€ 6 Ա Ռ Ա Զ »
՚Բէչ ՛քր ՀսէՀդսսաւնալէ
ւէերշ,
վ.ս. րչասլեսար
կարգ մր թէւհր կարգաց
, րացագա՚ն էե ւո .
յս Հաշէւներէն
կյւ տեսնէք
որ ՛Լերդէն
4 0
տարիներու.
քՐւթս՚ցքի՚ե
Անգլեւիրանեան
նաիսկին
լն կե ր ո ւթ իլ՛., ր մ իայն
110
միլիոն
սթերլին վճա ՚
րահ է Իրանի :
Ամբոիւր
աւելի գրգոուելով
,
^մ
ա՜հ»
կ՝ագա–
ղսձէլէր միաբերան է
ճառր աեւեց
25
վայրկեան
Տեաոյ
իսօսեցաւ
աւլւլա յնա ցէքան թունգ
աիսոյեանր,
Տոքթ՛
Աաքի ,
կուրծքը
բանալով
•
Հ Ապատան
կ՚երթամ
կատար՜ելու
Համ ար
ինհի յանձնաւահ՜
նւոլիբական
պաշտօնը
Հ
Աիրտս
բաց է լնղ ո ւնե լո լ անղլիական
գնգակները » ;
անի
ՄԸ ՏՈ%»Հ
ՓԱՐԻԶԻ ՎՐԱՏ
օգանաւային
արշաւ մր պիտի
կատարուի
այսօր
, շաբաթ,
իբրեւ
մէկ մասբ
Հռե
նոսի մէշ սարքուահ
ռաղմ ավա
րձե
րո ւն , որոնց
պի
տի
մ ասնւակց ին
\
00.000
գա չնակից
զինուո
րնեբ
(70.00
ՕՀ^
ֆրանսական
)
-.
0
ղար շաւին պիտի
մ աս -
նակցին
130
օղանաւեր :
11.000
ԵԱՐԺԱՎԱՐՆԵՐ
(չոֆէօր)
բող
՛ոքի
ցո յց
մ բ պիտի
կատարեն
Հոկտ • 5ի^՛ ,
խափանելով
ամբողշ
ան ց ո ւղա
րձ ր՝ Փարիզի
փոզո ցնե բուն
ւէ էշ ,
բոլոբ
կանոններու
ւլո
րհաղրութե՚ամ
բ
X
ԼԿ
(Լ
մեր —
մեն– բմչկական
քննութեան
օբէնքր) ;
ՏՈԼԱՐԸ
417
ֆրանքի
բարձրանտլոփ,
յետոյ
410
ֆրանքի
փւակուեցալ
աո շի օր , իբրեւ Հետե -
ւանւք ֆրանքի
արմեզրկում
ի։
մասին
չրշահ
դրոյց՜
ներոլ
, որոնք
Հե րքուեցանէ
անմ իշապէս
:
Ա
I՛ ԼՒ՜
նը բարձրա ցաւ
980/՛։
Զոյլ
ոսկին
կ՚տրմէր
573
Հազար, նափ.ոլէոնր
4500
.ոթերլինը
5220եւն^՚>Հ
՚ՐՈՐ/չԱՅՐ
գաչնակից
Հրամ
ան
ատարբ առա -
շ.ա րկե ց զինաղագարի
բսնակցա
թ
իւննւե
բ ր
ւիե բս^՜՛՛՝
և"1՚ւ
՚ւՒ՚՚Ժ Ր ՚^^ք.*
երկու
ղիհերոլ
մէշտեղր
։
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
որոշեց
20
%•
բարձրացնել
պոզպաաին
գինր ել
19.500-000.000
ֆր •
նսլաստ
յաակագել
ահոլխին,
5.500.000.000
ֆր • ալ ՜նշա
քարի, արմտիւ քի եւնւ՛ Համ տ ր ,որպէ
սղի դինեբը
ա^
ւե լի
չ բ՛ս րձր
ա
՛ն
ան ;
^ -
Ա–ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
երեսփ. մողոփը եւ հհ ^
րակո յար
Համաձայնեցան
, արաա սաՀմ
ան։ ի
սմէՀ -
մ ա՛՛՛.. ուահ
ւլի՛յւ ուո
լ։աէլան
եւ
տնտեսական
ւԼաբկերոլ
մասինւ
Որո չուեցաւ
502.800.000
տոլար
յատկա -
ցնել Ե՛
բուզայի
զինուորական։,
1.022.000.000
տո -
լար
.ալ տնտեսական
Օղնութեան
Համար : Պ –Թրու
մըն պաՀանշահ էր
8.500.000.000
աոլար,
Բ՛"
յց
մաս մբ զեղչուեց՚սւ
: Աւ ո շին կթ րն էն մասնաւո ր
սլատուիբակութիւ-Լ.
