HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 435

Այգ ճիգը պէտք է էլրղնապաս,1լել եւ զիրե՛նք քա -
է՜ԺԲ՚՚Լ-ւ
«1
՚"<եչոլ համար այս գովեչփ
արամա -
գրութիւնը
ԿՈՐՆԹՈՍ
— 8
րն աանիք կա
յ
30
անձով ; Աի–
չակ
ես համեաա գասակարգին
կը պատկան
ին –.Նը–
նոզներոլ
փափաքն է (եւ. ճիգեր
ալ ի գործ կր
գ՚ւեն)
իրենց փոքրիկներր
հայեցի
չունչով
մեծ -
ցրնել
:
Աազճեան
եզրայրներր,
տարին
քանի մը
անգամ
րոլորր
Աթէնք կր րերեն,
զանոնք ազգա -
յին
չարմումներոլ.
հաղորդակից
գարձնե
/՛ու, հա -
մաբ :
Ա6 - ԹԷՈՏՈՐԻ
Հ .
բ. Ը. Միութեան նախ­
կին
քննիչ Պ– Խանիկեանր
կայ հոս նաեւ
ուրիշ
հայ րնտանիք
մր.
թգաձ՚էԼր
\\ անձ։
Հայկական
ձեոներէցութեան
օրինակ մր կայ հոս,ոբ
հետղհե­
տէ կր յառաքգիմէ
եւ երբեմն
այս ամայի
վայրր,
աակալ
կր գաոնայ
բանուկ
կեգրոն
մբ :
րնտանիք
կայ,
24
աւձով։
Ի -
րենց
հայութիւնր
վկա
յող միակ
երեւոյթր,
ինք -
ն–։ւթեան
թուղթերուն
վրա ք երեւցած
իրենւց
մա­
կանունն
է : կր
դա՚՜Լդաաին
իրենց
լքուած
ՐԱա
-
լուն համար եւ աչքե րնթ,՛ յառած
ենւ անորոչ ապա՛
դա յին անկէ փրկութեան
յոյս մր սպասելով :
ԱՐԿՈԱ
.- 6
րնաաիք
կայ,
26
անղամով
։
Տնտեսապէս
համեստ
են 1^ւ ամէն
յոյս
կտրելով
նոյ\՝ ացած են տեղացի
տարրին
Հետ։
Անաւանական
Հա յեր են նաեւ ասոնք , մեծ թէ փոքր ;
ՆԱՒԲԼԻՈՆ
6
րնաանիք
կայ,
20
անղամով։
Ընաանիքներէն
երկուքր
կր պաՀեն
իրե՜ւնց
Հայեցի
չո ւնչր ել ասով օրինակ կր հ աԿ.ղիսանանւ
նաեւ
տյւլոց :
ԹՐԻՓՈԼԻ -
— 7
րնտա՛՛ իք կայ,
35
անղամով,
ասոնց ^բ ամ ուսնացած
են աե ղա ց ին ե ր ո լ Հետ եւ
նո յնաց ած
։ Ս ակա
յն , չ՚-որՀիւ
վե ր^ե րս եղած ազ­
գա
յին
չունչի
ներարկումներու
, ոչ միայն
այրե­
րր,
այլ նաեւ
անոնց կինեթհ
ու ղաւա՛կնե րն ալ ,
թունդ
Հայեր
րլլալնին
մէքաեղ հա^նած
են , ապա–
ցու ցանե լով
որ, ալս
ո ւղղո լթ ե ամր
տաբուե
լիք
տչխտաանքնւերր
կրնան Հրաշքներ
գործել ;
ԳԱԼԱՄԱԹԱ—
Այո հոկայ
քաղաքին
մէշ
4
Հայ րնտանիք
կայ ցրուած
,
17
անդամներով; Տա­
րիներէ ի վեր ղիրաբ չտեսած
, ղարմանքով
գիմա–
ւորեցին
մէկզմէկ
:
ՄԷԱԻՆԻ ՚ ՆԻՍԻ
Գալամաթայի
ճամրուն
վրայ ղիւզաքազաք
մրև է, ուր
2
Հայ
րնտանիք
կա
^ , 9
անդամ ով , տեղացիներ
գարձած
են եւ վե–
