HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 274

€ 6 Ա 1հ Ա Զ 9
ԿԸ •ԲՆՆՈԻԻՆ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Եէ
՚բ"պ"՚յի
իյորհոլրգի
Նախաբաբւսկսյն
յանձ -
նախու֊մ
բԸ
կը չարունակէ էր աշիւաաանքր
, լոսծե՛
լու. Համար կարգ մր ծանրակչիռ
1մնգիրՆեր :
Տեսակէէոէ
ւոա րբե րութ իւններր
երեւան
եկան
առաքին
նիսաէն
իսկ : Անգլիոյ
արաաքին
նախա
..-
րարլյ, Պ՛ Իաըն , քննագատեց
Եւր"պ"՚յի
Խոբ -
Հուրգին
ԱաՀմանագբութեան
փոփոխումբ, որ կա­
տարուած էր անցեալ
Դեկտեմբերին,
Աթրագ .
պուրկի
մէք։ Այգ ^րագիրր կբ ձգտի
Ե՚֊բոպայի
ԽորՀուրգբ
վերածել
գաչնակցային
Հաստատու -
թեան
մբ, գործագիր եւ օրէնսգիր
իրաւասու
.
Հ
թիւններով։
Այգ պարագային
, անգամակից
ազգե–
րբ պիտի
Հրաժարին
իրենց
աղգային
գերիչխանոլ–
թեան
մէկ մասէն
։
Պ– իտրն
խստօրէն
բնգգիմանալով
այս ծրա ֊
գոին
յ յայտարարեց ՚
« Եթէ " ՛ յ ս ծբագիրբ
բնգունուի
,
Մ
եծն
Բրիտ՚՚ւնիոյ
Համար
գժ-ոլար
պիտի
րլլայ
չարու -
նակել
իր ղերբ
Եւրոսւայի
խոբՀոլրգինմէք»֊.
Ալս ծանբակչիռ
աղդա բաբ ութենէն
վերք, Պ–
իտբն
ուրիչ
ծրազիր
մբ նեբկայացուց
որչափա -
զանց կբ կրճատէ
Եւրոպ
"՚.քի
ԽորՀուրգին
իրաւա ֊
սութիւննեբբ։
Այգ ծբագրին
Համաձայն
, Խոր -
Հուբգբ
պարզապէս
մ
իք կաո ավա րական
օբկան
մբ
պիաի
գառնայ
արեւմտեան
Եւրոսլայի
մէք; Ան
պիտի քանա
լ ներգաչնակութիւն
Հ աստատել ել ՚
րոպական
զանազան
ձեոնարկներոլ
միքեւ,
Զոլլում
ածուխի եւ պողպատի
ճարտարագործուս
թեանց,
Հաւաքական
պա չտպտնո
ւթ
իւն
եւն՛։
Այս
պարագային
Անգլիա
պիտի
կրնայ
մասնակցիլ
այդ
երկու
կազմակե րպութեանց
, որոնց Հանդէպ չաա
վերապտՀ է մինչել
Հիմա :
Վիճա բանո
ւթի
ւնն ե բ
ր չա րունակուեցան
երէկ :
Երկրորդ
կարեւոր
խնգիրբ կբ կազմէ Աոս -
կոլայի
տրուելիք
պաաասխանբ։
Յէրանսա
յի եւ
Անգլիո
յ արտաքին
նախարարներր
եւ Փարիզի տ -
մերիկեան
գեսպանբ
նոբ խո
րՀ բ գ ա կց ութ
իւն մբ
կաաարեցին
բրիտանական