մ լ։ պիտի, ՛լայ Եւրոպա
, քըն -
նոլթիւ՚ւներ
կ ա ա՛ս րե լո Համար
:
ԵԳԻՊՏՈԱ ՄԵՐԺԵՑ
մ ասնակց ի լ Ա ալթա
յի
բացերր
սարքուահ
բրիտտնտկան
ոաղմափոբձե --
բուկ :
ԶԵՐՐԱԿԱԼՈԻԵՑԱՒ
Ե՚լփպ՚ոոսի
րնկերվարա - ՚
կան
կու ս՛՛՛կ ցութ եան
՛Լար Լ՛
էր որ « Տ եղա վւո իսու - ՝
թիւն»
իս ոբա գթով կոչ մր Հ րատա րակահ
է բ ՝ իր
թերթին
մէշ
:
Ոոտիկանութիւնր
գրաւեց
թեբթր
:
ՎԱՐԱԳԱ6
ԽԱԶԻ ՏՕՆԸ ԱՌՆՈՒՎՒԼԻ
ՄԼ՚Զ
Այս
կԼ՚րակի
, Հանգիսաւոր պատարագ
ել
մտ–
տաղօրՀնութիւհ : ՀոգեՀանգիստ
\ձյւ^ՂՌու&
Հ ա յ -
րիկի յիշատսւկիԹ :
կարելի է ճաչը միասին տանԼւլ եւ ճաչե լ եկե
ղեցւո
լ խոբՀրղարանը
X
Շոգեկառք.
Շ
&ք6
<1ս
1
՝յ01յէՅ՛
մամը
8.37, 9.55,
10.10
եւ
10.50։
ՓԱՐԻԶԱՀԱՑ ՊԱՏԱՆԵԿ–
ԹԱՏՐՈՆ
Բացում
ձմեռնային
եղանակի։ Վեկ– ԳԵՐԱ -
ԱԱՆ ԹՐԱԳՕՇԻ
•• Կը նե րկա
յացուի
2
Հոկտ՛
երեքշաբթի
երեկոյ
մամր 9ին , Պէլ՚Լփլ ,
Աինէմա
Ֆլօրիտայի
մէշ
(աշէքօ Րյ՚քշոտշտ) ;
Շիրվ
անզատէ
ի
ԶԱՐ
ՈԳԻ
(տրաման
4
՛լո
րհ՛)
Աղօթաժողով
Պօմոնի Վկ\
Պոմոնի
Ա.
Գրիգոր
Լուսաւորիչ
եկեղեցիին
մէշ,
ամէն չորեքչաբթի
կէս
օրէ
վերշ,
մտմր
2.30ին աղօթամողով,
քարոզ
եւ Հիւանգներու
Հա
մար
մ ասնաւոր
աղօթք :
կը
Հրաւիրուին
բոլոր փափտքողնեբը
մ աս -
նակցելու
այս ազօթքեերուն :
Սուօո ՑբՄւէսէւԱ ժշտ ՕՑտ€տ,
ԸՅ
11
Տ
« ճրտօուօւաօ
1Ո՛
—~>ք
–.՜~–^.;^ւ–
ԲդեդհԱ ԿՏՈՐՆԵՐ
(Շօսթօոտւ
այ\Հյ\.
