HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1951 - page 211

Հ6Ա0-ԱՋ
»
գիչեր,
երեք ցերեկ; Տետոյ,
Աաո
ու ահ
ոգորմահ
էր՛– Ա՛֊ երեք օր, ք՚ոէԼցր
զինքր պիտի չուտէր
, ո–
րովՀետել
րնութիւնր
մեզրահորան
եւ սաթ
թ"՚–թէ
ձրի
սեղան պատրաստեր էր ամենուրեք
Հ
կուլա՜ր
, սակայն
, Անղրանիկին
ՀերոսաՆին
վք
՚ՐՐէ
Հայոց
ք՝երղր սուգ էր մտեր.
Ո
րո րան ր;
իսկ Հոն
Հիմա թեւատ
ել վչտաբեկ, որ ամեՀի
մարտկոցն
էր գեո. վեց օր առաշ, աղաաատենչ ա րհ֊ իւնե բուն
՚
իյիղախ Բերգր
, անմթիթար
, կ ողբար
աՀսք
իր լս/նքերուն քաջամարտիկ
Հերոսներր
եւ թի­
կունքի
արիասիրտ
մողովուբղր
,
որոնք
այմմ
աքսորական ու զինաթավ, , վստաՀաբար
կ՝րմբոս–
տանան
քրիստոնեայ
Աստուհ՛ո
յ ղէմ , եւ րարկու–
թեաՀ.
Ու
ն՛զովքի տարավւի տակ,
զայն կր խաչեն
տարս.գրռւթեււն
ճամբուն
վրայ։
իսկ ինք՝ Բերգր,
ինչպէ
՞ս
ապրէր
այսուՀեաեւ
առանց
Հա յու :
Գամանագէմ
քսան
պաՀակ կր Հսկէին մեբ
կայանւին երկյարկանի
ել միայնակ
չէնքին
վրտյ
,
ուր
քազաքին
գեղեցկաղոյն
Հայ կոյսեբր,
խլուահ՝
իրենց արմաաներէն
, աղի արցունք կր թափէին
:
ՈրովՀետեւ,
բռնի
ումր
զիրենք չուտով
պիտի
րտչվսէր մեհաՀարուստ
Տաճիկներուն
:
Այզէն
մ ինչեւ
իրիկնամ ուտ , իւբաքան
չիւբ
վւակ պատուՀան եփ կր Հանէր կարաւանին
եռուն
Հոգին , ղո յգ
ղո յղ կանղնահ
էակներուն
աղերսաբ–
կոլ
նայուահքին տակ : Հէք կոյսեբր
մեբ
օգնոլ.
թե՛ան կառչե ր էին ել փւրկութիւն կր յուսա
յին :
Վեց
օրուան
մէք , անոնք կարհես
հիւրեր
էին
եւ պառաւցեբ
: Ուռահ
աչքեբ
է
Ու
տրտմութեամբ
կարհ րաց ահ ան ոլշ գէմ քեր
,
լուբք եւ մ ռա
յչ ա–
կօսներոփ։
\քՈրավւթիթ
կոկոնները
թամբեր
էթն
գեռ
չբացուահ
ամ րողքովին
:
Զորրորղ
օրր չատ չուտ
Հ ասաւ :
Արեգնափայի
առտոլ
մըն էր : Աուլիչր գեռ երկա՜ր
,
երկա՛՛բ
կ՝արձագանգէր
, երբ մենք արգէն
կազմ ու պատ­
րաստ կր սպասէ ինք մեր մեկնումի
Հրամանին
, որ
միչտ կուգար
գմխեմ պետէն :
կարաւանր
իր մակքնթաց
ել նախաքայլ
չարմ­
ման մէք էր, երբոբ յանկարհ
կարհես
չէնքը ճար–
ճատեցաւ եւ մայթքեցաւ։
Ամէն
Հայ կոյս, ան­
գոսնելով
խիստ
արզելքր,
բացեր էր իբ սլատոլ.