բապաՀութեամբ
կ՝ արտա
յա յտուին
իրենց
ծագու–
մ ին մ ասին Հ
ԲԱԹՐԱԱ
Շրշաննեբոլ
մէշ , ամէնէն
Հոծ
Հայութիւնն
ուձ1եցող վայրն է այս, ուր
46
րն ֊
աւնիք
կայ
154
՛անձով։ Տասնեակ
մր
բարեկեցիկ
ել միշակ դասակարզին
պաականող
Հայերէ
ղաա
,
միւսներր
օրապաՀիկով
ապրող
արհեստաւորներ
եւ բանուորներ
են : Աղդայթ.> ոչ մէկ չարմում
կայ։
Հտյ
նախկին
ուսանող - ուսանոզուՀիներ
, տակաւ
մոռնալու
վրայ են , հայկական
նախակրթարս^է
իրենց սորվածներր
: Աղգային
չարմման
ստեղծու­
մր, աչխատանքի
կր կարօտի :
ՀԼԻՖԱՏԱ
Տիքիղորիքա
կայարանէն վեր ,
8
տուն կայ,
30
անղամով։
Նախանձախնդիր
ծր -
նողներ
, Հա յերէնի գասեր
առնել կուտան
իրենց
զաւակներուն
։ ԱբՀեստաւ՛ո րներ եւ Հողի աչխա -
տալո րնե ր են :
ՏՐՈՒԱԾ
ՇՐՋԱՆՆԵՐ–
Այտելութենէ
ղրր՛
կուած
20ի չափ հայ րնտանիքներ
աւելի քան
100
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԵԱՆ՝Ր
ՎԱԼԱՆՍ—
Հոկտեմբեր
27, չաբաթ
երեկո
յ
Վալանսի
Տ
Յ
116 Ճ
ՇՏ
քշէշտի մէշ հոծ թիւով
Հան -
դիսականներոլ
ներկա յութեան
03ւձէ\.
(
Հ բ ա չ Տէ -
Բէպաչեան ,
16
աաբեկա՚Ն ,
1.56
մեթր Հասակ,
56
քիլօ ծանրութիւն)
ԸՅէ6§0Ո6 ԸՕց ,
կռփամարտի ե -
ղանակի՜ն երկրոլէղ
մրցումր
վերշացռւց
նոր յաղ -
թան ակով մբ , իրմէ մեծ տարիքով , ծանրու -
թեամբ
ել Հ՛ասակով դերազանւց
Հակառակ՛որդին
գէմ :
Բւոց
Վալանթթյոլայի
մէշ այս տտրի
բացի
Հբա
չէն
, առայմմ
Հայ չկա
յ ւ կարս յեան մեկնած է
իսկ Նաճարեան
Բքօք
նՏՏ10116ւ16
խաղալու
Համար
անՀ
ր ամ ե չտ է որ ֆրանս • Հպատակ
եղած րԱա
յ X
X
Վալանսի
Հայ
Մարզականին
( Ա Տ. ,4.)
^*^ՕաՕէ^ՕՈ ճ՚Ւ^ՕՈՈՇԱք
^րդ ախո յենական
մրցում
բ
տեղի ուն՛եցաւ. Հոկտեմբեր
14/^,
Կրբնոպլի պիս–
կի՚-իի
գո բծ ա բան
թւ Հովանաւո
րութիւն
ր
վա
յելռղ
1՝՝1սրեւՏ
րարձրագոյն
խումբին
գէմ,
իբենց
գաչտին
վրայ,
Լտ յ ^ օ ո ^ հ ^ :
Այս անւգամ րլլա յ կ ր րնո պ լէն թէ
Լտնսէէն
,
Հաղիլ
երկու տասնե՛ակ
մ ր
Հ՛ա յրեն՛ա կիցներ
եկած
էին քաշալեբելոլ
մեր
տղաքր։
Ժ"֊մր
14.30/Տ՛,
դատաւոր Պ՛ ձահ^ձ^ձ
, ստուգ–
անգամ ով, ցրուա՛ծ
են Հետեւեա
լ չբշան/ները,
Լա -
միա, Լիվատիա
, էկիոն
, Ասլարթի,
Բռրոնի, Աէ՛
թոն,
Լանկա
, Աւէբամիու^ Ափալա :
Նոյնպէս
քանի մր տուներ ՛կան ցրուած,
