Ւ 1 ^ \ յ լ ^ 7 € Ւ 1
^015
16 էո 1925, 11.€.Տ. 376.286
17. էՀս6 ՕՅաշտաշ -
(13) 1V1^է^օ: 7ՕԼ6ե^0
Հհցամս. 1100
ֆր–, Տար. 2200, Արտ– 3000 ֆՐ *
ԱՆ
€06.
15-70
Գին 10 ֆր • Շ.Շ.1՚. ք տա 1678-63
V^I1|1^^(^^ 31 ձՕՍ1
1951 Ո՝֊րրաթ– 31 Օգււսսաս ^
27րգ ՏԱ1Դ - 27 ճ ո ո « «0.6547 - ՛Աւր շրյան թ ի ւ 1958
ՄԵ Ր ԽՕՍՔւ^
էէհՐ
ԱՑԱՊԷԱ^
ՊԱՐՈՆՆԵՐ
խմբագիր՝ է՛ ՄԻԱԱ–ԲԵԱ\
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՇԱՀՈՎԸ Ո՞Վ հ
Անդ ադաբ ւգէաի
յէշեցնենք
ասւ բ րսւ կան սչաբ–
աականութիւն
մր
Հում նիւթեր
Հաւաքել գա֊
ղո՚֊թի
կեանքէն : Բոլոր գագոլթնեբու
կեանքէն
I
Ե՚նչ Համրանք ալ ունենան ։
Այգ նիւթեբր
անՀրաժեչա
են ոչ միայն խաբ–"
խափումներէ
խուսավւելոլ,
այլեւ
աչիոլժացնելու
Համար մեր Հանրային
դորհունէութիւնր
: Բոլոբ
էւակաաներուն
վյւա յ
յ
Բ՞ն չպէս կրնաս
ձ՜ր ագի րնեբ
մ շակել
եւ կաղ–
մ ակե րպո ւթի ւննե ր սաեգհ՜ե
լ , երբ չես գիաեր ի–
րական վիճակդ : Երբ թախուաո են գիտելիքնեբգ
,
գանաղանե լո՛ւ
Համ
այ։ սեւն ու ճերմ ակր
:
Զի բաւեր
ղրել ել պարհենալ,
Այս
ունինք^
այն
ունինք։
Աեհ՝ ոգեւորութիւն
կր աիբէ դա -
ղութին
մէշ–.
Պէտք է յստակօրէն
ղիտնանք թէ ի՛նչ
ունինք։
Պէտք է ապացուցանել
թէ իբական է
ողելո–
րութիւնր
եւ ոչ թէ խաբուսիկ
երեւո
յթ մր , որ
երեւան
կուղա
յ Հանգիսաւո
ր աււիթներու
մէք։
Եւ
մ անաւա նգ , պէաք է չօչափե
լի
վւա ստեր
նեբկա յացնե
լ երիտա սա րղական
չա րժումի
մ ասին
I
Ո՞նչ կ՛արժէ
ո բ ել է շա րժուձեւ
, երբ ե բի՛
տա սա րղութ
իւն ր իր րացակա յութեամ բ կր
վւայլի։
յ՚նշպէ ս մարւչ իկր , Հանրա յին ումերն
ալ շուտ
կր
մ աշին՛ օտա
ր ո
I.
