HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 13

ւտ ա ա ւ տ » օ ս օ ւ ա ա ^ ^^ւ^ւ«տք^տՒյ տյյ ճ ս ւ ւ օ բ է
9օռճ6 €11
1626
Տ. 0. 8. 376.286
17, ք^սշ ՕՅաշտաշ -
(13)
Վեցամս– 800 ֆ ր • • Տար– 1600, արտ– 2500^ՓՐ։
161. €06. 15-70
Գին յ ^ ^ .
€. Բ– 1*3™ 1678-63
ՏՅաէժւ 6 յ^ոV^6^
27ււդ ՏԱՐԻ - 27 Ճոււ66 ^^0. 6349-Նոր շրջան իւ 1760
ՄԵ1՝ ԽՕԱք-Ը
ԱԿՆԱՐԿ
ՄԸՆ Ա Լ ԳԷՊԻ
ԱՐնԻնԼԻ
;աբաթ 6 ՅՈՒ՚նՈԻԱՐ
1)մբա.գիր՝ Ծ. ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
Ր Ը 0 Ր Ի ն
Արեւմ ւոեսւն Եւրոպսւ
յի գա
ղո ւ թն ե ր ո ւն մ ,
ինքնուրոյն
աեգ մր կր գրաւէ
իտալականը՛
իր
աե ղաէլան աււաւե ւու թիւսներով
եւ
զւււիցերիակաւ–
ն/^
իր անցեալ
աւանգո
ւթ իւննե րո %Լ ;
Ղ՚ժ րաիսաա րա ր երկուքն ալ ^Հանգսաեան
կ"
չ–
ւււահ–» երեւոյթ
մր ունին :
Տարին
քանի
մր անգամ
Հաղիւ
կր լսենք
իրենց
անունր , գլխաւո րա րա ր աօնական
առիթնե
րով^ ;
Առա
ջին ր , Հաղարի մօա Համ րան քով
,
ուեի
Աղգ.
Աիոլթիւն
մր որ լուռ ու մունջ
կր գռրձ՜է
Միլանոյի
մէջ : Բագմաթիւ
նորեկ
աարագիրներ
օգաոլահ–
են իր աջակցութենէն
%կր
Հետաքրքրուի
նաեւ ագգ • մէակոյթով
;
Անշուշա
աւելին կր սսլասուէր
այս գաղութէն
Հ
ՕԼ
միայն առեւա րականնե ր ր , այլեւ
գրոց - րրռց–
ներր կարեւոր
թիւ մր կր կազմեն
իր անգամնե ֊
րուն
մէջ։
Բոլորն ալ անկախ
գիրքի աէր ըլլալով
, կըր–
նային
լրացնել
Վենեաիկի
սլակասներր
, մշակոյ -
թի ճակաաին
վրայ։
Գոնէ եղբայրական
ձեռք
եր­
կարել
գէսլի
Միջին
Արեւելք
, կարօա կրթարան
մր
Հոգալու կամ սաներ
սլաՀելոլ
Համ ար :
Զո ւ ի ց ե ր ի ո յ
Հայ գաղութր
- 250էն
300 - -
լձացահ– վիճակ
մը կր ներկայացնէ
աարիկւերէ ի
վե ր : Հակառակ
րոլոր
յա րմ ա րո ւթեանց :
Երբեմնի
որբերէն կամ ուսանողներէն
անոնք
որ Հոն Հասաատուաձ՜
են , նո յնսլէս կր փայլին
ի–
րենց
թմ րութեամ
բ, եթէ ոչ կանխաՀաս
ծերու -
թեամբ :
Անոնք
ինչո՛՛ւ
սլիաի չգառնային
կենգանի
ազ­
դակ
մր Հա յկական թէ եւբոսլական
մ չակո
յթի ,
իբրեւ
լրացուցիչ մէկ մասր Փարիզի
:
Հպ ան տ այի 80 - 90
Հոգինռց
Համրանքր
մ ա ս–