կղղե–
խումբեբու
մ՛էշ եւ անհազռրդ
են՛ իրար՛ու :
ԱՒՆԿՐՈՒ
կեսարիանիի
չրշանին
ենթակայ,
Ա ինկրու
թաղամ՛ասին
ել չբշակա
յից
մ էշ
ունինք
75
ը՝֊տանիքներ
,
300
անձով։
Այս թաղր կբ հան -
դիսանայ. կեդրոնր
Շբշուն
Հովուին : Տաղաւարնե­
րուն եւ պաաեհ
առիթներով
եկեղեց՛ակա՛ն Արարո­
ղութիւն
տեղի
կ՚ունենայ։
Տեղւոյն
աչակերաու -
թիւնր,
օթո
յով,
^իքսի
Աիացեալ
Աղգ. վարմա -
րանր կ՝եբթա
յ , ուսանե լու
համ ա ր
յ
X
Որով
, վերո յիչեալ
չրշաննե րո
լ Հա յ
բեկորնե­
րու
րնդՀ • պատկերր
կր ներկայանա
յ
288
րնտա -
նիք,
1 183
սւնձով :
Շբշուն
Հովուի
, վեցամսեայ
սոյն՛ տեղեկա՛ -
գբին ամփռփ.ումր, կրնայ
ուղեցոյց
ծառայել եւ
մ իամամ անակ գոՀացում տալ հարցասէրներու
Հե­
աաքրքբո
ւթե ան : Աչխա՛տանքր ՛ռր աա
րուեցաւ
՛ա յդ. մամ անակամիշոցի
լնթացքին
, ցանքի
չբշանն
էր՛ յետ
այս՚ոլ պիտի գայ
Հունձքի
չբշտնր. կր
բաւէ որ Մչակնեբն
ՐԱան միր ել արթուն
ւ Այո
գետնի
վրայ
, թէեւ
ա չիս՛ա՛ա՛անքը
պիտի
րախի
խ ութե բու
, սակա յն , կա րելի է զան՛ոնք յազթա Հա­
րել,
եթէ նուիրումի
ղգացումր
ղերակայ
րլլայ ;
ՊաՀել այս րեկո րներր,
իբենց
աղգային դո -
յութեան
պ՛ատնէչին
վրայ,
Հայեցի
շունչ ներաբ -
կել
փոքրիկներու
Հոգինե րէն՛ ներս եւ փրկել
երի–
տասաբղներբ.
Հայկական
րնտանիքներ
ստեղծե -
լովէ աՀա գործր,
որուն
լծուող
Հոգեւոր
Աչակր,
առաւելարաբ
պիտի գտնէ իր վա րձատ րո ւթիւն
ր :
Հունձքր
Հ աս՛ուն ցած է ։ Զ՛"չփճացնելու
Հ՛ա՛­
մար , մամ անակն ամ սւլ
ցբնե լու չէ :
Ա թ է նք
«ԱԶԱՏ
ՕՐ»
մ ան ձեւակերպութիւն
ր վերշա ցած
յա յտարարե -
լով, խոլմբեբբ
մտան գաշտ : Առաշթյ
կիսախաղր
անցաւ Հաւասար Հակառակ
երկոլ
կողմերոլն
կա­
տազի
վաղքին
եւ Հարուածներուն :
Բ՛ կիսախաղին
, մեր Հին եւ լաւ՛ագոյն
մ՛ար՛
ղիկ
, ժամ ադործեան
կեդրոնի յառաշապաՀր
, ղէպ
ի Հակառակո
բդ րերգր
սուրացող
ղնգակին ետե -
է-էն
ինքև ալ սուրալով
թէեւ
գլտոբեցաւ
,
բայց
թա՛վւր չկորսնցնելով
քա չե ց ,
Հակաոակորգի
թէ
վերշա պաՀները
եւ թէ բե րգա պաՀ ր
ապշութեան
մատնեց : Գնգակր
մ՛խուած
էր,
ֆի լէներուն
մէշ :
Մեբոնք
չաՀեցա՛ն
մրցումր
1 0 :
Հոկտեմբեր
21 ին, կիրակին
Ս. Տ.
հփ
առաշին
իսումրին երդ ախոյենական
մրցումն
էր
ք. Շ. V.
