Այս
զորհողութիւննեբԸ
սւ բամ ա րս։%սւ1լա
՝ն Լա -
բունակութիւնբ
կբ Համաբութ,
այնխուզաբ1լու. -
թեանց ոբ կատարուեցա՛ն
անցեաԼ
մայիս
3\
է ն ^
էբբ
160
կասկահելէնեբ
ձե
բ բակա լուե
ցան
\
ԱյԳ
Օքէկն
ի Վեբ բոլոբն
ալ
առմամասչկս
աղատ
աբձակ–
ուեցան,
բայց
քննութիւննեբբ
կր
շա
ր ո ւն ա
կո
ւէ
թ" :
Աղգ •
սչաշա
սլա՛ն ութ եան
Նաէւաբաբութեան
նեբկայա
ց ո լց է չն ե ր էն մէնյա յաա րարեց թէ ղեռ
՜առշի օբ երեք ա մեբ իկացի
օգաչունե
ր
յարձակում
|
կրեցին
Լանի մէկ սրճարանին
մէք, առանց պաա-^
ճառէ : Աւսաիկանո
ւթիւն
ր
քնն
ո ւթի
ւն
կատաբելով^
Հաստատեց թէ ձեռնաբկր
կատարուահ՝ է երիտա
սաբգ
Համ ա լնաւէա րնե
բու.
կողմէ Հ
Խ ո ւղա րկո ւահ ղբամ աաան
մ
ասին
,
նեբքին
գո բհերռւ. •Նախկին նախաբար
մր, ^էւք Մ ոք 1
ր -
սահ էր թէ գբեթէ
բոլոբ
բամնեթուղյթեր
բ կր
պատկանէն
եբկոլ
սո
ւէե տական
գրամ ա տո
ւնե
բու %
X
Համ
ա յնավաբ
կուսակցութեան
կեգբ •
կո
մէտէն
յայտա րա բոլթէւնւ
մ
ր Հրատարակեց
եբէկ
,
բողոքելով
կատարուահ
խ ո ւղա
ր կո ւթե
ան ց եւ ձեր–
բակալութեանց
գէմ
:
Այս առթէւ կրթելագբէ
մո–
ղովնեբ
գումաբել
բոլոր
թաղերուն
մէ^,
բան -
տարկեա
լնե
րբ
արձակել
տալու
ե լ
«նոբ գալր ի
գեբեւ
Հանելու
Համար»
;
Անգլէո
յ արտաքին
նա խաբար ութէ ւնր ստացաւ
իբւմնի վ
աբչապետին
նոբ հանուցագիբբ
ոբկ^առա–
շարկէ
. ՛Բսան
միլիոն
սթեբլին
յանձնել,
իրրեւ
աոաշին
կանխավճար
նախապէս
պաՀանշուահ
ղսւմաբին
(49
միլիոն)
.
Լէւաղօր
պատուտէբակոԼՀ
թէւն մր ղրկել
Անգլեւիրանեան
րնկեբութեան
կողմէ,
բանակցելու
Համար : Այս առթիւ պայ -
մանամամ
կը արուի
եբեք չաբաթ։ Եթէ
բանակ -
ցո
լ թ ի ւննե բը
ձախողին , պա տա
ս էսանատ Ո Լ չի կր
՛նար Համարուիլ
իրանի
կառավարութիւնը
:
Լոնաոն
ի մէշ անբնգոլնելէւ
կբ
ղտնեն այս
պայմաններր,
որոնք մեհ փովւոխութիւն
մբ չեն
ներկայացներ
միւսներուն
ւէրայ,
թէեւ նոր հա.-
՚^ոլցագիբր
աւելի
մեղմ ոճով մբ խմբագրուահ
է է
Տոքթ.