՚1։աւոր խորՀրգահ՜ռւթեան
չի կարօաիր
:
կեգր. Եւրոպայի
երկիրներէն
Աւսարիոյ
մէջ
մօաա
լոր ապէս
500
Հ ին ու նոր գաղթականներ
կը
վարեն
տարուբեր
կեանք
մր : Գլխաւոր
մասր ,
կեգրոնացաքՀ
Վիէննայի
մէջ,
ունի
Աղգ •
Ա՚իու -
թիւն
մը , որ կր փորձէ օգտակար
րլլալ ,
ինչքան
թ ո յ լ կուտան
պարագաներր։
ք՚նչպէս
Վենետիկ
ի
մ էջ , ա յսաեղ ալ նախա -
խնամ ական
գե ր մ ր կր կատարէ
Ա՝
խիթարեան
Ս՝ իաբանոլթիւձւր
, չունենալով
Հանգերձ
նո յն
մ ի -
ջոցներր :
Չ եխո սլո վ աքիայի
կարմրելէն
վերջ,
մեր սա–
կաւաթիւ
Համրանքն ալ նօսրացաւ։
Հյատեր աար—
Ի՜՚ՍՉ ՓԱՂԱ՚ՍԳ
Երէկ
« 3
ուսաբեր՚^ի
<^Բացառիկ՚»ր կր
թղթա–
"՛էէ
) խանգագատանքով
յ
րք աս
սրտառու չ պատկեր :
Ամ կ ն
անկիւնէ
ձա յն
մ ը
լսուեցաւ ,
ս տոլար
Հաաո րներով
թ է ^բացառիկ՚^նե
րով , նր -
ւիբուած
Հ • 3 • Գ • վաթսունամեակին
, որ վաթ–
սունամ եակն է մ եր յեգավա խական պատմ
ութեան
ել
՝էայ ժոզովուրգի
քազաքական
մտքի եւ պայ -
քարի
կաղմ աւո
րմ ան :
Այգ
մասին
խօսիլ
ինծի
չիյնար
անշուշտ : Մի—
ա յն
մ եր վա յբերաննեբուն
պիտի
յանձնարարէի
թղթաաել
անգամ
մր սա ^բացառիկ՝Տ>ներր,
գոնէ
« Յուսարեր^ի
սաոլար եւ պաակերագարգ
թ ի ՚ ֊ ր •
Ոչ արգարամիա
քննագատութիւձ
, ոչ ալ ա -
նաչառ
գնաՀատութիւն
մր կարելի է սպասել ան -
չուչտ
իրենցմ է , մ անալանգ
ա յն ծո լռբե րաննե
րէն
ո րոնք երէկ աջ կողմ ով
ուրիչ բան կ՝ րսէ ին եւ կր
գ րէ ին , ա յսօր
իրենց ծռած
բերնին ձախ կոգմ
ովր
ո՚֊բիշ
բան։
Թող Համ բե րութեամ
բ Համրեն
նկար -
ներր ա յն րնտիր
մ տաւո բականո ւթեան որ Գաչ -
նակցական էր եւ Գաշնակցական
մեռաւ։
Այն
ազ–
գանուէր
Հերոս - ֆեաայիներուն
որ Հայ ժողո -
վոլրգին
ճակտէն
ս բրեցին
Հ րա յաֆ
նաիսատ
ինքր
իրենց
արիւնով եւ գեռ
1896/՛5՛
ստեղծեց
ին է^րնգ–
յատակեայ՛»
րառը
իր ամէնէն
յանդուգն եւ ամէ­
նէն ափէոլական
իմաստով
0՝ող
Հ ամ րեն
նկա
րնե ր ը անոնց
ո րոնք
իրենց
վրիմառու
բագուկով
պատմեցին
դաւաճանն
ու
ջարգարարը
, բռնակա^ ու եղբայրասպանը
«/ւ —
կիտ ^ մարդու
իրենց շիաակ, շեշտակի
նայուած–~
քով : Ո՛– ապա թոգ երկիւղածռւթեամբ
