HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 339

պս։լարով,
այս
ք՚ր/չրթ
պի^ի
՚^"՚յթ"՚յթէ
83
մէ -
լիոն
ք լ ՚ Լ " Վ ՚ " թ
՝^"՚Դ
ում
մլ. , աոանց
Հաշուելու
45 – / / ՚ / / ՛ " * ՛
խ
"Ր"՚՝>""ՐԳ
մեթր
չոլրլ. ո,, յաակաց
^
ոււոե– կ ոոոդումներոլ
.
Փասիի
ե լե1լա րակա
յան
քլ էր ձուկէս
րէլոմեթր
ջրայթ
նեքնուՓ՚Վ
"՛արեկան
կ՝արաագրէ
երեք
հար/՚պ՛
՚ ^ ւ ՚ մ ՛ " ^ Ք1՚լ"Վ՚"թ
մամ է ելեկտրական
Հո -
սանք
:
Փումէէ
ելեկարակայանր
կկգաագորհկ
կեգր
.
Լեոնաշդթ՚ս-ներու
շրվկմներր։
շ4
քէլոմեթրէ
երկար
նեքնուղէով
պէաէ արտագրէ
250
մէլէոն
քէլովաթ
մամ :
Մօ՚ե՚էրղ՚՚՚յէ
ելեկտրակայանը^
Օպրնայէ
մօաՀ
պէաէ օգաագորհէ
Սէվէննէ
1րայէն
Հոսանքները
րազմաթիւ
աւազաններու
կաոոլցումով
ե լ
25
քէ -
լոմեթր
ներքնուզէով,
Նաեւ
Լուաո. գետէ
իւրե–
րր՝
որոնց րն,թացքր
մասամբ
մբ պէտի
փոթուի
ու
իլբերր
պիաի թափին Աբտէշ գետին
մէշ եւ ան -
կից
ալ գէպի
(հոն ։ Այս կտոոլցումն.եբր պէտէ
աբ.
աագրեն
325
միլիոն
քէլովաթ
:
Տօնղէր
-
Մ օնտբակօնի
ե լեկա բակա յաննե
ր ր
սլիւոի արտագրեն
երկոս
միլփաո
քէլովաթ
ժամ
տարեկան
: իսկ Տիւոանս
գետբ վախելով
իր Հոլ^
նէն
125
քիլ՚՚մեթր
գէպի
Ռոն առաշնոբգոզ
րն -
թացքր
՚զիտի թափի
Պէրբի
լիճր20
քիլոմեթր
րանցքոփ
՛քր։ Իր ճամբուն
փբայ պիտի կառուց^ -
ուին
բազմաթիւ
ելեկտրակայաններ
որոնց տարե­
կան արտազ րութիւնր
պիտի
կաղմէ
փեց
մէլէաո.
քԻԼ"՚1–՚"^ե
^"Կ։՚"յ
"՚-մ մբ։ իսկ
մօտիքլ
ապագային
պիաի
կարենան
արտագրել
2.300
միլիոն
քիլս
-
վաթ։
Այգ
կայաններու
տարեկան
շուրի
կանոնա­
ւոր
Հայթայթումր
ապաՀովելոլ
նպատակով
պի­
տի
շինուի
Հսկայական
լիճ - աւազան
մր որ միա–
կր պիտի
րլլայ
եթէ ոչ Եւրոպայի
,
գէթՅէբանսայի
մէշ,
իր
1200
միլիոն խոբանարգ
մեթր
շուրի պա՛­
շարով
,որմէ մաս մբ պիտի յատկացուի
ուլոգում–
նեբու X
ինչպէս
գիտենք,
Տիւս֊անսն
է որ
Աարսիլիոյ
շրանցքոփ
շուբ
կբ ճարէ Աարսէյլ
քագաքին
: Այգ
շրանցքբ
, կառոլցոլաէէ
Ֆրանց
տր
Ա^նթրիչէ
ճարտարագէտին
Հսկոզո ւթեամ
բ եւ •
մամ
տնակի
ճարտարագիտական
գԼՈւիւ
-
ղոբհ՜ոցնեբէն
մին ,
ոչ
միա
յն
ունի առոզշապաՀական
թե