Առսաաեղ
միեւնոյն
ատեն նամակ մր
"՚-ղղելով
Մ • ՆաՀանղնեբու
աբտաքէն
նախաբա -
լ՛ին
, գիտել
կուտայ թէ «չարաչուք
Հետեւանքներ
կր
՛նան հագիլ, եթէ նորէն
ձղձղոլի
վէճին կար -
ղագրութէւնբ։
Այո առթիւ ալ կր մերմէ
որեւէ
պ՚ստասխանատուութէււն
։
8 հ ԻՇ Ա 8 Ե Տ Ր
ԲԱՆԻ ՄԸ
Տքէ՚Լ/ԻԼ
՛ԲՈԲԷԱՅԻ
ղէնագագա
բ է րանակց ութէ ւննե
բբ
յետաձգուեցան
անո րոշ
մամ տնակով
, Աղգամո
գո
վէն
Հ բամ անա տ ա բ ո ւթ ե ան
կողմէ , ո բ գէտել կու
տայ թէ կարմիրնեբր
միտք
չոլքւվն
Համաձա
լնու -
թեան
մ բ յանգելու : ՛իա շնա կէցնեբու
վերշէն ա -
ռաշաբկնեբ՚ն
ալ մերմուահ
էէն :
ԱՋԳԱԺՈ%ՈՎԻՆ
րնգՀ. քաբտուղաբբ,
Թրէկ–
վէ Լէ , որ լնգՀանրապէս
լաւատես է , առշի օր
լա յտա րարեց թէ Հայմմ
անկարելի է
ասլաՀովել
թէ ՄԱԿր պէտե
կրնայ խափաԼել
եբբոբգ աշխար–,–
Համաբտ
մ ր» : Այ" յա յտա րարո ւթիւն
ր գրէ՛ առ -
նուահ է տարեկան
աեղեկաղրէն
մէշ։
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԱԱՎԱՃԱՌՆԵՐԸ
երէկ
խանութնե–
րբ ւէա կե ցին
ժամր
1
Յէն մ ինչեւ
ուրբաթ
առտու :
Զկնավաճառնեբն
ալ մասնակի
գռբհագոլլ
մը սար
քահ են եւ ձուկ պիտի
չգտնուի
այսօր
(•ուրբաթ) :
ԵՕԹԸ
ՆԱՑԻ
ԵՐԵՒԵԼԻՆԵՐ,
որոնք
բսնտաբ–
կոլահ ենՆիւրբնպէրկի
գատավարութենէն
է
՚էեր,
Գաշնակէցնեբուն
կոդմ է արտօնուեցան
ամէսբ
մէկ
ա\նգամ
այցելու, էսկ շաբաթբ
անգամ
մր նամակ
նւաւոլ
եւ
գր^ւ՛
ԱՐԱՄ ԽՆՏԱՄԵԱՆ,
լուսանկարիչ,
ղոՀ գնաց
ինքէւա շտ րժ
ի , Աւքիէնի մօտ : կառքբ
ղոր կբ վարէր
փբ ֆրանսուՀի
կէնբ
ուժգէն
կերպով կբ ղարն ուէ
հառէ
մ բ ։
իսկոյն կր մեռնի
եբկոլ.^ոլկէս
տարե -
եան
մանչոլկր,
որ նստահ է քւ Հօրր
հունկերուն
վբայ։
Կէնն։ ու անգրանէկ
մ ան
^ ալ վէրքեր ստա
ցահ
են , ք՛՛՛կ լուսանկար
է չբ
մ եռալ
Հ էէ անգան. ո -
ցէն
մէշ :
Արեւելեան
ել ֆրանսական
ճաչ,
մասնագէտ
խոՀարաբի
կողմէ,
ղիւղական
մէշավտյբ
,
բայց
Լէոնի
մօտիկ։
Շաբաթ եւ կէբակէ
օբեբր
խորովահ
(շիշ հւ տօնէր քէպ՚ս՜յպ) :
Լէոնէն
ղալու
Համար
էշնէե լ Տէսին,
16
թի
Հանրա կառքի
վեբշաւո
բՈ
լթեան
ել
X. 0. 0.
Հան -
րակառքի
կայաբանր
՝.
