HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 305

Ւ1.^11,^7ՇՒ1
քօոճ6
1925, «.€.Տ. 376.286
17,
1Հս6 ՕՅաշտաշ -
Բ
^^աՏ (13)
161. 006. 15-70 Գին 10 ֆ ր • Շ.Շ.Բ.
Ր Յ Ո Տ
1678-63
1«ա–մւ 3 ^V^^IԼ
1951
Ե րե քշա բթի 3 ԱՊՐԻԼ
27ր4 ՏԱՐԻ ֊ 27 ճոոք՛– ^օ.6422–՚Նոր շրջան թ ի ւ 1833
ՆախէսգաճիԱ
կւ^չը
ի Ապաստ ազատաբեաԱ
Երէկ, Պ. Վէնսան
0 րիո
լի Ուո շինկթրն
այցե­
լութեան
վերտին
օրն էր; կիրակի
օր,
նախագաՀր
բո լո րովին Հանգստացաւ
Վերտին
օրերու
իր յոգ -
նոլթենէն եւ ոեւէ
այցելու
էրնգունեց
Հ Երէկ,
՚ " ~
մ երիկեան
խո րՀ րգարանի
լիագում
ար
նիսաին
ներկայ
գանուէ
լէ եւ ճառ մր եւս խօսելէ
՛Ա՛
Ր^
1
երեկոյեան
գէմ մեկնեցաւ
՛Օիւ Եորք,
ուր
այսօր
ոլիաի
ւ
^գունուի
աեղլոյն
իշիանութեանց
կողմէ։
Հքաբաթ
օր, Պ՝ Վէնսան
Օրիոլ
ներկայ
եղաւ
ամ երիկեան
2 |
Հան րապե աութ եանց
արաաքին
նախարաբնեբու
Համ ամո ղովին եւ
րնղունուեցաւ
մեհ
պաաիւներով։
Առածին
անղամն էր որ օաար
երկրի
մր պեար
ներկայ
կ՝րԱար
այս
Համագումա­
րին։ Պ– Վ՛ Օրիոլ խօսք առնելով կոչ րրաւ
միչա–
մ երիկեան
Համ ագում արի։ անգամնե
բուն
ղո րհակ–
3 ւ՛Լ Արեւմ աեան Եւրոպա
յի Հեա , Համ ա յնավա
բո-ւ–
թիլեր
պարաութեան
մաանելոլ
Համաբ %
Աչ1
՚""Ր^
, րոաւ, կրփոքրանայ
ՀեաղՀետէ
:
Ե րկրագունղի
որեւէ մէկ կկ աին վրա
յ ցնցում
մ ր
կրնա
յ քանգե
լ ամ բո ղԼ աիեղե
րքր : Բաղաքակրր -
թո ւթեան
սպաոնացոգ
վաանգեե
բու
առԼեւ
, Եւ -
րոպա եւԱյքերիկա
սլէաք է մոռնան
իրենց
աշխար–
Հաղրական
սաՀմաննեբր եւ միանան։
Ատլանաեան
ովկէանոսր
ՀձԱեր Ծովն > է
(IVI^^^ ոօտէւսա) ,
էքրեւ
նոր ԱիԼերկբական
մր։ Զեր աշխարՀամասը մեղ
Համար
յոյսի
փարոս
մրն է, ինչպէս էր մամանա­
կին
Ղ՛ո լոմ պոս ի , կամ ձե ր յառաշապաՀ
աղատա–
րարնե բուն
Համ ար ; Ֆրանսան
եւս ,իւնչպէս
լատին–
ամերիկեան
եբկիրներր
, խաղաղութիւն
եւ բաբօ -
րութիւն
1լ՝ուղէ, Ր՛" 43 ցորչափ կայ
պատերաղմի
սսլաոնալիքր
, Ֆրանսա
պէտք է վերաղինոլի : Ե"
թե րացահ
պիտի
րլէայի
պա րաականո
ւթ իւննե -
բուս մէչ, եթէ չմատնանշէի
խաղաղութեան
եւ ա–
ղատութեան
սպառնացող
վտանգներր :
Պատասխանելով
այս ճառին , Հայիթիի
պա՚ո–
ուիրակր,
արտաքին
նաիսարար Պ՛ Ժաք
Լէ՚^է
,
Համագումարի
անունով,
ըսաւ թէ Պ՛ Վէնսան
0~
րիո
լ , ֆրանսական
գիմ ագրական
ճակատի
անձ -
նուէր տշվսատալորն
է ։ ՚տՄօտ ատենէն
ամերիկեան
պետութեանց
կաղմակերպութիւնն
ալ կրնայ գառ­
նալ
անՀրամեչտ
ում մր, Աղգամողովը
ներչնչող
սկզբունքներու
գո րհագրո
ւթեան ել պաՀպանմ
ան
Համար»
:
X
Հտմամերիկեան
Համագումարի
քաղաքա -
կան եւզինուորական
ղորհ՜ակցոլթեան
յանձնա -
խումբր
քուէարկեց
Հետեւեա
լ բանաձեւր
.