Հանէ ւր
եւ
գուբս
կախուահ՝
արտասուաթոր
կը
կանչուրռտէր
Ա այրե՜ր,
քոյրե՜ր ել եղբայրներ
, տարէք
մեղ
ալ, տարէք
մեղ ալ՛ • •
֊ Աթ լքէք
մեղ։ Աեղ
մի
թողուք
ասոնց
ձե
ձե
ւքը–
ԱռաԱց այցեգիԱխաա
Իյնգբեմ
, Հասցէն ա յգ
բմիչկին
: Հոգ չէ ,
սուղ այցեգինով
ըլլայ :
Ինչո՚^ւ
այղքան
իրաբանցում
:
Աքիղ-ձա–
խիգ
լեցուն
բմիչկներ
կան :
Պռռ՜ . . . Զայն
չկա
յ
յ
Պռռ՜ . . . «Ալօ՜ : Տոքթոըը
Հոս չէ , օղափո­
խութեան
գնաց
. . •.^^ է
Երրոբղ
մ՛ը։ Զորբորղր՝
ղալ չաբթու
վերքը,
կամ
ամսոլ
կէսին ; Ա իւս
ամ՛սուան
պոչին թե­
րեւս կուղա
յ , . > ւ
՚
Է՜Հ,
րմիչկն ալ մարգ է։ Օգի–, արելի
պէտք
ունի։
՛Բիչ մը Համբերութիւն՝.
Պարկ
մր
կորով։
ինչո՞ւ նախապէս
նկատի չէք առներ
րմիչկին
մեկնումր։
Գոնէ ատեն
մր կրնայիք
ուչացնել
ձեր
Հիւանգութիւնր
. . •
Ասոր
նմ ան
՚չ^^^^^ո
լթ
իւննե րր ,
Հ իւանգին ալ
օգտակա ր են : Հաւատացէք
:
Փարիղր
սլաբպուահ է ղրեթէ : Բոլորն ալ
օգա
իւո ւղո լթեան
ղացահ
են :
Արուարձաններու
ղնաց քներ ր կիսա պարապ :
Փողոցներր
լռիկ-մնքփկ
: Հապա՜
մեկնոզնեբուն
րամին
ի յնա
լիք օղը
• • •
0՜ , մենք՝
մնացողներս
կր փայելենք
Հանգարաօրէն
եւ ձրի • • •
Բտյց , կան վնասներ ալ, որ օղին
երեսէն
կը
վա յելենք : ՛Օրինակ,
բմիչկներոլն
, իրենց
Հիւանղ­
ներր եւ ա յցեփճարր
լքե լոփ՝ ոգի պէո իսեղճ ու
կրտկ
բանին ետեւէն
իյնալն է։ Լրքոլթեան գէմ
չէ՞ սա . . .
Պէաք է ճար մր գտնել, օգ Հետապնղելոլ
այս
մ ո էութեան
ղէմ
յ
Գոնէ Հիպոկրատի
Հետեւո
բղնե–
^ւ.
Մենք ինչպէ՛՛ս
կին րլլանք
թուրքին...
ինչպէ՞ս կաթ տանք թուրք լակոտին. . .
Մենք ի՞նչպէս
գայն ^տղա՚ս»
կոչենք. . .
Տարէ՜ք
մեղ ալ։ Աեղ մի թողուք
ասոնց
ոքը
...
Ուրեմն
, այսպէս
, իւրաքանչիւր
անճար
աղ.
քիկ կ՝տղաղակէբ
յս^ուն
Համայն
պաշտպանու­
թեան
ել չէբ ռղբար
լոկ իր անճա՜ռ
անգոՀանքր։
Ու բազմերանգ
այղ ճիչեբր քաոս
չէին։
Այլ Հա–
մեբաչխ
ել ներղաչնտկ
Համերգ
էին։
ՊաՀակնեբր
սմքեր
էին։
%աՀանք մբ կար ե–
բենց վտյբագ
կեցուահքին
մէք։
Տկարներուն
ա–
նակնկալ
ցասման
խեղղուկ
ձայներուն տակ, ա–
աելի՛ էր անոնց վայրի
լռոլթիւնր։
Ի/եղճ կոյսեբր
կը գողտյին
: Անչա՜փ աՀ կաբ
անոնց թօնուտ
աչքերուն
մէք։
Ցաւագին էր բա.
