քաճեսքն
իր
սւէօնէր ք էպապի^
կրակին
յսռքեւ:
*ք|11Լլ//
մ րցւէ ան ս աււնա կցւ՚ղ
I
4
իւ ո ւմ՝ րե ր ։։
լ
՛Լերք -
նական
արգիւնքր
, յաղթական Ա արսէյէ
որ
սաա
ցաւ
4 2 0 0
ֆրանքի
պարղելր
;
Շն"ր՝>ակալութԼււն
թոլրաէքկՆ
նաԼսկին
րնկերռք
մր՝
Յարութիւն
ԱյրասչեաԼի
որ նւււիրեց աասր էիար
ղինի :
Ժամր
ճին
սկսալ
օթօքառնե
րու
մեկնոլյք
Ա
յաքորղական
կարղով
մինչել
ուչ
ատեն։
Սիրելի
Յւաւ֊աջ,
վախնալով
սր ձեր Համրե -
րութիւնր
չարաչար կր ղորհահեմ
, ղանց րրի
չաա
ւէ Ը երեւոյթներ
;
Եթէ ղուք ներկայ
րլլայիք
Աայլաջ/,
մէկ
թիւր
նուիրահ
կ՝րԱայիք
ա յս տօ —
նակաաարութե
ան որ րացառիկ էր իր բտղմու
թեամ ր ել խանղավաււոլթեամր
: Յաքորգ
օրն իսկ
Ս արսէյլի
կարելոր
թերթերէն
Բա\՜ՇՈՏտ16
նկարա–
գրելով
Հանղէսր
մողովուրղին
թիւր
Հասցուցահ՜
էր
4 0 0 0 ^ ։
Հրատարակած–
էր
նաեւ
նկարր։
ՅՈՀՀ–
ՏԷՕԲՄԷՃԵԱՆ
ԱԱգւեէիոսևևաԱ վհճը
ակՆ
ՑՈՅՍ ԿՈՐՍՈԻԱ Ծ է
ԼոնտոնԼւ
թե րթերր
կր չարունակեն
յոռետես
լուրեր
Հագորգել
թէՀրանԼւ բանակցութեանց
մա–
սԼւն : Շաբաթ
օր երկու նոր մողովներ
տեղԼւ ունե
ցահ
ՇաՀԼէն ամ առնա յին պալատին
մէք
,
ուր
Հիւր
է
բր իտանական
պա տ ո ւի բ ա կո ւթե ան ն^ Լս աղա
Հ ր ,
Պ • ս թոքս : ԸնգՀանուր
կարհիքն
այն է թէ բա -
նակցութիւննե
բր
պի՚ոի
Լսզուին : կիրակի
օր Հրա
տարակուահ
կաբճ ղեկո յց
մ ր « բա րեկամ՛ ական
մթնոլորտ
՝»ի իսօսք չէր րնեբ, ինչպէս
նախորգ
ղեկոյցներուն
մէք
է
Հեռագիրր
կ՝րսէ թէ Պարսիկներր
Հակառա -
քտրկներ
յանձնեցին
բբիտանական
պատուիրակու
թեան :
Մ անրամ ասն ութ իւններր
ղ ՛սղ՛ոնի կրպաՀ.
