ՀՑ ԱՌԱՋ »
Վ " ՛ յ / ՚ ն
էլ. ասրՀեսաագէասէկէււ%
մասնագէաներ
ղըր–
կէսծ են Ալսչանիա
, իւռովու֊թ-էւ֊նները
զսպելու.
Հա–
մ ար : Ամ էն սւնգսւմ որ թռուց էկ^ւե ր կր նեաուին
,
էշխանութիւններր,
իրենց
րնակարաններուն
մէք
կ՝ արգելա փակեն քագա քաց իներր ել ազաա կր
էէգեն ղանոնք ա յն ատեն
,
երր
բո լոր
թռուց
իկներբ
Հաւաքուած՜
են :
եուկոսլաւիա
կր փաիէնայ որ
ալպանական
խ ռո վո լթ ի ւնն ե ր բ պատ րուա կե լով , Ա ովետներբ
կրնան
յարձակում
գործել
իր վբա
յ
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ%ՈՎ
է՝ԲԱ Լէ ՊԷՆԻ արիւնալի
չ^գՀարո,մնե
րուն
առթիւ,
ՀԼՐ Փոփիւլէռ»
կր գրէ թէ պաաասխա -
նատուներր
ուսանոզներր
իրենք
են :
Բաղաքին
խազաղ
րնակչութիւնր
զայրացած էր տեսնե
լով ա–
նոնց անկա րգո ւթ իւննե ր բ պանգոկներոլ
, սրճա ՜
րաններու եւ փոգոցներոլ
մէք։ «Կբ կոտրէին
կր
թափէ
ին , մենաւոր
աղքիկներ
կբ
մերկացնէին
եւայյն » :
ԳեՐՄԱՆԻՈՑ
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
գէմ խօեցաւ Պ–
Տալատիէ
, նախկին վարչապետ
,
առաքարկելռվ
նախ Ֆրանսան
ել միւս ղփնակիցներբ
զինել
:
«1յՈ–
րէն
ձիուն
վրա
յ ^ստե
ցնենք ա յն ռազմ իկր որ
այնքան
արշաւանքներ
կատարեց
մեր երկրին վր -
րայ »։
ԲՈՐԷԱՑԻ
մ էք Համայնավարական
նոր յար -
ձակում
ի
մ բ կբ սպասուի
, նկա աե լո վ որ Համա -
խմրումնեբ
կր կատարուին
սաՀմ անագծին
վրա
յ ։
Շաբաթ
օր ամերիկեան
Հ րասա յլեր անցան սաՀ-
մ անագիծ
ր
(՚^^րգ
ղուգա Հեռա կան ) , բա յց
յետո
յ
վերագարձան
, կրակ տեղա
լէ վերք
1
ՓՈԻյԱՆՈ ՐԳՆԵ ՐՈՒ
մողովր
5
րգ
չաբաթր
մտաւ
երէկ
, երկուչաբթի
: թերթերր
նորէն
լաւա
տես
էլ երեւան։
Շաբաթ
օր ամերիկեան
պատուի—
րակր
ճաշի
Հ բաւի րած էր իր պա շտօնակիցնե
ր ր ։
Այս
առթիլ Պ • Կրոմ իքօ
Հ.ա յո» պատասխաներ
է ,
երր
միւսներր առա քարկեր
են նռր ճիգ մր
փորձել,
Համաձա
