HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 437

«7ււգ ՏԱՐԻ ֊ 27
հւօւ^
«օ.
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ՚
ԼԸ բւ^աաք^ ՉՍօւաւԹւ ^աըբ^ւըք^
ըիյ ա բ օ բ ը
^ >VI ^ ^X^ Ւ ^
քօոճշ շո
ան,
11.€.Տ. 376.286
1)1ւ6€է6ւս : ՏՇՈ. IVIIՏՏՃճսի^
17, 1^ս6 Օտաշտաշ - Ր^1Հ1Տ (13^ IV1^է^օ : 10Լ81ձՇ
Վեցամս. ՈՕՕ ֆր– , Տար. 2200, Արա– 3000 ֆ ր •
1^–.ԲՕՏւ^5–70
Գին 10 ֆ ր ֊ Շ.Շ.Բ. ք օա 1678-63
\^€ոճ«(11 9 ^յօV^ահ^^ 1951 Ու֊րբ^ր– 9 *ՍՈՅԱՄՐԵՐ
6606–՚եււր շրջան թ ի ւ 2017
իյմբագիր՝
5.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ՊէՏ^ է"
ՃԱՐ ՄԸ ԳՏՆԵԼ
ք)ւ–րիչ խմբագրականով
մր գէաել
կուտայէնք
թէ
Հին
սերուտԼգի
բաւլմարգիււն
եւ. մեծարմէք
մաալո–
րս-կաններր
Հե
աւլՀեաէ թավւելոլ. վրայ են մեր
շ՛ ւ֊րշ աչնան
աերեւներռլ
սլէս : Այս տխուր երե–
,*֊ոյթխն
բնական
ցաւր կր րաղմ ասլա ակո
լի
մեր ի–
րականոլթեան
մ \ չ այն սլատճաււաւ որ ա րմանա–
է
֊Որ
փոխան
II
րգներ
չե
՛ն
Հասնիր՝
գաղո
ւթա
յին
ներկայ
պայման՜.երուն աակ :
Հակառակ
անոր որ զարգլլ/Լալոլ
լայն Հնա -
րաւո րութիւններ
ունին մեր նորերր,
ու
Համալսա–
րա,եական վկայականներ՝
մեր Հանրային
կեանքի
ղեկավար
գիրքերբ պարապ կր մնան միչտ :
Գիտութեան
զէնքերն
ու լո յո բ բալարաբ
չեն՝
Հասարակոլթեամէ^
աղղային
պատասխանատու,
ղերեր
սաանձնելու
: ԱՀՀրամեչտ է ղաղավւարա -
կս ն խանգավա
ռո
լթ
ի ւն , ան չաՀա խնղիր ոզի եւ
սրաաղին
նուիրում
յ
Հինե ր ր
ուձն
էին այս առա քինո ւթի ւննե րր եւ
ատոր Համար ալ իրենց
թերի
զաբղացումն իսկ
բաղում
արղիլքհերով կր րեղնաւռրռւէբ :
Եւրոպական
Համալսարաններու
սեմէն
ներս
մտ.ող ամէն մէկ Հայ ուսանող, իր
վկայականէն
աոսյք
ձւ անոր Հետ միասին, կր մաս՚ծէր
Հայ մո­
ղովուրղի
մասթւ,
՛որուն ծառայելու
կարօտով կր
րարախէբ
սիրար
ղիչեր ու ցերեկ :
Ցիչեցէք
ռուսական կամ ֆրանսական
Համա­
լսարաններ
յաճախող
մեր Հիներր,
իլ. Աբովեան -
ներէն, Ս՛ Նազարեանցներէն
եւ
Գբ . Օտեաններէն
սկսած
մինչել
Զաւարեան
, վարուման
ել
ուրիչ­
ներ,
արոնք մէկ իտէալ եւ մէկ երազ
ունէին՛
Հայութեան
օղտակար
բլլա
լ
ն ո լիր ո ւե լո վ Հայ
զանգուածներու
ղաստիարակոլթեան
գործին
կամ
Հտ
յկ է Գատի Հետապնղում
ին ւ
Ե թէ
այսօր
կ՚ողբանք
Հիներռւ
աղէտալի
կո­
րուստր,
իրենց մասնաղիտտկան
պատրաստու -
թեսմն ել փորձառոլթեան
Համար չէ լոկ , այլ ի -
րենց Հաղուագիւտ
գաղափարապա
