€8Աէէ՚ԱՋ
»
3)
Մ էքաղգսւյին
մ%այուն
Հակակշյա.
Հ աս սւա -
աել Ս Ակր կողմէ
սսլառաղինումներոլ.
փրայ, նախ
ոաՀմանա փակե լով եւ ասլա փճացնելով
բոլոր
ղ ա–
աական կամ Հիւլէական
ղէնքերր :
4)
Ասաիճանաբար
կրճատել
աղգա
յին
բանակ
ներր եւ փոխարինել
զանոնք ԱԱԿի րանակով :
5)
Համ աձա
յնի
լ
ապաՀովելոլ
Համ ար Հա —
չւրս էո ո լ թեան
, գաղափարներու
եւ անձերու
աղատ
չարմումնե
րբ եւ ե րա չխաւո
րե
լ արտա
յա յաուե
լու
ազատոլթիւնր
այն րոլոր
երկիրներու
մէք, ուր
վարչաձեւերր
պարտագրուած
են բռնօրէն ;
Րուռն ծափերով
ողՀունուեցալ
այււ ճառր,
որ
աեւեց
26
վայրկեան ;
՚ՕախագաՀր
,
Տիկին
Օրիոլ եւ անոնց Հեաե -
լաբգներբ, Պ՛ Թրում՚րնէն
եւ ուրիչ
պաչտօնական
անձնա լո ր ո ւթ ի ւնն ե ր է Հրամե չտ առնելէ
վե րք ,
՛հի՛– Ե՚՚րք
Հասան
երկռւչաբթի
իրիկուն :
կարճ
Հանգիստէ
մր վերք, անոնք ներկայ
եզան՝ ի պա
տիլ
իրենց
Նիւ Եորքի.
քաղաքապետութեան
սարքած
ճաչկերոյթին
, որուն
Հրաւիրուած
էին
2000
անձեր;
Երէկ, ԱԱԿի
բնգՀ . քարտուղարր
Պ–
^Ըէև՚Լե
^"*Յհ.^Ր"յ^
՚^Ը աոլալ ի պատիւ նա -
խագաՀ
էն :
X
Ո՚֊ոչյ՚նկթրնէն
կր Հեռագրեն թէ նախա —
ւլ ա
Հ
Օրիոլ Հաւաստի^ւե
ր ստացած է , ապաՀովե
լոլ Համար
Ֆրանսայի
գործօն
մասնակցութիւնր
Մ իքերկրականի
պաչտպանութեան
գործին
մէք :
ԱյզըԱԽոդՀգածի
ձհոԱաէկհց
ԻԲՐԵՒ
ԳԵՐԱԳՈՅՆ
ՀՐԱՄԱՆԱՏԱՐ
Զ՚>ր • ԱյղրնՀաուրր
, երկոլչաբթիէն
երեք -
չաբթի կէս զիչերը մէկ վա յրկեան
անցած
պաչ
տօնա պէս
ստանձնեց
Ատլանտեանի
գաչինքի ան -
գամ պե տո ւթեանց Ե՛ րոպա
յի
ցամ աքա
յին , ծովա
յին եւ օգանաւա
յին միացեալ
բան ա կն ե րո ւն գե -
րագո
յն Հրամ անատա
րռ լթ իւնր
,
որուն
կեգրոնբ
առմամապէս
կբ գտնուի
Փարիզ։
Զօրավարր
իր առաքին
լրագրական
ասուլիսի
լ^թացքին
, պատասխանելու^
թուրքիան եւ Յու -
նաստանր
Ատլանտեանի
գաչինքին
մ էք
առնելու
մասին
եզած
Հարցումի
մբ, րսաւ.