բ ո ւ թ
իւննեբ՝
իբ անմաքուր
շուրոփ,
այլ եւ
300
՛միլիոն
քԻլ" ՜
վաթ
ումի
մր կորուստ
կբ պատճառէ
: Այս պա
-
րագան
այմմ նկատի
աոնոլաքք
է ե լ Հաւանական
է
՜ոբ
Աարսիլիոյ
շուրի
վաբչութիւնր
ի
փերշոյ
փ^՚^է
նոր
կառուցումներու
ձեռնարկել,
աւեքի առոզշա
-
ր՚էւր Հիմերոլ
փյւայ գնելոփ
շուրի
բաշխումբ։
Փորձեցի
գաղափար
մր տալ
3>րանսայի
կա -
տաբահ՛
մեհ՜ ա շիւա տան՛քնե
րո
լ|^
մ ասին %
ԳՈԻՐԳհՆ
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
ոոցււաււււււււււււււււււււււււէ9ւսւււււււււււ»ւսուււաււա«ւ»»<ւ
ԼՐԱՏՈԻ
ԱՐՈՒԵՍՏԻ
ԵՐԱվ-ՇՏԱԳկՏ
Բարսեղ
կանաչեան
այս
տարի
ալ Պոլիս ղացահ
է , երղաՀանգէսներ
տալու։
Ի յի­
շատակ
էր անցեալ
տա րուան
յ՚"քող
երղ՚ոՀանգէս–
ներուն՝
կազմուահ
էր «կ՛անաչեան
երղչախումբ՝»
մբ։
Այս երղչախումբր
միացահ
էսաեան
Աանուց
Միութիւն
ե րղչա քսում բին , կր պատրաստուին
եբ–
ղաՀանղէս
տալու
։
ՈԼ^իշ ծԱւււարւէթիՆԱԱԽ
ԽՄԲ՛
ԱհյււՅ՚ւա՚սիկ վերջի՞ւ ւքասը (աւքփռփ–
ռւաւծ) սււյԹ (յյաւթհաւքւ զո,ր
հո է » ա այա է կ Ա ւ ծ
էր
ա–
մեբիկհւա՚նւ բս։ճակ|ւ վեբ–երաՅներււէւ թերթը , V.^.%'^.
ճոբճ Մարւոիկեանի կատաբա՚ծ սւշխսաաւււքնէբււ՜ւ
մաս|ւն (բաբլռքյւլլք զինասւրակ՚ւսյա 6ա1շերւււ) -
1947
Յուն ուաբի
սկիղբներր
Աաբտիկեան
1լեբ–
թաբ
Վէէննա
երկու
բարձրաստիճան
ղՕրափար
նե­
րու
Աաբք
՚Բլարք
ոբ ներկայիս
Բոբէայի
Միաց­
եալ Ալլգտց
կռուող
ուժերս
ւն
լնգՀ • Հբամանա
-
տարն
է^
եւ
ճոզեֆ
Աբլիփբն։
Զ*>րափաբներր
հահ­
կահ
էին իրենց աստիճանբ
յատկ՚անշող
աստզերբ,
երբ կանգ առին բանակի
մբ մէկ սլաՀեսաին
փոքր
ճաշարանր,
տաք
սուրճ մբ խմելու
Համաբ։
Յան­
կարհ րացուեցաւ
գուռր
եւ խոլմր
մբ
ղինուոբներ
նեբս ինկան
ու
սկսան բաբձբաձա
յն գանգատ
ի լ ա–
մէն բանէ :
1948/՛^,
բանակր
կրկին
կանչեց
Մաբտիկեանբ
որ երեք
ամսուան
Հ՛ամար
ւիերաքևնէ
Եւրո սլա յի
մ էշ մնացահ
ամ եբիկեան
բան-ակի
ճա չա բաննե
բն
ու
խոՀ՚անոցնեբր։
Երբ
Հասալ
Եւրոպայի
Գրաւ
-
մ՛ան բանակի
կեգրո՜ն
բ՝
զօր • Պբէտլի
(ներկա
յիս
սլեար
ամերիկեան
միացեալ
սպայակոյտին)
ող -
շունեց
Մաբտի/լեանբ
այսպէս
,
Համենալաւ
մե -