յնութեան
մ ր յանգ է լու ել
օրակարգր
պատրաստելու
Համար :
Ա ոսկուայէն
Հեռագիր
մ ր կր ծանուցանէ
թէ Պ •
՝Հք՛ ^էնսկի
ապաքինիլ
ակսած է եւ պիտի
կրնա
յ մ ասնակց
ի լ ա րտաքին
նախարարներու
մողովին
, երբ Համ աձա
յնութիւն
ահ ւանա
լ
ւ
» «
ԲԻԶ ՕՐԻՆԱԿՆԵՐ
ՄՆԱՏԻՆ
Պաակերաղարգ
, ձայնագրոլած
ել
բնգալւձակ
երգարանէն
(640
մեծ է քեր,
715
երգեր,
109
նկար–
ներ) : Գեղատիպ
կողքով
, այսչատ
արմէքաւոր
դիրքը
ստանալու
Հտմ տր
գիմ
ել
Հ րատա րակ
չին ,
«6առաք»ի
Հասցէով։
Գինր՝
1500
ֆրտնք, կան -
խիկ,
թզթատարի
ծախքով
միասին ։
• • • • • • • ք ^ ^ ւ ^ * * * * » * ^ * * » * » * *
ՄԵԾԱԳԻՐ,
ՄԱՆՐԱՄԱՍՆ
ԵԻ ԳՈՒՆԱՏԻՊ
(ՀԻՆԳ
ԳՈՅՆՈՎ)
ԵՒ ԴՐԱՑԻ ԵՐԿԻՐՆԵՐՈԻ
Աեւ Ծովէն
մինչել
Տաւրոս եւ Եփրատէն
մին
չեւ կասպից
ծով։
Հին Հայաստանի
եւ
Կ է է է ^ է ՚ ՚ ՚ յ
յաւելուածական
կից քա.րտէ սնե բով։
Արգի եւ
պատմական
անուններով
ու վիճակագրական
տախ
տակներով։
Աեծութիւնր
84X120
սանթիմեթր
:
Արդիական
տպաղ րութիւն
(Գերմանիա
) :
Ընտիր
թուղթ։
Հին գ ե ր ո ր դ տպագրոՆթ իւն:
կազմեց ԱՐ
ՏԱՇԷՍ ԱԲԵՂԵԱՆ
:
Գիմել
«Տառաիի
Հասցէով։
Գին
500
ֆրանք
կանխիկ
, թղթատար
ի ծախ քէր մէ ^ր :
ԳՆհ՛ ՈՒ ՛ՆՈՒԻՐԷ ա Ե Ւ ՜ Ր Ա Ր Ե Կ Ա ՄԻ՚ ե ։
ՊԻՏԱՆԻ
ԳԻՐԲ
ՄԸ
(\Ի\\\ԼԳՐԱԿ՝ձՆ
քւԱՈ֊ԱՐԱՆ
Արտաշէս Աթեւլեանի
Գին
200
ֆրանք։
Գիմել «Յառաք »ի Հասցէով
։
ՀաԽածահօրյձօգո^^^ՕV\
ըԱկեոէւրիւևը
(ՇՈ/\ւ^օըտ ք՜ւՂօ;^ե\օւ։ւ^ււտ IՀՕ^ՍԸ^օ^յI)
Եւ իրենց
ներկայացուցիշր
Պ–
ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
պաա
իւր
ուն ին՛ աե ղե կացնե լու
իրենց
Հաւ ատա
րիմ
քաճտխոբգներոլն
թէ վերսկսսւծ ենիրենւլ ՃԵՐ -
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐի
արտագրռւթիւնր
, ղուա
ոչխարի
կաթով,
վերքին կաաարե լագո րծութ
իւննե րով եւ
անմրցելփ
գիներով։
Դիմել՛
Պ. ՍԻՐՈհւէԱՆ
1
1 Հ Ա 6
աՈէյՔէՕԱք.
