€ 6
ԱՌԱՋ
»
յիշել
ւոլւուելէք
սլա
ս։
ա
ս
խ ա՛ն ին մէք :
ինչսլէս
կ
՝երեւայ
, նաիւագիձ՜լէ
ւիերքնական
ձեէ. սլիաի ստանա
յ Փա
րիզի
մ էք : Այս առթ
-իլ
"լի՜
տի
քննոէ
-ի
նաեւ. Աարի
իսնգիրր,
որու մասին բա–
նէսվէճբ կբ չա րունակուի
Յէրանսա
յի եւ. Գերմա -
նիոյ
միքեւ.
յ
՚)՚ա չևա
կի ցնե ր բ ամ էն բանէ առաք
էլոլզեն
Ոբ
ազաա
բո լթիւնւնե բ կատարուին
ամրոզք
Գերմ անիո
յ մէք : Ազգամ ո զո վիւն
քննիչ
յանձնա -
խումբբ
առքի օր
սկսալ
իր աշյսատանքբ
աբեւմա–
եան
Գերմ ան իոյ
մ էք , ստուգելու
Համ աբ
տզատ
լ^ա րութ՜ե ան ւլ Հնա րաւո
րո
լ թ
իւե բ ՚, Եթէ արեւե
լ -
եան
Գերմանիոյ
բոլշեւիկեան
իշխանութիւնր
թ ո յ լ
չտայ որ այգ շրքանին մէք ալ քննութիւննեբ
կա
տարուին,
այն աաեն
աւելոբգ
սլիտի
Համարուի
քննութիւն
կատարել
միայն
արեւմ տեան
Գերմա
նիոյ
մէք։
Մոսկուա
մինչեւ
Հիմա
լռութիւն
կբ
սլաՀԷ այս մասին,
ինչ որ մերմում կբ նչանակէ ,
չատերու
կարհ՚իքոփ :
ՀարւԼբբտի
Համա լսա րանին
նա խագա
Հ բ ,
Տոքթ–
ճէյմս
՚Բոբնթ
, ստիսքոգական
կոչ մբ ուղ–
գեց
Անգլիոյ եւ Մ • ՆաՀանգնեբուն
, •որւզէսզի
մի
ասին կատարեն
Հիւլէական
ս
սլառազյինոլթիլն
բ .
նկատելով
որ «Խ • Միութիւնր
Հիւլէական
ռումբե
րու
գէզեր կբ բարձրացնէ
ամսէ
ամիս»։
Իր կար–
^իքով,
«ամսէ
ամիս
կ
՝աճի վտանգբ
Մ •
Նա -
Հանգնեբուն
, Անգլիոյ եւ ՛բանատա
յի ճարտաբա -
գո բծական
կեգրոննե
բուն
Համար»
:
Ամերիկացի
ուսուց չասլետբ
կ
^առտքարկէ գա
չ–
նազիր մբ կնքել այգ երեք պետութեանց
միքեւ ,
Հ իլլէական
զէնքերու
գո րՆ ածտ։ ւթ ե ան
Համ տր :
«Երբ
զրուի
երեք կառավտ
րութեանց
միքեւ կա -
տարուած
բանակցութեանց
ս
/ատմոլթիւնբ
Հիւ ՚
լէական
ռոլմբերու
չինո ւթեան
մ ասին , չատ
մ բ
•անախորմ
ճչմտրտութիւննեբ
երեւան
պիտի
զտն •
չարամիտ
փսփսուքներ՝
Ատլանտեանի
երկու ա ֊
փեբոէնւ » :
՚ Ամերիկացին
այս առթիւ ցաւ կբ յայտուէ
ոբ
գագտնի
տեզեկութիւններ
կբ Հ րատա րտկոլին
Հբ–
րապա րակաւ : Ուսուց չա պետ
բ , որ Մ •
ՆաՀանզնե
րու
ազզ • պաշտպանութեան
Հետազօտութեանց