7ւ^ճուտ։տ
ԼՐԱԶՈՒՄԵԱՆ)
Ամէն կԱւրգի տեղե կււ ւթեսՕւց եամար դ իմե լ
19, ^Ա€
Բ&ա (10)
Հեււ. 1յս. 81-28
ւաբ. օ ա ձՇՕ Ր ա , 17, ւ^սշ ՕՅատտատ,
ԲՅՈՏ
(13)
ԴԱՇՆՍԿՑՈԻԹԵԱՆ ՕՐԸ
Փւսքիզի Ակ
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ
2\ՒՆ
ԼԻՈՆԻ ՄԷԶ
20
Հոկտ. Շաբաթ
իրիկուն, Աալ Ռամոյի
մէշ
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՑ՛Բ
կաղմ ակեբպուահ
Հ. 8– գ. Վիէնի
կոմիտէին
կոզմէ,
այս շաբաթ
մամը
20.30/5> ,
ՀձՀամօ ՕՀան–
շանեան»
ակումբին
մէշ։
Նոյն ատեն, պիտի կա -
աարուի գաշտաՀանգէսիե
առթիլ
կազմակեր
-֊
պուահ վփճակաՀանութիւնր
որ յետաձգուահ
էր :
Ա՝ անբամասնութիւննեբը
տեզւոյն
՛Լրայ :
Հ– 8– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
ՇԱՎԻԼԻ ԱԱԱ -
ՆԱՃԻՒՎԻՆ
ԳԻՆԵԶՕՆԸ, / պատիւ
հնողներու
եւ
ուսուցիչներու,
իր էէասլնթացքի
վերարացման
առթիւ,
այս շաբաթ
երեկոյ
մամը
21/1»,
Վիրոֆ–
լէի
հանօթ
սրաՀին
մէշ։
կը
Հրաւիրուին
հնողներ՛ն
ու րարեկամներր
եւ
կեգբ. վարշութեան
ու Շրշ՛ վարշութեան
անգամ–^
ները։
Ս՚ուտքը ացատ է
Փոն տը Աէվռէն
Հանրակառք
, ի՛շնել
( ^ ^ Զ ^ ^
8 Ո Ւ Շ Ա Տ Ե 8 Ր
ՑԵՐԵԿՈՅԹ - ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
Առնուվիլի
Հ՛ 8– Գ– Նոր Աեբունգի ^կառվա -
րենց » մասնաճիւղի
կողմէ
,
այս կիրակի
մամը
15
.30
/5՛
Աալ կալմանի
մէշ
X
կը ներկա յացուի
հիհազա չա րմ ղաւեչտ
մը՝
€ ՓՈԹՈՐԻԿ »
ժամը
\&էն վերշ եւրոպական
պարեր : Նուա -
ղախում բ
^IՕVձք^քIXI =
ՇՅՐՇ
է1ս 1՝յօք(1^5՛
շոգեկառք
մամը
1
4.30
/Տ»
կամ
Հանրակառք՝
ՐօքէՇ
1
Յ
Ը հ Յ բ շ Ա շ ^ ^ ւ ՛ :
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
ԳՊՐՈՑՆԵՐՈՒ
Պոմ ոնի Ֆ • Կ • Խաչի
՚է՚գրոցը
կը վերաբացուի
4
Հոկտեմբերին
, եկեղեցւո
յ սբաՀ ի՛ն մէշ :
ՎԻԷՆ • կապո յտ Խաչփ երեք
ղպրոցներր
կր փեբաբացոլին
Հոկտ՚ի
առաշփն շաբթուն
: կը
պաշտօնավարէ
Օր-Ն– ՄԱՐԳԱՐԵԱՆ
(նոբ
Հասահ
Ա ուրիա յէն
) ւ
ժամերու
եւ օրերու
մ անրամ ասնու
թիւններր
տեղին վրայ
առանձին
աղգերով :
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
. ֊ ՄԱՐԱԷՅԼ–
Կտպոյտ
Խա.