մանումր։
կաբհես թէ նո՛ր կ՝ոբրանային։
Մինչ­
ղեռ
իրար չէինք ճան^ար գեռ անցեալ
օբ :
կւսբաւանը
կը թափանցէր
անոնց •անՀուն տա­
ռապանքին
, իբ վաստա կահ տառապանքին
հան–
բոլթեամբը
: Աակայն
անզօր ու ՃաբաՀատ
, կ^իք–
նէբ աՀա Հովիտն
ի վար, մոռցահ
իր իսկ
գոյոէ^
թիւնր
, բա յց ունկնղիբ
մ եւլե դիին .
Տարէ՜ք
մեզ ալ։ Աեղ մթ թողուք
ասոնց
ձեռքը•
• •
Ասոնց ձեռքր..•
ասոնց ձեռքը...
ասոնց
ձեռքը.
՚ .
Որքա՛ն– յուզիչ,
նոյնքան
եւս ղեղեցիկ էր դա­
տապարտեալ
աղք իկներուն
արձակահ
ա յղ ան–
կեղհ
ճիչը
արՀամ աբՀոտ
, ատե լա վառ ել մ՛ան­
աա րուխ :
Գիւցաղնաչունչ
չեշտերով
լփ մեբ
պատմութեան
իմաստն էր ՛ան :
կարաւանր
իքա՜ւ , ղաբձա՜
լ
ու Հեռացաւ
: Եւ
կուսական
նայոլահքներր
անՀետացան։ Ու մարե­
ցան՛ աղաչանքի եւ բողոքի
Հուսկ վանկերն
ալ։
Հայոց
Բերդը
լուռ
էը
վեբր։
ՈրոփՀետեւ
, Հէք կոյսերը
իսլամական
քօղե­
րու աակ, վաղը, ափսո՜ս,
թուրքերու
կին
պիտի
րլլան : Վատոլթիւնր
խորտակեր էր անոնց
բոսոր
եբազներր եւ Հարսնութեան
չուշանաթոյր
ղղեստ.
նեբր յափշտակեր։
կոաոբեր էր փեսաներր, պսա–
կտդիբ
երէցները
ու ՀրղեՀեր՝
ամուսնական
մեհ՛
խորՀուրղին
սուրբ
խորանր։
Վարղ
կոյսեբր
պիտի դեւ^ին եւ մոմի պէս
պիաի
Հալին իսլամական
կանանոցին
նեխութեան
մէք։
0՜ , կենդանի նաՀատակներ
, ո՜վ Հայ կոյ­
սեր՝ Հերոսական
, առաքինի եւ անարատ ,
ո՞՛ւր
էք Հիմա։
Գուք Հայկական
ս/ննիւթապաշտ
ոդւով
սնահ փտ՜րգ աղքիկներ
, որ տենչացիք
աքսորեալի
քաղցին,
քիրտին ել խ ոնք էնքին
, փոխան
թոլր–
կր սպ-ասեն՝ օրինաւո բ կ՜ևիկոփ մր, իբբեւ րնտա­
նիքի պատուական
Հա յրե
ր^դի րքաւո բուե ԷՈ
լ»
•.թա­
ղա յին
զ պրոց ը աւա րտե
լու
մ օտ ղաւակնե ր ունին
,
ոբ անմիւռոն
մնացահ
են : կան որ աէբտէրի ա–
ղօթքին ու բա րե թօսո
լ
թե ան ը պէաք
ունին տնգե–
նականէն լաւ կերպով
լնգոլնուելու
Համաբ :
Ուրիչ
միքոցներ
լէ^Ք
գիտեր այս օգ-ավնա–
սարաբոլթեան
գէմ :
Եո , իմ կոզմէս , առանց այցեգինի
, պուտ^մ
հ՜իհ՜աղ կբ տ րամ-ադրեմ
, Հ իւանղ կամ
Հ իւանգտ–
նաէու տրամ ագիր