1 )
Գիմ աղբել
Համ ա յնավարութեան
,
2
)
Ամ
րապնգել
միչտմերիկեան
գորհակցոլթիւնը
եւ
3)
Ատեղհել
տնտեսական
սերտ
ղորհակցոլթիւն
մր
խորՀրգա—
յին պատաՀական
յարձակման
մր գէմ : Արման -
թինի պատուի րակութեան
Համ ամ տութիւնր
, ա յս
առթիւ
, յատկապէս
ուշագրաւ
եղահ
եւ
բո
լոր
միւս պատուիբակութեանց
շերմ
հա փեր ուն ար -
մանացահ է :
ՄԱՈՈԲՒ
մասին
շռնգա
լից
լուրեր
Հրատա -
րակահ
էին Եգիպտոսի
թերթերր
, նո յնիսկ
պրն -
գելով թէ Ֆրանսացիներր
ռմբակոհահ
են Ֆէոր :
Ժամանակին
Հերքուեցան
այս ՚Ա՚ոյցներր։
Այ"
ան­
զամ
ԳաՀիբէ
ի մեհ օբաթեբթր,
^ է լ ԱՀ րամ»ն է որ
կը խոստովանի թէ ^եգիպտական
մամուլը գոՀ
գացահ է մեքենա
յութեան
մը» : Աւ կր բացատրէ
թէ որեւէ եգիպտական
թերթ
թգթակի՚ց
չունենա­
լով
Մարոքի
մէչ, այգ անՀիմն
լուրերը
քաղահ
էր
փախստականներէ
: ^Ոչ Ֆէոր
ռմբակոհուահ
է,
ոչ ալ քաբ մր ինկահ է իբ մղկիթներէն
։Բոլոբ
չէն–
քեբր
կը մնան անվթաբ » :
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ՎԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
ՀԱՄԱՐ
40
նա–
լեր անրնգՀատ
կը բանին,
զինամթերք
փոխագրե­
լով. Համաձայն
պաշտօնական
տեգեկագրի
մը :
Աւելի քանմէկ միլիոն
թոն զինամթերք
ղբկուահ
է անցեալ տարի, քսան
երկիրներու
Համար ; Աբ­
գէն
ղբկուահ
են
5500
Հրասայլեր
, )\ Հազար
ղա­
նաղան կառքեր
,
750
օղանաւե
ր , Հտրիւբ
նաւեր
եւ
երեք Հաղար
խոշոբ
թնգանօթներ
: Շտբաթր Հա-
ղար
միլիոն
տոլարի
ղինամ թերք եւ
Հանդերձանք
կը պատրաստուի
ամ երիկեան
դո րհա րաննե
բու
մէի
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԼԵԳԷ՛ՈՆԻ
շարմտնկարր
պիտի
ներկայացուի
մօտերս
, Աւֆորվ
իլի
մէչ։
Այս առ -
թիլ խօսք պիտի առնեն ղօր • թորգոմ
ել ուրի^եր
:
Մտնրամաոնութիւնները
յաչորդ
չաբթու :
ամբագիբ՝ Շ՛
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Զատիկը Պպսպ Վկ
ՊԱՏՐԻԱՐԲԸ ԿԸ ԽՕԱԻ ԳՊՐԵՎԱՆԲԻ
ՄԸ
ՄԱԱԻՆ
Պռ|սոյ վերջին թղթ ա բ ե ր է ն կը քաղենք հե տ եւ­
եալ տ եղե կ ո ւթիւնս ե րը, էէատկի ըԱդյււԱելռւթեանց
աււթիւ
(27
Ս՚ ար տյ —
Գաբեգին
պատրիարք
Պատ րիա րքա բանի
դահ­
լիճին
մէչ երէկ