գեսպանատան
ժէք ,
նսփս՚գծի
մասին, որ մ չակո ւած է Լոնաոնի
մէք
եւ չատ կարճ է ։ Գլխաւոր
կէտբ սա է, Խ՛ Մի–
ութիւէէբ տրտմագթր
է րնդունելոլ
որ ազատ րնտ–
բութիւններ
կատարուին
ամբողք
Գեբմանիո
յ
մէք, այդ երկրին
երկու
մասերուն
միացումէն տ ֊
ոաք։ Եթէ Մոսկուա
գրական
պատասխան
՚ո"՚յ ,
Զորս
Մեծերբ
մօտեոս
պիտի
քննեն
գերմանական
Հարցր։
Հակառակ
սւարտդային
,
անիմաստ
կբ
Համարուի
որեւէ
բանակցութիւն
իրազեկներու
կարծիքով
, Մոսկուա
փոխանակ
« այո » կամ ««^»
բսելու
յստակօրէն
, նռր վիճա­
բան ութեանց
գուռ
պիտի բանա
լ
բնտ
բՈ
ւթեանց
մասին
։
X
Մոսկուայի
անթելի
խօսնակ
բ առքի
օր գե–
կուցում
տալով
ա րեւմ տեան
Գեբմանիո
յ
մ տ -
սին,
յայտարարեց
«Գերմանիա
սաիպուած
է
բնտրութիւն
մ
բ կատարել ոչ Թէ ա՛րե ւե
լքի եւ ա–
բեւմ ուտքի , ա լլ պատերազմ
ի եւ
խաղաղութեան
միքեւ » :
X
Արեւմ տեան
Գերմ անիո
յ կառաՎ աբութիւ -
նբ ամենալտ
յն
ի բաւասո
լթ իւննե
բ
տոլալ
Ազդտժո–
ղովի
քննիչ
յանձնախումբին
, որպէսզի
ուսումնա­
սի
րութ
իւննե
ր կատարէ
,
ինա
խա տես
ութիւն
ազաա
բնտբութեանց
: Տանձնախումբբ
գեռ ս/ատասխանխ
կբ սպասէ,
արեւելեան
Գերմանիա
մտնելու Հա -
մ ար
1
ՖՐԱՆԱԱ
ԶԻ ԿՐՆԱՐ
ԶԳԵԼ
ԱԱՐԸ
Երբոբդ
ծանբակչիռ
խնգիրն է Աարի
Հարցբ,
•որու
մասին բանավէճբ
ՀետղՀետէ կբ ստստկա -
նայ
Յէրանսա
յի ել Գերմանիոյ
միքեւ։
Պ– Կռանվալ,
Աարի ֆրանսական
մաբղպանբ,
ոբ գեսսլանաութեան
բարձրացսւլ,
առքի
օր ճառ
մբ
խօսելով
Փարիզի
անդլեւամ
ե րիկեան
մամուլի
ակումբին
մէք,
ուժգնօրէն
փնադատեց
աբեւմտ -
եան
Գերմանիոյ
քաղաքականոլթիլնբ։
ԱՀաւասիկ
Իր
խօսքերբ
է
« Գերմանիան
պէտք է գիտնայ թէ Ֆրան­
սա եսասիբական
չաՀեր
չի Հետապնդեր
Աարի
մէք,
այլ
կաբեւոբ
չաՀեր կբ պաչտպանէ
Եւրոպայի
եւ
բովանգակ
աշխարՀի
Համաբ,
Համագեբման
Հո -
սանքին
վերածնութեան
գէմ»
ւ
Գեսպանբ
Հերքելէ
վերք
Գեբմանիո
լ մեղա -
դրանքներբ՝
ֆրանսական
գիկտատուբայի
դէմ
,
տ ե ղե կո
ւթ իւննե բ