չտութեան եւ
Հաւատի
ումին
%
Փորձառութիւն
եւ
գիտութիւձ
մի չտ ալ կա -
րելի է ձեռք
բերել
՚, Րա յց չափազանց
գմուար է
Հանրա յին
նուի րձ՛ան
Հաւատաւոբ
ղինոլոյւն եբ
պատրաստել
ւ
Ներկայիս
, մեր երիտասարգ
բմիչկնեբր
, երկ–
վւտ չափն երր
ե ւ
իրաւա բանն երր
մ եծ մասամր ի -
րենց գիրքերով եւ անձնական
յաջողութեամբ
մ
ւՈաՀոգուած
են : Օր
աււա
9 էլուղեն Հարստանա
լ ,
կեանքի պայքարր
չաՀիլ եւ գիւրասաՀ
կենցաղ մբ
ապաՀովել։ Շաա քիչեր անոնց մէ^ կր խորՀին ի–
րենց
չ^՝ոբՀքէն
, Հեղինակութենէն
ել
վաստակէն
բան
մբ ղոՀել Հայ մոզովուրղին
Համար \
Մինչգեռ պատկերր
րոլռրաիփն
ուրիչ
էր
ե -
բէկ, ասկէ
40
50
տարիներ
աո.ա^,
եքր մեր
Հո­
ղերուն
վյ՚այ
կ՚ապրէինք
ել երր
ազատաղրութեան
պա յքա
ր ի ու Հա յրենասիրական
ղղա
ց ո ւմն եր
ո
ւ Հո­
սանքր վարար ղետի մր նմ ան կր քչէ
ր կր տանէ ր
մեր
մ
տ ա ւո ր ա
կան
ոլթեան
րնտրանին : Այգ մ
թն
ո–
լորտին մէշ Հասակ
նետող նռր սերունգներր տար­
բ ե ր
իտէալ կբ ստանային
քան Հիմա։ Այն
օրերուն
զարմանալի
չէր բնաւ
Հանգիպի
լ ղաղափա
րական
«խենթեր»ռւ
, որոնք պատրաստ
էին իսորտակելու
իրենց
փայլուՅւ ապագան՝ , մողովուբղթ
կամ յե­
ղափո խական չա րմո
ւմն եբ ո ւն
մ էշ վսեմ ղեր
մ բ
կատարելու նպատակով
%
Զկայ
ճչմ արիտ
մ եծութիւե
առանց բարո
յա­
կան
արմէ քի
: Իոլո ր
մամ անա կն
ե
րո
լ
բացարձակ
վճիռն է ասիկա։
թղթատեցէք
սլաամութեան է -
շերբ
եւ
գուք պիտի տեսնէք թէ Հոն Հետք ու ա–
նուն
ձւրող վարիչ
ղէմքերր
գիաուՏն
, աբուեստա -
գէտ կամ մեծաՀարուստ
րլլալէ առաշ, եղած են
ղոՀաբեբռւթեան
աիպաթւեր :
քցոստովանինք թէ ոչ՝ ղիբքերր
կր պարպուին
:
Լեղուի,
բարքերու եւ ղղացումնեբու
այլասերոլ–
մր
իբ Հեա կր բերէ նաեւ նկարագրի
այլափո -
խում
: Գաղափարր
տեղի կուտա
յ նիւթին
առշեւ
յ
ԱՀա թէ ինչու
մեկնողն՛երու
ոգեվաբող
նայ -
ւծքր անՀուն իսռովքով մր կրփակոլի՝
արմանա–
ար յաշորգներ
տեսնելու
կարօտէն
տանշաՀար :
Մեր
մողովուրգր
ճրազով մարգ կր վ/ւտոէ
իբ
ճակատագրին
ղեկավա րոլթիւնւր
վստաՀելոլ
Համար ։
Լբշօրէն
անւդրագառնանք
այս ցաւին եւ կարելի
բոլար միշոցներով
աչիատինք ճար մր գտնել :
Խւքբա(յր(ական ԱԶԴԱԿի
ո լ ա ։
ւսւ
ՏՈՄՍԵՐ
ԽՈԶԵՐՈՒՆ
ԿՕՇԻԿ ԿԸ ՀԱԳՑՆԷՐ
Եթէ ,
յանկարծ
,
Հարցնէինք
Ր֊" է"Ր
ե բկսեռ
բն թե րցողնե բուն թէ որոնք են օրուան ա–
մ էնէն
Հբատապ
իսնգի րներր
, վստաՀ եմ
ո
բ
բո լռ
րն
ալ
,
առաԼց
բացառութեան
,պիտի պատասխանէին.