Մ իքերկրականեան
չրքանակի
որեւէ մէկ
մ ասին պաչտպանութիւնր
իր ազգեց ո լթ իւնր
ունի
միւս
մասերոլ
պաչապանութեան
վրայ։
Անզամ
մր ռր որեւէ մէկ մաս իյնայ
թչնամի
պետութեան
մր ձեռքբ, ատիկա
լուրք
կարեւորութիւն
մր կը
ներկայացնէ
ծովեղե րեա
յ միւս պետութեանց
Հա -
մար : Ա եծագո
յն չաՀէււղրգո
ու թեամ
րկր
ղ իտեմ
ա յգ ե րկ իրներր
-, իրրեւ
ղինուոր
մր , Հսկա
յական
Հիացում
ունիմ այն եղանակին
Համար,
որով
Յոյ–
ներբ կր վարեն
իրենց գռրծերր ; Հաճելի
յիչա -
էոակներ
ունիմ թրքական
րնգՀ • սպայակոյտէն
: Կր
յուսամ
նկատել
զանոնք
իրրեւ
իմ անձնական բա–
րեեամներս
, եթէ նռ յնիււկ
անոնք ա յմմ իմ պաչ -
տօնական
բարեկամներս
եղած
չրլէան :
Ուրիչ
Հարցո ւմնե րոլ ալ պատաս խանե
լով
սպարապետր
յայտարարեց
, թէ Փարիզ չէ եկած
« Պրէսթի
թերակղգին
ետ քաչուելու
Համար՜ֆ ,
թէ երբզօրամ ասերր
, պատ րաստ
՚ Րլէան ,
պիտի
սպառաղինո
լին պէտք
եզած
զէնքերով եւ թէ ռր
եւէ րանչի կրնար րսե լ Հի՛ լէ ա կան ռում րի գոր -
ծածութեան
մասին,
որովՀետեւ
«ատիկա իմ
գործս չէ» :
/
Ա պա ր ա պե տ ր րսաւ
նաեւ
Ա տ ւանա նտեանի
րա–,^
նակին
Հրամանատալւութիւնր
ոչ մէկ գաակարգի ,
ոչ մէկ մասնաւոր
ագգի եւ ոչ ալ մասնաւո
ր քա -
ղաքականութեան
մր կր ծառայէ :
Անղամակից
րոլոր
ե րկիրնե րր
Փ ո ր թ ո լկա լի եւ իս լանտա
յի
րա ց առ ո լթ եամ ր
ցիչ^ե
ր ունին
Հրամ անատարոլթեան
՚քէք
« Մ • ՆաՀանգներու
ել ազատ
աչխարՀի
մնացեալ
մաս ին
մ էք բաւարար
աղրիւրնե
ր կան
մ ենք
ղմ եղ Հոգալու եւ ւիստաՀ
ՐԼէալու
Համ ար ,
ռ ր մեր վ ր՛ս I պիտի
չյարձակին
, ցո ր չափ
մ
ենք
չենք յարձակիր եւ մ իացած կր մնանք,
վճոե
լով
մինչեւ
մեր կոկորգր
նեաուիլ
քուրի
այս ալաղա -
նին
մէք։ Եթէ մեր սիրտր
գնենք այս րանին մէք ^
այն ատեն
այս րոլորր կր կատարուին
»:
22 Ա"1ՐԻ1 Կիրւ"ԿԻ ժ>"ւ^Ը 20 –ՅՕին, ՏտւԱշ <1՚1611»
կբ մասնակցին՝
^Ճ6V ^01ՀԼ^^, ւ\11աԸԼ ՏԼ\10Ի1
եւ
ուրիչ
ֆրանսաց
ի արուեստագէտներ
, ինչպէ ա
նաեւ պա
րու Հի՝ ԱճԵՄՈվԱ եւ
ո ւ րիշ հ ա յ արոսես–
աա գ էտներ :
Ա անրամ ասնո ւթ իւննե ր բ յաքորգով
:
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
8եքեկոյթ֊պսւոս&աԱդէ*ս^
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ ՊԱՆԵկՕ ԲԱՇԱՆԻ
ՄԱԱՆԱՃԻՒՀ
Այս
կիրակի կէս օրէ վերք
մամը 4էն
12,
77 քԱՕ
1
Յ Vօ^^
\/շւ1շի
գեղեցիկ
սրաՀին
մէք
1
ԲՅՈՏ (14) ,
մեթրօ
Փորթ
տ՝0րլէան
Գեղարուեստական
խնամուած
րամին :
Եւրո
պական եւ Հա յկական
նուագ :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Շա՚Ալի Ֆբ • կապ. իյաչփ վարչութեան,
«կա–
պո յա Խաչի
0 ր»ուան
առթիւ
,
8
Ա՚՚ՂՐԻլ
՝• ^էԻ1""Է.Ի
մամ
ր
1
(^էն
24 ,
քաղաքա պետէս րանի
սրաՀը
,
1Ա6
ճոխ
պիւֆէ , ղիւրամ ատ չե լփ գինով :
Աճուրգ
չկայ ։
Գեղարուեստական
բամնին կր մասնակց
ի Հ .