խոնարՀին
ա յն բոլոր
քաջերուն
առջեւ
ռրնցմ է շատ
քիձերր
բնական
մաՀով կամ վւա՚իուկ
անկոգնին
մէջ ան-
չրնչացտն :
^Ւրենց
խունկն
ալ , մոմն ալ Հարամ
է՛^ , պիտի
րսէր
մեր աննման
մոգոէէուրդը որ միչտ
գիտցաւ
կաթիլ
մ ր ա ր ց ո ւնքո վ թրջել
անոնց
ան յա յտ գե -
րեգմանները
։
ՍՕՍԻ
Զեբ
քոնհԱեբր
տ ո ւ է ք
ժ ո ղ ո վ դ ա կ ա Ա
ց ա ն կ ի և
քր պար–
գապէս փախան կամ վտարուեցան
, ամէն բան
վրա
յ տալո վ:
Հո ւն գ ա րի ոյ
մէջ ալ նոյն կացու -
թիւնր :
Գէպի
արեւելք
,
Ո՝ոնւքանիոյ է ւ ՊւււլկարիււՅ
երբեւէնի
չէն դազութներր,
Համագումար
50 60
Հաղար
Հոգի , էէուլի կր ՛իա յելե^ն
բո լշե ւի կե ան
կարգուսարքին
^բարիքներր%
:
Ա յստեղ ալ ^Հարուածա
յին^
աչխատանքի
լծուած
են ղանագան
բա խաա
խնգի
րնե ր , գալանա—
վախներ
, տգէտ կամ իմաստակ
նո ր րնծանե ր , ան­
ճանաչելի
դարձնելու
Համար
երկու
գագոլթները։
Անոնք յաճախ աեգական
ի շխանո
ւթ իւննե ր ր ,
կտղմ֊ակե
րոլո ւթիւննե
րն ալ կր գե րագանցեն
, ի -
րենց
մ ո լեո֊անգո
ւթեամ
բ ։ Մ իեւնո
յն ատեն ստեգ–
ծելով
աՀուսարսափի
մթնոլորա
մր, որ յատուկ է
բոլշեւիկետն
բարքերու :
Անոնք արջի թաթերով
կր վարեն
ե՛ւ ազգա­
յին կեանք
ե՛լ մշակո /թ , թութակաբար
օրինա -
կեչով
, պարտագրելով
ամ էն աղճաաոլմ :
Երկու
գաղութներն
ալ ղարձած
են ՚իորձա -՝
նիւթ
(շօեՅ^՚տ) ինտէրնացիոնալ
մարզանքներու
:
Հանրա
յին եւ լ^կերա
յին կեանքէ ն մինչեւ
ղ րպ -
բոց ր , լեզուն եւ ուղղադրութիւնր
յ
Աւելորդ է խօսիլ
տնտեսական
կացութեան
մ աս ին , երբ
ամ էն էն բախտաւորներն
ալ Հքո
լի^ -
ներու կր սպասեն
, արտասաՀմանէն
:
էյՈւկոսլալ|այ
Հայկական
Համրանքն աք Հետ -
դՀետէ կընօսրանայ
, Համաձայն
վերջին
տեղե -
կոլթեանց :
Յունաստանի
գաղութր,
երբեմն
30 - 35.000,
շատոնց
իջած է
8 10
Հաղարի, մեծմասով ամ-
փովէուած
Աթէնքի
շրջանին
՚ ք է ջ ։ Մակեգոնիոյ եւ
Թ՝րակիո
ք ե րբեմնի
գաղոլթներր
պայոմութեան
կր
պատկանին
այլեւս
, բացի
Սելանիկէն
, որ
մինչեւ
այսօր ալ գպրոց
չունի : Արտաղաղթր
կր շարոլ -
նակռւի
մ իշա , գլխաւորաբար
անտես՚սկան պաա–
ճառներով
:
Հյ .