ուին . բա յց իրանեան
ա՚չբիւրէ կրՀագոբգեն
թ է
պար՚լասլէս կրմերմուի
բրիտանական
հբա՚էիրր,
թկ ե լ կա
ռ՚ս վա
ր ո լ թ ի ւն ր
1լ ուղէ շա րունակե լ բա
նա կց ութ իլննե ր ր :
թէՀրանի
իրաղեկ
թերթերէն
« Աթէշ » տեւլե–
կոլ թիւննե
ր Հտղորղե
լով
ա յս
մ ասին
, կր բացատ
րէ թէ ինչո՛
լ
մե
րմո
լահ
են բրիտանական
առա–
քարկներր։
Տ՛՛քթ՛
Մ՚՚ոատեղ
յայաարարեց տե—
սակցութեան
մր •աո թիւ
,
ակնարկելով
րր իտանա– ;
կան
հրաւլրին • « Երղասլնտկր
փոխուահ
է ,
բայց ե րամ շտութ
իւն
լ՛ նոյնն է ՝» :
թերթերր
ամէն օր կր յիշեցնեն
թէ Իրանի մո
ղովոլրղ ր
«
կ՝ււլղէ քնքել որ ե ւ է օտար
ա՚լղեցու
թիւն
եբկբին
Հարստութեան
աղբիւրնե
լ՛ուն
վր–՜
րայ
» յ
Մէճլիսին
(եբես՛ի՛
մողոէխ) մէք բուոն
վիճա
բանութիւննեբ
տե՛ւի՛ ունեցան բրիտանական
հրա
ղրի
մասին
ել աղղա րա րո ւե ցաւ Տ՛՛քթ • Մ ոսատե
ղի որ չլ՚նղունի
ղայն :
^ ՆաիսաղաՀ
թրում
րնի
իսո բՀ րղական
ր , Հէ–
րիմլն
, որ տակա՛ւին թէՀրան– կր ղտնուԼ՛ ,
նորէն
յիչեցոլցահ է Իրանի
կա ռ՚ո՚վա ր" ւթեան թէ ՐրԼ՛—
տանական
աէւաքարկնեբր /աւագո
յն
Հ իմ ր կր կաղ.
մեն
րանակցոլԼմեանց
Համար : Այ՛՛
"՚ււթի՚ւ
Հասկբ–
ցուցահ է ոբ յո յս
չ՛լնեն
ամ երիկեան
աք֊ակց
ու
թեան
վրայ
,
ե թ է բաճակցութ իէննե րբ
խւլէէլին : Ոչ
ամերիկացի
մասնաղէտներ
սլիաի ՛լան
Իր՚սնի
նաւ
թա՛^
որերր վարելու
, ոչ իւրենց
քա լ՛Լ՛
ւ՛լր
սլիտի
գնւ՚ւի,
ոչ ալ Ամերիկացիներբ
տբամաղիր
են Անղ
լԼա
յ աե՚լլ՛ բոնե լու :
Պ • Սթոքս
յայտ՚սբարեց
թ է ձաիսողման պս՛–
րաէլա յԼ։ն
Լոն տ ՛՛ն պիտի
ւԼե բաղաո^էա յ , վաւթացբ–
նելով
անւլլիացի
մ ասնաղէտնե
բոԼկՀ^^^
րսլում ր :
՚~––~–
^
•ք^ԱՆԻ ՄԸ ՏԼ)%ԼԻԼ
ՊԵՐԼԻՆԻ
արեւելեան
մասին
(բոլշեւիկեան)
ե ր ի տա ս ա րղա կան փառա տօնր էէե րքա ցաւ
կիրակի
օր,
երկու չաբաթ տեւելէ
վերք։
թերթերր
կր գր–
րեն թէ կէս միլիոն
երիտասարղներ
Հաւատար -
մութիւն
իսոստացան
Աթալինի։
Փառատօնին կր
մ ասնակցէ
ին պատու իրտկոլթիւններ
70
երկիրնե
րէ։
կաղմակերսլիչներր
կ՝րսեն թէ երկոլ
միլիոն
երիտասարգներ
Համաէսմբուահ
էին
15
օբոլս^ն
լն
թացքին. իսկ արեւմտեան
Պերլինի
վաբիչներր
կր
Հաւաստեն
թէ
750,000
երիտասարգներ
իրենց
չբ–
ք՚սնր մտնելոէէ ճա չակեց
ին աբգիլեալ
սլաուղր։
Ի–
բաղեկնեբ
