€ &
ԱՌԱՋ*
բիչ
պաբադսւյ
մբ եւս,
Ամ ե բ ի կա ց էնԼ
ր շ
կ^լզէն
որ
Ֆրանսայէ
խորՀրղաբանբ
վաւերացնէ
եւբո -
պական
բանակի
ք*^րագիրբ, Ա . ՆաՀանդներոլ. •նա
խագաՀական
բնաբո ւթիւննե
բէն
առաջ։ Այո ճբն–
չումբ
անՀաճոյ կբ
թ ո լ ի
ոչ միայն
իբրեւ
միշա -
մաութիւն,
այլեւ
անոր
Համաբ ^ր Փարիղի
մէշ
աակաւին
վիճելի կբ նկաաեն այգ հրագբին ար -
մէքր : Ծաաերոլ
կարհիքով
, եւրոպական
բանակի
դաչինքր
գմուար թէ
վաւերացուի
Ֆրանսայի
Ա՛լդ՛ մոգովին
կողմէ,
իր ներկայ
ձեւին
մէշ :
Վասաակալոբ
զօրավար
մբ, Ա. Նիոէլ,
յօգուահ՛ \^
մբ Հրատարակելով
«էնֆո
րմ աս իոն» ի մէշ, կբ յայ– ՝՛
աաբարէ
առանց
վերապաՀութեան
•
« Ցնորք է յո յս դնել ֆրանսական
եւ գեր
մանական
բանա
կն ե բո
Լ
միացմ ան վբա
յ ( եւբոպա -
կան բանակի
մբ մէշ) , ֆբանքելդերման
Հակա -
մ արտութիւնբ
խափանելու
Համ աբ :
ք՚աշնադրով
նա խաա ե ս ո ւահ եւրոպա կս/ն բանակբ ա յնքան
ձա
խող
կէաեր
ունի որչի կրնար
գլուխ
Հանուիլ » ;
X
Ամերիկեան
գեսպանա
աան
պաաասխանա–
աու պաչաօնեանեբէն
մէկբ
յայտաբարահ
է թէ
յո՚-չագիբբ
առաշին
անղամ կարգացահ էբ Պ՛ Փի–
նկի քաբտուգարր,
Պ՛ Ֆելիքս
կայեառ
, որ
յետոյ
վարչապետին
յանձնեց
ղայն։
6ուչագիրբ
կբյի
շեցնէ
ր թէ անՀրամեշտ է աւելի
զարկ տալ վեբա -
զվւնման
, բայց կաո ավա
րութենէ
կառավարութիւն
փոխանցուահ
պայմանադիր
մբ չէր ։
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈէՈՎ
ԴԱՇնԱԿՑՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
ՊաԱեեօ ՚ԲաչաՍի Վկ
Նախաձեռնութեամբ
Հ • Տ •
9՛ •
«Արհիւ՝»
են -
թակոմ իտէի եւ մասնակցութեամբ
«Նոբ
Աերուն ֊
ղի»
՜՛ Այո
կիր"՚կի
կէ"^րէ վերէ մ-ամբ 4էն
մինչեւ
կէս
ղիչեր
I
Պանեէօ
յի ֆրանսական
գպրոցի սրա-
Հին
մէշ։
կբ նախաղաՀէ
բնկեր
Ա.
թ֊ՈՐՈԱԵԱՆ
կբ խօսի
բնկեր Ա ՚
ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ
Փաքխի էէկ
Հոկաեմբեբ
25ի^ է չւ*»բաթ
իրիկաւՖ
, քք • թա -
ղամ ասին քաղաքապետարանի
սրաՀբ ։
Տոմսերու
Համաբ
դիմել՛
յ^աչտրան Ար -
թիւ֊Ր
, ք*13Շ6 ԺՇՏ
ք ՇէՇՏ,
նպարավաճառ
Բիւղանգ
,
Պէլ՚իփլ,
գրատուն
Հրանգ
Աամուէլ,
Ա. Պար -
սամեան ելԲալուեան
;
Յ Ո ԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
Ֆ՛ ԿԱՊ ԽԱՏԻ
Փարիզի
մասնաճիւղին
բնգՀ
.
մողովր
այս երկուշաբթի
մամբ
3.30^Տւ ՇՅքտ 1^6 -
§6Ոէ/՛
վերնա յարկբ։ Կբ խնգրուի
ՃշգապաՀ
բԱալ։
ՇԱԻԻԼ–
Ֆ– Կ– Խաչիւ մասնաճիւգի
ընգՀ
. մո
գովբ՝
այս երկուշաբթի
մամբ
2Հին
, գպրոցին
սբ–
բաՀր։ Կբ իսնգրուի
ՃշգապաՀ
բԱալ
ել ասնգամա -
աետբնեբբ
միասին
բերել :
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈԻԲԵՐԱՆԻ
Հայր.