Տրամաւշրելի
սրաՀ
Հարսնիքներու
,
խնշոյքի
եւ
ժռղովն.եբոլ
Համէսր։
օ1շ հօսԽտձ՛
ոիբողնե -
բու
Համար:
Հասցէ
—
35 ^•6.
ՅէԱԱ
- մ&ա՚օտ, 1>€€ա«Տ Տ. Լ. 1փ
դիւք«Տ։
ա
81 :
Նախաձեռնութեամր
Հ– 3– 1՛ • «Արհիւ»
ե՚Տ^ –՜
թակոմիտէի
եւմասն՛ակցոլթեամբ
^Նոբ Ա երուն -
գի՛*։ Այ" կիբ՚"կ.է
կէ՚՚օբէ Վ^բէ մամը 4էն
մինչեւ
կէո գիչեբ,
Պանեէօ
յի ֆրանսական
գսլրոցի սրամ.;–
Հին
մէշ։
կը նեւխագաՀԷ
ընկեր Ա. ԹՈՐՈԱԵԱՆ
կբ խօսի
րնկեբ Ա. ՒՍԱՀԱԿԵԱՆ
Գեղարուեստական
բաժնին կր մասնակցին Գա–
րեգիԹ
ե ւ
Բե11օ։։
Երգ
՝0/՛ • 11 • ՚1^էօսէեւս|ն
ե ւ
Պ–
Ա. ՛քիւփէւհէայւ,
կ՚արտասանէ
Օր՛
Շաքէ Յռվեանս
նէսեասն,
մենապար
Օր՛
Ֆւօրա,
ինչպէս
նաեւ«Նոբ
Աեբոլնգ»ի
խումբբ :
ճոխ
ե լ գիւբամաաչել^
պիւֆէ
։
լքռւտքը ազւաա է •
Հայլռրդ • միջ Ո16էք0 Տշտււսւ իյ1Սյ1 6&ՏՈ61Ա; :
Հանրակառք
ԲօքէՏ ճ՚0ւ1€ՅՈՏ^՛՛
առնել
188
թիւր
իէ՜
նել Պանեէօ :
ԳԱԱԱԽՕԱ
ՈՒԹԻՒՆ
ԻԱԻ.-
Հ. 3՛ Գ– Զաւարեան
կոմիտէն
րնկե–
րաՀամտկբական
ժողուէի կր Հրաւիրէ
իւր լնկեր -
ներր եւ Համակիրներբ
այս չաբաթ
իրիկուն
մամր
Ց-ՅՕ/՚յ՛
հքբիմեան
սբաՀբ :
կբ խօսի
բնկեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈՒԷԼ
Նիւթ՝
«Բսւղաքական
ներկայ
կացութիւնբ
եւ
մեր
գիբքը
՜» :
^ ^ ^ ո
^ 8 ՚ ^ I I I
| ՚ ւ ւ
^ ^ ^ 1 ^ Ր | յ ^
ՎԵՐԱՄՈՒՏ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ–
կապ • Խաչի
Հայերէնի
գասրս–
թացքր կբ վերսկսի
այս .կիբա՛կի :
Աբձանւ-ագրոլ
թիւններր
տեղի
կ՚ունենան
նո
յն օբր , գպրոցի
ս
բ–
րաՀին՛ մէշ, առտուան
մամր ^էն սկսեալ :
Հոկտեմ
բեր
շ^էն փերշ նոբ աշակե
րսն եբ չեն
լ^ւգունոլիբ
:
•
ՎԵՐԱՄՈՒՏԻ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ ,
Նախաձեռնութեամր
Հ. 3՛ Գ– «Նոր
Աերուն–
գ>Ի
Կ՚՚ղ՚քէ
, այս շարաթ
ժամը
20էն
մէն
չեւ
լոյս ։
րւււ սրակր ։
ԸՆՏԻՐ
ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ
՝•• ՜\Հաճելի անակնկալնէեր
, ճոխ սլիլֆէ
ղանաղան ա–
գանգերնեբով
եւ ժւողովբգական
գինեբռվ ։ -
ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ՛ Կ՛ Խ՛աչի թէյասեղանր
այս շաբաթ
ժամբ
20.30ին, Հ. Տ –Գ՛ ա^ան
մէշ։
Գեղա րուեստա
կան
բաժին,
Հայկական
• գեղե -
ՏԻհ երգեբով : Խնամուահ
պիւֆէ եւ անակնկալ -
ներ :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ
՛Օր. Աաթենիկ
ել Աիրանոյչ Զա ֊
քարեան
քո յրերր այս կիրակի
առաւօտեան
մամր
] \ ի1 Պոմոնի
Հայոց
եկեղեցիին
մէշ,
պաաաբագ
եւ ՀոգեՀանգստեա՛ն
արա բողռ լթիւէէ կատա
րել կոլ
տան ի յիշատակ
իրենց
քբոշ
Տիկին
ՏՒԳՐԱՆՈԻՀԻ
ԳԱՍՊԱՐԵԱՆի
, որ վերշեբս
մեռաւ անակնկա
լօ -
րէն,
՛ինչպէս
նաեւ
Զաքարեանւ եւ
Գ ասպար
եան
գերգասաաննեբունւ
բոլոբ
ննշեցելոց
իսնկելի
յիչա–
աա՚կին : կր Հբաւիբոլինւ
Հանգուցեալին
յիչատակր
յարգող
բարեկամներբ
:
Այս
առթիւ
Հաղար
ֆրանք կը նուիբեն
Հ .3 -
Գ
. Փաբիղի տան ֆոնտին :
Ա՚ՈհԶՈՒԻն
կօչիկի
Համար
աՕՈէՇԱէ ձ 1Յ թ01Ոէ6 :
Գիմել
կէս
օրէ
վերշերբ
ժամբ
27։
Պ –Ց– ՎԱՆԼԵԱՆի,
7 աք Շօժօէ ճշ 1\1ՅԱ107 ,
ԲՅ11Տ, ատէա 1\1Ջէ161շտ6.
Օբ€.
01-08։
Հիւսելու
մե,բենայ
մբ լաւ վիճակի
մէշ
10,
1
մեթր եւ
ճ/՛^^^
պ օ պ ին է ռ ւ ֊ ա ո –
:
Գիմել՝
ւ ^ ւ ա ա շք4^ա.ըտ, 36հ^տ,
յ
.Բ.
7ւաեՅԱ(1,
իսի քէ Մուլինէօ :
Ծսվսոէ
է
Լիոնի մօտակայ
արուարձաններէն
Տշ\1օօօաէն
6
քիլոմեթր
Հեռաւորութեամբ
Տէ.քօՈՏ^
մէշ, կեգ
րոնական
Հրապարակէն
, Հանրակառքէ
, շոգեկառ
քէ կայարաններէն
երեք վայրկեան,
կալուահ
մր,
5
խսէնոլթով
եւ
11
սենեա1թէերով,
բնակութեան
յա
բմ ար : Նպա բաւէս, ճառի
էսւսնոլթր եւ
հ1օէճ\ին
^6ոձտր միասին
3.000.Օ00
ֆրանք,
տարեկան ապա
Հով
Հասոյթր
400
Հաղար։
Նսին թաղամասին
մէշ
20
Հաղար
գորհաւոբ կր բնակի՝.
Գիմել
«Յառա-շ-ֆի , ճ– Պ՛ սկզ/էեա՚սաառերով :
ՎԻԷՆ
Հ–
3՛ Գ՛ կոմիտէն
ընգՀ.
