HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 9

ւ տ ր » ա ւ 6 » Չսօւաւտ^ >\ւ^ւ«տաէւ^
ւսւ^օրտ
Տ. 0. 8. 376.2 ք֊6
17. 1Հս6 Այւատտաշ - ք ՚ ^ ա Տ (13)
^Լեցամց– 800 ֆր • , Տար– 1600. արտ– 2500 ֆԲ ՚
ա.
ն06. 15-70 Գին 7 Ֆր^Շ. Շ.^^^Բ&այ678–63
V^ոճ^^(^^ 5 յՅՈ7167
1 9 5 ^ ^ Ո ՜ ւ ֊ ր բ ^ թ 5 8ՈԻ՚ւ7ՈԻԱՐ
27րդ ՏԱՐԻ - 27 Ճււո66 Ւ^օ. 6348–՚Սոր շրջան թ ի ւ 1759
խմբագիր՝
է–
ՄԻՍԱ՚ԲԵԱՆ
ա ՝
ԽՕՍք-Ը
Ա 8 Լ Ա Պ Է 0
Մ Ռ Ա Յ Լ ՊԱՏԿԵՐ
ՄԸ
Երբ ակնարկ
ւքը կր նեաենք
Ֆրանսայի
սաՀ
-
՚էանամերձ
ւլաղութնե
բու
վյյայ,
այլասլկս
մռայլ
պաակե ր մր կր պարղոլի
մեր առ^եւ
:
Այ"պէս
, Մանչէն
անղին ,
Լոնտււնի եւ Ման
-
չ ե սթըրի մէջ
սւնթշք
1000 -
1200
Հոգինսց
Համ ֊
"ւ՚1նք մր, որ ե՛լ. կայ ե՛լ.
չկայ։
Եսրապէս
ազգուաձ՜՝
բրիաանական
բարքերէն
,
" ՛ յ ս ՝։այրենակիւլներր
կարձ՜ես տարբեր
Հասարա
-
Կ"՚–1–՚իւ–ն
մր կր ներկայացնեն
, բագգատելոփ
"՚՚րէշ
բազմռլթեանց
Հեսէ ;
Անոնք
ունին
իրենց
յատուկ
րմրռնումներ
եւ
ոարքեր
յ
կղզիներու
մէ^ բնակելով
,
իւրացուցահ՝
Տ.ն կղզիացեալ
ա չիսա րՀաՀ ա յե ա ց ք մրտ
Աանաւանգ
՛՛ր , մեհ՜ մասււվ առեւտրականներ
եւ դործակա
-
տարներ
են ,
թրքտՀայ
, ռոլսաՀայ
, պարսկա
Հտյ
կամ
ՀնգկաՀայ
Ան. ՚ՐԲ'-1
^են
ւղգային
— Հանրային
պւ
Հ ա ճ գ ի ս տ Գ .
ե պ . Պ ա Խ պ ա ն ե ա ն 1 ւ
Ս . Խս՚չ
եկեղեցւոյ
Հոգաբարձութիւնր
ցաւոփ
կր ծանուցանէ
Փարիզի
Հայ - Հռոմէական
Հա -
մտյնքի
Հովուապետին՝
ԳՐ
. ԵՊԻՍԿ– ՊԱՀԱՊԱՆ
֊
ԵԱՆի մաՀր,
որ տեղի
ունեցած
է երեքշաբթի
օր,
իր բնակարանին
մէ^։
0ուղարկալորութիւնր
պի–
Հանիներու
Հանզէպ։
Առատաձե
ռնօ րէն
կր մաս
-
նակցին
ղանազան
Հանղանակութեանց
:
Աասնաւոր
կտակներ
կամ
Հիմնազրամներ
ալ ունին,
որոնցմէ
կ՝օգաուին
աւելի կարօտ
ղաղութներ
եւ Է9միա
֊
ծինր
:
ք՝՚՚՚յց
, իրենց
Հորիզոն ր աւանգական
բարե
-
պաշտութենէն
եւ
մ՛արգաս
իրո լթենէն
անգին
չանցնիր
։ Այն աստիճան
որ, կր թոլի
թէ
երկու
քաղաքներն
անգամ
իրարու
Հ ետ
կապ
չունին
Երկուքն
ալ բաիստաւոր
են իրենց
առանձին
եկեղեցիներով
եւ
ուրիչ
առաւե լութ իւննե բով
արինե րէ ի վե ր կր վա
յե լեն
եպիսկոպոսներու
կամ վարղապեանեբու
այցելութիւնր
կամ տեւա
^
կան
պա շտօնավա
բութ իւնր
;
Եւ սակայն
, ոչ մէկ ձեռնարկ
որ իւանգավա
-
ւաւթիւն
ել Հաւատք
ներ^չէր.