բարեկամներուս
,
թ^ամ
ի–
նեբ ունենաէուս
վյւայ վսաաՀ
չեմ, .ապա
թէ ոչ,
անոնց ալ կբ Հասնէի ;
Այս պուտ
^մ ր հիհազր
եթէ օգտակար չէք
ղ տնե բ , գոնէ
ձբի րլլալու
յատկո ւթիւնր՝
բաւա­
կան բումական
կրնայ
ըլլալ՛ * *
Ա ինչ ա յս , մ ինչ ա յն , աաեն
մ լն ալ Համբե­
բե էու
մա րղանքր
չա րուն ակե
էոլ
է ,
մ ինչեւ ոբ
Հ րատա րակո
լի
\յա
բդուն
իին
^Տունին
Բմիչկը»
Հատորր :
Այն ատեն , ամէն րոպէ
կ՚ունենանք
մեբ մօ­
տր,
մեր անձնական
րմիշկը։
իսկ ա յն բմիշկներբ որ օգամ թեբումի կ եր­
թան
եւ որպէս
զի իրենց Հիւանղներր
չդրկ՚՚՚֊ին
իսնամքէ
այգ Հատորէն
մէյ մէկ օրինակ կը
ղրկեն
իրենց
յաճախորդներուն՝
առմամ ապէս
ղիրենք
ւիո խանո բդե
լու
Համ ար . . . ։
Կ– ՊԵՏՈՒէ։
Խ– Հ Ա Յ Ա Ս Տ Ա ՛ ՆԻ ԲԱ՛ՆԱՍՏԵՂԾ՛ՆԵՐ
( ՚
Ն Ո Ր Ե Ր Է ՚ Ն )
ՏԱՆԶնՆԻՆ
ա լ
Համւ
•Ր
••
Ա ինչ
այն՝ կ՝.առաքարկեմ ••—• Ա արգիկ , ախ–
տ ագո
լ
լ պէաք է Հռչակեն
ղօրաւոր
կամ քով
մը։
Ե թէ վա
րմ ո ւթ ի ւն ձեռք բերեն՝
Հետեւանքր
թող
րմիչկնեբր
մտահեն
• . .
Եթէ ա յս ախտագուլր
՛անկարելի
կր թուի՛
շաաերուն՝
աՀյս
ուրիշ
աւելի
աստռւահաՀաճո
յ
միքոց մր։
կր փնտռէք
, կր գտն-էք ,
Վչունչր
մաքուր»
անձ մր, ոբ Հիւանդներուն՛
վրայ
Նարեկ կարդա­
լով կաբ ենայ
բումել
զանոնք։
Գալտռնեբռլն
մէք,
մեհ՜ յարդ
ունէին
՛այս
աղօթաբ՚ո
յմն ե րր որ նո յն է՛՛կ
առող^ւերն ալ կր
բումեն., կ՛ըսուէր
• • •
Է
՜Հ
ք մեր տէրպապաներր
կան, ռր
ղբաղահ
են, Լոնտոնէն-Պերլին
, ժընեւէն Ա իլանօ,
Աէմէէն–
Պրիւքոէէ նետի պէս սուրա էով. . .
Այդ
տեղոլանքր
, րաղմաթիւ
Հայեր , կարգի
քին չուայտ
կեանքին։
Կը լ"եմ ՛գեռ
Հռգեպաբար
ձեր
մեգեղին .
^Տարէ՜ք
մեղ աէ։ Աեզ մի՛ թողուք
ասոնց
ձե ռքր . . .
Փոքբիկ
աղա
յ , ես ա յն ատեն , առանց
գիրքի
եւ ուսուց
չի
, գտեր էի «Ցեղին
Զայնը» •
«Տարէ՜ք
մեղ ալ։ Աեզ մի՛ թողուք
ասոնց
ձե ռքը...
ԱՐՇԱԻԻՐ
ԽԱՆԷՏԱՆԵԱՆ\
Գարնան
Հովի գէմ ճիւղերը
բացահ՝
ԱՀա
կանդնել է հադկահ
տանձենին
• . •
Մ եղմ իկ
ղեէիիլռից
թե րթե բն սպիտակ՛
Զեան
փաթիլի պէս թափւում են գետնին . . .