ըեւէունեց
զատկական
պա
շտօնա–
կան
րՀ ալո բութ իւննե րը , պաակառաղդոլ
եւ
Համ ազդա
յին
մ թնո
լո րտի մը մէչ : Տաբինե
բու
ե ր՛–
կարատեւ
լ^դմ
ի չո ւմ էն վերչ
, առաչին
անղամն էբ
որ վերանորո
գուահ
պատ
ր ի արքա բանը
լա յնօրէն
կը բանար
իր գռներր
Հանրա
յին մարմ իննե բու եւ
պաշտօնական
կազմա կերպո ւթեանց
ներկա յացու -
ցիչնեբռւն
: Պատբիաբքր
որ մէկ Օր առաչ
րնդու–
նահ էր մողովուրգը
, երէկ գբկաբաց
լ^գունեց
աղգրնտիր
մարմ իննե բու
պա տո
ւ ի ր ա կն ե ր ը ել իր
չունչով
ու խօսքով
ոգեւորեց
ղանոնք :
Պատրիարքարանի
դաՀ լիճը երէկ
յորգեցաւ
արտասովոր
բազմութեամ
բ մր, եւ ՀետզՀետէ աչ–
Համ
բո յրի վաւթացին
սլա աղամ աւո բական
մողովի
անղամնե
ր ր , թաղական
իսո բՀուբդնե
րր
, վարմա -
րաննե բու
անօրէ ններր
, եբղ չա իսում բե ր ը , օման -
դակներր.
Հի լանդանոցի
Հոգա րա րձութ
իւն ը , ե -
կեղե ցական
Հա յրերր
, սանոլց
մ իու թիւններր
, տե­
սուչ
մարմ ինները,
եւն• է
Ե կահ
է ին
նո յնպէս
Գալֆաեան
որբանոցի
մ ա յրր
, էսաեանի
, կեդրոնականի
տնօր էննե րը ,
կեղ րոնա կան , էսաե ան եւ Արամ եան Ա անուց
Մի՜
ութեանց
, Հայ Բողոքական
Հասարակութեան
ներ­
կա յացուցի^ե
րը , Ա՝ իս ի թ ա բե աննե րէն
մ իաբանա -
կան պատուիրակութիւն
մ ր
Հայր
Համ բարե
անի
ղլիսաւո րութեամբ
, ո ւս ո լց չո ւՀ ինե
ր եւ դաստ իա -
րակնեբ
, ոբոնք
սլաՀ
մ ը կը նստէ ին Ա
րրաղանին
մօտ եւ կը լսէին
անոր
օրՀնաձիր
թելագբոլթիւն
-
նե րը ;
Պատրիարքը
իմաստալից ճառ մը խօսեցաւ ,
խաղաղութեան
մ թնո
լո րտ
մ ր ստեզհե
լով : իր
ճառին
մէչ չեշաեց
մասնաւո րաբար
անյիշաչարու­
թեան
, անցեա
լը մ ոռնալու
կարեւո
րոլ թիւնր
, Հա­
մե րա շփսո ւթ իւն եւ
շինա րա բութ
իւն
քարոզեց
,
պատզամե
լով
սիրոյ պաաո
ւի րաննե ր ը եւ ատելու­
թիւնը
վե րապաՀե
լով
մ իա յն կորհանաբար
ատե -
լութեան
դէմ : Աի շե ց ո ւց թէ թ րքաՀա
յ եկեղեց
ին
պէտք
ունի վերականգնումի
եւ մ շակո ւահ ու անձ–
նազոՀ
Հովիւներու,
եւ իրր այդ անՀբամեշտ
նկա­
տեց Գպրե վանքի
մ ը Հ իմն ա ր կո ւթ իւն ր : Իր գլխա­
ւոր
հ բադի
րնե րէն
մ ին է Գպրեվանքը
, որ ե թէ
ի–
բականանայ
, պիտի