Միութեան
Փաբիզի
մասնաճիւգի/
րնգՀ
. մողովր
այս
կիբակի
մամբ
Յին ^^լ^^ ձս
ԼԱՈ6^
վերնայաբկբ
:
(1\՚16էա
Ճ ՚ 1 է 3 1 ւ 6 ) :
հի"տ կաբեւոր
օրակարգ
Զեկուցում
: Ամերիկայի
կեդր. վարչութեան
Հր–
րաՀանգբ
: Բացա՛կաներբ
նկատի
կ՚առնուին
՚.
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Փաբիզի
Հայոց
Աղքա -
աախնամ
լնկե րո լթեան
տարեկան
մեհ
պաբաՀան–
գէսր
Նոյեմբեր
ՅՕին,
ՏՅ116 06Օք§6
՝\1.ի
մէշ։
Մա9սե)ւի մկ
*
ՃԱՓՈՆ
կրկնապատկելով
իր
ապաՀովութեան
ումերբ
մինչեւ
12
ամիս պիտի Հասցնէ
110
Հազաք
մեքենա շաբմ
զօրքի ,
7500
նաւափեբու
եւ.
500
ոբսկան եւ ռմբաձիգ
օդաչուներու։
ՑՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
եւ Թուրքիոյ
ցամաքային
ու -
մերու
Հ րամ անաաաբբ
, ղօր • Ուա
յմ լն , իբ սպա
յա
կո յար Հաստատեց Ա ելան իկի
մ էշ ;
ԻՏԱԼԻՈՅ
վաբչապետբ, տէ կասփեբի
Տունաս «
•աան պիտի ա յղելէ
երեսփ
. լնա բո ւթիւննե
րէնվ
եբշ^
որ տեգի պիտի
ունենայ
դա
լ ամիս :
6ՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
խառն
գաՀլիճբ
ղոր կբ վարէր
ղօր.
Փլասթիրաս
,
14
կուսակիցներու
մեհամաս -
նութեամ
բ , Հրամ՛ա բեցաւ
ուրբաթ
օ,ր ։
Թաղաւռբբ
անմիշապէս
լուհեց
խորՀրդարանբ
ել ոբոշեց
Որ
րնգ
Հ անուր
բնտ
ր՛ո ւթիւնն
եր
կատ աք ուին
Նո յեմ -
րեբ
\եեն : Թագաւոր
բ
Բո լիսովաւլոս
ի
յանձ -
՚նեց առմամեա
յ կառավարութեան
մբ
կագմհւթիւ–
նբ։Նոր
բնտրութիւններր
տեգի պիտի
ունենան
Հա
մաձա
քն բա րեփոխոլահ
օրէնքի՛ն ,
Համեմատական
գրութեամբ
։ Պիաի
լնաբոլին
300
երեսփոխաններ
վաիսանակ
285/՛ :
ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒԵՑԱԻ
Աշի՚ս՚աանքի
Գաշնակցու
թեան
բնգՀ • քաբտսւղ՚սրբ
, Ալէն Լբ Լէափ
, այն
ամբասաս՚նութեամբ
թէ «կբ գաւէր
պետութեան
աբաաքին
ասլա Հ ո վո
լ
թեան
ղէ՛ք եւ կր
՛իո րձէ
բ
շյատե
լ .բանակին
բսւ
՚վէո
յական
կո րովբ» : Ամբաս -
տանա գիրբ
կ՛բս է թէ ինքն էր չադկասլ
բ
եւ
Համայես՚վս՚բ
կու՛տա կցութեան
միշեւ։
Ամբ աս
՛ո ան եալբ
ումդն՚օրէն՛
բողոքեց
, փաս աա
բան
մ բ
՜վա բձե
լո վ : Հետասլքւգո
ւմնե բ ր կբ չա բ ո ւնւա կո ւ ին ։
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
մէշ Հանրասլետոք^թիւն
Հաստա -
տե լո
լ
Հ ամ ա ր Հսն ՛ւաքո ւէ պիաի
կատարուի
մ
օ –
աեբս : Բանակբ
շերմապէս
կուսակից է
Հանրա՚՚լե–
տո
լթեան՛
ԱԶԳ՛ ԺՈԳՈՎԸ
բազձանք
յայ՚ոնեց որ կաո՚ս–
՚Ի՚ոբոլթիլնբ
նիստի՛ Հրաւիրէ
Հաւաքական
պայ -.