Համախմբելով
"՛յգ
Յէր"՚–3"՚՚ե
"՚ձէ բախտաւոր
րեկորներր
:
Ոչ
Լոնտոնի
, ոչ ալ Մանշէսթրրի
մէ9 ՜։
Գեռ
երէկ
Պոլսէն
ել կովկասկն
այնաեղ
փո
-
իւագրուած
պարոնր
կամ
տիկինր
ոչ իսկ
իրենց
ղաւակնե
բուն
փր կութեամ
բ կր Հե աաքրքրոլին
%
կարելի
էր րսել թէ ամէն
մէկ
խոլմբ
առան
-
ձին գասակարգ
մր կր կազմէ
:
Այս պատճառով
ալ,
երբ
Հայերէնի
գասրն
-
թացքներ
կր կազմ ակե րպո
լին պա ր ր ե ր ա բա ր ,
վե–
րի արտին
զաւակներր
չեն խառնուիր
վարի
արտին
տղոց
Հետ ։
Մնաց
որ, երկու
քաղաքներուձ
մէ^ ալ
աննր–
չան թ ի լ մր կր կազմեն
«վարի
աբտեցիներր
^
բանուորներ
;
Գոնէ գուրսէն
, մասնաւորապէս
Մի^ին
Արե
-
լելքէն
ել Պ ա րսկաստանէն
գացած
ուսանոզներր
վւորձէին
ՔԻԼ
կենգանութիւն
, չարմում
ստեղ–~
ծել
, յանուն
նոր սերունգի
փրկութեան
- • -
Աւելի
կազգուրիչ
պատկեր
մր չի ներկա
յա
-
ցներ
Հարեւան
պե|Ժա1ւայ գայլութը ,
գրԼթէ
նոյն–
քան Համրանքով
։
Այնտեղ
ալ մեծամասնութիւն
կր կա՛ր) են ա
-
ււեւտրա կաննե րր , յանձնա կատարները
եւ զսւնա
-
գան
աըՀեստաւորներ
է
Այնտեղ
ալ կան պարագաներու
բերումով
կամ
ճարպիկռւթեամբ
Հարստացած
ունեւորնե
ր
,
որոնք
միլիոններու
Հետ
կը խաղան
:
Ու վերջապէս
, այնտեղ
ալ,
Պրիւս էփ եւ
Ան–,
վ էրսի մէջ ,
կան
Մ իութիւններ
, գաղթային
. տիկ– ^
նանց
կամ
ե րիտասա րգտկան
, որոնք
երբեմն
\
զգացնեն
իրենց
գռյութիւնր։
ք՛ա յց , կարելի
չէ
պարտկել
թմ րա թեան
,
կանխաՀ աս
ծերութեան
ա խ տան շաննե ր ր :
Ըլլալով
աւելի երիտասարգ
, մ եծ
մ աս ով
նոր
գաղոլթ
մ ր , ա յս Համ րանքր
կրնար
Հ րա շք
ներ
գործել
: Ոչ միայն
իր
ինքնա պաշտպանէ ու թեան
,
՚%ոբ սերունգի
փրկութեան
, այլեւ
անբաիւա
բաղ
-
մութեանց
օգնութեան
Համար
:
Ի՚^նչ
արգիլնք
տուած
են Հայերէնի
.րոսրն
-
^ացքնե
ր ր ; Երիաասարգ
ու թիւնր
ինք տէ՛ րն է իր
ւ^ակատաղրին
: Ուսանոզներբ
փորձած
, կրցա ծ են
որոչ
կենղանութիւն
սաեղծե
լ :
Գմբախտա
բա ր չունինք՝ փաստաց
իւ աէ զեկու
-
թիւններ,
իբրեւ սլատասխան
այս Հա ր ցո: մնե րու^
:
Յուսա՛՛ն
ք թէ ալեաաբե
բ ձա յե
մ ր
պիտի
լսենք տարեգլուխի
առթիւ
:
Տակաւին
կան
Զո ւից ե րիան
եւ
1»տաւ;ւան,
ի–
րենց սաՀմանափակ
Համրանքով։
սոյնպէս
իրենց
Շ–
՛ի կատարուի
երկոլչարթի
, աո
տոլ մամր
\Գին,
Տէ. Տս1բ1շ6
եկեղեցին.