Յ Գ –
Նոր Սե րունղը
է
Երգ , մեներգ
, ել ղաւե չտ
մր ։
Մւււսւք
100
ՓՐ՛^՛^^
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՑ-Բ
Ֆր • Կ • Խաչի
Լիոնի
մ ասնաճիւղը
կազմ ակեր
պած է ընտանեկան
Հաւաքո
յ թ մր, Զատկի ափ -
ներու
առթիւ,
ԱՊՐԻԼ 8ին , կիրակի
կէսօրէ
վերք,
մամը Յին,
5 1Ա6 ՔօՈՈքք01 ,
Յոյներուն
սրաՀբ։
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ՓաԱուԱ ցաւգ\ս1ւաևղհս
Հ՛ 3– Գ– Նոր Աերունգի
Մարսէյլի
«Գիւէ֊
խանգանեան»
խում րին
կողմ է ,
Հ ո վանա
լո րո
լ -
թեամր
Հ. 3– Գ՛ Նոր Աերունղի
Շրք՛
՚Լարչոլ -
թեան ելՀ. 3– Գ– ընկեր կարօ ենթակոմիտէի
:
Այս չարաթ
իրիկռւձ
մինչել
լոյս
1՚ճւա1է»8*
սրաՀին
մէք :
Բանախփաոլթիւն
, երգ , արտասանութիւնէ
ւ
Հ .
8՛ գ. քաղաքի
քիոսաոմ
խումբը
պիտի ներկայա -
ցրնէ ԳԳՈՒՄԻ ՎԱՃԱՌԱԿԱՆԸ
։
կէս
ղիչեր էն վերք
Հա յկական եւ
եւրոպական
պարեր
Պուլվար Օտտո
յի
Խատիսեան
խում
րի
նուագախումբին
ղեկավա
րո լթ եամ ր ։
ԾԱՆՕԹ
Առնել
Փլաս տ՝էքսէն
26
եւ 26պառէ
Հանբակառքերբ
ել իքնել
Բ1տէՇՅԱ
1
Յ
՝^՝1
$էշի երկ
րորգ կա յարանբ
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Ֆր Կ • Խաչի Պանեէօ Բա
չանի
մասնաճիւղր
չնո րՀակա լութեամ
ր ստացած է
Տէր ել Տիկւ՚ն ս խճեանէ
Հազար
ֆրանք, ել Տի՛կ՛
Աետիա
Խելածէէ ի նպաստ
Պրէվ՚սնի
Հիւանգնե -
րուն, տօնական
օրերու
առթիւ
նոյն պէս
| 000
ֆր • :
ղթո՚ւռրական
ներկայացո։՝–
կք|լյի ՏԱՍ 1լԱՐԴԱՊե ՏԻ
I
ԴեՐԸ
՞՝"""՛
՚"
ՀԱՅ ԲՆԱՐ
250
ֆլ՚անք,
ԳԵ%ՋՈՒԿ
ԵՐԳԵՐ,
10
մեներգ՝
250
ֆր. ԳԵՂՋՈՒԿ
ԵՐԳԵՐ՝
10
խրմ -
բերգ՝
250 ֊
ֆրանք :
ՀԱՅ ԺՈՎ. ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԻՒՆ,
տետր Ա.ՊԱ
ՐԵՐ՝
200 ֆր՛, բ.՝ ԶՈՐԱ ԵՐԳԵՐ՝ \50 ֆր. , Գ–
ԱԻՓԱՆԱ8
ԲԱՋԵՐ
(խմբերգ)՝
130
ֆրանք, Գ.
ԶՈՐԱ ՄԵՆԵՐԳ ԵՒ
4
ԽՄԲԵՐԳ՝
\50 ֆր–,Ե. ՄԵ
ՆԵՐԳՆԵՐ
եւ՚ԽՄԲԵՐԳՆԵՐ՝
300 ֆր ֊ ,
Զ– ԱՒ -
ՐԵՐԳՆԵՐ եւ ՊԱՐԵՐԳՆԵՐ
\50 ֆր., է֊ ՀԱՐԱԱ -
ՆԵԿԱՆ ԵՐԳԵՐ՝
250
ֆրանք :
ՊԱՏԱՐԱԳ՝
850
ֆր • , ՏԱ%Բ ԵՒ
ԱԼԵԼՈՒԲ՝
300 ֆրանք :
Առաքման
ծախքր
գնողին
վրայ
ԳԻՄԵԼ աա^ւա
տասայ^
51 ա* 1V^^. Ս Բոոօշ.