մանադիրներոլ
յանձնամոգովբ
, քննելու
Համար
ապրուստի
խնգիբբ։
Ներկայ
էէն
30
եբեսփոխան–
կր տօնուի
մօա օրէն, բացառիկ
պատրաստու–
թեամբ \
X
ԿդԱոպփ Վկ
Հոկաեմբեբ
\9ին ,
կիրակի։
ԼիոՍխ Վկ
X
18
Հոկա
. Շաբաթ
երեկո
յ , Գ ՚ Թագապետա -
րանի
սբտՀբ Հ
կբ խօսի
բնկեր
ԽԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
ՏեսիՕի վկ
X
Հոկաեմբեբ
\9ին, կիրակի
կէսօբէ
վերշ մա -
մբ Յին :
Կբ խօսի
բնկեր
քցԱՋԻԿ
ՄԿՐՏԻՋԵԱՆ
ՎյւեԱի Վհլ
X
9
Նոյեմբեր
կիբակի
կէոօրէ
՚իերշ
մամբ 2.30–
ին ,
ՏՅ11ՇՏ <16Տ 1՚6է6Տ/
մէշ ։ Պաչտօնական
մ ասէն
վերշ նուագախումբով
պար մինչեւ կէս դիչեր :
Նո ւադաՀանգէս
, գե կավա
րո լթեամ
բ՝
Օ ա
՚ է ւ
ՏՈԻՐԵԱՆԻ
8
եւ
22
Նոյեմբեր,
6
Գեկա՛,
27
Գեկա.
1952, 31
Յունուար եւ
21
փետրուար ;
կագմ ակե
բպի
չ մ արմ
ինբ
Հրապա րակ
Հ անս՚հ է
6
նուագաՀանգէսնեբու
Համար
մոլտքի
ղեզչեալ
ղին
բամնեդին
1000
ֆրանքի
։
Գիմել՝
յ անձն ա իս ո ւմ բիւ բոլոր
անգամներուն
եւ
Պ՛
Գ՛ ԱՃԷՄԵԱՆԻ,
12
Շ Յ ժ շ է :
Յայլոազրի ւՐս։1նւրւԱոքա.էւնւււՆթ–իւԹ6ւերը վ^պջպյր^լւււվ:
^ե,
ԳՊՐՈՑ
ՊՐՈՆԻ
ՄԷՋ
ԼԻՈՆ •
Պրոնի
ազդ - դ՚ղրոցբ
վեբաբացուա՚հ
է Հովանաւորոլթեամբ
Լիոնի
Ա՚լ՚լ • Մի՛ութեան եւ
չնոբՀիլ
նոբա կա՛լմ կրթական
Հոգարա
րձո լթեան
:
Գա
ս աւան։դո
լթ ի ւննե
ր բ կր
կա տա
ր
ո լ ին
Հ ին՛է շաբ -
թի
ամբՈզշ
Օրր,
իսկ ԿԻ՚՚՚՚^ԿԻ՝
մինչեւ
կէսօբ :
Գպրոցին
Հասցէն՝
Ը հ շ շ յօՅոոյ՛, քԱ6 է^օջշք Տ316ււ8քօ։
Լիոնի
գիչերային
գա
ս բ1ւ թացքէ՚ե
րբ
տեզի
կ
՚ու
ն՛ենան
երեքշաբթի
եւ ուրբաթ
ե րեկոներբ
մամբ
է)էն սկսեալ ;
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈՒԻ
ԳԱՄԵՐ
փ՛ալանգէ
գերասան
Հ. ԲԱԳՐԱՏՈԻՆԻ։
Գրել
իրեն՝
1^. ՀՅՏ
63§քՅէււյշ, 2 ատ
(16
^)սI1է6^^սշ,
ԲՅՈ՛Տ
(10)
<
-
՚~~.