ժողովի կը
Հրաւէրէ
բոլոր
րնկե րներր այս չաբաթ
ժամը
20.30^^,
ՕՀանշան՚եան
ակումբը։
կարեւոր
օրա
կարգ :
ԱԼՖՈՐՎՒԼ—
Հ– 3՛ Գ՛ Ա.Մինասեան ե ք \
թակոմիտէն
լնգՀ
. ժոէլովի կբ Հրաւիրէ
բո
լո ք ըն–
կեբներր
այս չարաթ
՛իրիկուն
ժամր
Տ.30ին, հա -
նօթ
Հաւաքատեէլին
:
–.^«
ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Պանեէօ
Բաչանի
մաոնաճիւէչէ
րնգՀ
. մողովր
այս շաբաթ
կէսօրէ
՚էեբշ
ժամր
Յին
րնկերոլՀի
Վ. Հաքիմեսնի
բնակարանը,
144,
ճV^. ^ՈՏէՍշ ՏՈԶՈՃ ,
Պանեէօ : Խիստ կարեւոր օ -
բակա՚բգ :
Ֆ– ԿԱՊ ԽԱԶԻ
Փաբիղի
մասնաճիւղին
րնգՀ
.
մողովր՝
այս եբկուշաբթի
մամր
3.30ին
1^6 -
^էՈէի
՚էերնայարկը։
Կը ինգբուի
ՃշգապաՀ
բլլալ։
ՇԱՒԻԼ
Ֆ ՛ Կ ՛ Խաչի
մասնաճիւղի
րհգՀ
. մո–
գովբ
՛այս ե բ կո ւչա
բթ
ի
Ժամ
ր 2 \ ին , ղպբոցին
սլլ–
բաՀը : Կր խնղրուի
ՃչգապաՀ
րլ
լալ
եւ անգ՚ամա -
տետբնեբր
միասին
բերել :
ՀԱՄԱԽԱՐԲ–
Միութեան
Աէնթ
Անթուանի
մասնաճիւղբ
ժողովի կր Հրաւիրէ
րոլոբ անգամ -
նեբր այս կիբակի կէս օրէ վերշ ժամբ
()ին
Պօղոս
եանի բնակաբանբ
: Պարտ՛աւորիչ
ներկայութիւն
։
ՏԱՐՕՆ
ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր
.
Միութեան
Փաբիղի՛
մասնաճիւղի
բնյգՀ - մողոէէր
այս կիրակի
մամբ
Յին
ՇՅքշ ձ ս ՕՍււ ^6
Նոոշի
վերնա յարկբ :
(1\1շէ10 ք՚13Շ6 Ճ ՚ 1 է 3 1 ւ 6 ) :
Խիստ
կարեւոբ
օրակարգ
Զեկուցում : Ամերիկայի
կեգր. վարչութեսն
Հբ–
բաՀէոնւղբ : Բացակաները
նկատի կ առնուին :
ՄԱՐԱԷՅԼ՛ - Պատրաստուեցէք
Հ-ՄԸ՚Մ-ի
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԻՆ
որ տեղի
կ՝ունենայ
Նոյեմբեր
Տէնւ , ԱլՀամպրայէ
սրաՀներ՛ուն
մէշ :
I
,
– .
.
– ™ ֊
. – ™ –
7–.
ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԷՍ
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԱՐՈՒԵՍՏԻ
(Գորգեր,
գեղա
բ ո ւե ստա կան
ա՛ռարկաներ ,
ձեռագէբներ
, Հին գբամնեբ)
IV]լ^Տ6^ 03111^13/
մէշ,
I ^VՇ. ք*1€116 161
Տշւե16:
Այս
ուրբաթ
մամբ
15—18,
Հովանաւոբու
-
թեամ
բ երկու
նւա իսա րա
րնե
բու եւ Լի բանան։
ի գես
պանին : կազմակերսլիչ՝
Ա.Աչճեան :
Հ՛ ՄԸ՛ Մ՛
ՄԱՐԱԷՅԼ
ՄԱՐԱԷՑԼ՛֊
Հ՛ Մ– Ը. Մ.ի վարչութիւնս
կր
էսնգբէ
բոլոր
Հա
յր ենա
կի
ցն եբէնւ , անգամ
րլլահ՛
կամ ոչ, իրենց քով գտնուահ
Դ"յքեբր
յանձնել
Հե
տեւեալ
Հասցէներու
—
\^3հ6 Բ3^է^ա^^ո , 36 ւս6 է16Տ
1)օաւո1Ը31ո6տ
կէսմ
83եւ1է13ո \՚3հւ3ա, ք13€շ ճշտ 1\՚13է -
Տ€ւ113ւտ6տ, 1 1 :
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ՀԱՒԱԲՈՅԹ
(Տաւ»ոտ6
Փաբիղի
Հ՛ա յկականէ ե րգչախում
րր
կաղմ ակե
ր–
պահ է լնկեբական
Հաւաքս
յթ
մր , այս կիբակի
,
մամբ
16—23,
Աղգ՛
աան
մէշ, 32 աշ
X^6V^Տ6
:
կր
Հ
բաւի
բուին
Համ ա՛կի րներ :
Պար , պիւֆէ
, գեղա
բո ւեստականւ
բաժին :
ծախքերու
մասնյ-ա կցո լթեան։
Հաւքսէքէ
100
ֆբ՛։
^
^ՆԵՁՕՆ
ՄԱՐԱԷՅՕ՛
Մ^
Այս
չաբաթ
մամբ
20.30^5՛,
ղվնեձօն
(Յթ6Ոէւք
յ*հօՈՈ6Աւ)
ի պատիլ
Մ֊արսէյլի
Հ՛ Մ– Ը– Մ-ի բո
լոբ
խաղացովներ։։ւ5։
, նախաձեոնութեամբ
վար —
ձ^քՔԻ"^յ,
........
............լ.
.
2\ՐԴ
ՏԱՐԵՇՐՋԱՆ
Փո րձե
րբ ել նոր անգամներու
ա րձանտգրո
ւթիւ—
նբ տեղի
կ՚ունենան
ամէն
Հինղշարթէ
ժա՛մբ
7.15–
ին
,
19Յ աշ \՚ՇՈէԱք6,
բացէ
Տօ\^հ^շէն
,Հաստատուահ
է նաեւ
14&ՈՈՕՈ16/»
գասլնթացք
մբ որուն
կրնան Հե–
տեւէլ
նաեւ ռչ անղա՚քներ
, մասն՛աւոբ
պայման -
նեբով :
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
՛ԾԱԽՈՒ
ՏՈՒՆ
Հայաշաա
կեղրսնէ մրմէք
(26 Ասօ ՏքքցՏՈէ ,
3 1Տ6>՛ 1«6 ւ^ՕսեոՇՅԱտ) ,
եբեք սենեակ,
իոոՀանոց,
^&V^ :
Դիմել
վերէ
Հասցէէն
օրուան
բոլոր մա -
մերուն։
ՅԱՐՄԱՐ ԳԻ՛Ն։
Մեր աշխաւտ(Ա^1յ1ուցի& մէջ իր 4եւ–ափյւյխեԱ.ք եւ
կը նօրոգեէնք ամէն ահսւսւկ մռ՜ւշտակ՚նՖ՜ր, իՕւչպէս
ն-աէւ չափի վրայ կ™րւււէած (Յ քՅցօռ) վէրարկոյՆ
օ–
ձիք եւայլն :
ԱՄԷՆԷՆ
ԳԻՒԱՄԱՏՋԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Խնամ ուահ
գորհ
, կրնաք
ամ ենա
յն վստաՀ ու
թեամբ
գիմել
մեզ՝
60, 11ս6 1\ՏօոէաՅքե՝6, ԲՅՈՏ (2)
161. Շշոէքտւ 85-37
ա1ւօ
Ատ Ւ1Յ1ԽՏ
( ք ք | » ա « » Ո 1 ա ւ ւ ւ » 1 ա ո ա ւ ա ա ւ ւ ւ ք 1 1 1 » ք ա ւ ւ ւ ք ա ւ ւ ա ա ւ ւ ւ ւ ւ ք | | ք ք
1ա|>ք1«6ո«
^ՇՕԲա, 17 ա« 1>&ա6տռւ6.1>ՅՈ5 (13)
Fonds A.R.A.M