ինչպէս
յայաարարուած
է, Յունուար \4ին
նոր
ժողո վ մր պիաի
գումարուի
Փարիղի
Հայոց
եկե՚լեցին
, վարչութեան
զեկուցումը
լսելոլ եւ
12
պակսած
անդամներոլ
ընտրոլթ
իլնը կատարե
լու
Հ՚սմար :
Այս
առթիւ
ժո՚լովյրգական
Յանձնախում
բը
Հետեւեալ
ցանկր պատրաստած
է, իբրեւ
յարմա -
ր՚սգոյն
թեկնածուներր,
բո լո րն ալ ծանօթ
իրենց
Հանրային
գործոլնէութեամբ
եւ անկեղծ
Հայրե -
՝1ւասի րո ւթեամ բ .
1 ԿԱՐԱՊԵՏ ՅԱԿՈք^ԵԱ՚Ն, րարերար եկե -
ղ ե ց ւ ո յ , առեւտրական . անդ ամ նախկին Հո գ ա -
ր ա րձս ւթե ան :
2
ԱՏԵՓԱ՚ն ԳԱԶԱԶԵԱ՚ե, առեւտրական ,
գանձապահ ե կ եղե ց ւ ռյ նախկին վարչւււթեան:
; ^ — ՍԱՐԳԻՍ ՏԷ0ք՝ՄԷՃԵԱ1ւ, առեւ տրա կ ան։
4
ԿԱՐՕ ԽՈՒՊԻԿԵԱ՚Ս,
արդիւնաբերո դ ,
քարտուղար նախկին վարչութ֊եան :
5
ՐԻԻԶԱ՚ՍԳ՜ ՏԷՕՎԼԷԹԵԱ՚Ս, արդիւնարե–
ր ո ղ ։
՚էյՈԻՊԱՐ
ՅՈՎՀԱ՚ե՚ՍէՍԵԱ՚Ն,
ելեկտ •
ճարտարագէա :
7
ԵՐՈԻԱ՚նՈ֊ ՅԱՐՈԻԹԻՒՆԵԱ՚Ն. անդամ ե–
կ ե ղ ե ց ւ ո յ նախկին վ արչ ութե ան : Արեեստաւոր ;
8 — ՌՈԻք^է՚Ս թ՚ԱԴԷՈԱԵԱ՚ե, մտաւռրական .
քարտուղար Հ ա յ Սսւայից Միո ւթե ա ն :
Տ)— ԶԱԻԷ1ւ ՎԱՐՊԵՏԵԱ՚Ս, պաաուոյ նախա -
գահ Հ ա յ կամաւորներու եւ Ռազմիկներու Միու -
թե ան, մեքենա գ է տ :
10
ՀԱՅԿ ԱՂԱՊԷԿԵԱ՚Ս, առեւ տրա կ ան։
11
ՍՈԻՐԷՆ ՃԵՐՄԱԿԵԱ1, գ ործօն անդ ամ
Ֆր • իանակի Հ ա յ Կամաւորներու Մի ո ւթե ա ն :
12.– ԹՈՐԳՈՄ ՆԱԼՊԱ1,ՏԵԱ1,, առեւտրա -
կան:
Ընտրողներր
՚լիաակցօրէն
ապաՀոված
պիտի
րլլան
գազութին
իրական
շաՀերր,
իրենց
քուէ -
ներր կեղրոնացնելով
այս ցանկին
վյրայ
յ
՝ ե ա
փ ա ձ
մը՝ ւեզու
(քտնհւու
1ւաՎաք
խ. Մ ի ո ւ բ ե ս է և
Ահտ
Մ– ՆաՀանգներր,
Ս՚եծն
ք՚րիտանիա
եւ
Տէլ""ն–
սա,
քանի
մր օրէն,
իյ . Միութեան
պիտի
ուզգեն
նոր ծանուցագիր
մը ել լո ւսա բտնո
լ թ իւննե ր պիտի
ոլգեն Գեկա՛
30
թուակիր
խորՀրդային
ծ՚ռնուցա–
դրի
մասիկւ։
Այս նսլաաակով,
Մ •
ՆաՀանւլներու
արտաքին
նախարար Պ՛ էձի՚՚րն
անՀրաժեշա
կր
դատ
է փութա
ցնե
լ արեւմ տեան
ե րեք