չափաղանցութիւն
կր Համարեն
երկու
թիլերն
^լ։ Փ՛ակման
ճաււր խօսեցաւ
արեւմտեան՝
Գերմանիոյ վարչապետր,
Օթթօ Կրոթւիոլ, աղղա–
րարելով . « Գերման
ե ր իտա՛ս ա րղո
ւթի
ւն ր ՛գէ՜՜
տի մեբմէ "Բ ել է ղինետ^ հառայութիւ^՛
ամերիկ
եան ա շվսա րՀ ա կա
լո լթե ան Համար
,
Ատլանտեանի
բանակ
անուանեն թէ Եւրոսլայի
ապաՀոփութիւն
կամ
Գերմանիոյ
զինուորական
աքակցութիւն »;
ԲՈՐԷԱՅԻ
զինագսէղարի
բան՛ակցութեանց
մա–
սին լաւատես
տեղեկութիւններ
կր Հաղորղեն փեր
քին
Հեռագիբներր
,
թէեւ
զինեալ
րնղՀարումներ
տեղի ուն՛եցահ են կեղբոնի
ճակատին
փրայ : Աղ–
գամոգովին
րնղՀ. քարտ՚ւււլարր
նոյնպէս
լաւատես
յայտարարոլթիւններ
րրաւ
,
Փարիղէն
անցահ
•ատեն :
ՓԱՐՒԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
7րղ տարեգաբ–
ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ
ՆԻՍԻ
ՄԷՋ
Խանասոբի
արշաւանքին
54
/"շ^
տարեղարձին
առթիլ
: Նախաձեռնութեամ բ
Հ, Ա ՚ Գ •
ՆիսԼ
Գէորւէ Զավուշ
խումբին
, օղոստոս
26,
Կէրակի
օր ամբողք օրր,
Լշ Օօ1
ՏԱՐ
ԼօԱթ^
ղետեղե
րքի
հա
ռախիա
անտա՚էներուն
մէք։
Կբ Հրաւիրուին
Նիսի
մեր
Հայրենակիցները
անխտիբ :
Կր խօսի րնկ՛ Տ՛ ԹԱԳՈՅԵԱՆ:
Աասնալոբ
օթոքարը
կը մեկ^՚ի
մամր
9ին
Ր
1
ԶՇ
6
IVI^ՏՏ^Ո
^^^Տ( :
Ուշ մնացողներբ
կրնան
Շ3ք6 յ
՚ Յ Ա –
էօեստ^^^
առնել Հետեւեալ
մամերուն .
10, 11,
14
15
եւ
16.30։
իքնել
Շք&ոճ 6օս16V&^ճ, Լ^•^օ1-տս^-Լօսբ,
ՉսՅՐէ16ք Տէ-ՕօՈՅէ :
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ– - Հ՛ 3– Գ– Պանեէօ-Բա–
շանի « Արհիւ » Ենթ. , կապոյտ
Խաչր եւ Նոր Ս ե–
բուն՚լր
իրենց խո րին ցաւակցոլթիլնր
կը յա
յանեն
այրի Տ իկին Եափուճեան
ի , զաւակներուն
եւ պա–
րազաներուն
իրենց ամուսնոյն
ել Հօր՝ րնկեր Ա1*֊Ե–
ՏԻԱ ԵԱՓՈՒՃԵԱՆի
ղառնաղէտ
մաՀուան
առթիւ։
ՆԱՄԱԿԱՏՈԻՓ՛ ֊
Կիւ֊ւպէնկեաււ Մ՚ատյյնսւ–
դարաւււ , ԵբոՆս՜ւալէւք • — «
Ն"ր Բնար »ր սպառահ
է : Հ . 3 • գ - €Յուշապա՚աում
»ին Համար
գիմել
« Հա յբենիք
»ի
խմ րաղրութեան
, Պ՚՚սթլն
:
ՎալաւնՂւ,
Օ ՛ Մ ՛
Պիտի Հրատարակուի
:
ՄԱՄՈԻԼԻ ՏԱԿ է
ժռւլ– ամս աթե րթ րժշկոՆթեյաւն
Խմրագիր 0– ա Ր Դ Ո Ի Ն Ի
ՏԱԱՆԸՄԷԿԵՐՈՐԳ
տարի,
թիլ
127-128,
Յուլիս–
Օղոստոս։
ԲՈՎԱՆԳԱԿ ՈՐԹԻԻՆ
ՊաՀտհոյ ե–
րամշաութիւն
(Հ) -
՚էւարյդյւՆ՚նի) .