ք՚Յոտ
(6)
Շհշցստ բօտէ»1 1278
-35
ՀՐԱՆՏ֊ՍԱՄՈՒԷԼ
ԳՐԱՏԱՆ
մէք կր
գտնուին
նաեւ
Վ– ՍԱՐԳԱԵԱՆի
<ւՎԱՐԳԱՆ»
խմ բերգր՝
100
ֆրանք,
ՀՕՅՆԱՐ՝
\՚)Օֆր.,
ԱՆՈՒՇ՝
250
ֆրանք,
կոմիտասեան
ԽՄԲԵՐԳՆԵՐ՝
250
ֆրանք :
Վ– ԱՐՈԻԱՆԶՏԵԱՆՑԻ՝
ՀԱՅԳԵՂՋՈՒԿ ԵՐ -
ԳԵՐ, ՊԱՐԵՐ,
ՀՈԳԻԻ ԶԱ8ՆԵՐ, ՆՈՐ
ԵՐԳԵՐ,
իւրաքանչիւր
տետբ՝
150
ֆրանք։
Նոյնպէս՝ գ. ԱԼԷՄՇԱՀՒ,
0–
ՏՈՒՐԵԱՆԻ,
0 . ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
, ԳՈՀԱՐԻԿ
ՂԱԶԱՐՈԱԵԱՆԻ
եւ
ա քլ ե րամ
ի շտնե րոլ գո րհ երր :
ԳԱՆԶԱՐԱՆ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԵՐԳԵՐՈՒ
6
գիրք,
720
ձայնագրեալ
եբգեբ՝
3500
ֆբանք
։
^
ԹԷՀՐԱՆԷՆ կր Հեռագրեն թէ
ոստիկանութիւ
նր
ձե ր րակա լեց
Հ< ԹուտէՀ»
կուսակցութեան
երկու
անգաւքներ
(Համայնավար)
, որոնք
նաւթային
չՐբ–
քաններբ
ղրկուած
էին, ղործաղւ՚ւ^եր
սարքելու
յէտմաբ :
ԻՐԱԲԻ
վարչաւղետբ
, Նուրի փաչա, Բչ– օր
սսլաոնաց թէ պիտի
քնքէ քարիւղի
օտար
մենա -
չնորՀներբ
, եթէ չբնղունին
կառավարութեան
ա -
ոաքարկած
պայմաններր
է
կառավարութիւնր
կը
պաՀանքէ
նոր ւլումարներ
, ինչպէս
Իրանի եւ Աէ
ուաի
Արաբիոյ
մէք։
Բանակցութիւննեբր
կր չա -
րունակոլին
եւ ր՛ քս կա / ռր յաքողին
: Հետեւ արար
ան Հրամեչտ չէ ազգա յնացում
բ » ,
եգբակացոլց
՛էւ՛.՛ I ր ք; վւա \ա ;
Մ ՈՍԿՈՒԱՅԷՆ կր Հեռագրեն
թէ ռուս
գիտուն
ներ մանրանկար
«կարի
մեքենայ
մ ր» Հնարած
են ,
որոի կարելի է վայրկենապէս
միացնել
(կտրել)
^.^,՛՛՛էքԼ
* "՚^^անյլ
լ^գՀատֆլոլ
արեան
շրք՚՚՚նբ
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ–֊
Ալֆ՛որվիլի
Հ֊ՅԳ–
Նո^
Աերունգի
՛Օրբ Մայիս
եին ։
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ—
Ապրիլ
22ի ԿԻր՚*՚ԿԻ
օրբ,
Լիոնի
Ազգ ՚ Մ իութիւնր
որոչած
րլլալով
1915/
Աեծ
Եզեռնին
Համաղղային
Ագատօնբ
կատարել ,
կր խնգրէ
Լիոնի
կաղմ ակե րպռւթ
իւննե րէ Հանգի -
սութիւններ
չկազմակերպել
այգ օրր :
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուբատ
Ուս ՚ Միութիւնր
բնգՀ .
մողովի կբ Հրաւիրէ
անգամ ելոչ անգամ
Հայրե–
նակիցներշ
, ապրիլ
Տին , մամբ
ՅՅՕին
Խրիմեան
գպրոցր
։
•լ^աա
11
ււււււաւքյ*»».
" ւ « ւ . " ո « ^ 0 8 «
ւ^սօաագ^սաէտտաաաաաա
ՓԱՐԻԶԻ
Հ– Մ^Մ-Ի
ՄՐՑՈՒՄՆԵՐԸ
Այս
կիրակի
ախոյենական
մ րցումնԼրր
տեղփ
կ՚ունենան
Լ
՚ 1 4
Յ
5 ՛ 1
ՇՏ
ք1օտ6տ
,
Տ
1
ՅՕ
16
Ս. Տ.