թե ան
ժխո
րին
, ^ չասպաւլ ե–
լեւէիերոլն
մէք ։
Զմոոնանք
թէ աՀագին
ան քրպե տ
մ ր բաց -
ուեցաւ
եբ է կո ւան
եւ տ յսօրուան
մ իքեւ
,
վերքին
երեսուն
տարիներու
լնթացքին
: Եւ դեո պիտի
բացուի
, դաոնալով
Հան կա մ բ քե լի՝^ :
Արդ
) ոլն ի՛՛՛նք պաՀեստի
տաբբեր
, ^ամ ուրք
նետելու
Համար մէկ սերունդէն
միւսր։
Ամէնքն
ալ
կ՚րմբռնե՞ն
կացութետն
պաՀանքներր, թէ
այնքան բան գիտեն
որքան օտարաղղի
անցորդ մր։
Այս
Հարցումներր
ո լղղաէէ
ենք
բաղմ
աթիլ
անղամներ
, ՀետղՀետէ
աւելի չեչտելով
:
Այսօր անդամ մր ելս կ՚ուղղենք
, աչքի
առքեւ
ունենալով
երկու
խմբաղբականնեբ
. մէկր՛
Լի -
բանանէն
, միւսր՛
իրանէն
։
Երկուքն
ալ կր չօչափեն
միեւնոյն
է^գէրր^
եբիտյսսարգոլթեան՝
վիճակր,
գերր
) ապագան ։
Երկուքն
ալ Համակուաձ՛
են արգար գառ -
նութեամբ
, եւ տեսակ
մ ր աՀակո չ կբ
Հնչեցնեն,
սթափեցնելու
Համ աբ
եր իաասա րդո
ւթիւն
ր
1
Կր թուի թէ այնաեղ
ալ ստիպոլահ
են կոչեր
Հրատարտկել
, –որպէս գփ ^ւացողնեբր
արթննան
է
Լիբանանի
մեր պաչտօնակիցբ կր բացատրէ
թէ
^.երիտասարդութիւնն է աղղի մր ապագան՜ծ
ել
յո րգոր կբ կարղա
յ ։
իսկ
Իրանի
ՀԱլիք»ր գաոնօբէն
կր պարղէ Լւս
կապէս
փ րդով իչ ,
րմ բոսաացոլցի
չ
իրողութիւն
մ բ . եր իտա ա րղութե ան
ան տար
բեբ
ութ իւնր
մ ա յ–
բենի
լեղուին
Հանղէպ :
Ուրեմն
արեւելեան
ղաղոլթի
մր մէք ալ ու
նինք աէ^ուաչո
լք պարոններ եւ
Համեստափայլ
օրիորգներ
, ոբոնք չարունակ
պայւսկերէն
, անգլե
րէն
կամ ֆրանսերէն
կր խօսին ու կր գրեն . իսկ
երբեմն
ալ կր բարեՀաճին
Հայերէն
թոթոփել՛
• •
Եւ երեւակայե
լ որ ոչ մԼւայն գպրոցներ
ու
նինք թէՀրանի
մէք եւ ա յլուբ
, ա յլեւ ե րիտասա
բ–
ղական
Ա Լ։ո ւթԼււնն եր , ակումբ - գրագա բանւնե ր ,
նաեւ օրաթերթ
եւ պարբերականներ
(Արփի, Ար~
•լքհԸւււհի , Լռւսարեր
եւլն . ) ; Առանց
Հաշուելու
մ իքավայրին
մ
իւս
բաղմ
աթիլ
յարմ տ բութ իւններր
:
ԱՀա թէ ինչո՛ւ կր յիչեցնենք
նորէն եւ պիտի
\յիշեցնենք անդադաբ .
Հում
նիւթեր
, վիճակադբական
տեղեկոլ–
թԼււններ
Հաւաքել
, պրպտումներ
կաաաբել
, որ
պէս ղի աչօք-բացօք
տեսնենք
, դատենք
թէ
ի՛նչ
ունինք,
ո՛ւր
կ՚երթանք։
Այո
, պարոններ
, ո ւր կ՚երթանք
: Եւ գո^ւք ,
•օրիորդներ
, ո ւր կ՚երթաք
:
Կ՛ ո լզէ ինք ա յս Հարցումներր
ձեղի
ուղղել
ո՛ր
եւ է լեղուով
,
պարսկերէն
, ֆրանսերէն
, անգ
լերէն կամ ռուսերէն,
որպէս ղի ղուք ալ բաբե–
Հաճէիք
խորՀրղահել
պաՀ մր, եւ ,
^ձգել ձեր
գիրքն ու գերր, տաբադիբ
բաղմոլթետնց
Հանդէպ։
ԱշխարՀաքազաքացիներոլ
բազմ ութիւն
մր
Հասցնելու
Համար չէր որ ղոՀուեցալ
այս
ժողո
վուրղր,
չ"՚լալով
արեան ճապաղիքներու
մէք։
Ղ՛աՀլիճ
ղաՀ լիճի
վյ՚այ
կր տապալի
այս իրա
պէս սաՀմանաղրական
երկրին
մէք, չատ պարղ
երեւցահ՝
իւնգրի
մ ր պատճառով
:
՚հպրո
ցնեբոլ
•— անՀաաական - կրօնական
նպաստ պէ՛՛տք է
տալ թէ ոչ ։
Ո՛ չ կ՚ըսեն առաւելապէս
ձա խ ակո
ւլմ եան–
ներր, եւ այնքան
ումդին
որ, նոյն իսկ
Տ. Ր. I. 0.