Վալանսի չատ Հին
ք*քՕաՕէ10Ո ԸՅ է & § 0 Ո 6 /
խումբին
դէմ
ի րե՜՛ւ. ց գա չտ ին ՛իրա յ :
Հակառակ տեղատարափ
անձրեւին
մեծ թի -
ւով Հայրենակիցներ
եկած
էին գիտելու
մեբ մար­
ղիկներր I Գաչտին
ցեխին եւ լճացած
շոլբին պատ­
ճ՛առաւ
գնգակր
, կապարի
նման կր չարմէբ
,
յոգնեցնելով
եւ շզա
յն ա ցնւ ե լո վ եբկոլ
կոզմի մար­
ղիկներր,
որ՛ոնք դէ ՝ կերպով
թրշուած
՛ալ
էին :
Անձրեւր
չաբոէնակոլեցալ
մինչեւ վեր^ ալ։ հ՛"–
ղՐ սկսաւ մամր
\4.30ին , փութանք
րսել ռր երի­
տասարդներէ
բաղկացած
մեր
նո ր վարչութիւնբ
,
եռանգուն
՛ու կորովի
այս մրցում
ին,
յաշողած
էբ
լաւաղո
յն րերգապաՀ
մր ունենալ :
ք, 0,
՝Վ ,ին ի տես այս
նո րութեան,
յովազփ
նմ ան խո յացաւ
առաշին
աղւլան շանին
յ
Ակիղբի
յաշո րդական
քանի մր
^չԻ՚-^երր *
ւմ՛՝, ցանէ ասլա բ գիլն : Աեր աննմ ան
բերղա՛պաՀին
ճկուն
ու վարմ չա րմումնե բուն
Համ ար ՛այս
«չիւ–
թեր»ր
ոչինչ
էին։
Բիչ յետոյ
մեբոնք
անցան Հ՛ա՛­
կա յարձակմ ան , ել մեր աննմ
աՍւ
ժամ
ադործեան
առաշին կէար նչանակեց ։
յցաղին
\2րգ վայրկեանին
կեդրոնի
յառաշա
-
պահր
20
մեթր
Հեռուէն քաչած
«ՇՕԱթ
քւ61110»/յ
1^^"՛–
նակեց
ւիերշթ^ յազթականւ նչանւակէտր
,
առաշին
կիսախաղին
Համ՛ար 2
—֊0:
Գաչտր անանցանելի
ե–
ղած էր ։ Ր • կիսա խազին : Այսքան
ղմուարին
մր–
ցում չատ քիչ կբ սլատաՀ ի : Վերշապէս
Հակաո֊ա–
կոբգր եւս
ՇՕՍր քքՅՈՇ
մր ունեցաւ խիստ մօտէն
, եւ
^իչգ
չի՚-թր քաչած
պաՀուն
մեր րերդապաՀր
սա­
Հեց՛աւ
շուրեբուն
մ էշ եւ Հակառակո
բդր
կրցաւ
կէա
մբ նչանակել
1
Այսպիսով
իսաղր վերշացալ
մերոնց
յաղթա -
՝ նակով 2
1 ;
Այմմ
Ս. Տ.
հ. րնդՀ . դասաւո
բմ ան
ե ր բո րգե
է, կէտերով
: Փուլթ^ կր մասնակցին
11
խոլմբեր,
որոնւց առաշինն է
1ԱօՈէ611աՁ1^
եւ Vճ՜^լՈճբ
14
կէտե­
րով
ք, 0.
Վալանսբ,
իԿնեբորղն է այմմ,
րնդՀ >
գասաւո րման մէշ :
ՄԱՐԶԻԿ
•"՚ ՚"՚ 1^–՜ "՜՛
Ոէ •Ոէ
ա
ք.
, ՚. ՚ք><7;Ր0<ՅԹ0€Տ–Ո04^Տ>0յՈՏՕք^։Տ
ՊՈԼՍՈՑ ԿՈՒԱԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆԸ
Կրթ– ^յնօբէ -
նութեան
Հաւա՛ն՛ո ւթեամբ պաչտօնտգիր
մ բ
ղրկած
է հ/ասգիլղի Ա . Ատեփաննռս
եկեզեցւոյ
թաղ՛
հՏորՀոլրդին
, Հաղորդելով
թէ Ներսէսեան վար -
մաբանւի երկրոբգ
յարկր դագթականներու
պիտի
յատկացուի
: Վամաբանին
Հիմ՚նագիր
Պ •
Ցակոր
Գրալեան
թագ.