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Ն՛ Թ ՛ՎԱԼԱՆԱ
Ի ղոկր կբ զբաղիք այգ
ւլա ր շե լիներով եւ իրենց
շաբաթօբեա
լ աղբանո -
ղով։ Եթէ օրուան
որեւէ
մամ՛ուն
գրգռիչ
սուտ
մբ
Հնարահ
, քսո՛ւթիւն
մբ կամ մ ա տն՛ո ւթիւն կաաա^
բահ
Հրլլան
Գաչնակցոլթեան
կամ
Գաչն՛ակցա
–՛
կանի
մրմ
ասին
, չեն կրն՛ար Հանգվւսա
քնանալ
է
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ԵԻ ՇՐՋԱՆԻ
ՀԱՅՈՒԹԵԱՆ
Ալֆո րվիլի՛՝ ել չբշ՚ւնի
գպրոցի ա չակե բ սն ե բ ո
լ
աբձանւագրութիւնբ
ել գասաւանգո
ւթիւննե
բ բ վեր–
սկսան
՛այս
Հինգշաբթի
ֆրանսական
նո յհ գրպ ՜
բոցին
մէշ։
^նու^եբէն
կբ խնդբոլի
անյապաղ
կատարել
այս ա րձան՛ազրո
լթիւնբ
որպէսգի
դասերոլ
կանո -
նաւոբութիւնբ
չխանգարուի։
(Հոգւաւ|ւարծՈՆթիէ6)
ՄԵԿՆՈՒՄ
Կբ խ՛նգրուի
հանոլցանել
թէ Տէր
եւ
Տիկին
Տրղաա
Նչանեան
Հոկտ.
18/5՛
Մարսի–
լիայէն
Շաւքփււլիռն
չոգենաւով
կր մեկնին
Պէյ -
բութ, Հալէպ^Պագաատ
, ԹէՀրան եւ
իսթանպռւ^\
թատերական
շբշան մբ բոլորելու
Համար։
*
ԳԵՐԱԱԱՆ
ԹՐԱԳՕՇ
ՓԱՐԻԶ
18
Հոկտ. շաբաթ
երեկոյ
մամբ 9ին Ագգ.. Տան
մէշ
(աշ
X^^V^Տ6)
առաշին
անգամ
րլլալով կբ ներ
կս՛ յս՚ցոլին
,խիստ
հիհաղաշաբմ
երկու կատակա -
խա
զե բ
ՆՈՐ ՏՈԼԱՐՃԻՆ եւԿԵՎն–
ԻՇԽԱՆԱՒՈՐԸ
Եւրոպական՛ եւ արե՚.ելեան
կեանքէ ,
5
արաբ
, եր...
ւլեբո
՚ւ
, պարերով
ել նո ւաղա խո ւմ բո վ :
Մու՛աք
150
ֆրանք :
3 1106 Տէ ւ^աէտտէ ^ Բամ, Բտա (10)
ք Տ6Ո^Շ6 V/\Ս^ՍՏԼI^Տ)
1^1. ՛աս. 72–60
Բօտէշ 89 6է 80. ւո6է70 ք*օւտտօռու6ք6. ն3ք€
ԻՎօւէ1
ՈԼմէՕ »ք ; թո՚ցի կիթակիէն , 9էն Ո –30 եւ 14Է0
\ղ ,
ս ֊ րս ոՆ | յր։ <ս8աւտսնԻ։ աաւո
(ՇՕՍՏ
րօտէծօտ
Բ0011 ւ ՚ ^ ^ ւ ա ա է )
ձV6^ &€էՈՏ« (16 ք6էՀ1>է100
Բոլոբ
հախքերբ կբ վճարուին
առաքման պա
Հուն
, հրարնւերբ
կր. յանձնուին
առանց
ոեւէ
հախ–
քիէ կտմ ձեւակերպո
I
թեռ^ւ , սաագոգյն
Համաթ •
ւււււււաքւուււուաււււէւււււււք»ւււււուււււէւււււէքէէւււ»քէււոււէքէէւ>
ւարոաշք»
>^00ք1^. 17 ա շ 0»տ«ււ«,ք»ւա (13)
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՓԱՌԱՏՕՆ
Ֆրտնս– Րանակի ՚նախկի(1 Ռազմիկ&ելաււ Րա -
րեկ. Միա-ր-եաւն 1914—18 եւ 1939-^5։
Այս
կիրակի առաւօտ,
Փրատոյի Ա՛
Թարգման
չաց եկեգեցւո
յն մէշ, ՀողեՀանղստեան
Ա . պա -
տարազ,
երկու
ՀամաշխարՀային
պատերազմնե
֊
բու եւ ազատաղբութեան
գոՀերուն
Համար ։
Պիաի
տօնուի
ԱՐԱՐԱՅԻ
ՃԱԿԱՏԱՄԱՐՏԻՆ
34բգ
ա՚աբելիցբ՝
ի ներկայութե՛ան
նաՀան-գապետ
Սէ. 9այՀի,
06Ո6ք31
ԱՕւԼԼի
(րնգՀ՛
Հրամանա -
տար 9բգ չրջանի) եւհովային
ումերու
Հրամանա–
աարին : Ներկայ
սլիաի
բլլան Ֆ ՚ Ռազմ.