չուղեր
մասնացիլ
օրուան կառավարութեան
:
Զեմ ղիտեր թէ ո՛րքա՚հ արգար է մէկուն
կամ
միւսին տեսակէտը
:
Աեզի Համաբ այդ չէ խնգրին
էութիւնը։
Ինչ
ալ
րլլա յ տրուե լիք
ո քո չում ը , կրնա յ ազդել կա
ցութեան
վյւայ,
ուղղակի
կամ անուղղակի :
Անչուչտ
քաղաքական
ներկայ
կացութեան
մէք
, որքան շուա կարդագրուին
ա յս կարդի
ներ
քին՝ վէճերր,
այնքան
լաւ։
Հոս ալ մենք չէ որ
պիտի
որո չենք չաբն ու բարին
:
Որ եւ է Լսնդիր երբ դպրոցնեբու
չուբք դառ
նա յ , անպատճառ
կը լԼւշենք
մ եր իննե ր ը ։ Պարղ է
եւ արամաբանական
: Ա էկ ամիս
ունինք վերա
–~
բացմ ան եւ թնչ ղժո լա րո ւթ իւննե բ պԼւտի կրենք ,
մէկր կամ
մ իւս ր մամանակԼւն պատրաստ
ունենա
լու
Համար։
Փարիղի
թ ա ւլե ր ո լ մեր դա ս ըն թա ց քնե ր ը կը
մ ատակարարուին
քանի մր Ա իութիւննեբու
մ աս
նակցութեամբ
: Տեղ մր եկեղեցական
վաբչոլ–
թիւնը,
ասղին կապոյտ
Խաչր,
անղին
Բաբեղոր—
հական
ր : Պետական
՛ն պաստ
չկա
յ
մ եզԼ։ : Ա
եր
ամէնէն
Հարուստ
Միութիւնը
կ՚օղնէ
Համաձայն
տրամ աղրե լի
ղ ում արին
, եթէ
իր
սլա յմ աննե րը
յաբդո
լին
տեղաց իներուն
կամ
ուսուցիչներուն
կողմէ:
Այգ պա
յմ աննե րէն
մ էկը
•
Զեր
թաղին
մ էք
Բա րեդո բհական
ի մ աս
նաճ իւղ
ունի՛^ք :
Ո՛չ–
մենք
Համե,
բանուո րնեբ են.