Հաղոբզ.եց տնտեսական
Համա -
ձա
լնո լթեան
մ ասին ; Տետո
յ
շա րոլնակեց
. -
« Գերմաններբ
վարժուած
են յաքոբդական
շա-Հեր
փնտռելու
–.Հ^ՏՀ ին իրաւունքներու
Հաւասարութիւն
կր
պաՀանքէին
։ Ատոր
Հասնելոլ
Համար , Հալանե–
ցան
մտնել
Արեւմուտքի
վեբ ագին
ման
մէքէ Իսկ
1952
^5՛
պարզապէս կբ պաՀան
քեն
նորէն
Գեբմա -
նիոյ
կցել Աարի
շրքանբ։
Ֆրանսա
միտք
չունի կցե­
լու Աարբ
, բայց տնաեսական
պատճառներով ,
վճռած է ոբ այգ շբքանբ քաղտքականապէս
ան -
Կ"՚ի
բււ՚"յ ՝»՝-
ԻՐԱՆԻ
ամեբիկեւէ/ն
ղինուորական
առաքելու
-
թիւնբ
պիաի շարունակէ
իբ պտշտօնբ,
մինչել
որ
նոր
պայմանագիր
մբ կնքուի։
կառավ ա
բո
լթիլԱ
բ
ո րո
շեղ
Հոգա
I
պատուիրակութեան
անդամներուն
ծախքերբ ;
Կապոյտ ^աչի Օդ
Ապրիլ
\4ին ՕշւօՍ ահէԱսշ,
ժամբ
16—24։
Գեղա րուեստական
բաժին
ել ե ւր ո պա կան պարեր :
*
Ֆր՛անսաՀայ
՚ Կ ՚ Խաչի
Շավիլի
մասնաճիլղբ
կապո
յա
Խաչի
Օրբ կբ տօնէ –տ՛յս կիրակի
ժամբ
4էն
12։
ՑԵՐԵԿՈՑթ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Շ՚ո՚Լիլի
քա գ֊ա քտ պե աա բ ան
ի
սրաՀբ ,
բի՚~
Ա թա լինկրատ
։ Դերասան
թրագօշի
սիրողներու
խումբի
կողմէ կբ
ներկայացուի
« ՈՒՇ ԼԻՆԻ, ՆՈՒՇ
ԼԻՆԻ »
օփէրէթբ
ճոխ
պիւֆէ , բնտիր
նուագախումբ։
Մ ուաք
150
ֆրանք ; կբ խնգրուի
ՃշգապաՀ
բլլալ :
հդպ Մչակո)բխ ՕԲ
ՆաԼ՚՚աձեռնոլթեամ
բ
Լիոնի
Հտ
յ Ուս • Մի­
ութեան
։ Այս Շաբաթ
մամբ
ճիշգ 2\ին ,
ՏՁ116 IV1օ-
\\հՀվ
մէք,
18 Չս9| ճտ Տօոճյ՛ :
Նա1ոազաՀ
ՏՕԲԹ • 3– ՍԱՐԱՖԵԱՆ
Բանաիսօս՝ Պ– ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆ
Գեւլարուեստական
խնամուած
բաժին
։
Մ ուտքբ ազատ է ;
Հաղո րդա կցո
լթե
ան
մ իքոցնեբ
՚
Հանրակառք
թիլ
2.–
իքնել
Բօոէ ճս ՕհՅոտշ :
թ ի լ
3.—
իքնել
քօոէ
Լ&
քշսւԱշտ ;
յ
՚^սէօեստ
թ ի լ
9.—
իքնել
^ս^^ ճշ
6օոճյ՛ :
Հանր.
թիլ
18
իքնել
'^6^^^տսx
եւ
անցնիլ
քօոէ ԼՅ քշսւ11շ6 :
ՆՈԻԱԳԱՀԱՆԴԷՍ
Մ ա ր տ շ շ ի ն ժաւքը 21ին
ւաււ
օւ \ւստւՉՍԼ/ւ
մէշ.