պետութեանց
խոր՝,րգակցոլթիլնը
, որպէսզի
կարելի
եղածին
չափ
շուտ
խմ բագրոլի
ա յգ
ծանուցագիրր
Ամ երիկեան
դիւանա դիտական
շրջանակնե
բու
կարծիքով,
պատաՀականութեան
արդիւնք չէ որ
հք • Մ իութիւնր^
երկդիմի
իմաստով
խմբագրուած
ծանուցագիր
մը ղրկեց
ՀԶորսերոլ
ժոզովի» գոլ-
մարման
Համար։
է լ րնգՀանրապէս
կր ս՛իրէ
այն
Համոզումը,
թէ արեւմտեան
բանակի
մր կազ-
մոլթիլնր
ձախողեցնելու
նպատակով էր որ Մ ոս­
կուա առաջարկեց
գումարել այդ մոգովը :
Պաչտօնական
ագբիլրէ կր Հազորդեն
, թէ ա -
րեւմաեան
պետոլթ
իւննե րէն ոչ մէկը
կող՚էնակից
է զինուորական
պատ րասաո
ւթ իւննե ր ր
գռՀելու
դիւանագիտական
խաղերոլ
: Զ^Ր ՚
ԱյզրնՀաոլրրի
Եւրոպա
գալր ասոր լաւագոյն
ապացոյցն է : Այ -
նուամենայնիլ
, անոնք չեն ուղեր
նաեւ
փակել
Հասկացողութեան
գռներր
Ռուսիոյ
առջեւ ել ո–
րոչած
են փորձել
ամէն
կարելի
միջոց այգ նպա -
տակին
Հասնե լու Համար : Նոր ծանուցագրի
մը
յանձնումն ալ, արդէն,
երեւան
կը բերէ
աբեւմա–
եան պետութեանց
այգ գիտաւորոլթիւնը
:
Այգ
մ իեւնո
յն շրջանակներր
, սակա
յն , կր
գանեն որ բոլորովին
անիմաստ է բանակցիլ
իյ .
Մ իութ եան Հետ ա յն
Հ իմ ե րու
վրա
յ ,
զո րս
ա
յս
վերջինր
ճչգած է Նոյեմբեր
՚^ի իր առաջին
եւ
Գեկաեմբեր
30/
՚լերջին
ծանուցադիրներռվ
: Տրա­
մագծօրէն
Հակասական
են այս մասին
քՍ • Միու -
թեան եւ արեւմ տեան
պետութեանց
աե սակէ տնե–
ԲՐ
)
քանի
որ
իյ , Ս՛իութիւնր
, սկզբունքով
կր գա–
տապարտէ ու կր մերմէ
Արեւմտեան
Գերմանիոյ
վերագինումը,
մինչ
արեւմտեան
պետութիւն
-
ներր, գեռ անցեալ
Սեպտեմբերին
որոշեցին
ըն —
ղունիլ
>"յգ վերազինման
սկզբունքը :
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԹՐՈՒՄԸՆ
ԼԱՒԱՏԵՍ է ԳԵՌ
Լրագրական
ասոլլիսի
մը ընթացքին
նախա —
՚ւ֊աՀ
Թրումլ^
յոյս
յայտնեց, թէ տակաւին
կարելի
է կանխել
Համ ա շիւա րՀա յին պատե րաղմ
մ ր : Եւ
րսաւ որ չորս արտաքին
նախարարներու
միջեւ.