յիչեցնէ
երբեմնի
Աբմաշը
, որ
ա յնքան պատուա
բեր
սերունդներ
պարգեւեց
մեր
ե կե ղե ց ա կան ո ւթ ե ան :
Զատկի պատարագէն
վերչ,
որ տեղի
ունե­
ցահ էր Մ տ յր Եկեղեցւո
յ մ էչ
, Գաբեգին պատ -
րիտրք
րնդունեց
Ցունտց եւ Ասորիներու
պատ -
րիաբքարանին
նե րկա
յա ցուց ի ^ ե ր ը ;
X
Նոյն
աղբիւրին
Համաձայն
,
Թ՜ուրքիոյ
Հանրապետութեան
նաիսադաՀը
, ճէլալ
Պա յար ,
խոսաացահ է ո ւն կնգր ո ւթ ե ան
լնգոլնիլ
պատ -
րիարքը
: Ա անրամ ա սնո
ւթ ի ւնն ե ր ը պիտի
ճշդուին
այսօբ - վաղր :
X Մարմարա
կը գրէ թէ պատրիարքը
պաշտօ–
նադիր
մը ուղղելով
Գէորգ
արք .
Արսլանեանի
,
պաՀանչահ է մինչեւ
չորեքշաբթի
մամը
15,
(28
Ա արա)
պատբիաբքարան
յանձնել
բոլոբ
Հանրա -
պատկան
գոյքերը ,
աւանգները
,
մուրՀակ -
ներ , Հաշիւներ
, դրամ
եւայ^ւ : Նախկին
տեդապա–
Հը խոստացահ է լ^դ առաչ
երթալ
այս պաՀան -
ԹՈՒՐԲԻՈ8
կրթական
նախարարը
յայտարա­
րեց թէ Հաւէայնաղար
ո ւսո ւց ի չե 1Յ բու
Հաշուեյար–
գաբր
պիաի շարունակուի : զԱնոնք
որ կր
փորձեն
քաղաքական
ձդտումնե
բու
դո րհ իք դարձնել
երի -
տասարդութ
իւնր
, ամ էնէն վաանգաւոր
ճամ քուն.
մէչ
կը գանուին» :
Անգա րա յի
իրալադիտական
Համ ալսարանին
մէչ
70
ուսանութւե
ր Հարցաքրն -
նուելով
,
35
Հոգի
Հսկողութեան
տակ առնուեցան
X
Ուսանող
մը Հետեւեալ
խօսքը
գրեր է Համալսա -
բանի
ճեմիշներէն
մէկուն
վ յ ՚ ա յ , « Անկցի
քէմա–
լականոլթիւնը
, կեցցէ՛՛
Համ ա յնավա
րո ւթ իւն ը »
1
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԻ
ամերիկեան
տորմիղը,
ոբ
կր բաղկանայ
17
մարտանաւերէ
, նոբ ումեր ստա­
ցաւ։
թերթերր կր ղրեն թէ նաւատորմիղին
մէչ ,
բաց ի
վիթ իսաբ ի ղրա Հ ա լ ո րնե րէ , կը գտնուին առ
նուազն
երեք օգանաւակիրներ
յ
ԿԱԹԻՆ ԵՒ ԿԱՐԱԳԻՆ
ԳԻՆԵՐԸ
զեղչուեցան
:
ԽթեՆեկըպիտհ
վեէսկսի*
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
ՋՈՒԶԵՐ
ՎՃԱՐԵԼ
ԳՈՐԾԱԳՈՒԼՒ
ՕՐԵՐՈՒ
ԱԵ1օԱՏԱՎԱՐԶ՚ԲԸ
Գլխաւոր
գմուա
բութ իւննե րը Հարթուած
ըլ -
լալով, կր կարհուէր թէ մեթրոյի ել Հանրակառ–
քեբոլ
երթեւեկը
պիտի
վերսկսէր
եբէկ , երկու -
չաբթի :
Վեց
մամուան
վիճա բանո
ւթ ենէ
մր
վերԼ^
դոբհադոլլփ