չի գպրո ցր
կը վերաբացուի
Հոկտ • ^Լն , Հինգ -
չաբթի
, ո՜ւսուց չութեամր
ՏԻԿ
՚ ՄԱՆՈՒՇ
ՇԱՄԻՐ–
ԵԱՆԼ՛
: Աբձանագրոլթես՚նց
Համար
գիմել
ամէն
հինգշաբթի
ԱՀարոնեան
Ակումբ :
ԱՆԿԷՆ
Ֆ– Կ– Խաչի ՀՀԱաՀակ Աեսրոպ–»
Հա
յերէնի
ղաս լնթա
ցքը
կր վերաբացուի
Հոկտ •
4 /
Հինգչարթին
, սովորական
տեղր, մամր
2 5;
Կբ
խնգրուի
հնողքներէն
նոյն
Օրը
կատարել
արձա -
նաղբո ւթիւձննե բ
ր :
ԳԵՐԶԱԿԻ
Աչակերա կամ աչակերտուՀի
մր կը փնտռուի :
Գիմել Պ– Փափաղեանի,
10
ա6
Լ^V^տ,
ՐՅՈՏ
(17)
ւ
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ– 3– Գ– Շրշ– կոմիտէն
րնղՀ.
մողսփի կը Հրաւիրէ Լա Աիոթայի
<1.Խամակ»խոլմ–
րր, այս կիրակի կէսօրէ վերշ մամը
՛ձին։
Ներկայ
կ՝րլլան
Շբշ՛
կոմիտէի
ներկայացուցիչները
է
Պ.աբտաւորիչ
ներկայութիւն
X
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Հ– 3– Գ-Նոր
Աերունղի
մաս.
նաճիւղփ Հաւաքո յթներր կր վերսկսին
այս
երեք
չաբթի,
սովորական
Հաւաքատեղին
է կր
խնղրուի
մեր
անդամներէն
ներկայ րԱալ ^իչգ մտմանակին
։
ՍԱՐԱԷԼ ֊ ԱՌՆՈՒՎԻԼ–
Հ– 3–Գ՛
Վարգան
ենթակոմիտէի
լնղՀ • մողովյլ
այս կիրակի կէս
օ՜րէ վերշ Առնուվփլի
հանօթ Հաւաքատեւլին
: Րո -
լոր ընկերներու
ներկայութիւնը
պաբաաւորիչ
է։
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 8– Գ– րնկեր ^կաբօ»
ենթա
կոմիտէի
լնգՀ
՚ մողովը
այս կիրակի
մամը
14.30–
ին , Պ– Թորոսի
սրճարանը,
8
Յ
1 ւՇՈՈւՈՍՏ, Տէ. ^ -
էօ1ո6:
կաբեւոր օրակարգ
X
ՃչգապաՀ
բլլալ ;
ԱԵՐԱԱՏԻՈՏ
Մուրատ
Ուոումնասի
րա ցի
մ֊ո -
ղո՚ԼյԼ
այս կիրակի
մամը Յին , իսիի
Խրիմեսն
գպրոցին
մէշ :
%
ՏԷԱԻՆ
Ֆր– Կ– Խաչի
լնղՀ.
մողովը
Հոկ
տեմբեր
եին, չաբաթ կէսօրէ վերշ, մամը
5/1՛, Հ –
8 • Գ • Տան ^^աշ
:
Ներկանեբ ռ լ թիւը
մ եհամ ասնոլ–
թիււն պիտի
Դեւմաբուի
: կաբեւոր
օրակարղ։ կը
խնգրո
լի ճշղա պաՀ
րլլալ
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ - Հ– 3– Գ– «Ա– Մինաս .