78, &Ա6 Շ&ւ^ո«է, աշէա : 1^1&1շտհշրեշտ
ԳոԽտէիկ Ղյազւէյւու%ոԽսԱ
ԳԱՇէԱԿԱՀԱՐՈԻՀԻ
կբ
ներկայացնէ
քա§ւ&աաշտ եւշո
էշտբշւէնեբու
չ՛որքին
մկք Պախ, Փրրսել,
Ռամօ,
Աքառլաթի,
ՊեթՀոփբն^
Մոցարթ^
Շուպեռթ,
Շուման
, Պռամս
Շօփէն եւ ԳոՀարիկ
Վազաբոսեան
(քաջք&աաՇ
ՇՈ
աՅյշա) :
ԴԱԱԱԽՕԱԱԿԱՆ
ԺՈՎՈՎ
Հ • 6 • Գ • ^Ռաֆֆի»
խումբի
գասախօսական
ժողոփբ
այո ուրբաթ
ժամր
20.30/՛
,
ՇհօթՇ ճս
Ւյօքճ/՛
մէք։
աշէւօ
Շտքշ ճս ք^օքճ :
Նիլթ՝
Իշ ի յ ա ն ո Նթ ֊ հ ո ^ ն ւէիջամտու-թ-իՍւը ա ր–
ա ա դ ր օ ւ թ հ ա ն մ է ջ :
Կբ խօսի
Ընկեր
Լ. ՄԱ՜թէՈՍ -
ԵԱն
Հ
Կբ
Հ բա
լիր ո լիւն փւաբիղեան
շբքանի
բնկեբ -
նեբբ
անիստիր
։ Դասախօսոլթենէն
փերք
մ
աքերու
վէո
խանակո
ւթիւն
յ
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ԲԱՆԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ
ՎԻԷՆԻ
ՄԷՋ.
ՓՐՈՖ– Գ– ԽԱՅԻԿԵԱՆ
« Ա զ գ ա պ ա ճ պ ա ՚ նմ ա ն ա գ -
դա1յ՝ներր»
պիտի պարզէ
, այս
ուրբաթ
ժամբ
20.30/^1՛,
«Համօ
ՕՀանքանեան»
սբաՀին
մէք ։
Մ ուտքբ ազաա է :
IIIIII111 ա»ււքսւսոէաոէւոէէաէււււէււս«էւււա<ււէոէքէււէ14»ււ
ԹատեէակաԱ \ԱհէկայացոՆՎ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
Մարսէյլի
Մ ուրատ Ռաֆա յէ լեան
Նախկին
Ա ա–
ներու
Միութեան
Հբտւէրով
ԱՊՐԻԼ
20Ի
ԿԻՐԱԿԻՆ
ՓարիզԼէ Ա • Մ"ւրատեան
վարժարանի
թատերա
խում
բբ կբ նեբկա յացնէ
Փարիզի
մէք ա յնքան
յա–
քո ղութ
իւն գտած
նե
ր կայա ց ումնե րբ :
ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ
ՆԿԱՏԻ ԱՌՆԵԼ ԱՅԱ ԹՈՒԱԿԱՆԸ
-.
Մանբամասնութիւննեբր
յաքոբդով :
^^յյյյ|յյյյյյյ1յ՚^ք^^^<ք ^ ^ ^ ^
-
^ "
"
"
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ^ ^ ֊
~ ^ ^ ՚ ~ "
^
Կ՚ոէզաիՏ.
Եբիտասաբգ
աղա
յ մբ բնգունակ եւ աշխո
յժ–,
՚ՏՅք^Օռ ճշ տՏՏՅՏւո) ,
ինչպէս
նաեւ
Հայ
օբիորգ
մր
էՅւ11շ
տՅՈՈՇցՍյՈ ,
(ֆրանստՀպատակ)
, ոբ
կարուձեւ
գիտնայ։
իբ ժամւՕ%ակին
մեծ
մասսբ
պիտի
անցբնէ
վաճառումով
(\՚ՇՈէ6) :
Երկուքին ալ ապագան
\ապաՀով է , կբ բավյէ
Որ
բլլան
գործօն եւ տրամագիր
լուբք
ա
շխ ատա ն—
քի : Դիմել
Լ7Տ.