Ատկէ գիւրին ինչ կայ
Բորէայի պատե­
րաղմ ր , ճափոնակաճ
գա
թ ագրին
ստորագրութիւ­
նբ , Իրանի
քարիւղներուն
վէճր • • •
Մեր
«
փափկասուններ
ր
»
կրնա յին
ճոխացնել
այս
ցա\հկր .
Ր Իթա
Հէ
յուրրտի
ապաՀա րզանր
, Պաբպա -
րա
Հրթրնի
յաշո րգ ամուսնութիւնբ
• • •
Րոլորն
ալ
չարաչար
սխալած
պիտի
րլլա յին
:
Ասոնցմ
է չատ աւելի կարեւոր
, չատ աւելի
անմ
ի–
շական պատմ ութիւննե
ր կսւն օրոլս/ն
թե
րթե
րո
ւն
մէշ :
Օրինակ, աստղագէտներր
Հաչիւ
բրեր են որ
աչիսաբՀբ որ, կարծեմ
, արեւուն
բոլորտիքր կր
թաւա
լի առանց
շունչ ա ռնւելու
, Հա րիւբ
աաբռււեն
մէշ
Հթ-գոլկէս
եբկվայրկեան ետ կր մնայ եղեր • ՚ •
Աարսավւելի
լուր է :
Աս աղաղ էտներր
, չատ աւհլի օգտակա
բ գո
բծ
մ ր կատարած
պիտի
ԲԱյ"
յին եթէ Հաչուէին թէ
մ արգ
կո չուած
անասունին
ուղեզբ
որքա՛նն ետ կր
մնայ տարուէ տարի
եթէ ուղեղ
ունի :
Երկրարաննեբն ալ գոբծի
վբայ են այս օրերս
:
Ժ՚՚ղովի
նստա ծ են Բանատայի
մէշ։
Աեղանի մր
վրայ չարեր են մա լռի փչբանքնեբ
, սեւ,
փայ­
լուն ու կա յծա րձակ եւ երկր աղուն
գին
տարիքր
կր
Հաշուեն
.
Երկբագունգր
2400
միլիոն տարեկան է,
կ՛՛րսեն՛ ստախօս է ան եբր կր պնղէ, իր
բարե­
կամներուն
րեթ.ւով, թէ
1800
միլիոնր
անցած չէ
աակա
լին
... ՚
կարծես
թ է
մարղկութիւնր
ալ ուրիշ
ցաւ ,
Հոգ
չււմւէր
Հ
- . 1 -
Եւ սակա
յն , Օրուան
ամ
էնէն
զգա
յացունց
լու­
րր կուգա
յ Ա ո ս
կո
ւա
յէն : Ո՛ուս գիտնական
մ ր,
քռւնբ փախց՛ուցեր է որովՀետեւ*
. •
քց ո րՀ րգա
յին
Աիութեան
թողերր
խօսքր չորքոտանի տեսա՛ -
կի
մասին է
սկսած են կաղալ։
Ա՜արքսի վար­
գապետութեան
տեսակէտէն
, կաղութիւնր
թուր -
մուակսմն
թե րութիւն է :
Ուրեմն
ղիտռւնր
փո րձե
ր կր կատարէ ատեն է մ ր ի վեբ
որպէսղի
խ՚ողերբ
բոլչեիկեան
պրոցէսով
քալեն : Եւ սկսեր
է կօչիկ
անցրնել
՛անոնց տոտիկնւեբուն
:
Ա ոսկուայի
պաչտօնաթերթբ
կրակ կտրած
է • • ՚
,
յիմար
, այղ աեսակ «ձեւապաչտ»
մի -
շոցներով
կաղութի՞ւն կր ղարմա
\հոլի
. . .