քանձն ախո
ւմբին
նաիսագաՀն
էր
1939 - 45^5՛,,
կ՝
եզրակացնէ
թէ չատ
մ բ փախեր կբ փա րատին ,
եթէ
Անզյիա եւ Մ • ՆաՀանգներբ
վեբցնեն
զազտ–
նտսչաՀ ութեան
քօզբ՝
իբենց
միքեւ եւ գործեն փո–
խագա,րձ
փստաՀոլթեամբ
;
ԱՄԲՈ%Ջ
ԳԻՒՂ ՄԸ
ՊԱՐՊՈՒԵՑԱԻ
Աավուա
քի չբքանին
մէք , ելեկտրական
ումբ
աւելցնելու
Համաբ,
ոբոչուած
էր պարպեք եւ քոյէ^ •
րով
ոգոզել
թինեի
գիւզբ : Այս առթիւ մէկ մի -
լիառ ֆ րտն^ի
Հ ատո լցում
մ բ խոստաց՛ուած
էբ
գիւզաց
ինե բուն , բա յց անոնք
չէին
ուզեբ բամ– -
նուի
լ իբենց գաշտերէն
, ե կեգեցիէն
ել նախաՀա
յ–
բեբու
գերեղմ աննե րէն :
Ոո լո բ յոբղո րնեբբ ապարգիւն
մնացած
րէլա -
լով
, կառավա
բութ իւնբ
որո շեց կարճ կապե
լ եւ
տնմ իքապէս կատարել
ողո
զումբ։
Երէկ
12
մաս -
նագէտնեբ
դացին
Փարիղէն
, գերեղմ անատան
՛ոս
կորներու
փոխադրութիւնբ
ապաՀոփելոլ
Համ ար
1
՛Լեր քին
լուրերու
Հա՛մ աձայե ,
գիւզացիներբ
Համ ակե րպած են եւ տխրօբէն
կբ Հեռանան
գի*– -
ղէն
՚՛ Ոսաիկան
զինուո
բնե ր բ սաիպուած
են եբ -
բեմն խստ՛ութեան
ղիմել
, ժամ առաք
պարպելու
Հտմար
գիւղբ։ Ո շ– օր կտտարուեցալ
գսլբոցնե -
բան եւ քաղաքապետարանի
թղթածրա
րնե
բո ւե ՛ու
կարասիներուն
փոխադրութիւնբ։
Գիւղին
քաՀա ֊
նան
իր փերքին պատարագբ
մ ատո
յց : Ոսաիկանսէ–
պետբ
մեբժեց
մինչել
Զատիկ
յետաձգել
պարպում
մ բ,
մինչ քաՀանան
արտասուալից
ա չքեբ՚ո-փ
կբ
պաղատէր
, գոնէ աւանդական
պատա՛րագբ
մատու–
անե I ո լ
Համ
լ
՛Բ =
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ԱԹԷՆԲԻ
ամերիկեան
գեսպանբ
թելադրած
էր Յունաստանի
կառավարութեան՝
վերք
տաք
Համեմատական
բնտրոլթեանց
եւ քսան
դաՀ
լիճ -
ներոլ
գրութեան
: Կ՝ա ռավա
բո ւթիւն բ պատասխա
նեց թէ Յունաստանի
ժոգովուրդին
եւ կառավա -
րութեան
կ՝իյնայ գտտել
իրենց
երկրին ճակատա–
ԱԵՌԱՑԻՆ
ՄՈԼՈԻԹԵԱՆՑ
գէմ նոր բողոք
մբ
ուղղեց
Յէրանսա
յի կա բտ ինա լնե բու ել արքեպիս -
կոպոսնե
բու
Համ ագում արբ ,
մ
տսնաւորապէս
մատնանչելով
կարգ
մ բ պարբերական
Հ րատաբա–
կոլթիւննեբ
եւ գիրքեր
՚.