Բաղցկեղ
( Տ ռ ք թ ՛ Կէաիկեա1ս՛) . —
Խրատներ
Հ ա յ մ
այ բեբո
ւն
(Տաքթ– Գասպաթեան) . —
Արեւր
կ՝այբէ
( Տ ռ քթ–
11եր11բեա1ւ) . ~
Աեր մորթին
պաշտօնր
(Տււքթ–
Գալւււսսւեա|1ւ) .
—
Տառեխի
մասին
(\–
Ներկա»–
րարեան) .
Հայաստան
նախ քան
Հայաստան
(Փթռֆ– Հթռզնի) .
Պտղաբումոլթիւն
( Տ ո քթ–
Լոքմաւնւ). -
Բմշկութիւնր
Եղեսիոյ մէք
( 3 ֊
Հիսայեաճ) .
Ամուսնութիւն
աղւլականներու
միքեւ
(Տււքթ– Խաչերե1տն) .
Համբոյրի
ձեւեր
(Քաղհաւնւ) .
Հարցարան։
ԻաժանււրդագրւււթիՆնր
աարեկան
750
ֆրանք
Ֆբտնսա
, 9 0 0
ֆրանք
ուրիշ երկիրնեբ :
Գիմել Շ՛ Նարգունիի
17,
1Հսշ ՕՅտտտաշ,
ՐՅՈՏ.
Գ– ՎԱՐՈԻԺԱՆԻ
ԳՈՐԾԵՐԷՆ
սակաւաթի՛ւ
օ–
բինակնեբ
կան
ՅէւԱււաջ^
էսմբաղբատո
լև
ր
•
3
օրի
նակ
միայն
Հեթա11յոս Երգեր,
ղինը
2000
ֆրանք,
6
օրինակ
Հացիև ԱրԳՐ
գԼ՚նը
500
ֆբ
- :
4։
օրի՛նակ
ՕօոԸսեւոշ (Հարճը)
գփնր
250
ֆր ՚ ՚– 2 օրինակ
Ար
եան; 31ւ11զթանակ
(ձայնագրռլահ)
գինր
250
ֆր • •
Գիմել վարչութեան
:
ձր տօնուեցաւ
, կիրա//ի
Օր,
աւանգական
Հանղի—
սոլթեամբ։
Ամբողք
քազ՚սքր
գրօշաղա
րղո
ւահ
էր՛
կիրակի կէս օրէ. ՚էերք
յուդիչ
արարողութիւն
մր
կա տա ր ո ւե ց ա լ Պուա ար Պ՚՚ւլոն
յրի
մ էք , ուր երե
սունէ աւելի երի՛տասարգներ
գնգակաՀա
րո
ւահ
էին
Գեբմաննե
բու
կողմէ :
Խ • ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
հանոլցազիր
մր
յանձնելոփ
Ա . ՆաՀանղնեբու
կա ռաւէա ր ո ւթե ան , կր բողոքէ
առեւտրական
յա րա բե րութեանց
խզման գէմ • « ա–
րարք մր որ կր ձղտի աւելի հանրացնել
երկու սլե
աութեանց
յարա բեբո ւթիւնները » :
ԱՊԱՆԻԱ
500
միլիոն
տոլարի
օգնութիւն
մր
պիաի ստանայ Ա . ՆաՀանգներէն
:
Տնտեսական
յանձնախումբ
մը Ամերիկայէն.
Ա պանիա պիտի։ եր
թա
յ
մօտերս:
ԱԶԳԱԺՈղՈՎԻ
յառաքիկայ
Համ աղո ւ՛Տ՛ա ր ին
առթիւ,
ՄԱԿին փոխանցուեցաւ
Շտյեոյի
սլալատր
իր շրքականերոփ,
իրրեւ
միքազգային
գետին։
Ժո
ղովր պիտի բացուի
նոյ. (էին։ Բանալիներր
Աղ՚լա–
մո՚լովի
լնղՀ • քարտուղարին
պիտի
յանձնուին
Հսկա.