կեդր. կոմիտէն
յայտարարեց
թէ
փոխագրոլթեանց
նախարարը
իր վերչնակաե
պայ­
մանները
Սքռաչաբկահ
է ։ Աշփյատալո
րնե
րր լ^դՀ ՚
մողովի
Հբաւիրուահ
էին երէկ ,
ե րկուշաբթի
յ
այգ առաչաբկները
քննելու եւ վերչնական
որո -
շում տալու
Համար
ւ
Կառավարոլթ
իւնը
կ՛ուղէ
յալելումնեբ
կա~
տաբել
Համաձայն
իւբաքանչիււբ
դասակարգի
յ
րայց կը մեբմէ
վճարել
զորհադռլլի
օրականները%
Րայց
վէՈ
իսանակ մէկ անգամէն
կտրելու այգ վճա–
րոււյ ները
, կ՝առաչարկէ
Հ ինգ
ամ սուան
վրտ
յ կա–
տաբել
յետա ձգում
ը , իւրաքանչիւր
ամսու
վար
գնե
լ՚՚վ
երեք օրական
լ
X
Թերթերը
կը գրեն թէ մեթրոյի եւ Հանրա­
կառքի
դո բհաղուլր
800
մ իլիոն
ֆրանք
արմ ահ էր
վարչութեան
, մինչեւ
շաբաթ
օր։ ԼԱյսօր
19/"^
որն
է) : Կր վախցուի ոբ նոր յաւելումներ
կատարուին
փո խագբութեանց
վյրա յ , գոցե լու Համար
ա յս բա­
ցե րը :
X
Շաբաթ
օր թղթ ատա բական
պա շտօն ե ա -
ներու
ա յն սկ նտիքան որ ենթսւկա
յ է
Աշիսատանքի
Գաշնակցութեան
, դո րհա
դու
լի Հրաւիրեց
իր ան–
դամնեբր,
24
մամուան
Համար։
Վերչին
տեղե -
կութեանց
Համ աձա
յն , ղո բհադուլի
չարմումը
ՀետւլՀետէ կր թուլնայ
ամբողչ
երկրին
մէչ։
Լո -
Ո
-էնի մե տաղագո բհական
ա
շիւատալի
րնե
ր ր վեր -
սկսան աշխաաանքր,
10
առ Հարիւր
յաւելում
ստանա
լով
յ
^^>՛^ Պետական
սլաշտօնեանե
ր ր ղոբհտգուլ
պի­
տի
յա յտաբաբեն
չորեքշաբթի
օր , եթէ
գոՀացում
չստանան :
X
Թերթերր կր գբեն թէ ուրբաթ
գիշեր
երբ
գոբհաղո
ւլի
կոմ իտէն
րնդունահ
է ր աշխատա -
վարձքի
յաւելմ
ան նոր պա
յմ աններր
, կէս
դիշերին
Հրաման
տրուեցաւ
դիշերային
ա
շխատալո
բնե
բոէնւ
որ
իրենց
գո րհ ին Գէուիսը
գտնուին
,
ե
րթեւեկը
վերսկսելու
Համար
յաչորդ
օրը։
Րայց
յեաոյ ետ
առնուեցաւ
այս Հրամանը,
քանի որ
կառավարու–
թիւնր
վճռապէս կըմեբմէր
վճարել
դո րհագո
ւլի
օրականները
:
կիրակի
օր մեթրո
յի
աշխատաւորներուն
26
առ
Հարիւրր կր րանէ ին : ՀետզՀետէ
աւելի մեծ
թիլով
բանուորներ
կր վերսկսին
աշիսատանքը
ւ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆԸ
ԻՐԱՆԻ
ՄԷՋ
Պարսկաստանի
Հա բաւա
յին
( նալթա
յին)
ձԸՐ՜
չանին
մէչ կացութիւնը
երթալով