X
Եաօա/^
2
Ոսշ Տ3ւոէ քհւ1ւթթշ (ՅՈՏԽ 115 ^ս^ ճ՚ճեօսեււ) ,
Փաբիղ^
աշէա Տշռէւշւ
կամ
1^6&ստսք :
8 ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ
Ֆբ– Կ– Խաչի
մասնաճիւղի
բնդՀ
. ժողովբ
շաբաթ, Աաբտ
29 ին , մամբ
3.30^ե ;
17 ւսշ ^աբ^^^:
Պարաալոբիչնեբկայութիւն
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ–
3–
Գ– Ակնունի
ենթակոմի^
աէի
բնգՀ–
մողովբ
այս շաբաթ
ժամբ
20.30/՚1ք ,
սովորական
Հաւաքատեղին : Պարտաւորիչ
ներկպ^
լութիւն
: ներկայանալ
անդամ ա տե տ րե ր ո վ :
Հ.
Յ Դ – ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
Ուս. Մի­
ութեան
ժոզովբ
այս երկուշաբթի
ժամբ
20ին ,
սովորական
Հաւաքատեղին
։
ՎԱԼԱՆԱ.֊
Համախարբ.
Հայր.
Միութեան
Վալանս
ի
մ ասնաճիւղին
բնդՀ
. ժողովբ
այս
կի^
բակի առտու
ժամբ
ԴԼ՚ն, սովորական
Հաւաքատե­
ղին
։ կարեւոր
օրակարգ
Տ
ՎԻԷՆ
Ֆ - կապ
. Խաչի
ժողովբ
այս
չաբաթ
ժամբ
շՕՅՕին,
Հ– ՕՀանքանեան
սրաՀին
մէք։ կա­
բեւոբ
օրակտրգ։
Ընթերցում
չր քա բե բական
ի ,
^ ձ –
կուցում եւ վարչութեան։
բնտրութիւն։
կբ Հրա -
լիրուին
սանուՀիներբ եւ բնկեբուՀինեբբ
;
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ֆ– Կ– Խաչի
ժողոփբ՝֊
այս
ուր­
բաթ
ժամբ
2\ին^
29
ւ ս շ
ՈօՈՅ^
սրճարանին
սրա­
Հբ
։ կաբեւոբ
օբակտրղ.
։ Վարչութեան
բնտբոլ -
թիւն :
^ , ՚
ԼԻՈՆ
Հ– Ց– Գ– Վաբանգեան
կոմիտէին
բնգՀ
՚ ժողովբ
այս ուրբաթ
ժամր 2030ին
,
78
րիւ
Րապբլէ
, գսլբոցին
սրաՀբ : Կաբեւոբ
օրակարգ ;
Բացականւերբ
նկատի
պիտի
առնաւին
։
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– 3– Դ– Շքք– Կոմիտէի
բնգՀ.
Ժոգովբ՝
այս չաբաթ
ժամբ
20.30
^5/,
Ա.
ԱՀարոն­
եան
սրաՀին
մէք։ Բացականերբ
նկատի պիտի
աւլ–
նոլին
:.
ՄԱՐԱԷՅԼ
• Կա,դոյտ
Խաչի
Սէն
Լուի
մաս .