իյոբՀոլրգին
Հետ Համաձայն՝ ա -
ղերսագրով
մր դիմած է Կրթ՝
տնօբէնոլթեան ,
րացատբե
լով անպատեՀ
ութ իւննե ր ր ,
մանաւանգ
չէ՛նքին գուռր
մէկ է ել չէնքին
ան յա րմարո
ւթիւն­
նեբր չատ են : Պատրիաբքաբանբ
եւս պէտք
եղած
դիմ ումներր
պիաի կատարէ :
ՎՑԱՈ-ԱՋՒ ԹԵՐԹՕՆԸ
(13)
դ ս ր
Զ Ը
9–.
Ո
Մյգպէս
ալ բրին :
1
Երեքր
տեզաւորուեցան
սեղանին
երեք
կոգմր,
՚աղշիկն
ալ աթոռր քաչեց
աղուն
քո ՛իր , մէկ ոտքր
գետինր
, մէկ ծոլքհկր աթոռին՝
ամ բողշ կոլրծ քռ–
վբ ինկաւ
սեղանին
վյբայ ու գէպի
տղուն
բռնած
թ՛ուղթե
րբ Հակած
սկսալ
ցռ յց տալ
, թէ
" ՞ Ր Բ
խաղալու
էր եւ ինչո Լ :
Միրաքեան
սկսալ
տանիլ
, թուզթերր
անսո -
վոր կերպով
յաշող
կուգային
, Բ-աէնեան ՀեազՀե -
տէ
աւելի կր ղայրանար
ել ճիչգ ատ էբ ՛որ ամէ­
նէն
աւելի
զո լար ճութի
ւնւ կբ պատճառէ
բ
միլս -
ներուն։
ԳմդոՀութենէ
ու յաղթանակէ
ծնած սրախօ -
Աութիլններր
իրարու կբ
յաշո
րղէ
ին ՛ու
երիտա
-
"՚՚^ՐԴԲ
կբ չաՀէր չարունակ
ւ Երեք
փաբտի
իրա -
րոլ
վյրայ։
Ուչ էբ աբղէն
որ վերշ տուին :
Ջէ , ձեղի Հեա, խաղալ
կարելի չէ , բախտի
սիրականն
էք–
եղրակացուց
Բանեան
ձեռքի
թուղթե
րր թափելով
-.
Հապա
, ի՛՛նչ գիտցար
,
պատասխանեց
Հյուչփկ . երբ վարդապետ
եւ
ման կա բա րձուՀ
ի
գլուխ - գլթի տսւն՝ ալ անոնց յաղթե
լբ քիչ մր
գմալաբ
խնգիր է :
Ու առողշ ծիծաղ
մր բարձրացաւ
ւ
Ջերմ զգացում
մր երակներուն
մ էշ՝
տդան
•ուղղուեցաւ
դէպի
իր Ի՚^ԻԷր՛՝
Ա յնպէ"
ախո
րմե
լի
էր ա յդ պա յծառ
, լուսաւո րուած
փ"քր իկ սենեա­
կր, քառակուսի
ճեբմակ
սեղանբ մէշտեղբ, մէկ
անկիւնր լամպբ
եւ իրենք չորսր սեղանթն՛
չուրշբ,
ինչպէս
զուարթ
՛ու լնտանի :
Անմիշապէս
Հանւռւեցաւ,
սաՀեցաւ
անկողինր
ու աչքերբ
պթ՚դ
ղոցեց
, րայց փ-ոխանակ քնսքնա–
լու
սկսալ
ա յգ իրիկուան
րո լռ բ
մ անր - մ ունր
դէպքերը
իբ յիչռզոլթենէն
անցրնել։ Կր
յիչէր
ինչպէս Օրիորգր
չէր թուլւեբ
կողք իսելու,
ինչ -
սլէս անղամ
մ բ ՛ումով բռնեց իր ձեռքէ նւ՝ արգի
լե­
լով
կա րմիր բացոլիլ
, իհ չպէ ս իր ուսին
ծռած
թուզթերր
կարգով
շաբ ելու
էլօւլնէր
, պաՀանշե -
լով
որ անպատճառ
իր ուղած
ձելովր կարգի
րեր–
՚ուին
, նւման գո լներր իրարու
քով ու կարմ իրնե
բը