կը ծանբանայ ,
ինն օրէ ի վեր շարոլնտկոլոզ
դո րծտդո
ւ լնե
բու
պատճառով
յ
Ցտրդ, այգ շրչանի
եօթը
կէտերուն
վրայ
պաշարման
վիճակ
Հռչակուած
է : կառավա­
րութիւնը
յանձնարարած
է Անդլեւիբանեան
րնկե­
րութեան
րնդունիլ
բանթողներու
պաՀանչնեբը ,
որպէսզի
կացութիւնը
աւելի
չծանրանա
յ : Բան -
թալնեբոլ
պաՀանչին
վրայ, նախարարական
եռան—
ղամ
յանձնախումբ
մը գտցած է նաւթային
չըր ~՜
չանը
, կացութիւնը
տեդւո
յն վրա
յ ստուգելու
Հա–
մ ար
յ
իսպաՀանի
մէչ, ուր նոյնպէս
գործագուլ
Հըռւ–
չակուած է, մաՀափորձ
մը կաաարուած
է
իրանի
թադոլՀիին
Հօրեղբօր՝
ԵտՀեա
Պախթիարի
վյրայ
ւ
Վիրաւո
րին վիճակը
ծանր է
է
Խ ո րՀ րդարանը , երէկ սկսաւ
քննել կառավա­
րութեան
արտակարգ
մ իչոցները
: կառավարու
-
թիւնր
բազմաթիւ
ձե ր րակա լութ իւննե ր
կատարած
է € Ֆեաա յանր իսլամ»
կազմ ակե րպո ւթեան եւ
« ԹուտէՀ » Համ ա յնավար
կուսակցութեան
չաբ–
քերուն
մէչ:
X
Վերչին
լուրերու
Համաձայն
դռբծադոլլյԼ
ՀետզՀետէ
կը մեզմանայ
:
յ
ՆՈՐ ԽԼՐՏՈՒՄՆԵՐ
ԱԼՊԱՆԻՈՅ
ՄԷՋ
Իտալիո
յ ալպանական
Լազատ)
չրչանակնեբու
տեղեկութեանց
Հ ամ աձա
յն ,
խռովո
ւթիւնները
Հե ազՀետէ մեծ Համ
եմ ատութ
իււննե ր կառնեն Ալ -
պանիո
յ մ էչ : Այս պատճառով ալ Ա ովետները ,
խոյացող
օդանաւեր
ղրկած
են
Ալպանիա
, 1՚"Կ
մ իւս
կողմ էն զօրացուած
են ապաՀովութեան
ու­
մերը։
յ*աալիոյ
աղատ Ալպանա
ց ինե
բո
լ կազմա -
կերսլոլթիլնր
շարունակ
արձակազէններ
կըմ րտ–
ցրնէ եւ օգանաւե
րո լ մ ի՛չոցով
ՀակաՀամ
ա
յնավաբ
թռուցիկԿւեր
կը նետէ
երկրին
չորս
կողմր :
էնվէբ
Հօճան վարչասլետ
Րէլտլէն
ի վեր
ԼՀինգ
աարի առաչ)
, քաղաքական
պատճառներով
ղնդա­
կաՀ արո ւած են
Հինգ
Հազար
Ալպանա
ցիներ
եւ տասր
Հազար
ո ւր ի չնե բ ալ
բանտարկուած
են
I
ԱՀ ա րե կո լմ ը ծայրայեղ
չափերու
Հասած է ,
մ անաւանդ
վե բչին
ե րկու շաբաթնեբու
լ^թաց -
քին : Ո՚ուսե
ր ը , վերչերս
,
5000
ղինուորական
, ծո–
(Լուրերու շաբունակուք^իւնք կարդալ Դ>.
Fonds A.R.A.M
1...,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304 306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,...598
Powered by FlippingBook