ք
՚ Յ Ո Տ
ԼՀին
Հասցէն)
Հեռաձայն
0Ն7. 55 - 49
ա ա
մե ս ֊ Ա Ր ե նՑԻ
է ւ ՝ Դ ՍնԻե ւ ւ լ ս ր ո Ւ ժ Ս նԻ
ՕՐԸ ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Նաիսաձեռնոլթեամ
ր Ա երասաիո
յ Ա ուրատ
Ուումնասիբացի
։ Ապրիլ
15/
ՎԻրակի
երեկոյ ,
Տ&ճշ Շքօջքտբհւշ, 184 8Ճ. Տէ. Շշւտ&ա:
ՆախագաՀութեամբ
Պ– ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆի։
որ կր խօսի ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
մասին է
ՄԵԾԱՐԵՆՑԻ
մասին կր խօսթ
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Գեղարուեստական
բամնին
կբ մ ասնակց
ին՝
երդ՝ ՛Օր. ԻՐԻԱ ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ,
Օր– ՄԱՐԻ ԿԱՌ
ՎԱՐԵՆՑ
։ Գաչնակ՝
ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃեԱՆ : Արտա
սանութիւն՝
ՏԻԿ– Ա– ՍԱՐԳԻԱԵԱՆ եւ Ա. ԳԸԱ -
ԲԷԹԵԱՆ
) ինչպէս եւ ուրիչ
կարող
ումեբ :
Տոմսերր կբ ծախուին
Հայկական
գրատուն -
ներր,
Հրանտ
Աամուէլ,
51 քԱ6 1\1ւ. 16 ԲոոՕՃ ,
Մկրտիչ
Պարսամեան
46 աՇ քՀւշեէւ ,
Հրանտ
Բալոլ–֊
եան
43 1Ա6 աօհշէ :
ՑեՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Շավիլի
Ֆր • կապ– քՏաչի վարչութեան
, «կա
պո յտ
քյաչի
Օր»ռւան
առթիւ,
8
Ա՚զրէէ–
՚ ք / ՛ / " " ^ /
մամ
ր
1
^էն
24 ,
քաղաքապետարանի
սրաՀ բ ,
Տէշււոջքշէճ 5 յ
ճոխ
պիւֆէ , գիւրամատչելփ
գինով։
Աճուրդ
չկայ ։
• Գեղարուեստական
րամնին կր մ ասնակց
ի Հ .
8– Գ– Նոր Սերունգբ։
Երդ է մեներգ, եւ զաւեչտ
մ ր ։
Աուաք 100 ւֆՐ™^^
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅ-Բ
Ֆբ • Կ • էՏաչփ Լիոնի
մ աանաճիւղբ
կազմ ակեր
պած է լ^տանեկան
Հաւաքո
յթ
մ ր , Զատկի աա —
ներու առթիլ, ԱՊՐԻԼ Տթ , կիրակի
կէսօրէ
վեբք,
մամր Յին,
5 քԱՇ Տօոռշքօւ,
Յոյներուն
սրաՀր։
ՓէսղուԱ ցաքգսէ1ւաևդհս
Հ– 6– Գ– Նոր Աերունգի
Աարքւէյլի
Հ.Գիւլ–
խանդանեան»
խումբին
կողմէ ,
Հովանաւո
րռւ -
թեամբ
Հ. 3– Գ– Նոր Աերունգի
Շրք– վարչու -
թեան եւ Հ. 3– Գ– րնկեբ կարօ ենթակոմիտէի
:
Այս
չարաթ
իրիկուն
մինչել
լոյա
1՚ՏոՈ1է«.89
սրաՀին
մէք։
Բանախօսութիւն
, երգ , արտասանութիւն
ւ
Հ •
3-Գ–
քաղաքի
Ո՚ոստոմ
խումբր
պիտի ներկայա -
ցրնէ ԳԳՈՒՄԻ ՎԱՃԱՌԱԿԱՆԸ :
կէս
գի չե րէն
վերք
Հա յկական ել
եւրոպական
պարեր
Պուլվար
Օատոյի
իյատիսեան
խումբի
նուագախումբին
ղեկավա
բո ւթեամ
ր ։
ԾԱՆՕԹ
Առ1ելՓլ
աս տ՝էքսէն
26
ել 2()պտռէ
Հանբակառքերբ
եւ իքնել
Բ1Ձէ63Ա 1» \՚1Տէ6/
երկ
րորդ կա յա րանր :
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱԵԲԱԱՏԻՈ8
Մուբատ
Ուո– Միութիւնր
ընգՀ .
մողովի կբ Հրաւիրէ
անգամ եւ ոչ անգամ
Հայրե
նակիցներր
, ապրիլ
8ին , մամբ
ՅՅՕին
ե
րիմեան
գպրոցշ
՚.