եան»ի շՏամեակը
Ալֆորվիլի
մէշ։
Կիրակի \4
Հոկտեմբեր
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
«Հայ
երղի օրր
Աարսէյլի
մէշ», ԱՐՄԵՆԻԱ
եբղչաիսում
բի
կողմէ։
Կիբակի,
1|6
Գեկտ • , մամր
4/5՛ ,
րԼ"– ա՝Ալմէի թատրոնը :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
ՎԵՐԱԼ՚ԱՑՈՒՄԸ
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ
\ՒՆ
Արձան աղբ ութեանց
Համար
դիմել
վաբմաբան
երկուչաբթի
եւ Հ ինդչա
բթ ի օրերր
1, 8օս16V^^յ ժս Ւ(օք<1 -
1աք4Շ1ք
Հաղորդակցութեան
մ իշոցներ
•
ԸջԱտՇ
Բ
&ՈէաքՏ՛ 146
թիլ
օթօպիւսր
ել իշնել
1ՀՅաՇ
>՚–ՐՅ
-
V^110Ո :
Հեռաձայն՝
ԼԸ ք^I^վ^V 172
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Պ • Ատեփան
Գարակէօղեան
ել
զաւա1
^եբը
կր
ծանուցանեն թէ ՀողեՀանղստեան
պաչտօն
պիտի
/կատարուի
այս կիբակի առաւօտ,
Տէոինի Ա՛
Աստուահահին
եկեղեցին
, իրենց ողրացեալ
կնոշ
եւ մօր՝ ՄԵԼԻՆԷ ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆի
(մեռահ՝
49
տարեկանին)
մաՀուան
քառասունքին
առթիլ :
ինչպէս
նաեւ
իրենց վաղամեռիկ,
սիրեցեալ
զա -
ւակնեբուն
, եղբօր ել քրոշ՝ ԺՕԶԷՖ ԳԱՐԱԿԷՕԶ -
ԵԱՆի
(մեռահ
21
աարեկան)
ել ԱՐՇԱԼՈՅԱ ԳԱ -
ՐԱԿԷՕԶԵԱՆի
(մե ռահ՝
20
տարեկան)
յիչատա -
կին
Համար։
կը Հրաւիրուին
իբենց
յիչատակը
յարգողներր :
՚
ՆԱԽՈՒ
ՖՈՒՐԿՈՆԷԹ
Նախոլ է
Ֆ ո ւ ւ ւ կ ոնէթ
մր,
1000
քիլօ բեռ կրե
լու կարողութեամ բ։
Օէ10«Ո
Շ.
4։
^«"ւ.
վիճակի
մէշ,
մօթէօռն
ու անիւներր
նոբ։Գին
180.000
ֆբ - է
՝ Հեռախօսել
յ31էեօԱէ 64-10։
Ի13ՈսքՕ€քԱՐ6
80ՈՈ6է6Ր16 քՅՈք31Տ16
Վ
,Ա7
^ԱՌԱՏՈԻ՚ե ԵՒ ԳՐԱԱԵէւԵԱԿ
10, 1Հո€
0&1«,
ԲՅՈՏ
11©
աշբհ. :
ա^է131 78-44
Գ Ո Ր Ծ Ա Տ Ո Ի Ն
31, 33,
11ս6 <^6
1»
0ս66, ք&ոտ XX^
1616բհօո6 :
քւ4ԹՎ. 05 - 44
ԱՑՍ ՊԱՀՈԻՍ ԿԸ ՚ս Ե Ր Կ ԱՅԱ Տ ՚նէ ԱՄՍաՎԵՐՋԻ
ՆՈՐՈԻԹԻԻ՚Ս՚եԵՐԸ
Ա յ բ մ1արդոց, կանանց ե ւ տղոց ամէն տեսակի րրդեղէնԶեր
Մեքենայո վ հիւսուելու համար՛ պատրաստ բ ո ւ ր դ 2-28, 2-40, 3-28 ե ւ 1-40
ժեբզէ եւ էնթերլօք՝
բուրդէ կամ բամպակէ
Բամպակ՝
ՇձէՇՏ 2/2.
ԵղաԱակհԱ առաջ եւ ԱեծաքաԱակ^գԱողԱեէուԱ,
թացաւլիկ գիԱեւ ու վճաոէաԱ
ղխէաթի՚ւԱԱկք
Fonds A.R.A.M