ԹԷՀՐԱՆԷՆ
կբ Հեռագրեն
թէ բաց դուռ
մբ
ձգուած է քարիւղի
բանակցութեանց
Համտր, Հտ
կառակ
վերքին
ձախողանքին։
Բասբմ
Հասեսլի ,
իրանի բանագնաց
բ, ձայնասփիւռ
ճառ մբ խօսե -
լով,
բսաւ թէ տարեկան
75
միլիոն
ոսկի
պիտի
կորսնցնէին,
եթէ բնգոլնէին
միքաղգային
գբա -
մատան
պայմաններբ
է
Երկու
կողմի
պատոլիրակ–
նեբբ
զեկոյց մբ Հրատաբա
կեց ին ,Հ աստ ատելս վ թէ
Հ՛ամաձայնութիւն
գոյացած
է քանի
մը
կէտերոլ
մաս ին :
ԺԱՆՏԱքսՏ
ծազած է Զինաստանի
եւ
Մանչու–
բիոյ
մէք, Հտմաձայն
Փարիզ Հասած
լուրերու :
Ապրիլ
\4ին
Շշւշ\շ ահէճսշ,
ժամբ
16—24։
Գեգաբոլեստական
բաժին ել եւրոպական
պարեր
։
ՅէրանսաՀա
յ կ՛ ի/աչի
Հյավիլի
մասնաճիւղը
կապոյտ
իյաչի Օբբ կր տօնէ ՛այս կիբակի
ժ՜ամբ
4էն
12։
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Շավիլի
քաղ-աքապետարանի
սբաՀբ ,
բԻ*՜
Ա թա լինկրատ : Գե բաստն
Թրազօշի
սիրոզնեբոլ.
իւումբի
կողմ է կբ ներկա
յացուի
« ՈԻՇ ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ »
օփէրէթբ
ճոխ
պիւֆէ
, լՐւտիբ նուագախումբ
:
Մուտյւ
150
ֆրանք։
կբ Լսնդրուի
ՃշգապաՀ
ԼԱ՚"ւ ••
Նախաձեռնոէ
թեամ բ Լիոնի
Հա յ
Ուս
• Մ ի -
ութեան։
Այս Շաբաթ
մամբ
ճիշդ
2\ին ,
ՏՅԱՇ Ր/1Օ–
\ւտ.ւէի մէք,
18 Չս31
Տօոժյ՛ :
ՆախագաՀ
ՏՕք՝Թ– 3֊
ՍԱՐԱՖԵԱՆ
ք՝ անա
խօս
նւ ե բ ՝ Պ– ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆ
եւ ՏԻԿ-
ՀՈՒՐԻ
ԻՓԷԿԵԱՆ ։
Գեղա րուեստական
խնամ ուած
բաժին :
Մուտքքք տզատ է Հ
Հաղորդակցոլթ1տան
մ իքոցնեբ
•
Հանրակառք
թ ի լ
իքնել
Բօոէ
ԸհՅՈ§6
:
թիւ
3.—
իրել
քօոէ Լ Յ
ՐշսււՍտ: /^սէօհստ
թ ի լ
9.—
իք
^՚ել
Չս31
ՏօՈ(յ7։
Հանւբ .