մ ենք
ո^ւր , Բարեգո
րհա կանր
ուր ,
մ ասնաճ
իւղ
կազմելու
Համ ար ։
Զըլլա՚ր
,
եղբա՛յր
, կանոնտգրական
է ։
Ծրաղիրր
այնպէս
չինուահ
է •
մենք բան
չենք
կրնար փոխել : \,ախ կաղմ եցէք տեզական
մ աս -
նաճիւղ
մ ր , յետո
յ ղիմ եցէք կեդրոն
ին
ո րպէս
զի
կա րենանք
օղնել ձեր գպրո ց ին :
Շտտ
մր փայ բեբո լ մէք այս պայմանին ար
մանի պատասխանր
կուտան
ձեռք քա չե լո փ նպաս
տէն ալ , մ ա սն աճ ի ւղէն
ալ % թաղեցին
յանձն
կ՚առնէ
ճիդ
մ ր աւելի թափե
լ իր զաւա1թ։ե
բուն
Հայերէնին
Համար :
ՇաՀոզր
նորէն Բա րեգո րհականն
է . վստաՀ
եղէք։
ԱՕԱԻ
ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
7րղ
ւբեդա
ր–
ձի
առթիլ,
կիրակի առաւօտ
Հանդիսաւոր պա -
տաբադ
մատուցուեցաւ
Ա ՚ ՅովՀաննէս
Ա կրաիչ
ե կե ղե ց ւո յ մ էք ։ Պ ա տ ա բ ա դի չր Արտալաղգ
արք ՚
քարողով
մը վեր Հանեց
ֆրանսաց
Լւ ժողո
վուրդի
ազատատեն
չ պա յքարր ել մ աղթան^^ե
ր
ըրաւ
Ֆրանսա յԼւ րա բօր ութ եան
Համ ար ։ Ապա Ա ե րովրէ
վարղապետի
նախադաՀութեամ
բ
Հ ո գե Հ ան ղի ս տ
կատարուեցաւ
Փարիղի
ել
ամ բողք. Ֆրանսա
յի ա–
զատաւէրո լթե
ան նաՀաաակնե
բու
յիշատակին
: Գա
սին մէք
ներկայ
էին
ֆրանսաց
ի քաՀանայ
մը
եւ
Կրօն . Ընկերակցութեան
վա բ չո լթ իւն ը :
Փարիղի
ռատիօն
նո յն օրը , տեղական
թեբթերու
Հետ ,
Հտզորդեց
կատարուահ
սլաշտամունքը
, պատա -
բադը
եւ քարոզը %
^–^^՚^^^^՚ք^^^^^^^^^^^^^Փ**^՛^–^՛*^՝^*՛*^*^–*–^^*–^^–*^–*–^*՝^^–*–^^–*
ԺԱՆՏԱԽՏԸ
Աէուտի
Արաբիայէն
Աուրիա–
Լիբանան
անցահ
Ըէլալով
, թո ւբքիա
փակահ է
սաՀմ սնագլուԼսր,
ինչսլէս
կ՚իմանանք
Պոլսոյ
վերքին
թղթաբերէն
։ Նոյն
տղրիւբին
Համաձայն
Հիւանդութիւն
հաղահ է Աուրիոյ
արքառնեբոլն
մէք։
ԹՈԻՐԲԻՈ8
երեսփ.
մասնակի
ընսՀրութեանց
առթԼււ
, ^Հալք՚ֆԼւ կուսա կԼւցնե բ ր
զրղռի
չ թռու -
ց իկներ
ց ր ո ւահ
են Պ իէէճ Լւքի մէք : կառափա՜բու -
թիւնր
կ՝ րսէ թէ
թռուցիէթւե
րը
Հրապաբակ
Հան
ոլահ
էԼն մողովո
ւրղ
ր ապստամ
բութեան
մ ղելու
Համար
։ Հալքի նախադաՀը
պիտի.