սեւերէն վեբ ել ինչսլէս
Հնչիւն - Հնչիւն
կր ծիծա­
ղէ բ Բանեանի
անղօր
զա յրո յթիՆ վբայ : Ո՛– կար -
ծես աչքերուն
գէմնյ էր գեռ, ինւչպէս ՛ողեւո
րոլած
վեբ ցատկեց
աղշիկր աթոռէն
ու
սկսալ
ո ւբա
իսո
ւ–
թենէն ծավ։ տալ
, երբ ե րկրո րգ փարտթւ
ալ
իրենք
էին չաՀեր :
Րա յց յանկարծ
սթափեցալ
ու մ տա՛րե րեց
ոբ
քն ան ալո ւ է բ ;
^ Ե րեւի
թզթախաղի
անվարմ
ուղեղս
գրր -
դռուեց
, մ տածե ց տղան , դարձաւ
կողքինւ ու մր–
աածո լմնե ր ր մ էկ՚լի
Հրե լով
փորձեց
քնս^նալ ;
Ր՚"յՅ
Ի զ"*–բ էբ "՛յգ Կ"^Ի՚–ր ՚ ք"՚^բ Ղ՚"Լ էէբ
ուղեբ, իսկ այգ պատկերներթ
երթ՛ալ :
Ե–
Զոբի վերի անկիւնր գեար կր նեւ^ար -, Եւ մէկ
եզերքէն
միւսր
անցնելու
Համ ար ծառի
երկաին՛
բուն մր ձղեր
էի՛ն ափէ ափ իբրեւ կամուրշ, որ
անմիշապէս կրՀանէ ր փա յտո րմ՛ո վ պատած ծր -
ծումբի
փոքրիկ
՚աւազանր :
Ետեւի քարակոյտէն վար ցատկռտող
գետր
փա յտռբմ
ին կռնակէն
ո լո ր կուտար
, կբ սեգմր -
ուէր պաՀ մր ծառ - կամուբշթս տակ ու անմիշա -
պէս
կր չտա
սլէ ր ցան - ցիր էեբկ
մայռերուն
մ էշ
իր փրփուրէ
բանոլածքր
ն՛որէն. փռելու
Օրիորգ
, ղգոլչ
բսաւ Ա ի րաքեան կա–
մռւրշնիս
քի՛չ մր նաՀապետական՛
է ւ
Աւելի
աղէկ • բացականչեց
աղշիկր , վա­
զեց թափով
բունին
վրայէն
ռԼ բաղնիքին
ոտքր
կանգ
առաւ Ումերնիդ
մ՚ոդուեցէք
, ալ
րարձր՚անանք
պիտի չարունակ
, նկատեց
տղան
քարքաբոա
ու
բաւ՛ական՛ սեպ
ելքբ մաանանիչ
թելով։
Աւ գեռ
ասիկա Համեմաաարար
Հանգիստ
մասն է։
Զեղփ
առաշուրնէ
րսեմ , որ ա՛յս ճամ րան
մեր
երէկոլան
Տիկոր
իջնելուն
չի նմանիր
, քիչ մբ
ոստոստէք
պիտի քարէ քար ;
իուօ ձեր քաբեբովր
թնծի չէք վախցներ :
Մ աբչ •
եղաւ պա տ ա ս խան ր :
Ու քով
քո՚իի սկսան բարձրանալ :
Կէս
օրէն վեբՐ
էբ : Բանի մր մամ է արեւբ
պինդ մտեր է ր ամ պերու կարաւանի
մ ր ետեւր
եւ
ոչ մէկ կերպ
նորէն գուբս
ելլելու տրամագբոլ -
թիւն
չէ բ
ցո յց տա
ր ; Որով ախո
րմե
լի թա րմ ու -
թիւն
մր կաբծես գեռ կրցեր էր պաՀուբտիլ
մամ–
լւոտ
մայռեբուՏև մէշ %
Ն աԱՆԹ
(էՏար.)
Fonds A.R.A.M
1...,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434 436,437,438,439,440,441,442,443,444,445,...612
Powered by FlippingBook