տ՛ա
լբ սր կրնամ
աալ
քեղի այն է ոբ մենք
Գ՛՛Ր ՜
հ՚ագբա՚հ
ենք ձեր. բոլոր
թե
լա գրո ւթիւննե
ր ր » ;
•••
Ամբան
տաք
օր մր, Բոբէայի
Հ"՚րթպրէյՔ
Ր իճ
ի Լսբտակեզեք
սաբալանշի
զինուորներր
զար­
մացան
երբ կարմբաթոլշ,
յ՚ազթակազմ
մա՛րգ
մբ,
մ օտենալոփ
իրենց ճակատի
գհին
փբա
յ
Հաբցուց
իրենց
թէ ամէնէն
աւելի
ի՛՛նչ կր սիրէի՛ն ուտեք
:
«Այսքբիմ»
, աղաղակեցին
խումր
մր
աղաք։
« 0 քէյ՚ծ Լչատ
լաւ)
միշոց
մբ պիտի
գտնենք
ձեղի պաղպաղակ
Հասցնելու՝»,
խոստացաւ
Աար
-
տիկեան
;
Շատ
չանցահ
ճակատի
առաշին
գիբքե
բու
այս
զին՛ուորներր
Հտղիւ Հաւատացին
իբենց
՚ականշնե
-
բուն
երբ ճաշաբս^՜նապետիէ
մբ ձայնր
Հնչեց
Ա–
Հա ձեր պազսլաղակր
եւ քանի
մբ փայբկեան
ետք
ս ա՛ռահ պաղպաղակի
կաբհր
կտո բնեբ
իբենց
հր -
բա րնե բոփ ս/լսան թափի
լ ղինուորներու
՛ապա՛ստան
փասերուն
մէշ :
իբրեւ
արգիւնւք
Մ ա ր տ ի կե անի
շանքերուն՝
Բոբէա՛յի
ամերիկեան
բանակէ
զին՛ուորներր
Հաւա­
նաբաբ պաամ ութեան՛
ամ ենալաւ
կե բակբ
ուահ
զինոլռբնեբն
են : Շարժակա՜և՛
իսոՀանոցնեբ
ամէն
օբ երկու
տաք
ճաչեր
/լուտան ճակատի
գիհեբուն
ետին :
ճափոնի
մէշ կր
մ չակո
լի
500
արտափար
ղե–
տին
մր որ տարին
տասներկու
տմ իս թարմ
բան՛ -
շաբեզէն
կբ Հայթայթէ
բանա՛կին
Հաար։
Ղ՚արձեալ
ճափո՛նի
մէշ Հ՛աստատուահ
խոՀ արարներ
ու
եւ
Հաց թուխներու
գպրոց
մ ր
մ ասնաւո րապէս
/լբ
մարզէ
փ/լա յուահ
խոՀարարներբ
թէ
ին՛չպէս
պատրաստելու
են Բո րէա
յի ճակա տին յաբմ ա՛բ կե–
րակոլրնե
ր ;
Զինուո
րնեբու
կե
բա/լո
լրնեբռլ
րաբելաւմ
ան
Հ՛ամ
աբ
կատարուահ
՝այս երկրագնւգային
առաքե
-
լո
ւթեան՛
սկիզրր
Մարտիկեան՛
այցելեց
Նաթօի
(Ատ լանտ եան *)՝ա շ1էաէլցութ/,՚ան
Ե րկիրնե
բու)
բա -
նակնեբոլ
Հրամանատար
զօր՛
ԱյղլնՀաոլրբի
պաշ­
տօնատեղին,
Փաբիղէն
գուբս
: ինքն
ալ
եփել
թափելու
սիբաՀար
մր զօբափւսր
«Այք»
բաղգա
-
տահ
էբ իբ
ճաշտցուցակներբ
Պ ՚
Մարտիկեանի
«ՅԱՌԱՋ»Ւ
ԹԵՐԹՕՆԸ
(26)
Գ—
ՊՈՒՊՐԻԿՆԵՐՈՎ
ՏԻԿԻՆԸ
Գ
՚ճ"՚խոբգները
կ ողողէին
խանութր
, ո
րոփՀետեւ
Իկի՛ն Տիքինսբն
ղրաւիչ
անՀատականոլթիւն
մբ
" ՚ ^ է ր :
Երբեմն
իր անձնական
գմ րա իստո ւթեան
խօս–
ՔԸ կ՝րնէր.