Հայկական
ծէսով
:
Հանգուց
եալր
առաջնոբ գական
պաչտօննե
ր
վարած
է թուբքիոյ
մէ^,
արգիւնալոր
ծառայու–
թիւններ
մատուցանելով,
գմուարին
պարագանե
-
րու
տակ
:
ՄԱՄՈԻԼԻ
ԸՆԿԵՐԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ԲՈ՚ԼՈ՚ԲԸ
Վերջին պա1ւուն ստացանք Ֆրանսական Մա
-
մուլի Ագ գ ՛ Դաշնակցութ֊եան Յսւնուար 4 թ-ռւա -
կիր գ ե կ ոյցը, ռր կը բ ոզո ք է Մայիս 11 ի օրէնքին
վափո|սման դ է մ ։ Տհղի անձկ ութե ան պատնսաով
կ ՚ ամփփ ենք հիմնական մասերը
Մայիս
I
\ ի օրէնքը
այն է որ ազգին փոխան
-
ցած
է
1940^*՛ 1944
ի նպաստ
թշնամիին
օգտագոր–
ծռւած
մ ամուլին
գո յքերր։
Փոփոխման
օրինագիծը
չի վերաք1ւններ
գայն , այլ կը ^ն^է
յ
Օրինագիծը
չի գոՀանար
վճռելով
որ
Հ ա ր կա աո ւն ե ր ր
^էշ,էէ
թերթերուն
վճարեն
երեք
միլիառ
ֆրանքի
Հա -
աուցում
մ ր, այլ կր ճչգէ
թէ «նախկին
սեվւակա–
նատէրերր՝^
սլիաի
կրնան , ^փոխարինութեան
Հա–
մաձայնո
ւթիւննե
րով
»
իբրեւ
յազթականներ
գաոնա
լ առանց
փոխարինութեան
իրենց
վե րա
-
ղ արձուած
չէնքերը
, վերսաին
գառնա
լ
«վւաթռոն՝»
եւ
իրենց
օրէնքները
պարտագրել
ա յգ
ւէ^քերր
ւ^ղրաւոզներուն՛^
, այսինքն
Գիմադրական
ճակա
-
տի եւ Ազատագրութեան
թերթերուն
:
Մ ամուլի
Գա շնա կց ո ւթիլն
ը միաձայն
բողոքած
է վերաՀասաատումի
այգ
օրինագծին
գէմ
Որ
պի­
աի նշանակէր
յա յտնապէս
ուրանա
լ
Ֆրտնսա
յի
Գիմագրական
ճակատին
կաաարած
գոր^^ը
է
Ա5ւ
խնգրած
է տեզեկաաոլ
նախարարէն
եւ Աոգ
• մո–
զովի
մ ամ ուլի
յանձնախում
բին
Պ • նախագաՀէն
,
չպաՀանջել
աճապարանքով
քոլէա֊րկումը
օրինա–
գ^ի մր որ կր վնասէ
Ագատագրութենէն
ծնտծ
թերթերու
կեանքին
, անկախութեան
ել պատիւին
:
Ֆրանսական
Մ ամուլի Ագգ– Գա^ակցութիւ
-
նր , որ ժառանգո
րգն
է գաղտնի
մ ամ ուլի
"՚ՂՂ՜ ՚
գաշնակցութեան
, կր խնգրէ Ազգ– մողովէն
չպաա–
մե, անոնք
որ թշնամի
գրաւման
աակ
, պաշապա
նեցին
Ֆրանսայի
պատիլր
եւ յանձնա
իսո լմ բին
վե–
րագարձնել
օրինագիծր
՝» :
ք՚ԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ
"է ատեանին
մէ^ ամփոփուած
։
ԱԹկՆ՚ԲԷՆ