գասՀուի
զին -
ոլորական
ատեանի
մը առքեւ
Տ
*Գսոս)կ,
Թոէէքիա
ել
ՏուԱաստան
ԿՐՆԱՆ ՊԱՇՏՊԱՆԵԼ
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԼԲԸ^
Ա
՚ ՆաՀանգնե
բու
հեբակոյտին
ղինեալ սպա
սարկութեանց
յանձնամո
զո ւէր կը շարա լնա կէ վը–
կայութիւններ
Հաւաքել,
Եւրոպայի
եւ ԱԼ՛ քԼն Ա՛
րեւելքի
պաշապանութեան
մասին ;
ԱռքԼւ
Օր
լսուեցան
երկու
հե բակո ւտականնե
բ ,
Թէֆթ
ել Տրկլէս : Երկուքն
ալ Հաւաստե
ց Լն թէ
իսրա յէ լի բանակր կրնա յ ա րղիլնալո րապէ ս գԼ^
մաղրել
ռուսական
ոբ եւ է յարձակման
, թուր -
քիո յ ել Աոլնաստանի
Հեա : Տըկլէո
յա յտաբարեց
՚
Հրեաներր
աւելԼւ քան
200.000
Հոգինոց զօ–
րաւոր բանակ
մր կաղմտհ են իսրայէլի
մէք,
զարմանք պաաճառելով
ամէնուն
։ Անոնք
Լւրենց
ռազմ ական յատկո ւթիւններր
ասլացո լց ին կռուե -
լով
Հինդ պեաութեանց
դէմ ։
Ծերակուտական
Թէֆթ
ալ կը կարհէ թէ իս
րա յէլեան
րանակ
մ ը կրնա յ օղնել
,
պաշտպանելու
Համար
Ավ՚րԼ՚կէի օդակա յաններր
ել Բոնկոյի
իլ -
բանիոմ Լւ Հ անքե րր ռուսական
յարձակմ ան ղէմ ։
Երկու
հե րակո ւտա կաններր
Համ աձա
յն են ոբ
150
մի լԼան տոլարի վարկ մր բացուի
Մի քԼն Արե–
՚֊ելքԼ՛
, կրճատելով
ԵւրոսլայԼւ
բամինէն։
Տրկլէս
կ՚տռաքարկէ
այս դումաբին
100
միլիոնր տալ իս–
րայէլի,
50
մ իլիոնը Արաբներուն
։ Աակայն
միաց
եալ
յանձնախում
բր
ո բո շեց 40ական
մ իլիոն տալ
իսրա յէ լԼւ եւ ա ր ա բա կան պետութեան
ց , կարդա
դրե լու Համար
ներղ աղթի ե տարազ իրներու
խրն–
դիրնեբր
է
ԱԱգւեէիէանհաԱ
վեճը
ԹէՀրանի
ամերիկեան
գեսպանր, Պ՛ Կրէտի
առքԼւ օր պալատ
Հ րալԼւրո ւե ցաւ
Պարսկաստանի
Շ աՀ ին կողմ է , երբ կր պատրաստուէ
ր ո ւն կնգր ո ւ–
թիւն
ինւլրելու
: Խօսակցութիւնր
տեւեց
45
՚Լայրկ–
կետն : Գեսպա՛ն ր ա յմմ պիտի տեսնուի
վարչապե–
տԼն՝ Տոքթ՛ Աոստտեղի
Հետ,
որ Հիւանգ է։ իր
նպատակն է Լւմ ան ալ թէ իրան
Լ՚՚նչ նոր առաքարկ՛
ներ
–ոլնԼւ , բանակցու.թիւններր
վերսկսելու
Համար
յ
Վարչապետը
հերակո յտԼն
ալ չկրցաւ
նեբ
կա յանալ
, կարգ
մ ը բա ցա տ բ ո ւթ ի ւննե ր
տալու
Համար : կ՛ըսուի
թ է շատ մը
հեբակուտականնեբ
Հարցումներ
սլԼւտԼւ ուղղեն
, Հասկնալոյ.