թ ի լ
18
ի^եք
յշՈՇՁ
.Ա\
եւ
անւցնիլ
Րօոէ Լ Յ Ր6սւ11€6 :
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մ աբսէյլիւ
Մ ուրատ Ռաֆա քէլեան
Նա խկին Ա ա–
ներու
Միութեան
Հրտւէբոփ
ԱՊՐԻԼ
20Ի
ԿԻՐԱԿԻՆ
Փարիզի
Ա՛Մոլրատեան
փաբժարանի
թատերա
-
խումբբ կբ նեբկա լացնէ
Փար
իւղի մ էք ՛ա յնքան յա–
քողոլթիւն
զտած
ն, ե բ կա լա ց ումնե բ ր :
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՆԿԱՏԻ ԱՌՆԵԼ ԱՅԱ՝ԹՈՒԱԿԱՆԸ
:
Մ անբամ ասնութիւենւեբ
ր յաքո բգո փ :
ԵՐԱԺ՝ՇՏաւԱ՚Ս ԵՐԵԿՈՅԹ ՕՆՆԻԿ ՊէՐՊԷՐԵԱՆԻ
30 Մարտ կիրակի, ժաւքր 21իՐւ, ՏՅ116 ^^V6^ս,
Հովտնաւո
րութեամ
բ
Յանձնւա
խույք
բի
մ ր ո բուն
պատուակալ
նտխագաՀն
է
ԶԱ Ր ԵՀ ՊԷՅ ՆՈՒՊԱՐ ;
Կբ մասնակցին
ՕօՈՇՇւէ ՐՅՏէյ61օսբ.
բաղկացած
65 ՚
Հոգիէ
ե լ
^Յ.ձ\օի
եբզ չախում
բր :
ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ՕԴԱՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
ԿԱ -
ՅԱՆԻ
Համար կբ
փնտռուի
վարձոՆ չհնք ՛մը
40է
աւե՜լի
երախայ
սլա աս սլա րե լո ւ յարմա
—
բութ իւններոփ
Ֆրանսա
յի օդաս՛ուն մէկ վա
յրին
մէք։
Դիմել
IV1ա6. Ը116Ո
6ս23ոէ,
48 աշ Տէւտոոշ Օօ1շէ.
^քօ^^V^11^ (Տ61Ո6)։–^ ^
ԴԱԱԱԽՕԱԱԿԱՆ
Ժ Ո Հ Ո Վ
Հ՛ 6՛
Գ–
«Ռաֆֆի»
խումբի
դա սա
խօս
ական
մողովբ այս ուրբաթ
ժամր
2030ին
,
ՇհօբՇ Ժս
իյօւյ/.
մէք։ աԽօ
ՇԶ16 ՃԱ ի^օէճ:
Ն ի լ թ ՝
Ի շ | ս ա ն ո ւ . թ ֊ 1 ո ւ ւ , ն միջամտութ-իւՕր
ար–
ա ա դ ր ւ ւ ւ թ ե ա ն մ է ջ :
Կբ
խօսի
Ընկեր
Լ
.
ՄԱԹԷՈՍ
-
ԵԱն
1
Կբ Հրաւիրուին
վւա ր իդեան
շրքանւի
բնկեբ -
նեբբ
անւիստիր ; Դա սա
խօս
ութենէն
վեբք
մ տքերու
վա խանակութիւն
է
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԴԷՍ
Մարտ շշիԸ ժոււմը 21ին
տշօւտ
Ւյօէ^ւսձւէ;
Օ Ը
ւսստւՉստ^
մէք։
78, 11ս6 €օք(1ա6է, ատէւօ : 1VI^1^տհ6^ե^տ
Գ՚ուԽ^իկ %ազաասնաԱ
Դ Ա Շ Ն Ա Կ Ա Հ Ա Ր Ո ԻՀԻ
կբ
նեբկա յացնէ
ք*ա§ւՅաա6տ
հւ6Ո
\.շաւ>շւենեբու
շսւբքին մէք Պախ,
Փըրսել,
Ռամօ ,
Աքառլաթի,
ՊեթՀովբն^
Աոցտրթ^
Շուպեռթ
, Շումանէ,
Պոամս
Շօփէն եւ ԳոՀարիկ
Վազաբոսեան
(ք*10§13աաՇ
6Ո 1^6 ատյշսւ):
Ց հ Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ -
Հ–
5–
Գ– Նոբ Աեբունդի
ԱՀ
աբոն–
եան
խումբի
գասախօսութիւնբ՝
այս
Հինգշաբթի
ժամը
2\ին, Աղգ– Տան մէք,
32
աշ
(16 I
^^V^տշ,
Բատէ։
ժամը
\0.30ին , երդի
փաբձ :
ՎԱԼԱՆՍ - Հ– 3– Դ– Շքք– Կոմիտէի
ընգՀ.