Տե՛ ս , թռչուննեբի
մ ի ամ բողք երամ
,
Գարնանային
խե^ւդ ճախրանքից
յետոյ
,
Երզ֊ոփ ի^ում է տանձեն
՚ոլ
փյ՚տյ
,
^ռւողում
՛ա յնտեղ
մ ինչեւ երեկո
յ ;
^
Բոլբմունք է , երղ. է հառն այդ տանձենռլ
, \
Նրա
փրա
յ կայ մ իւ յուշատ՛ախտակ
,
• ՚
Ծաոն այգ անկել է կոմ իտասր
մ եր
Վաղարշապատի
վանքի պատի տակ • • •
Ա^գ նա՛ է նստել մի օր այս
թմբին
,
Լո իկ
երազել
, թախհեէ ու խորՀել
,
Տ անձենոլ
թափ
ւող
հազի1լների տակ
Երգ ել ^Գարուն ա , ձիւն ա աբել.
. • » է •
^ԲԲ փ^Բ
^ւ՛^ անգամ
Հեռացաւ
անդարձ
,
Վանւքի խոմոռահ
, զոբշ պաբիսսլնեբից
,
՚Բ՚^քոյշ
տանձենին
հաղիկ էր թափում
,
կարհես
սգա էով
նրա ետեւից
յ
Մ աբել է չունչը
մե՜ր
կոմիտասի
Բայց դեռ հագկում է նրա տանձենին
• • •
քցաղաղոլթեան
մէք
լոյսի
հուԼփ մէք
Նո
լի
բ՛ա կան
յուչ
ղա րձահ
տանձենին
:
ՆՈԻԱՐԳ
ՆԱՐԻՆԵԱՆ
ա
«ՏԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(4)
ԱՆՕԹԻ եԻ
Գր է ց ՛ 9–.
ԵԻԱՆԳՈԻԼԵԱՆ
ԳոՀունակ
նստեցայ
նստարանի
վրայ ել սկը–
սայ
Հետաքբքրութեամբ.
դիտել
ճնճղուկները
, ո–
րոնք
հլւլում
էին ուրախ
զուարթ
, թռչկռտռւմ
ու
՛անՀոգ պտտում
սրսրտէղում
:
ԱՀա
սրանք, ո՛չ ցանում
են եւ ՛ո՛չ էէ Հլն–
ձում : Եւ ինչքա՜՛ն
ղիլրին է իրենց
կեանքը,
կարհես
թէ՜ իրաւունք
ունէին
ամէն աեղ կեր
փնտռելու, Լակ ես պարտաւ՛որ էի նու՛ա սաանա
լ
Հնավաճառի
առքեւ : Մէկ փայրկեան
իմ մէք^՛՛,
աբթնացալ
կատաղութիւն
, քէն բոլո րի եւ ամ էն ^
ինչի
գէմ . սակայն
արեւը
զմրոլիսաի պէո
ցոլում
էր իսոտերի
վրա
յ , Լակ չազ անակենին
ա յնքան–
լայն բացել էբ իւր թեւերր
ել տարահել
հառուզու
վրայ
Լսիտ , գրեթէ
մանի չակա գոյն
իր չուքըէ
որ
ես
մ ոռացա
յ աշխտրՀի անարգար
ոլթիլնը
ու ^ Ը՜
մ-ա յռւեցա
յ բնութեան
գե ղե ց կո
ւթ
ե-ա մբ :
Օղին մէք ատրահոլե
լ էր հաղիկներ ի
ԳԳէխ
Լ՛է
բո յբր
ոլ
մ եղմ
Հովր անտեսանելի
Հ ովՀարով
շո–
յում էր այտերս :
Երեկոյետն
մամր
4Տ՚
էբ՛ այդ մամին
էոյս էին՛
տեսնում
երեկոյեան
թերթերր։
Նախօրօք
" բո շել էի չորս սու յատկացնե
է
«ք
*31|տ
–Տ01ք»/՛՛*՛
է
Ոտքի ելայ,
ուղղուեցայ
գէպի
Սէն
ԱԼ՚չէչԼ՛ պողոտան եւ գնեցի
թերթր
:
Նստելով