ՀձԱմոլսնոյս
մաՀէն
փերշ կեանքը
ոչ
՚ ^ է կ նշանակութիւն
ունի
ինհի Հա՜մար–»,
րսել
կ՝ու–
զ է ր ։
Հյ աէէէ յուզ^ւ
^ 1^ր ա յգ
՝ա րա՛ա՝յա
յաք^§–^էւլե
՚ ՚ Ի ՚ ֊ ր ա բ ե կ ^ մանրակազմ
կին մբն էր, որ ճիգ
ի
գորհ
կբ գնէր քաշ
բլլալու
։ իբ
յաճախոբզնեբը
բաբձր ղազափաբ
ունէ ին՛ իր պարկեշտութեան
մա–
" ի ն ։
Գիաէին,
թէ երբեք պիտի
չփորձէր
իրենց
հաիսել կէ^^շ^
անարժէք
բաներ
;
Կապ
ունենալոփ
Մ՝ ՆաՀանղնեբու
քառաոոլն
՚՜ ութ ն՚աՀանգներու
պոլպբի/լներ
Հաւաքոլ^ե
֊
րուն
Հետ , Վելփելի
, յա՛ճախ , առեւտրական
գոբ–
^"փ
^ամբորգութեան
կ՚ելլէր
եւ երբեմն
կԳրթաբ
Աբեւմոլաք
^ Հոլիվուտի
իր կարգ մը
յաճախոբգ–
^երը
տեսնելու
Համար
1
Հետախուզութեան
Գաշնակցային
Գրասեեա
-
անաչառօրէն
Հսկեց
քանի մը շաբաթ։
Այնոլ
-
^ետել
յան/լռ,րհ
աբթնւցան
անոր
կասկահնեբր։
^ .Հ, ո՝.ալոբ յաճախո
բգն-երու
Համ տր լաւ
հ
րարուահ
"^.՚^յւԲ.՛"–
մէշ^փոքրիկ
նիշեր
գտնուահ
.էին փա­
թաթի
թուղթեբուն
մէշտեղ
: Նի չե ր ր կր փե րա րե -
րէին
պուպրի/լնեբուն
եւ գրուահ
էին
մանկական
բարբառով,
որ կրնար պուպրի/^եբու
առեւտուրին
մէշ
զոբհահուահ
լեղու
մբ րլԼալ եւ կամ
հահկա–
գիբ մր։ Ո՞փ կրնար
ըսել
ւ
Մինչ այգ,
Վ^ելփելի սկսահ
էր
անՀանղիստ
զղալ ; Խ անո ւթ կուգա
յին տարօրինակ
յաճախորգ–
նեբ , որոնց
Հա բ ցո ւմ՛նե բ ր
ցո
յց կուտա յին , թէ չէ­
ին– կրնար
զանազանել
ֆրանսական
պուպրիկ
մը
զեբման՚ականէն
: Արղեօք
ոսաիկանական
Հսկողու­
թեան աա՛՛կ
էր։ \քուռ
բան մը կար։
Ամիսներէ
ի
փեբ Հրամաններ
ստացահ
չէր իր պետէն։
Նամակ­
ներ
չէին
գար
Աբժանթինէն
Ի՚^նչ կրնար
պա
-
տաՀիլ , եթէ
Արժանթինի
իր բարեկամներր
ձեր -
բակալուահ
րլլային
: Ի՞նչ կրնար պաաաՀ է լ , եթէ
տիկին
Մոլին՚ալիին
ղրկահ
իր նամակբ
սիսալ
ձեռք
ի յնար
է
՚Լեփելի