ժ-ոգովը՝ այս շաբաթ
ժամբ
20.30
/'Տ» ,
Ա–
ԱՀարոն
եան
սբաՀին
մէք։ Բացականերբ
նկատի
պիտի առ֊
նոլին :
ՎԻԷՆ–
5»–
կապ՛ Խաչի
ժողովբ այս շաբաթ
ժամբ
շՕՅՕին, Հ՛ ՕՀանքանեան
սրաՀին
մէք։ կա
բեւոբ
օրակտրգ։
Ընթերցում
շբ քա բե րական
ի , զե
կուցում եւ վարչութեան
բնտրութիւն
։ կը Հբա .
ւիբոլին
սանուՀիներբ
եւ լ^կե բոլՀ ինե
րբ :
ԱԼՖՈՐՎ^ԻԼ
Ֆ– Կ– Խաչի ժոգովբ՝
այս ուր
բաթ
ժամբ
2\ին,
29 1Ա6
ք\0ՈՅւի սրճաբանինւ
սբա
Հբ : կարեւոր
օրակարգ
։ Վարչութեան
բնտբոլ -
թիւն :
ԼԻՈՆ
Հ– 3– Գ– Վաբանգեան
կոմիտէին
բնգՀ • ժողովբ այս ուրրաթ
ժամբ
2030ին ,
78
րիւ
Րապբլէ
, գսլբոցին
սրաՀը
։ կարեւոր
օրակարգ :
Բացականերբ
նւկատի պիտի
աոնուին ;
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ -
Մարսէյլի, Հայ Արե -
նոյչներու
տարեկան
ցերեկոյթբ
տեղի պիտի ու -
նենայ
Աայիս
4ին , կիրակի
կէսօբէն
վեբք,
ժամբ
Յին,
յհտՅէքՇ
ՇաՏՇբբՏ
\^6էճւ/>
բնգաբձակ
եւ
շքեղ
սրաՀին մէք
(րսշ ^^'^1§6^) :
Գեղա
րուեստական
եւ սկաուտական
բաժփններով
;
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ՛–
Ֆ– Կ– Խաչի
Անկէնի
մ ասնաճ իւղի տտ րեկան, Հտնդէսբ
Մ ա յիս
1
Տին :
ԱՐԵՒՄՈՒՏԲ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հ
,ալա -
քո յ թ բ
՚սյս
Զորհքչաբթի
երեկոյ , Բատէ սբճա ֊
բտնին
վերնայ,սրկբ։
կբ խօսի ՏՈԲԹ– 3– ԿԻԼԻ -
ԿԵՑԻ , նիւթ
ունենալաի
«Ընկերային
պատ^աճու -
թիւնւնւերբ
(ՏՅ\՚017 ֊ V^V^6) :
Մուտքբ աղատ է :
ուոււք|ւուու»ւոո»ւոււ ւ ոոոււո11էքո7ատւաոաոա ո ս ու ւ
Ծախոէ հ
ք՚օո(Յտ
(16 ^օ^^^օոռ^^^6
շո էօսէտ
բ^օբոշէշ
։
կօ չկա կարի
բոլո ր կազմ ածներով եւ գործիք -
նեբով։
Զուր,
ելեկտրական
ում ,
կեդբււնական
քերմութիւն
:
"–՜
Դիմել
13
1Ա6 քրՅՈՇօՏտ Շօբստ. IVI3131^օքք (Տ.) ^