նստարանի
վրա
յ , եղունղով
գհեցի
Բ"է" Ր
ինձ
Հետա քրքրող
հան ուց ումն երր : Աչխաա՛անք
ղրտ–
նելոլ
զէխաւոր
ղմուա րո
լթ
իւնր
կայանում էր
այն
բանի
մէք, որ ես չունէի ոչ մէկ վկայական
՛նախկին
հառայոլթեանց
, Լնչ որ չատ
կարելոր
էր Ֆրանս՛ա ց իներ ի Համար :
ԱՀա՛ մի առեւտրական
տուն., Լհիչէ , որ պէտք
ունի չորս հառայողի
: ինչո՞՛ւ ես չէի կարող
էԼնել
նբանցից
մ էկր : Օրական
\
6
ֆրանք : Այս փճա­
բում՛ր ինձ կը գոՀացնէր։
Ակսայ մտահել բախտԼւ
,
ա շխատանքի եւ
16
ֆրանք վճ՛ա րում ի
մ ասին՛ , սա­
կա
յն աւելի շտտ վճարում ի քան
աշխաաանքի
մ՛ասին : Ընգո ստ վեր եէէեէով
, քայէերս
ուղղեցի
գէսլի
Պ ոլէվառ Ա եւաստոպո
լ, ուր գան ւում էր
«Ռիշէ»
վաճառ՛ատունը
: ՃանապաբՀ
ի ե րկա
բու­
թի
ւն ը ինձ չէբ վՀ ատե ցնում : ՝Բա յլում
էի աբագ,
սակա
յն Շաա
րլէ
ի
Հրապա բակի
վրտ
յ պա բտաւո ր–
ուահ
եղայ կանդ –առնել
, Հանգստանալ
:
Գլխէ
պտո
յտ
ունեցայ
, վերազ րեէով ա յն
յուղում
ի :
ԼհԼ՚շէ վաճառատան
սպա սա ս րաՀ ո ւմ
Հե րթով
երկրորգ
էի : իէնգունե էութիւնը
սկոում էր մամ
ը
Տին։
Հաճոյքով
նստայ
աթոռի
վյէայ, կէս մամ
սսլասելոլ
մամ անակ
ունէ ի : Այգ ինձ չէ ր քգա
յ–
նացնում
, այլ ուբախացնում
էր։
կամաց կամ՛աց սկսան գալ նոբ
թեկնահուներ՝
լրաւլիրնեբր
ձեոներին։
Զ՚՚րս
^"գմը
զննելով, ո–
մանք վարանոտ,
միւսներր
ին
^ւաէԼստ
՚աՀ
մօտե–
նում էին օրԼ՛ո րգ-քտ րտ ո ւղա բ ո ւՀ ո ւն՛ , Հերթի
թիւ
սաանա լու
Համ ար : Օր
Լ՛"
րգը
շա րմո
ւն եւ հեքհե­
քուն
, մլատ չէր Լ՛ր մպիտների
մէք։
՚Րգանցքը
այնքան կարճ էր, կարհես թէ կարահ էր եբկրա–
դո ւնդիս
էիրայ ւէնացահ
վերքին
կտո
րից ; Րամա–
նելով
բոլոբ
Լ՛ն թիւերր,
նստաւ
սեղանի
առքեւ,
Հանեց
սլա յուսա կից իր ՚իոքբիկ
Հայելին
ու ա–
ոանց
ուշադրութիւն
դարձնելու
մեղ վրայ,
սկը–
սաւ
ո ւս ո ւմնա ս ի ր ե լ իր երեսր ա յնպիսի
մանրա–
մանութեամբ
որ կարհես
իրեն աենում էբ առաքին
անռամւ
Թարգլք.՛ Ա– Ի
Fonds A.R.A.M
1...,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210 212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,...612
Powered by FlippingBook