նաճիւդի
սաբքած
վիճակախաղէն
շաՀած
են Հե–
տեւեալ
թիւեբբ՝
393, 79, 454, 184, 280, 584,
308,
111, 406, 122,110
239
թիւեբբ։
Ատանա
լու
Համ
տ
ր
դիմ
ել րնկե բուՀ
ի
Մ
ի լո յեանի :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ
75ԱՄԵԱՑ
ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ
ՀԱՆԴԷՍԸ
Մայիս
4ին,
աէԱ311էշ/՛
մեծ սրաՀին
մէք :
Բարձր
Հովանա
ւ՛ո րութեամ բ կրթ •
նախաբար
ա>\ՀՃ ա ա ի ,նախազաՀութեամբ
Ռէնսիի
քա­
ղաքապետ
1\4ձ1^ՇԼԼ ՇՕք^ՏՕԼ^
եւ պատւոյ
նախա­
գաՀ ութեամբ
ՏԼ՚կին Ա • էզնայեանի
:
՜Վ
1 - Գհղարյլւհստտւլան, ՜նսւխ րաժ1ւնու1 :
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ՀԱՄԱՐ.–
էք
ս ան Փ ր ո վանս
էն
Պ– Աարզիս
Բէնտոյեան։
1000
ֆրանք
կբ արա– -
մագբէ
«Յառաիի
տարածման
Համար :
Ծախու
հ
ք՜օոճտ ճտ Օշւճօռոշւքշ շո էօս^շ բքօբոշէշ:
Կօշկակարի
բո
լո
ր կազմածներով
եւ գործիք -
նեբով։
Ջուր,
ելեկտրական
ուժ,
կեգրոնական
քերմ ութիւն
է
Դիմել՝
13
քքՅոօօ1տ Շօբթշշ, աՅեօքք (Տ.)։
կիրակի
ել Երկուշաբթի
օբերբ
3 1 61Ճ. ք^օճ^Ո,
Իսի լէ
Ա ոլլինօ :
Գ հ է հ ւ ա կ ա % ո \ ճ
ՀԱԳՈԻՍՏԻ ՎԱՃԱՌԱՏՈԻէւ
15 աշ ճս քօշէշ IV1^^է^31, \^16ոոշ, եշւշ
1՛– 7.84
ՄաՎբրե ԱւթոէԱեաԱ
Փարիզի
վերքին
նորաձեւութիւնէն
ունինք
կնոք
ՇՕՏէՍաշ
էՅւ\\\էաներ,
Ժիւփէ/.,
այբ
մարգ՛"–
զգեստ ել
83եՅւճւՈՇ
տափատներ
ամէն
գոյներով
,
շապիկներ
եւն
. ։
ՄԻՆՋԵՒ
ԶԱՏԻԿ
իւրաքանչիւր
Հայ
յաճա -
խորգ
որ
5000
ֆրանքի
առեւտուր
կ՝բնէ
, կբ ստա­
նայ
պղաիկի տափատ
մր , իբբեւ
նուէր ;
1 « | » » ^ շ 06^ ^ՇՕՐէ^, 17 ւսշ 03տշտուշ,ք&ւ^տ(13)
1
Կագմակեբսքաւած
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Ֆ– Հ– Մ՛ Ը–
ՄԻ կոզմէ,
ժամ
բ 4էն
12,
1Փ(քՏ^
25
Բազտքապեաա^թեան
խսրՀուբգին
Հեա
ներկայ
կ՚բլչայ
Ա
ձ՚^ւքօքէոԱ,
Աօօ^էՇտ
|(«է1|ճ
քՏԽօէ
նաե. եաձամաաաիկ
ախսյեաններ
ԺԱԲ ՀԱՑՐԱՊԷՏԵԱՆ
Ըհճաբ^օօ
Ր ւ « ^ ք^֊էօա^
V օ յհ ^ է ^
աբաս4ի*
մէէ
ւ–ազաքապէ,աւաւ^^^ո ^"է^
I
Ինչպէա
նաեւ կռփամաբաիկ
ախսյեաններ
ԱԲ
ՀՐԱՆՏ
ՎԱԶՈՐհէէՆ
Օւ&աօ^
ճշ Լւ՚ետո
1օսւճ
Նուագախումբ
ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆ
ձէհ-ՅշէՏօու
Մ»ւ–ս»ք 200 ֆրանք
Տսճ ^շյոօտւոշ
Խւա&ճօռով
^սէօէստ 103 ՇհՅւշոէօո -
Լշօ\շվն
Fonds A.R.A.M
1...,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273 275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,...606
Powered by FlippingBook