245.։
ԱՀՌԵԼԻ ԹԱԹԱՌ
ՄԸ աՀագին
աւերներ
ղոր
հեց
ճամայիք.,,
Կղ՚լԼ՚Ի՛^ մէք (Անթիլեան
կղզի -
ներ)
: Բաղաք մր կորհանեցաւ։
Մեռեալներու
թի
ւր կբ Հաշուեն
աւելի քան
1 0 0 ։
ԱՆԳԼԻՈՅ
աբաաքին
նախարարը
երկու
անձ
նական նամակներ
ուղղեց
Եղիպտոսի
վարչապե
տին եւ արտաքին
նախարարին
, թելաղրելով վե–
բաքննել
իրենց գիրքր
, քանի որ միքաղղտյին
կա~
ցութիւնը չատ հանր է մասնաւորապէս
Ա Լ՛քին Ա—
րեւե լքի
մէք։
- ՜ ՜ ՛ ՜ ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
ս.տ1ՈՐԻ ՏԱՐԵԳԱՐԶԸ
Վալանսի
մէք^
2 6
13ԱՆԱ1ք՚՚՚ք.
^մասնութիւնր
շուտով
=
օ՚լոս՚ոոսին––
՝^
^^^^^^^^^..ոա^^՚-^ա
^^^ս^,^^
~ ^^Հ^էեան
եւ ղռ^՚և՚՚՚երր
հր
ծանուցանեն
թե^
՚^ՀՎ–՚"Հ;;,^,.^ոյն
եւ Հօրր եւ ա՚լ՚լ՚սկանին՝
–ԱԱ.
ԶՍՐԷԹ ^՝^^^^ո.Հ
ՀոզեՀ՚սնգսաեան
պատարագ
ռասունքին աոք^ ^ կիր– առաւօտ
Լիոնի
Հա–
պխի
•^"՚;՞".7
՞69
ԼօսՍ-աՅոօ։ / V
յիչատակը
յա^գոգներ՛,^
^ ե յ ^ ^ յ չ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ,,.
^ԲԱՏՈԻԱ՚Ծ է
ԱՐՋԱՆԱԳՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ
Վենետիկի Մ– Ռափայէլեան վարժարանի
^
լ951 ֊ 1952 Տարեշրջանին
Վարմարանր
կը վերսկսի
իր բովանգակ
կաղ ^
մակերպութեան
ուսումնական
եւ կրթ. գորհը
.
ՊԱՑՄԱՆՆԵՐԸ֊
») Կ՝րնգունի
1 1—1 4
տա -
րեկան Հայ տղաքներ։
2) Ամսաթոչակն է
13
ոթեր
լին– Ֆրանսայի
Համար
12.000
ֆրանք ել Իտալիո,
Համար
20.000
լիրէթ
•• Ամերիկայի
Համար
35
տո–
լար։
3)
Այո ամսաթոչակին
մէք չեն մտներ
տղոլն
անհատական
եւ ղպրոցական
ղասաղրքերոլ
հախ֊
սեքր եւՀամաղգեստր։
4)
Ուսումնական
տարե -
շրքանը կը սկսի Հոկտ՛
\ ին եւ կր ՚էեր քանայ $ոլ
.
լիոին :
Այն
բոլոր
հնողներր
ոբ կր փափաքին
ղրկել
իրէնց ղաւակր Վենետիկի
Մ ուրաա
Ռավւտյէլետն
վարմարանը,
փութալու
են Համաձայնիլ
Տեսչոլ -
թեանս
Հետ, ^աղոբգելաէ
իրենց
զաւկին
տարիքը
եւ ուսումնական
վիճակը
Հ
Ա ան րամ ասնո լթիւննեբու
Համասբ գիմել
Օւ .