Մնչուչտ
Իգւլեստ|ւա ,
Ոէ-րիչ
բան րսել
էլուղէ՛
,
յիմաբ,
200
միլիոն մարգ ոտքբ
տրեխ
չոէնւի , գուն եթր ես խուլերո՛"ւն
կօչիկ կուտաս . . .
Գիտունր
մեւլայի եկած է ել կր
իսոստովանի
Որ
շեղած
Է ՛ ՛ ՛ Մ արքսի գաւանան
քէն
...
ԱչխարՀն
ու
երկրաղունգր
շրոաեր են թէ
մենք,
տս՚ուններս :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
Պ •
Հր
^՚՚ՇՈՒՄԱ^^
ԽԱԳ ԱՐԲ՛
ԱՋԱՊԱՀԵԱՆԸ
Զորեքչաբթի
երեկո
յ Բէ տ՝Օրսէ ի իր պա շտօ–
նատան մէշ, արտաքին
նախարարին
կողմէ Պ– Մ՛
Շ ումա՚ն րնւգունեց Խագ աբք ֊ր իր Հ ետե
ւո րգնե ր ո վ
եկեղեցւո
յ վա բ չութեան
անգամնեբբ ։
Տեսակցութիւնբ չատ "իբալիբ
եղած է եւ տե­
ւած է մէկ մամ : Պ՛ Մ • Շումա՛ն իբ
այցելուներր
պատուած է չամվւանեայով ;
ՆԱԻյԱԳԱՀ
ԹՐՈՒՄԸՆ
չոբեքչարթի
իրիկուն
խօսեցա
լ
իր տ յնքան սպասուած
ճառր : Ան
կ՝ ո լղզէ Երեք
Մ ե ծե բուն
խազա քա րաե բր բաց սե­
ւլանին վբայ
գ։.ել, ու կր Հքաւիրէ Խ •
Մի"էթիւնր,
որ
թյգունի
Գա շնւա կիւ ցնե րունւ
զինաթափութեան
սլա
յմ աններր
( վիճակագրութիւն
,
ք՛.՛,
նութիւն եւ
աստիճանական
սեղմում
, Հաւասա րակշռ
ո լած եւ
Հակակշռուած
, րո լոր Հին ել Հ իւլէա
կան
զէնքե -
բուն)
։
ՄԱԿԻ բացում
ին նախաղաՀ
^ . Օրիոլի
ճառր
կր
թուի թէ լալ արձագանգ գտած է
Մոսկուայի
մէշ։ Մաքաշախա
Աալինավսքի ճառ մր
խօսելով
կարմիր Հրապարակթհ
վրայ,
իյ՛ Աիութեան խա -
ղաղութեան
փափաքր
յայտնած է , որպէսղի եր -
կիբբ կաբե^
ա
յ նուիբուիլ
իր ծրագրած
աշիսա՛
տանքներուն •
Նսխագա1ւ
Օքիոփ
ճաէւիՇ
աէձագաԱգը
ՖՐԱՆԱԱԿԱՆ
ՄԱՄՈՒԼԻՆ
ՄԷՋ
ՄԱԿի վեցերորգ
նստաչրշանին
վեբաբացոլ -
մր
աւելի պաշտճ՚.ակա
Հանգամ
անք կր է^րէր է
ա յնպէս ռր ֆրանսական
մ ամ ուլր սաոն կր գտնէ
մ թնո
լո րտր
, շե ռո
լց
՛ո
ւած
տաքտուն
ի բարեխառ
-
նութեամբ. •. : Երէկ
սեղանի
վյւայ էր
ղանաղան
յահձձՆաիսումբեբու եւ եօթբ փոխ
նախագաՀ
՚ոլ -
թեանց
թտբոլթիւնր,
որոնց Հաւանական
թեէնա–
ծւ ւնե ր ր ներկա յացուցած
էինք ասկէ առաշ
;
ԸնգՀ. մողովփ նոր նախագաՀր Պ՛ Փատիլլա
Ներվօ
,
ղոր գէպի էբկէ"
թոյացող
ցուլի մր կբ