ղէշ եբաղնեբոլ
մէշ ինկաւ։
Բայց
0
«ւ–
նաց փեբաղտնել
իր Հաւաս արա կշռո ւթիւն
ր : Ա
-
մէն
ինչ այնպէս
մր գասաւորոլահ
էր, որ չէր կր՜
նար որեւէ
Հաւանական
վաանգ պատճառել
իբեն :
Եթէ
Ալ՚ժանթինէ
նամակբ
չՀասնէր
Հարաւ
- ամե­
րիկեան
ղո րհակա
լուՀիին
ձեռքբ
,
Հաւանա
բաբ
փճացուահ
է^րլլար
Արժանթինի
մ է շ ։ Լատինւ—ա– -
մեբի/լեանէ
այգ
եբկիրնւեբր,
անկասկահ
, իրաբ
՛ղի­
տէ
չանցնէին
չպաՀանշուահ
նամակի
մր Համար
։
Իս/լ եթէ
նամ ակին պարս
ւնա
կութիւնբ
Հաս կցո
ւահ
բլլար
ղ բաքննիչին
կողմ է , ինչո՛՛ւ
Համ աբ
պիտի
ձերբակալէին
Մփ՚րին/լֆիլտ
, ՕՀայո
յի Հա յգ
գա
-
ւաոաբնակ
կինր՛»։
Թարգմ. կ - Գ.
Բ՛
Զ Ւ ։ 0 \ Ը Ր
պատրաստահ
ճա քացուցակնեբուն
Հետ,
եւ
այժմ,
իրր
ՆԱԹՕի
բանա կնե բ ռ ւն պետբ , անգամ
մ բ եւս
կրկնեց
իր երկաբ
տարիներու
բուռն
բաղձանքր
»
«Յիչուի
լ պատմ
ու թե ան մէշ թէ ինք էբբ սպա
յա–
կոյտէ
պետ
բան մր բրահ
էր ամերիկեան
բանակի
կերակուրն
երո
լ րաբելաւմ անւ
Կ կաս
ա
Անցեալ
Ապրիլի՚ն
, երբ կբ Հեռանար
Աան
Ֆբ՜
բանչիաքո
յէն
ա՚նսալոփ
բա1ակին
մէկ նոր
կոչին.
Մարտի/լեան
Հետեւեա
լ կե րպոփ ամ վւոփեց իր
աե^
սակէտնեբր
ամերիկեան
բանակի
կերակուրներուն
մ ասին :
« Ի վերշոյ
իրապէս
օղտուողր
ամերիկեան
ազզն
է ։ Աեր
զի
։1.
ո լո րնե
բ ր րանակէն
գուբս
սլիտի
ղան
լալ եւ
Հ ա լա սա բա կշռո
ւահ
կե ր ա կո լրն ե ր
գը–
նաՀատելոլ
/լա րողս ւթեամ
բ
օմտուահ
: Երբ
ա -
նոնք տուն
փե բ ա ղա ռն ան՝ պիտի
պաՀանշեն
լաւ
կեբա/լու
բ՛Լ եր ամէն
ժ ամսնակ
;
Պ ի՛աի
վա
խոլի
կենցազր
ո լ վիճակր
ամե րիկեան։
զրեթէ
ամէն
՚քէկ
րնտանիքի
: Աւելին,
վաղուան
շատ
մր խոՀաբար
՛ւ երր պիտի
զան բան։ակէն
, լաւ մարզուահ
արՀես­
տի մր մկշ որ աւ/.լի պիտի վճարէ
իրե՛նց քան կբ -
նային
երազել նախապէս
՝.