ԱՊՐԻԼ
11–
24Ը ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Հ՛ 3– Գ– Նոր
Աերուն–
գի
է
Կր տօնուի
Ապրիլ
22ին , կիրակի : Կր
խնգրուի
նկաաի
ու նենա. ։
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
ՏԷԱԻՆՎասպուրա–
կանի
Հայր– Ա իութիւնր կր տօնէ իր փառաՀեղ
Հե֊
րոսամ արտ
ի Յերգ տարեգարձր,
Աայիս
5ին , չա
րաթ օր, կէոօրէ
վերք, Հ– 8՛ Գ– Տան մէք ։
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆի
Երկու կատակախաղեր
բ
Ա–
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
եւ Տէր եւ Տիկին
ԼԱԹԻՖԵԱՆ
Բախտիև
\էէնխ՚ը
Ուրրաթ 13 Ապրիլ ժամր 20.30ին,
7հշՅէՐ6 է1՚16ՈՅ , 10 յ\\6. (յ՚1€ո&
տ ոմ սերբ ապաՀովել
սովռրական
վա յրերէն
յ
•(հաշուած , բարակ «ս մաքուր
Ըն տ ի՜ր , համո՜վ... անու 1ւ տո՛ւր,
Առանց վախի ա՛ռ, կոպ սաւր,
Վանառանիշր՛ մեր ԱՐԹ1՚ՒՐ
Ո՜վ հաստատէ խա ռնուրդ կայ ,
Ցիսուն հազար նուէր կ այ ,
Հա րիւր պարապ տոսլրակիՏ
Շիշ մը օզինուէր կայ :
Հա սց էն ահա՛, աո պահէ
Շուտ ո վ գրէ՛, թ ո զ զրկէ՛
Ա ՐԹԻՒՐԸ սուրնին
մարքճ
է
Աուբնն ալ Ա ՐԹԻՒՐին փառքն է ։
Հասցէ.
— Թօ^8ւ1)ւտո, 6
Լ՚Ըտօօէ ւ^օաՅոտ (Օքօաշ) -
ււ^ւա օսշք;
Զո ւ տ խ ազող, անիսոնէ ,
Մասնաւոր ալամպիքէ
Պատրաստուած է խնամքււէ| ,
Ճ Ի Ւ « ՕՂԻ՚և անուշ ֊ ետտււվ :
Տալաքիւփէեան ՈրդիՏ
Պատրաստեց
Տ ԻԻԶ ՕՂԻ՛*՛ >
Ի ց ն ծ ո ւ թ ի ւ ն ամէնուն.
Սրճարանէն մինչեւ տուՏ :
ՄԵ Ծ Ա Ք Ա ա ԿԻ ՀԱՄԱՐ ԴԻՄԵ1,
Հ
«Աէ
Ո\ււ -
ք»ս«, Բտա (15)
141.
\ ՚ Յ Ա .
26-69
օ^օճտսրաէ^ ուտ ճ1Ւյ6
1\4
Յ
1
ՏՕՈ
ք՜օււ<16շ շո 1933, 1\1ձ1ՀՏԸ1ա։
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
\ ՝. \ Միակ
ՏԻՒԶ
ՕՀԻՆ է
որ կր պատրաստուի
Ֆրանսայի
մէք,
Հ ա յ ընտա -
նիքհ ձհոքոէ1 :
ԱՌԱՋԻՆ
ԱՆԳԱՄ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
ԵՐԳՋՈՒՀԻ
ՏԱՐՈՒԷԻ է աՍՍեՍնԻ
ԵՐԳԱՀԱՆԳԷԱԸ
Հովանաւո
բու թեամբ
Հայկ–
թանգարանի նա–
խագաՀ
ՆՈՒՐՀԱՆ
ՖՐԷՆԿԵԱՆի =
Ապրիլ
7,
չարաթ
իրիկուն
մամր 9ին , ՏՅ.\1Շ
Օհօթա - ք 16յ՚շ1, 8 ւսշ ՕԶա, աշէւօ յշատտ։
Տոմսերր կր ծախուին
գբատուս
Հ - Աա—
մուէլ,
Պարսամեան
, Բալուեան
, նաեւ
Օր– ՜
Գալֆայեանի
միքոցաւ,
Տոքթ–
Արամ
Հան–
չէր
ք
եկեղեցւոյ
դիւանր ել
յանձնախումբի
անգամներուն
մատ ։
Fonds A.R.A.M