նմ՝անցնեն տեզական
թերթեբբ
,
առաշին
ճառր
իսօսեցաւ
սպաներէն
է
Տ՛ամր 430ին մօտերբ, ամէն պաշտժնական ձե­
ւակե րպութիւն
լրացած
, պատ ուի րակո
ւթեանց
անգամներր
նետուեցան
լնպե լարաննե
ր ր , քիչ մր
Իւ՚ե՚-ց
կ՛ոկորգր
թրշելռւ
Համար։
վերի սանգխա–
մատեբէն
մին խարխուլ
րլլալուն
, անոնցմէ
քս/նի
մ ր Հոգխն գետին փուուեցան
իրենց
աճապարանքին
ւէ էշ • ֆրանսացի
պաՀակւեբբ
օգնութեան
ձեռք
երկարեցին
անիսոՀեմ պատգամ
աւո
րներուն ;
Պ՛ վէնսան
Օրիոլ իր րացման
ճառին մէշ փա­
փաք
յա յտն ած էր Հանղիպոլմ
մ բ եքեք
մ եծերուն
միշեւ,
Լոյսի Ոստանին
մէշ՝. Լոնտոնի
մամուլր
կր
խորՀի թէ՝ Ֆրանսայի
Հ՚ա՝նր՛
նախագաՀբ
ներշնչուած է Ջրրչիլէն
, ՛որ կր բաղձա
յ իր փառ­
քի տիտգո
սնե բուն վբա
յ ա ւե լցնե լ նաեւ «խաղա -
ղութիւն
Հաստատ
Ող
պաա
ո
լս
ո ւն ր ; ՛հմ րախ -
տաբար
Փերիայի
ճառբ Հաչտարար
բնոյթ չփ կբ–
րեր
, Հեեւաբար չաա ալ յոյս չի ձերչնչեր
յա՛շո -
ւլո լթե
ան :
Ա թա
լին պիտի
ուղէ՛"
րնգունիլ
Հ րալէբբ
է
Գաղտնիք չէ թէ մարաշախտր
ցարգ մերմած է իբ
երկրէ՝՛՝՛ գուբս
ելլել։ Եթէ Հիմա փոխէ իր գիրքՐէ
խիստ բա րենւչան պիտի Համա րո ւի : «Ա
ս^նչեսթըբ
կարտիրն» կր կարծէ թէ Փարիզի
Հասաբակռւթիւ–
"1Ի՚"Ի
թ գո ւն ի Բրեմ լինի
ի չխանալո
ր ր
գոնէ
ա յն
շե րմ ութեամ
ր , ինչպէս
խորՀրղային
քաղա -
քացիւեբր
թգունած
էին Զօր՛ ար Կ՚ոլբ ազատա ~
գրութեան
օրերուն ։
«Բոմպաֆ կր վախնայ որիր երկիրր
գուրս
ձղուի երեք
Մեծեբ
՚ոլ
Հանգիպումէն
, ինչպէս Եալ­
թայի
մողովին
, Հետեւաբաբ կբ մաղթէ որ ատի­
կա իրագո
բծո
լի
Ֆրանսա
յի
մ ասնակցութեամբ
գ
ՄԱԿի շբշանակին
մէշ : Ւսկ «Ււմա1իթէ»
կր գբմ–
գոՀի ՛որ
475
միլիոն
Ջինացիներ
չեն
ներկայաց -
ռլած
ազղեբռւ
Արիսպագոսին
մէշ
է
վերշապէս,
«Օրօր» կր գրէ
Աթալին
շեր–
՚^օրէն
Փաբիզ
Հրաւիբոլած է, որպէսղի վփճաբա–
նոլթեան
նստի կանանչ սեղանի մբ շուբշ։
Բուն
^արցր Հոգ է։ Խնգիրր չի կայանար
այլեւս
զայն
կտրուկ
կե րպո վ
մ երմե
լո ւն՝
խրո խաապանծ եգա–
նակներով, գատտվաբական
խուսափումներով
կամ
Հեւասպառ
ճո ռոմ ա բանութ իւննե բով։