1է31ւՇՈՈ6/
գաչտին
վրայ
,
էՀօԱէՇ ^6 \^ւ1163Աւք , Հ •
Մ • Մ •
1
\^6ոԱ
Տէ. Օշուտ/
գէմ, պաՀեստի
մամր
\4ին , Ա՛
մամր
15.30/5՛ 1
ժամաղրավայր
գաչտին
վրայ :
Փութա
ցէք
խրաիւռւսել
մեր արի տղաքբ ։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Գավէղեան,
Իյնէճկան ել
Փէյրիք
լ^տանիքները
կը ծանուցանեն թէ ողրաց–՛
* ՚
ԶԱՐԵՀ
ԳԱՎԷԶԵԱՆի
մ աՀուան
երկրորգ
տարելիցին
առթիւ ա յս
կիբա
կի յաւարտ
պատարագի
ՀոգեՀանգստեան
պաչտօն
պիաի կատարուի,
Նիս, Մատբլէնի
Հայոց Ա.
Աստուածածին
մ ատ րան
մ էք : Կր Հ րաւի բու ին իբ
յ՚"ԲԳ"%^.էրՌ՚–
.....
^
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Հ՛ Բ– Ը– Միութեան
Եւրոպայի
Կեգր . Յանձ
նամողռվր կր ծանուցանէ
թէ յառաքիկայ
կիրակի
,
15
ապրիլ,
ՀոգեՀանգստեան
Ա . Պատարագ եւ յա
տուկ պաչտօն
տեղի պիտի
ունենայ Ա • ՅովՀան
—
նէս Մկրտիչ
եկեզեցիին
մէք, ի յիչատակ
ողբաց -
^ՏԻԳՐԱՆ
ԽԱՆ
ԲԷԼԷԿԵԱՆի
եւ ԱԱՐԳՒԱ
ԱԱՂԸՐԵԱՆի
Փարիղի
յարգոյ
Հայ Հասա րա կութ ենէն կր խընգ -
բուի
իր ներկա յոլթեամ
բ մ ասնա կցի
լ ղո յգ աղգա–
սէ րնե րռւ
յիչատակին
րնծ ա յուելիք
Հանգիսաւոր
յարգանքին
։
ՈԻՇԱԴՐՈԻԹԻ՜Իէ,– . •
ՈԻՇԱԳՐՈՒԹԻ
՜Իւ,–
Դ ո ւք որ կր սիրէք լաւ ճաշհլ
ՀԱՆԳԻՊԵՑԷԲ
Անպատճառ
ՆՈՒՊԱՐԻՆ
ել ԹՈՐՈԱԻՆ ։^որ
բացած
արեւելեան
ճաչարանր,
արեւելեան
ճա չե
բր եւ իբ պատրաստած
անռւչեզէններբ
Համտե
—
ւ,ե.ու :
60, Ոս^ Լ&աււրէ1ււօ
ա^^օ
^3.ձէ\. եւ
^. 0.
Լօէշէւշ
1ւս. 17
–օօ
ԱւքէՕ սւոաւքոքււի հւ քսակի ;ւսւրւքար
ԼԻՈՆՑ1՚1Է՚Ր,
ՑԵՐ ԳՆՈՒՄՆԵ ՐԸ ԿԵԴՐՈՆԱՑՈՒ8Է֊1<
ՊԱ^ԱՏՈՒՐեԱՆ
նՊԱՐԱւԼՍՃՍՌԱՏՈԻՆԸ
Զհր նահապետական սեզսւնին վ րայ անպա -
կաս ըր է ք
ՇԻՐԱԿ
9ՂԻՆ :
Ամ աս իո յ չոր պամ իա , տռւփռվ
պաՀածոյ
է
^Ո11>՚Տ
պամիա , եալանճբ
տոլմա,
եւայ^
։
Մ աքուր ել աբագ սպասարկութիւն
Հ
Պատուէրներ
կ՚րնգունինք
Ֆրանսայի
րռլոբ
վայրերէն
։
Մե ծ աքանա կի համաթ պ.իւ&\՛
1
ՊաԽէ^^ոՀէեաԱ վէսճաոատուճ
10, 11Ս€ Լ ՚ Տ ՐՃ Տ , ԼVՕ^
Փոքրաքանակի համար դիմել*
20, ւ^ստ V1ււ^^էՕV եւ.
19. ււսէ յ ս ւ ա ո ՚ է ւ^տշ^աւտււ, ԼVՕ^^
Fonds A.R.A.M