կը Հեռագրեն
թէ
ոսաիկանոլթիլ–
նը Գ չ– օր ձերբակալեց
60
կասկածելիներ,
իբրեւ
անգամնե
ր ր Համ ա յնավարական
օղակի
մը,
ա
յն
ամբաստանութեամբ
թէ կամալորներ
կր
զինոլո–
րաւէրէ ին եւ ուրիշ
խո ովա
յո յգ արարքնե ր կր կա՛­
տարէին
% Ոստիկանութեան
տեգեկագիրր
կ^րսէ
թէ
կալանաւորներէն
կին մր , Եւանկելիքա
Ֆլորիա
,
40
տարեկան
, անձնասպան
եղաւ
ինքղինքր
՛Լ՛"Բ
Աւետելով
ապա
Հովո ւթե ան տեսչու թեան
գ. յար
-
կէն : կալանաւորներէն
երկոլքր
ձերբակալուած
են
պոլլկարական
սաՀմ անին վրա
յ : Ամ բաստանեա
լ -
ներուն
մ էջ կը գտնուի
Տ իմ իթըիոս
Փավւա յանիս
,
Աելանիկի
բանուորական
կեգրոնին
նախկին
նա
-
խագաՀր։
Ոսա իկանութեան
տեղեկագիրը
^ Ր ՚ ՚ է
թէ գաւագիր
խում բը երեւան
Հանուեցալ
երբ
կր
ձերբակալոլէ
ր Համ ա յնավա ր կուսակցութեան
կա–
րեւոր
մէկ անգամ
ը որ Փրակա յէնՀասածէ
րարժան–
թինեան
կեղծ
անցաղրով
մր , մաքրագռրծելու
եւ
վ ե րակագմ
ելոլ
Համ ար Յունտստանի
Համ ա յնա
վար
կուոտկց
ութ իւնր
;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ՌՈՒՄԲԻ
ամերիկեան
յանձնա
-
խում բին նախագաՀը,
կորտըն
Տին,
յայտարարեց
թէ
հյ • Մ իութ իւնն ալ ունի
այգ
զէնքը,
ինչպէս
յայտարարած
էր նախագաՀ
Թրումրն,
1950
Սեպ–
տեմբեր
73ին։
Այս առթիւ
րսաւ թէ
Հիլլէական
՝՝ քլումբի
արտագրութեան
ծախքերր
պիտի
նուա
-
դին,
շնորՀիւ
նոր կատարելագոըծումնեբու
: Ի -
րաղեկներ
կր Հաւաստեն
թէ 9րածին
ռումբի
մա
-
սին վարձեր
պիաի կատարուին
այս տարուան
ըն–
թ՚՚՚Յքք՛^
՝•
ԻՏԱԼԻՈ8
մէջ բուռն
յոլղում պատճառեց
նոր
օրէնք
մ ր որ կր
բարձրացնէ
բնակարաններու
վարձքր։
Ոոզոքի
^"յՏ^Ր
աեզի
կ՝ունենան
ամբողջ
երկրին
մէջ–։
Ե բ ե ք ն ե դ
գո1ւ
չ ե ռ
ՄոսկոՆէսյի
պ ա տ ա ս խ ս ւ և հ Ա
ՆՈՐ
ԼՈԻՍԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
ՊԻՏԻ
ՊԱՀԱՆՋՍՒԻՆ
Նախարարական
1\ք որՀոլրգը
,
երկարաաեւ
նիստի
մը լձւթացքին
լսեց արտաքին
նախարար
Պ–
Շում անի
լլեկոլցոլմր
մ իջազգա
յին
կացութեան
մասին : Ս իա յն ա յս զեկուցում
ը տեւեց
երկու
եւ
կէս
ժամ,
իսկ նիստը
հինգ