Համ աբ
բանակց-ոլթե
անց
խ՚լմ ան պաաճառնե
րր :
X
ԹէՀրանի
ՀՏոլու՝»
թեբթր
Լսստօրէն քննա–
ղատե լով
Տոքթ . Ա ոսատեզի
կառավարութիւնր
,
^ րոէ թէ <ձհրաղիր չունի, ել ղլուիս մլն է Հաղար–
՚ոլմէկ
ղիչեբներէն՝»
: Եւ կ՛առա քարկէ որ Հրա -
մարի %
՚ ՚^Հ^
Լա Հէյի
Մ Լ՛քաղղա յին Ատեանր
նախապէս
պա
յմ անամամ
սաՀմ անահ
էր
մինչեւ սեպտ
՚
3 ,
որպէս ղի ներկա յացնէ իր տեսակէտներր
Անգլեւ–
ի րանեան
քարիւղի
լնկե րութեան
մ ասին ; Այ"
պայմսնամտմր
երկարաձգուեցաւ
մինչեւ
Հոկտ ՚
30 :
Իրանի տրուահ
պալմանամամն
ալ ,
3
գեկ ՜
տեմբեր
, երկարաձդուեցաւ
մինչել
1952
յունուար
10։
Իրան
մինչել
Հիմա կը մերմէ ճանչնալ Ատեա
նին
ի րալասոլթիւն
ր քա րիւղի
Հարցին
մ էք ։
Եէեք
ՄեծհքՈէ
ժողովը
Ֆրանսայի
, Անգլիոյ
ել Ա ՚ ՆաՀանգնեբու
աբ–
աաքին
նախարարներր
մողով ի
Հ րաւիրոլահ
են
Ուոշինկթրնի
մէք, սեպտ՛
\6Լն ։ Պ– էչիոլն
Հա -
դո բդե լով
ա յս լուրր
, յտ յտարաբեց
թէ Մ ՚ Նա -
Հանզներր
կ՚ուղեն
Գերմ անիո յ գերը
ճշդել
տարԼն
չվե րքա ց ահ • Հետեւաբար
անՀրամե շտ է փութա -
ցԿւե
լ իսո բՀ բգակցո
ւթիւննե
բ ր։ Ամերիկա
արգէն
րս՜
կսահ է ուսումնասիրել
այս
խնդիրր, ՛ոբ կաւվ
ունի արեւմ տեան
Եւրոպա
յի
պաշտպանութեան
Հարցին
Հետ ։
Այսօր արեւմտեան
Գերմանիա
կը
սպասուի
նախաղաՀ
թրումէնիւ
իսո րՀ րդական
ր , Պ՛ Հէրէ ՜
մրն,
որ ԹէՀրանէն
Պելկրատ
, յետոյ
Լոնտոն
գա
ցահ
եւ Փարիղ եկահ
էր : Այստեղ
տեսակցեցաւ
Ֆբտնստ յի վարչապետին
եւ ղօր
՚
ԱյզյնՀաուըրի
Հետ։
տ ղա քա կան շրքանակներու
մէք կը
կարհեն
թէ
ղմո
լա
ր ոլիտի
ԷՐմլա
յ բանաձեւ
մը
ղտնել ,
ապաՀ ով ելու
Համ ա ր
աբեւմ տեան
Գերմանիա յ
մասնակցու
թիւնր
եւրոպական
բանակի
մը։ Պ ՚
Հէրիմրն
պիտի լսէ
ղ երման՝ական
կառավարու
թեան
տե սակէ տնե րը
:
ԱբեււՐտեան
Գերմ անիա յ
գ աշնակից
մարղպանն
երն ալ պիտի
մ ասնակցին
Երեք
Աեհելալ
մոգովին,
իրենց
կարհիքները
յա յտնե լու
Համ աբ :
Տոքթ
• Շում աիսրբ , գերմ ան
լնկե րվարա
բականներուն
վարի չր , քննա զատեց
Գա ^ւակիցնե–
բուն
^գոոձՈզ
ել
յամառ^
ընթացքը
եւ Տոքթ. Ա–
տ րնաս ւրր ի կառավարութեան
ան պատասխանա
տու քազաքականութիւնր
: Այս
առթիլ
դիտել
տուաւ թէ Գաչնակիցներր
€վ՚ոքր ել փոփոխելի
ի րաւո ւնքնե ր կր վախանակեն
անդառնալի
պար
տականո
ւթե անց
Հ ետ , թէ Գե բմ անիո յ պատու–
Հաններր
լեցոլն
են , իսկ ստամոքսներր
պարապ՜» :
^ Պ՛ Էձ1՚"ք՛^ ՒՐ յայտարարութեանց
լն
թացքին
րսալ թէ Խ՛ Ա իութիւնր
չի կրնար
խա.
(Լուրէրու շաբու6ակւււթիւ6ը կարդալ Դ • է յ |
Fonds A.R.A.M