–
նաւ ա չխա տահ չեն ; Աքս ա՛ռթիւ աղգաբա
բահ
է
Հողաղ
ոբհն։եբ։՚ւն
•
Ոփ որ կր բռնաբարէ
Հաւա
քական։
աւլաբակնւերու
օբէնւքր
Հձանէլթօրէն։ »
պիտի
պ՛ա՛տմուի ;
ՍՏԱՅԱ-եք՝
Օքսի
խ" բՀ բգա
մ։ւդո փնե բուն
մասին
՚. Գլոլխս կը
կտրեմ , եթէ իմ աստուն պատասխան
մ բ տան :
Հարցուր
իբենւց՝
գե
ս
պանի
մր կամ
Հիւպատոսի
մր պարա՛ա կան ութեանց
մասին է Պապանձումն
Զա––
քաբիայի
. . .
Մ ինչեւ
ե՛" րր ա յս սն Հ ո գութ
ի ւն ր • • ՚
Մինչեւ որ, օրին մէկբ,
անակնկալի
գանք
ել գեսպանցու
, Հիլպատռսցռւ
, գաաաւորյլու
փւն–
առենք ել չուաբինք,
մնանք
...
ԵՒՐՈՊԱՑՒ
ԳԷՕԹԷ,
ԻՐ ԿԵԱՆԲԸ ԵՒ ԳՈՐԾԸ
(Համառօտ
տեսութիւն)։
Գրեց՝ Արտաչէս
Աբեղեան։
Մատե–
նաշար
«Տսւսաբեր»
թիլ
53,
ԳաՀիրէ.. Գին
20
եգիպտ
.
գաՀեկան։
ԱԼՊԱՆԻՈՅ
դիկտատորին՝
էնփէբ
Հօճային
տեղ
ՄէՀմսւաճէնոլն
նշանակոլեցալ
Մոսկուայի
կողմէ.
Համաձայն
աղատ
Ալպանիոյ
աղգային կո
միտէին
աեղեկութեանց
;
€ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(31)
ՀՌՏԼԱԿԱԻՈՐ ԼՐՏԵՍՈՒՀԻՆԵՐ
գ.– ԼՐՏԵԱ՝
ԼՈՆՏՈՆԻ
ԳԵՍՊԱՆԱՏԱՆ
ՄԷՋ
Այգ
լարուահ
օրերուն,
հահկադր
ի պա շտօն -
եայ
մբ կր նկատոլէր
իբրեւ
բո
լ որոփին
փստաՀելի
մարգ
մը։ Թա
յլըբ
Բէնթ
սի.րռւահ էբ
րոլորէն
:
Իր պաշտօնին
պաՀան՚շնեբր
կը կատարէր
դոՀա -
ցուցիչ
կեբպոփ։
Աորփահ էր բազմաթիւ
օտար
լե՜
զուեե.ր , ո րոնց կարգին
ռուսերէն
,
ֆրանսերէն
,
գերմաներէն
եւ իտալերէն
է
՛Բէն՛թ կ՝ատէբ
պատերազմ
ր եւ Համ
ակբանքով
կր Հակէր
Անդլիսյ
մէշ գտնուող
այն
խռւմբերուն,
որոնք
1լ
՝ուղէին։
ձախողեցնել
զայն։
՚քյեվիլ
Ջէմպր–
լէյնի
մտեր իմնե րբ
չէին
անոնք, ոչ ալ ալ Զէմ -
ՊԲԼէյնի
Մ իւնխէնի
եղերական
առաքելութեանց
^իացողներր
I
Բոլորովին
ուրիչ
խումբ
մլն էին։ Երիտասաի.–
Գբ մտիկ
կ՝լնէբ
ն՚ացինտեբու
ներշեչահ
խաղաղու
թեան
քարողնեբբ։
Սկսաւ
յաճախել
«ֆաշիստ»նե–
րոլ Հբապարակային
մողովնեբն
ու մասնաւո
բ Հա-
ւա՚քո յթներբ :
Այս
բրիտանաց
ի ֆաշակտննեբր
կապեր
ունէ–
ին Անղլեւղե րմանական
Ընկերակցութեան
Հետ,
կաղմ ակե բպո
ւթիւն
մր, որուն
կ՝ անգամ ա՛կց է ին
Գերմանւիոյ
Համակիր
ա1լանաւոր
Բրիտանացիներէ
^ " ՚ յ լ Բ Ր
՛Բէնթ
ռւնէ՝1լեդրեց ա յն, թունաւո
ր քաբոզո
լ –
թիւնր, թէ Հրեաներն
էին պատեբաղմի
պատաս -
խանատո
ւն :
*
Այմմ , Նացիներու
լրտեսական
մեքենան
սկը -
սաւ
գորհել
Հանգարտ ու աննշմար։
Երբեք
պիտի
չգիտնանք
, թէ ինչու
անոնք
վարձեցին
Պառոնու–
Հին,
բայց
այս
՚էեբշինւբ
բսաւ
Թայլըբ
՚Բէնթբին
՚
«Եթէ կարենաս
երեւան
Հսնել
անգլեւամերիկ
եան յարաբե բու թեանց
ետին
նիւթոլահ
Հրէական
դա ւա գո
ւթիւններէն
մէ1լ քանին, ատիկա
մեհապէս
պիտի նպաստէ
կարճեցնելու
պատերաղմր եւ Հաս