բնկեբտկ–
ցութիւննեբն
իրենց
ղբօշակներով
եւ
Գերիներու
Մ իութիւնր
: Մասնակցութեամբ
Հտյ
Արիներու
եւ Աբենռլ^երու
1
Պատարագէն
վերշ գրօչի
պարզում
մասնակցու
թեամբ
Զին– նուագախումբի
:
Պիա֊ի
ի՚օսի
Պ. ՏԻՐԱՆ
ԹԷԲԷԵԱՆ
ժամբ
\3ին բնկեբական։ ճաշ, որուն
՝ կբն
Սւն
•մ ասն՛ւակց իլ նաեւ
Մ իութեան
Համակիրներբ
•
ճոշկոէ^նի եւ բնկ– Բանիկեանի
ճաշաբանբ
յ
ճա
ԱԶԳ– ՄԻՈՒԹԻՒՆ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ
> Այս կիրակի
(19
Հոկա.),
կիբակի
առաւօտ
Լիոնի
Ազգ.
Միութիւնբ,
ՀամախսրՀոլբդ
Վիէնի
Եկեգեցասէբ
Տիկն՚սնց
Աիութեսն
Հետ , պատա -
բադ
մատուցանել
պիւհի աայ Վիէնի
Հ՛Յ՛ Գ– ս բ–
բաՀին
մէշ։ կէս օբէ վերշ մամբ Յէն ,
քուէարկու
թիւն պիտի– կ աաարուիք
նւ* ր ագգ
՚ մ իութեան
՛մբ
բնաբսւթեէսնւ
Համար։ Կբ ինգրոլէ-բոլոր
ագգա -
՚ յ ի ն ն ֊ ե ր է ն ներկայ
գանուիլ։
Նեբկանեբու
թէւր
մե
համասնութիւն՛
պէաի
ն.՝կաաոլի
։
(Գ.|ո.«(Տ)
ՆՍԶԱՐ
Արեւե լեան եւ ֆրանսական
ճաշ ,
մասնս՚ւլէտ
խոՀարաբէ
կողմէ,
ղէւէլական
մէշաւիայբ,
րայց
Լէոնէ մօտէկ
։ Շաբա
թ եւ կէբակէ
օբերբ խո
բովահ
( շ ի շ եւ ա օ ն է ր ք է պ ա - պ ) :
Լէռնէն
ւլալու
Համաբ
էշնել
Տէ"էն,
16
թի՛֊ :
Հանրակառքէ
վեբշալորոլթեան
եւ
X. 0. I).
Հան -
բակառքի
կա յաբան
ր
Լ
\
Տ րամ
աղ
րե լէ սբաՀ
Հ ա բսնէքն։ ե բո ւ ,
իսնշո յքէ ,
եւ
մողովներոլ
Համար։ իսճձշ հօսՀէՏր
սիրո՚լնե -
բու
Հ ամ աբ
։
Հէսսցէ
—
35
^•Ք. յ 6 3 Ո
- յ^ս^^տ,
1)6էտ€Տ
Տ. Լ.
ք - ի
դ ի մ ա ց ։ 161. 81 :
97.
Տոէ
ՇեՏէ6«ո. .Բտա (14) - Տսքքք^ո 62-02
ՎԿԱՏեԱԼ
ՀԱՅ ՄԱԱՆԱԳԷՏ
IԹՃVIՏIՕՒյ/' ,
1Հ^10/,
էնչպէս
նւաեւ ելեկէոբական
ւռ«է3113110ո/՛
(աուներու եւ իստնաւթնեբու
մէշ) ։
ճոխ
մթերք
X^1^V^Տ^ՕՈ/
ամէնէն
աբգէական
տեսակնեբուն
, մասնաւորաբար
01Հ^1\11^101Տ1՛
Տան
մ եքեէ՚ա&՚ե
բուն ։
Վ&ա^մաՈ
դ ի ւ ր տ ւ ր ի ւ ք ւ
ե ւ
մ««ս&Ոքւօ|ւ
ց ե զ չ
«8*"–
ո ա
Գիմել՝
Պ Աճդ^անիկ ՍաղպազաէեաՕի
Վեբի
Հասցէով
։
կօշիկի
Համար
աօոէշԱք 3 Ա ք)Օաէշ :
Գիմել
կէք
աբէ վերչեբբ
մամր
2—7:
՛Յ. ՎԱՆԼԵԱՆի, 7
ատ ք;օ(1օէ ժ«
ատօ^ ,
Fonds A.R.A.M