ժամ։
Պ– Շուման
ա ւս
առթիւ
ծանրացաւ
նաեւ այն պատասխանին
վյ՚այ
,
ղոր
խորՀրգային
կառավարութիւնը
տուած
էր
« Ջորսերռլ
ժոզովյւ^
մր գում՛արման
մասին։
Այ­
՛նուՀետեւ
նշանակեց
նախարարական
յանձնաժո
-
՛Լ՛՛՛Է ՚^Ր
1
որ պիտի
ուսումնասիրէ
կառտվարոլ
թեան պատասխանը
խորՀրգային
պատասխան
ծանուցագրին
:
Ֆրանսական
կառավարութեան
կարծիքով
,
պէաք
է տակաւին
շարունակել
բանակցոլթ
իւննե
րը
Խ– Միութեան
հեա : Այս ուղղութեամ
բ, արգէն
,
մ օտերս պաշտօնական
խո րհ րգա
կցո ւթիւննե
ր
պի­
տի
սկսին արեւմտեան
3
կառավարութեանց
մի -
ջեւ
, որպէսզի
կարելի
ըլլայ
համանման
բովանգա–
կութիւն
մը տալ
Մոսկուայի
զրկուելիք
պատաս­
խանին
:
Մ իլս
կողմէ , կառավարութիւնը
պատրաստեց
այն
հ-անոլցագիրը,
որ պիաի
արուի
Մ ոսկուա
-
յի^ , Հ ե րքելոլ
համ ար
ա յն վերագրում
ր , թէ
Ֆը–
րանսա բռնաբարած
է խորհրգային
կառավարու
-
թեան
Հետ
կնքած
իր գաչինքր
:
ՄՈՍԿՈՒԱ
ՊԷՏ-Բ է ՃՇԳԷ ԻՐ
ԳԻՐ՝ԲԸ
Մ • ՆտՀանգներոլ
արտաքին
նախարար
Պ - է–
էէ"1^
> լբագրական
ասուլէսի
մը լձւթացքին
յ ա յ -
տարարեց
.
« Երկուչաբթի
օր սաացուած
խորՀրգային
ծանուցագիրր
ոչ մէկ
յիչատակոլթ
իւն
կ՛՛լ^է
ա–
՚֊ելի ք^գարձակ
այն Հարցերոլ
մասին,
որոնց
քք^–
նութ իւն ր պաՀանջած
է ինք , այլ անգամ
մ բ
եւս
կր հաստատէ
խորՀրգային
տեսակէտը
, թէ
ար
-
աաքին
նախարարներու
մոգովը պէտք
է գում
ար­
ուի
քննելոլ
համար
միայն
գերմանական
խնգիրր։
Ս իակ
նոր բանը
այն յայտարարութիւնն
է ,
թէ
Ւէք • Միութիւնր
կ^րնգունի
ներկայացուցչական
ժո–
գովի
մ ր գում արում ր , նախքան
բուն
ժոզովը
,
ա
յն ալ
մ իա յն ա յս վերջին
ի օրակարգը
մ
շակելոլ
Համար։
Ասիկա
չի նչանակեր
, թէ րնգունուած
է
մեր առաջարկը
ն՚ախապատրաստական
բանակցու—
թեանց
մասին։
Պարզ է որ մենք պէտք
է
լուսա­
բանուինք
խո րՀ րգա
յին
գիբքի
մ ասին , հասկնա
լու
Համար
թէ 1Ս • Միութիւնր
պատրաստ
է
ընգունե–
լու մեր առաջարկը
բո լոր գլխաւո բ
հարցերոլ
,
I սոնց կարգին
ել գերմանական
Հարցի
քննութեան
շուրջ % Խ • Մ իութիւնր
պէտք
է ճչգէ
իր
գիր\^
որովՀետեւ