տատելու
խաղաղութիւնն
ու բա րեկամ ո ւթ իւն ր եր
կու ազգական
մոդովո
ւրգնե րո
լ , Ա^գլեւսաքսննե
-
բու
ել Գերմանացիներու
միշեւ»։
•ւ–
Բէնթ
րմբռնեց այսփաստարկութեան
նչանա–
կութիւնբ եւ աւլնոլօբէն
յօմարեցալ
օղնել։
Պտռո–
նէսին
իբմէ խնգրահ
գորհր
պաբղ էբ։ Իր
ձեռքն
էին՝
Տաունինկ
Աթրիթի եւ Սպիտակ Տան պետա
կան
մարգոց
միշեւ
կատարուող
խօսակցութեանց
խստիւ
սլաՀպանոլահ
դազանիքնեբր
:
իրողութիւն
՚ք՚Ը
չէ
՞Ր^ "Ր
Նեփիլ
Զէմպբլէյնի
կամ
Ուինսթըն
^ԸՐւԻլԻ
Կ՚՚ղմէ ՆախագաՀ
Րողփէլթին
զբկուահ ա–
մէն
Հեռադիր
կ՝անցնէ ր՝ դեսպանատան
իր
հահ–
կադրի
ղբասենեակէն
: Աւ սոլբՀանգակնե
րբ չէի ն,
որ Աքերիկա կր փոխադրէին՝
Բբիտանիոյ
պաչտ
պանութեան
հրագիրներուն
եւ ղինուոբական
կադ–
մ ակեբպութեան
մեհապէս
գաղտնի
տեղեկագիր -
ներոփ,
նախաղաՀէն
օգն՛ութիւն
խնգբող
պաշտօ -
նադիրներով
եւ ամերիկեան
փոխ փաբձի
հրադիր–\
ներուն
փեբա բերեա
լ յոլշաղ
իբներուէ
լեցուահ
" / " ՚ – 1
յուսակներ : Բէնթին կբ մնար
միայն
րն։ղ օբինա կել՛՛
՛ամէնէն
կարեւոր
փաստաթոլղթեբբ
եւ Աննա ճամ–
բաներն
ու մ իշոցներբ
պիտի էլտնէ ր զրկելու
" ՚ / ք ,
բոլորր
Համ ապատասխան
շր շան ա կնե բ ո ւն ,
որոնք
պիտի գ որհահէին
զանոնք խաղաղութեան
Հետա -
՛լայ նւպաաակնե՜բուհ
Համար :
1940
Մայիս
18/Տ.,
Սքոթլրնտ
Եարաի (Անդ -
լիո
յ ԱսլաՀովութեան
տեսչութիւնը)
մ էկ ներկ՛ա -
յացոլցիչր
այցե՜լեց
Մ • ՆաՀանղնեբու
դեսպան
ճ՚ո–
դբֆ
փ
• Բէնէտիին
եւ րբաւ
անոր խռովիչ
սլատ -
մ ութիւն
մ ր , ո բուն , գե ս պան ր չուղեց Հաւատա
լ ^
Շ՛աա
նուրբ
խնգիր
մ ր
՛ե
էբ : Գեսպանր
իմ ացաւ
,
որ Բէնթ
ղ տ րձահ է Ա քոթ լլնտ Եարաի
ուչադբու–
թեան առարկան
իբրեւ
Հետեւանք
իբ
լնկեբակցոլ–
թեանւը
խ։։ւմբ
մր մաբդոց Հետ, որոնք,
Հակա -
Հ ր էա կան
քա բ ո ղո ւթե ան պիտակին տակ ,
ւլ եբմ ա -
նա ս ի րա կան
գո րհռւնէութիւն
մ ր առաշ
։ո ան ելո
լ
կասկահ
ին տակ
1լր գանուէ
ին : Գաղտնի
ոստիկանը
•
բսաւ գեսպան
ին։ ,թէ
Թայլբբ Բէթ գ՚ագանօրէն
կր՛՛
տեսնուէր
աղշկան
մր Հետ, որ աւելի
վերշը
ձեր -
բակալուահ
էր լր տ ե ս ո լթ եան
Համ ա-ր : Բր իտանա -
կան
Գաղտն։
ի Ա սլա սա րկո լթի
ւնր
Հետաքբքրո
ւահ
էբ կոմսոլՀի
Աննա Վոլքովի
գո բհո
լն է ութեամբ :
Եւ Հաւատա
ցահ
էին թէ կոմ սոլՀ ին ունի
Գերմ ա -
նիոյ Հետ Հաղո րղակց ութե
ան։ խողովակ
մբ եւ լր
տեսական
տեղե կութ
իւնն։ եր կր Հաղո րգէ Առանց -
քին։
Սքոթլրնտ
Եարտր
ւլիտէր
նւմանապէո
, թէ
Բէնթ եւ կոմսոլՀին
միասին կր գռրհահէին
ինք–
նւաշաբմ
մր (դիւանաղ իտական
արտօնւագրի
։։։ ա է՛
տակներով) : իլ ցանկալի կբ դսնէին
խուզարկել
Բէնթի
բնա կահ
սենեակնե
րր :
՝Ր՚
ԶԻՆԿԸՐ
Fonds A.R.A.M