՚քէԱնդակագոէծ Ա^ս^ ՕաէգսԽսԱ
( Ա մ փ ո վ ա Ն ս ւ ծ
ՀԱովետական»
ամսաւթերթի
Յւււլիււի թիւ֊էն)
Բանգակագորհ
Արա
Ա՛ա րղսե ան իբ ՛լե ՛լա
ր -
։։ ւես տական
/լր թ։։
ւթ
էւն ր ստացահ
է աբտասաՀ
-
ման
Հայ անուանէ
քանգա
կաւլ։։
բ հ Եբուանգ
//ս -
կանէ
՚քօտ
(Պ"լի՛ս)
, ապա
շարունակահ
Վէէննա
1925/՚5ք
/լր մ ե /լն ի
Հա յաստան
: իր
մ ասն
աղ իտու -
թի՛նն
է
մ եհ
ահ ՛ուա
լ
քանզ ա/լազոբհոլ
թիւն՛ր
։
Պատբաստահ
է Ա ՚ ԱսլանղաբԼանւի
, Ա. Ջաւիտրի
-
ձեւի,
Ա. Միասնիկետնի,
Մ՛ Աբե՚լեանի,
Հ՛
Ա– \
ճառեան
ի
, ե լ ճարտարապետ
Թ ՚ Թո րամ անե
անի
գիմ աքան՚գա/լնե
բ բ
Մ /.հահաւալ
ղ ո րհե
բուն
մկշ
պաՀպան՛ե
լոփ
կ/։ բպա բա յէն
նմ անո գո լթիլ1։
ր ,
բնգղհահ
ք|
լնգՀս՚նւուրր
, րն՛ւ րո
շր , որ Հաւաքական
/լր գաբ
-
ձլնէ
յեէլափոխա/լս^ւնւե
բու
1լե ր սլա րնե
ր ր
I
իսկ
ոչ
մ եհահալ
ալ
։լ ո րհե
բուն
մ էշ կ^ա շխատի
ցա
յաուն
գ-արձնւել
ան։ Հատա/լան
ու թիւնր
դրսեւո
րող
եւ նեբ–.
քին՛ ասլբո ւմնւե ր բ արտա
յա յւոոզ
ղ իհեբբ
:
1925^5՛
ի՛ ՚էեր Արա
Աաբզսեանի
ստեզհտւէոբ
-
հ ո ւթ ի ւն։ն։ե բ բ կբ զարգանան
իբառլաշտ
՚ււղէոփ։
Մեհ
ո ւշագր
ութ էւն։ կր գարձնէ
իր ստե
ղհ աւլ որ —.
հսւ թիւններու
ւլա ,լս։ ։իա րա/լան–. րո վս՚նւգա/լո
ւ
թեսն
ե լ ա՚ոոր
Համ տոլ՛ս ։ո աս խան
աոս՚ւել
իբաււլս՚շտա
-
կս/ւ^՛՝ ձեւերոլ
օգտաւլոբհման
;
Բս՚նգակահ
է
Ի • Ա թալինի
գիմաքանգակր
իրաոլաշտ
մեկն ա բանո ւ/ժեամր
1էւ ւքեհ
շուն՛չով
։
Մ
.՛էւ ա լ սլան տես՛ն՛ ր՝
իւր բ՛ք բո՛ւտ
^"գիի
տարերքին
մ էշ
, ինչպէս
եւ
ւիի՛՛լ աս ա՛՛լ
Շ ի բփ անզագէ
ի
։ւ լ իսա -
քան՚ղ ս՛կր ե
է.
երղ ի՚հաբան
3
՛Պար ոնե
անի
/լի -
սանդբին։
:
Ա • Սարւլսետ՚ւ,
տուահ
է նաեւ քսնգտկնեբ
ար–
գիւնա բե րո ւթիւն
բ եւ ւլիւղաանւտե
ս ո ւթիւնր
սլատ -
էլերացնւս։լ
ինւչպկ ս ^Աո։էետ • Հտ լաստան»
եւ «Աո–
։իետա/լան։
Ագբբէյշանյ»
քանգաէլներր
: Անւոր զոր - ՚
հերկն։
էլս՚րտացոլա
ք լա
ւս՛ տ ե ս ո լ թ ի ւն
բ
իր
ստեղհ՚։ւ։հ
բ"
լո ր կեր սլա րն՛ե ր
՛Լ
ս՛լ ւլրոՀ
տր–
ւողի , մարտնչողի
եւ յտղթոզի
ւլերէն
մէշ
են :
Ցս՚շոզ
են նաեւ
Հերոսներ
Ա. կարապետեան։
է , Ա.