իր ծանուցագիրր
ոչ կ^լողունի
, ոչ ճ. •-
կր մերժէ
մեր առաջաբ1^երը
» յ
\
Պ • է է հ ՚ ՚ լ ^
""՜եւՅուց
, թէ արեւմտեան
երե^
գաշնակիցներր
արգէն
սկսած
են քննել
ձեռք առ
-
նուելիք
նոր միջոցներր։
Եւ որովՀետեւ
երեք պե
-
տոլթիւնները
մ իասնաբար
խմ բագրեցին
Գեկտ •
22
թուակիր
իրենց
ծանուցագիրր
, նո յն
ձեւով
պիտի
խմբագրեն
նաեւ
յառաջիկային
տրուելվ
սչաաասխանր
: Ըսաւ
նաեւ
թէ երեք
պեաոլթեա՚Ն^
միջեւ
Հիմնական
ոչ մէկ տարակարծութիւն
կայ
Մտմուլն
է միայն,
որ տարբեր
արտայայտու
թիւններ
ունեցաւ,
է
Մ ՚ Նահանգներու
վե րապաՀ
գիր քին
հե -
տեւանքով,
Անգլիոյ
մէջ ալ տկարացած
է
առաջին
օրերու
յա ր ա բե ր ա կան լաւատեսո
լթիլն
ր : ^ատեր
կբ կարծեն
թէ
յո յս չկա
յ որ յաջողի
Ջո
րսերու
ժ ոզովր
: Լուրի
մ ը Համ աձա
յն , Ֆրանսայի
վար
-
չապեաը
կ^ուզէ իրաւտրարի
գեր
կատարել,
ի
հարկին
առանձին
բանակցե
լով
Մ ոսկուայի
Հեա :
ԳաշԱւսկիքյՏհդ
1 ւ ե ռ ա ց ա Ա
Սհաւհն
ա%ԱքԸ ԲՈՑԵՐՈՒ
ՄԷՋ
-
ԵՐԿՈՒ
ՄԻԼԻՈՆ
ՓԱԽՍՏԱԿԱՆՆԵՐ
ՄԱԿԷ ուժերր
Հեռացան
Սէոլլէն։
Վերջապահ
գինուորներր
լքեցին
Հարալային
•Բորէայի
մայրա–
քաղաքր
այն պաՀուն,
երբ
չին
յառաջապաՀներր
կր մանէին
քազաքի
Հիւսիսային
ա րո լա րձաննե ր ր :
Հքէուլ
լքուեցաւ
բոցերու
եւ աւերակներու
մէջ ;
Ջին
կարմիրները,
առանց
Հաշուելու
իրենց
Հա -
զարաւոր
զոՀերր,
որոնք գեաին
կը փռուէին
գա
շ–
նակից
օգանաւե
բու
կատաղի
ռմ բակոծո
լմնե
րոլն
տակ,
ճեղքեցին
մայրաքաղաքի
պաշապանոզա
-
կան գիծերր
եւ մօտեցան
քազաքին
: ՄԱԿի
հրամա–
նատարութիւնր
, տեսնելով
որ կարելի
չէ կասե
-
ցնե
լ մարգկա
յին
այս
Հեգեղր,
Հրամայեց
Աէոլլի
պարպում
ր, որ կատարուեցաւ
առանց
խուճասլի
փորէայի
պատերազմի
սկսելէն
ասգին
, ալս եր ^
րորգ անգամն
է որ Սէուլ
կ՝անցնի
մէկ
ձեռքէն
միւսը
:
Եէուլի
վրայ գործուած
այո յարձակմ-սն
Հեա
միասին,
սակայն,
թշնամիին
մէկ
ուրիշ
յառաջ^
(ԼոՆրհքաւ շայւուծսւկոՆթիՆնը կաթդալ Գ ՛ է յ ^
Fonds A.R.A.M
1,2,3,4,5,6,7,8 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,...598
Powered by FlippingBook