16€է1օո (^ս Շօ11ք§շ ՅՈ11ՇՈ16Ո «։\1օօւ&է - 1^3բհ&61 , ^1
Շ«–աւու, \՚6ուտ6 (1է&1ւէ):
ՇՈՒՏՈՎ ԼՈՅՍ ԿԸ ՏԵՍՆԷ
ԱՐՏԱՒԱԶԳ
ԱՐԲԵՊԻՍԿՈՊՈԱՒ
Հաէ1աքԱէսգի8ակաԱ
եւ ՀսւյագիտակաԱ
՚
ՍՈԻՐւ^ Դւ՚՚ՈՑ
Ը՚&դարձակ
ն՜ւ
պատկերազարդ րաււարանի
յ(՚;
Ա. հատււրը ( Ա— Ասռրիք)
ԴէսաասաաՑներ
«
... Ուղատելով
գորհին
լբքոլթիւնր
Հրւս–
տարա կուա՛հ սկզբնական
պրակներէն
, մտքիս
մէք
տարակոյս
չի ձգեր՝ թէ երբ ամբողՀանայ
պիտի
Ր
/ք՚ո
յ կոթողա
յին
, փառքի
մնայուն պսակ մլն աք
աւելցնելոփ
Զեր ճակաին » :
.՛նիս Եորք
Վեր. Ա. Ա. ՊԵՏԻԿԵԱՆ
X ^ * ՚ *
Աբգարեւ շատ Հսկայ
գորհ է , մեհ
աչիատութիէն
կը պաՀանքէ
, րայց
գնաՀատելփ
ել անմոռանալի
հառայոլթիւն
մը պիտի
րլլայ
ան
մեր
եկեւլեցական
գրականութեան
Համար,
վասն
զէ՛ չ՛՛՛ն Լ՛նք Ա . Գրոց
լնգարձս՚կ
Համա յնագիտա -
ր՚սն մը, Հայագիտական
բամինով
մը
ճոխացահ»։
Ֆ ր է # օ
դ.Ա. ՍԱՐԱՖԵԱՆ
Գիճ 12 տռլար
Ստանալու
Համար
ղիմել
Հեղինակին*
^^է^V32^^ Տսոոշյ՚ՅՈ,
15,
էՀստ յ շ Յ ո Շօսյօո,
ԲՅՈՏ.
ԵԱԽՈՒ ՏՈԻՆ ՄԸ ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Ծաիսու է տուն մը, որ ունի՛ երեք սենեակ
եւ
խոՀանոց,
րնղաբձակ
ձեղնայարկ
(ջ16Ո16ք),
քո՚֊Ր
կա՛լ
, ելեկտ . , Հաւնոց , նապաստականոց
եւ
լոլւս–
ցարան : Ըն գ՛ս րձակ պարտէ ՛լ սլաղատու հառերով
,
՚Օթօէղիւսին
եւ երկաթուղիին
կայրանէն
2
վայբկ–
կեան։
Նպ՚սստաւոբ
պայմաններ
, յանձնե
լի
բոլո–
րո՚ԼԼ՚ն
՚՚լարապ
առա՛նց վա
րձա կա լի :
Գիմել
Արս լանաեան
ի ,
3
1
եւՏ,
քԱՏ
^ԸՏ
ճշ&Շ13Տ,
Ալֆոր՚Լիլ։
5, 11օ6 Տօա–ճ&1օո6, 1*օՈտ (9)
(^Յ^^ճքօս^ ՕեՅէ&&սժւա)
1^3ոէ63ս\ տսք աշտսւշ, 1ւՅոտքօոոՅէւօոտ
քՀ. IV^. 152.726
161. 1ա. 64-81
ԼԱՒԱԳՈՅՆ ՄՈՒՇՏ Ա ԿԸ կ ՚ ո ւ զ է ՞ ք ունենալ ,
աշիյատասքով, ապրանքով, ձեւով ու դինով մէ կ
եատիկ : Գացէք վերոգրեալ եաււցէին :
բացառիկ
ղե՚լչ ամա՚լսւան
եղանակին
/ձ–
10
թացքին :
յԱ.
6օէ.
59-57
1աբ.
0Ը1< Ճ Շ Օ Ր ա , 17, 1Հս6 ՕՅտշտաշ, Բ3ք1տ (13«).
Fonds A.R.A.M