Մ արտէ բոս եանի
ե լ օգա
չո
լ Նելսոն
Ա աեփ։ տն՛ե
անի
՛լ իմ աքսնգակնեբբ
, որոնց
րո
լո բին կուտա
յ փեՀոլ.–
թիւն։,
Հանգիսա
լո ր ք։ ւթիւն
, Հե բ ։։ սա կտնո ւթիւն
է
իսէլ ւիբոֆ
. Զիփելեւլ
ոփի , գեբասան
Վ
. Վազաբշ
-
եանի , նկարիչ
էար՚լ արեան։ի
գիմաքանզ
ակնե
բուն
մէշ կր ձղտի իրապաշտ
, պաբղ
մեէլնարանու–
մ սփ փե բաբտագբե
լ անոնց
կե բպա
րնւերբ
;
Աբ՚ս
Ա արղ սեան
ի։ փերշին
։ո՚ա բ ինե
բու
ղո րհե
-
բուն
մ էշ ամ էնէն
աւելի
րո ց ա շո ւն չն
է
Ա ուր
էն
Ս պան ղա բ ե ան։ ի էլիսանէգրին
, ուր կր տեսնուի
պա յ.–
քաբի։
կո րոփ
, մեհ ե ՛ւանգ
եւ կենս
ո ւն ակո
լ թ ի լն ։
Իր մեհահաւալ
ւլորհե
րէն
հան,օթ
են
Ա թս։
լինի
չաբքբ
, Ա . Կիրոէիի
յո ւչա րձաննե
բ ր , Ա–
Մ ի՚կո յ -
եանին , Նե՛լսոն Ատեփանեա՚նի
կիսանղրի՚ն։–
եւն . :
Երիաասարգ
քան գա կա գո րհներ
Զ ուրար
-
եանի ե լ Ե՛ Վ-աբղանեանի
Հետ ստեղհահ
է
եբկոլ
մեհ
գոբհեր,
ՀԱովեաական
Հայաստան»
եւ
ՀԱաբի
գիւղի
ՀեբոսուՀիներբ
տ> :
Արա
Ա արգսեան
նե րկա
յիս
էլ՝ ա շխ ա ։ո
ի
Յո։ի -
Հանւնէս թումանեանի
յուշարձանին
վրայ,
ձ/լտե -՝
լով
տալ
անոր բանաստեղհակ-ան
մ աքի
խոբոլթիլ–
նր , վեՀ ոլթիւնն
ու մաբգասիրական
Հո։լինւ
:
Ան ղբագահ
է նաեւ թատերաէլան
ձեւա։
ոբում–
նեբով
, ինչպէս
«Մեհապատիւ
Մ " ւրաց կաննե
բբ»
,
«Բազղ ասաբ Աղբար»
, ^Արշալոյսին»
,
«
Գէոբգ
Մարղպետունի»
, «Համլէթ»
՚.
Ա՜եոր գռրհունւէ ութեան
մկշ էլարեւոր
տեղ
կը
ղրաւէ
իր Հանրային
ս՚շիսատանքր։
ՆաիսաւլաՀն
է
կե բ պա
բ ո ւե ս անե բու
։ք իութեան։
ե լ պատաս իսանտ -
տոլ քաբտուղաբբ
: Տնօրէնն
է Ե րեւանի
ղ ե։լ՚ա բ ֊
ուեստական
կաճառին
։ Հոգ կբ տանի
վարիչներու
պատրասմ
ան :
1935/^՛
ստացաւ
արուեստի
էի
աս
-
տակաւոբ
գո րհիչի
կոչում
ր : Եր/լու
ան.–ղամ սաա
-
ցահ
է՝ «պատուոյ
շքանշան»
1949/՚ձ՝
բն տբոլ ահ է
ԱԱքհՄ • Գեղարուեստներու
Ակադեմիայի
1ժղթ,
ՎԻՅ
ասռա մ ։
ԵՎՒՇԷ
ՄԱՐՏԻԿԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338 340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,...608
Powered by FlippingBook