կաաարուե
լիք
բան ակց
ութ
իւննե ր ը կրնան
Հարթել
Հիմնական
տարակարծոլթիւնւները
Խ՛
Միութեան
Հետ :
Մ • ՆաՀանգներր
առ ա յժմ չեն խորՀիր
Ջի -
նաստանր
ււմբակոծել
կամ այգ իմաստով
ւչիմոլմ
կատարել
ՄԱԿին։
Զինասաանի
ռմբակոծման
կա­
րելի է ձեռեարկե
լ Ա ԱԿի
որո շում ով
մ իա յն , քանի
որ Մ– ՆաՀանգներր,
•Բորէայի
մէջ, ՄԱԿի
Հան -
գէպ
իրենց
պարտականութիւնն
է որ կը կատա -
րեն
միայն :
Պ՛
Թրումրն
րսաւ նաեւ թէ չի կրնար
գոլչա.^
կութիւն
մր ընել պատերազմի
վտանգի
մը մասին
1951^
Համար։ Ոչ ալ ժամ տնակը եկած է
Է ՚ " Ր ՜
Հ ըր դա րանին
Հաւանութիւնր
առնելու
պատերաղմ
ի
Հռչակմ
ան
մ ասին : Եւ Հաստատ
յո յս ունի որ ատոր
Ժամ անակր պիտի
չգա
յ բնաւ :
՝^/Լ Զօր՛ տր Կոլի կուսակիցներր
ծուղակ
մր
կը նկատեն
Մ ոսկուա
յի առաջարկր
: Անոնզ
կարծի­
քով,
Գերմանիոյ
վերազինման
ի՚նգիրր
պատրուակ
մլձա է Խ– Միութեան
Համար,
ռր կ՛ուզէ
խափանել
Եւրոպա
յի վերաղինում
ը :
ԳԱՇՆԱԿԻՑՆԵՐՈՒ
ՆՈՐ ՆԱՀԱՆՋԸ
ԲՈՐԷԱՅՒ
ՄԷՋ
իոցերոլ
մէջ մնացած
Աէուլր
ամբողջո
ւթեամ բ
ինկաւ
կարմիրներու
ձեռքը։
Այժմ,
Սէո՚֊չէն
80
քիլմ
՚ գէպի
արեւելք կը Համախմբուին
չինեւքո–
րէական
կարեւոր
Ուժեր , որոնց նպատակն է նոր
յարձակումով
մր կտրել
ՄԱԿի
զօրամասերուն
նաՀանջի
գիծր : Աէուլր
արագօրէն
պարպուեցաւ
այղպիսի վտանգ
մր կանխելու
Համար,
բայց այդ
վաանգր
միանգամ
ընգմիչտ
անՀետացած
չէ :
ՄԱԿի
ուժերը
օղը կր Հանեն գետերու
վբայ
ձ՚էոլէսծ
բոլոր
կամուրջներր։
Այս
գործողութիւ­
նը սակայն
չի կրնար գանդաղեցնե լ
կարմիրներու
յառաջխազացումր
, որովՀետեւ
անոնք
դիւրու -
թեամբ կր քալեն ու կ՚՚անցնին
սառած
գետերու
վբայէն : Լրջօրէն վտանգուած
է ինչոնր
;
Աէոլլէն
վերջ պարպուեցաւ
նաեւ
՚Բիմփոյի
օդանալային
կայանը, իսկ կարմիր
գումարտակ
մրն ալ անցաւ
Հան գետը։
Միւս
կողմէ
ծովու
ճամ բո՛ւ եւս դասակից
զօրամասեբր
սկսան
այլուր
փո խադբոլի
լ :
Գրաքննութիւնը
խիստ
ըլլալով,
որոչ
տեղե­
կութիւներ
չկան
նաՀտնջոզ
գինոկորներոլ
թի՚֊ի
մասին եւ չփ գիտցուիր թէ ինչ է զօր՛
Մէք Ար -
թրրի
ծրադիրը :
Ռազմաճակատի
արեւելեան
կողմն է որ կր
գտնուի
ծան րագո
յն սպառնալիքի
տակ : Այդ շըր–
ջանին
մէջ կեգրոնացոլած
են
120.000
Ջինացիներ
եւ
50
Հաղար
Հիւսիայիննեբ
, որոնց սկսած
կոիւը
երթալով կր սաստկանայ :
(Լուրերու շա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12 14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,...598
Powered by FlippingBook