«
Տա »ով
կամ «նիէթ»ով
պատասխսճի
մբ կբ սպասէ՚ֆ
է
Հոկտեմ
բե րեան
Ցե ղափո խութեան
տաբե -
ղա րձնե րուն
, Աթա
լին ղացած
կ՝ Րէլայ Ա ոչի
օղա–
վէոխութեան
, այնպէս
որ լ&գՀանբապէս
Փոլի ՚
պիլրոյի
ականաւոր
գէմքեբ
խօսք կ՚առնեն
է
Գոբ­
ծագիբ
Խ որՀուրգին փոխ նախագաՀր
Վրացի
Փե–
րիան
, որ երրոբգական
ղէմք մրն է, այս
տաբի
ստանձնած էբ փառաբանել
պատմական
թուա -
կանր
է
Փեբիււ/ն իր ճառին առաշին մասր
յաակացոլց
Ո՚ուսիոյ
յսրղիւնաբերութե՚ան
, գիտութեան
,
ծնլն–
գա
բեր ութե ան
, բանակին եւ խորՀ րգա
յին գաղա­
վւա րաբանութեան
ղօրացման : Գէմ
արտայայտուե­
ցաւ
աբեւմ տեան պետութեանց
ճափոնի
Հեա կթ՛–
քած խաղաղութեան
դա շնա գրին
, մ եղագրեց
ամ ե–
րիկեան
կառավարութիւնր,
որ կբ քաշքշէ Բո -
րէայի
բանակցութ
իւններր։
Ցետոյ
պարսալեց
դործելու
եղանակր
• Ամ երիկաց
ի դիւանաղէտնե •
րուն
, գլուխն
րլլալով
Թրումբնբ,
ղորս րաղգսք^ -
աութեան
գրաւ
Հի՛թլէբի Հետ եւ շատադռվեց
խա­
ղաղութեան
Համար վաս^նած Աոսկուայի
ճիգերր։
« Մեր արտաքին
քաղաքականութիւնբ,
յարեց
՚Լրացի գործավաբր,
կռթնած է սովետական պե -
տութեան
ումին վրայ, ու միմիայն
միամիս^եբր
կրնան մտքէ անցնել թէ ԽորՀ՛
Միութեան
խաղա­
ղութեան
շանքերբ
տկարութեան
խոստովանոլ -
թէմն մթ, են֊» :
ԱյնուՀետեւ
Փերիա
վկայութեան
կանչեց Լե–
ձինբ, որ կարելի Համարած
էր
դրամատիրութեան
Հետ
Համաձայնութիւն
մր։ Այս
առթիւ
յիչեց
Ա թալինի
խօսքերր
, ռրոնէց Համ՛աձայն
առեւտուրը
լաւագոյն
գետինր կը կաղմէ լնկեբվարական
եր -
կիրներոլ
եւ դրամատիրութեան
գործակցութեան։
ԽորՀ՛
Միութիւ՛նր
տրամադիր է ոչ յարձակ -
ման
Համաձայնութիւններ
կնքել
գրամատիրական
եբկիրներու
Հետ, բայց ա՛նոնց վարիչներր
Հոգ չեն
րներ, որովՀետեւ
իրենց յարձակողական
ծրագիր­
ներր պիտի տումեն : Վրացի նախարաբբ
մեղագ -
(Լուրերու շ ա ր Ռ ւ ն ա կ ո լ թ ի ս ն ը կարդւսլ Դ ՛ է | )
Fonds A.R.A.M
1...,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436 438,439,440,441,442,443,444,445,446,447,...612
Powered by FlippingBook