Կիրակի եւ Երկուչաբթի
օրերբ
3161Ճ. 1Հօ<1ւՈ,
Իսի լէ
Մ ոլլինօ :
ՆՈՒԷՐՆԵՐ
Տիկին
Աղնիւ
Գա.լազեան
3000
ֆրանյք
/լբ նռլիբէ Ֆ– Կապոյտ
Խաչի
իսիի գար -
մանատան՝
իր ամուսնո
յն՝
ԳԷՈՐԳ
ԳԱԶԱՋԵԱՆի
մ աՀուան
1
Տրդ տարելիցին
առթիւ
։
Ե ր իտս՚սա բդ տզա
յ մբ բնգունակ
ել
ո։ շիա յժ ,
'§^^^ՕՈ ^6 ա Յ ց Զ Տ ւ ո ) ,
ինչպէս
նաեւ
Հայ
օրիոբդ
մբ
էՋւ116
աՅՈՈՇցԱւՈ ,
(ֆբանւսաՀպատակ)
, որ
կարուձեւ
ղիտնայ։
քւբ ժամէ՚,՚\էսկին
մեծ
մասը
սլիտի
անյցբնէ վաճտռումաԼ
(\^6Ոէշ) :
Երկուքին
ալ ապագան
ւապաՀով է , կբ բա\լէ
որ բԱան
դո րծօն եւ տրամ ագի ր լուբք ա չիւ ատան–
քի
։ Դիմել
ււտ.
օձք^օիյ™
2 1^116 Տ3ւոէ Բհւ1ւրր6 (ՅՈ§1Շ 115
ճ'^եօսս^^) ,
Փարիղ,
ա 6 է ա
ՏշոԱշւ
կամ
1^63սասւ :
X
Մ արսէ յլի մէք վաճառականի
մբքով աշիա -
աելոլ
Համ տբ
կ՝ոլզոլի
, ե րիտա՛սա րգ
,ւլա չտօն եա
յ
մբ,
մօտաւորապէս
18
23
տարեկան։
՝Բ ի չ թէ
շատ
ծանօթ
սլէտք է ԲԱայ
Հա շուտ կտ
լութեան
Դիմել
Ծերիկեանի,
13 ւս6ճշտ 1)օատւԸ&ւո6տ ,
Մաբսէյլ
:
X
ԳՈՐԾ ԿԸ
ՓՆՏՌԷ
Վարժ եւ բնգունակ
գո բծաւոր
,ք բ՝ արամա՛ -
գբելի
ժւ,,մ եր
ուն։
իէ
ամ էն օր , որեւէ ա
շխատանքի
սլաՀասլանոլթեան
կամ Հսկոզութեան
Համար ;
Գրել
«Յառաք»ի
Հասցէին :
1ւոբքհո«^6 ՕԼքՀ ^ՇՕՐնա^ 17 քԱ6 03աշտա6,ՐՅք^(13)
հկաԱ Աեծ պաոոՏւաԱդհո
Կազմակերպուած
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
Ֆ– Հ– Մ. Ը– Մ-Ի կ^ղմէ , ժամբ 4էն
12,
ԿԻՐԱԿԻ
23
ՄԱՐՏ
՛Բ
I֊
Տեան
եէՍթՀուրգին
Հեա ներկայ
կ՝բԱայ
Ս «Օե֊է ճ՚ճ1քօքէ71116 աՈտ1€Ա1 Բ.80ո1 ա « 1 2 €
Բաէրքապետութեալի
ք
լ^
ՀԱՅՐԱՊԵՏԵԱՆ
ՕհՅաբաո ճշ ^^3ո^• 1 ^ 1 ^ ֊ 1 օ ա է 1
Նուաղախումբ
ԿԱՐՕ ԱԱՐԵԱՆ
Տսժ ^շոշտաշ քօւատէաո»Հ
ձէէ^&^է
^օա
Մուաք
200
ֆրանք
/^սէօեստ
103
^հ^^^ոէօո -
^Գօ\շտէն
է
Fonds A.R.A.M
