Պ • Ե ինուէ
լ,
այնուՀեաեւ
յարգանքի
իօէ
՚ք
ուղղեց
ամե րիկաց
ի զինուորներուն
, որոնք
սաանձ–
նահ
են ամենահանր
քեււր ՛Բորէայի
կոիւներՈէն
մէէ ։
ՆԱՀԱՆՋԸ ԿԸ
ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒԻ
Զինական
յարձակումներն
ուՄԱԿի
ումերուն
նաՀանքյլ կր շարունակուին
անրնղՀաա
% Զինաղի -
ներր յարձակեցան
Փիոնկեանկէն
38
քիլմ .
Հեռուն
Հասաատուահ
գաշնակից
նոր գիրքե
րոլ
՛Լրա յ ՚–
Այս
յարձակման
1Լ
լնկերանար
նաեւ
թիկունքին
վրայ եւ Աէուլէն
45
քիչ՛^ ՚ Հեռու
Բորէացի
արձա
կազէններու
յարձակումր։
ՄԱԿի
ումերր կր գէ -
մաղրեն
յ
յն կէտերու
վյւայ , ուր անՀրամեշա
է
կարմ իրներու
յառա քխաղա ցում ր
գանղազեցնել
,
նաՀանքր
դիւրացնելու
նպատակով։
Ամէն պարա -
գայի տակ, Տրգ րանակի
գիրքերուն
վրայ գան -
գուահային
յարձակում
մր գեռ չէ
գորհուահ
տ
Այս
յապաղում ր կր վե րագրուի
ամ ե րիկեան օ -
գանալերու
գորհահ
յարձակումներուն
;
Հիւսիս
արեւելեան
Բորէայի
մէք պաչարուահ
ամերիկեան
ղօրամ ասերր
յաք ոգե
ղան
վւա խուսա
ի ճամրա
յ մր
գտնել եւ լեռնտյին
անցքերով
Հասան
Բօթօ
լեռ–
նաղաչտային
քագաքր,
հովեղերքի
ուզզութեամ
բ :
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
ՎԵՐԱԶԻՆՈԻՄԸ
ԸՆԳՈՒՆՈԻԵՑԱՒ
Ատլանտեանի
գաչինքին
անգամ
պետութեանց
փոխանորղներր,
որոնք
Լոնտոնի
մէք կր
՚լբաղէին
Գերմանիոյ
վերազինման
Հարցով,
եկան
վերքնա
կան եղրակացութեան
մր, ^որՀիւ
Ֆրանսայի կա
տարահ
զիքումնե
րուն : Տ րուահ
որոչումներր աա
կաւին
գաղանի կր պաՀուին։ Կր կարհուի
թէ
գաչնագիր
երկիրներու
զինուորական
մարմինր
պիտի Հասաատէ
տրուահ
որոչումներր
:
Հրատարակուահ
տեզե կութեանց
Համ աձա
քն ,
ֆրանսական
կառավարու
թեան
որոչումներր
Գեբ–
մ անիո
յ
վերագինմ
ան սլա յմ աննե րու
մ ասին , լաւ
րնգունելութիւն
չէ գտահ
Արեւմտեան
Գերմանիոյ
մէք։ Վարչապետ Պ՛ Ատրնաուրր
, այգ
որոչումնե
րր
ւլ՚քօբէն
նկատի
առնե լու պարագային
իսկ պի~
տի
վարանի
ներկա յացնե
լ զանոնք
թ^ւամ
օրէն
տրամագրոլահ
երեսփ • մոզովին : Այո
առթիւ
վարչապեար
րսալ
. « թո
յլատրելի
չէ խարոլ–
թիւն
գնել
քյԼրոպական
պաշտպանութեան։
մաս —
նակցելիք
ազգե րոլ
միքեւ։»
Իսկ Ատրնաոլրրի
կու
սակցու թեան
խորՀ րգա րանա կան
ներկա յացուցի -
չր , Տոքթ
• 3)օն Պրէնթանօ
յա քտարարեց
, թէ ան
յուսալի է որ այգպիսի
աոաքարկ
մր րնգունելու -
թիւն
զանէ
Գերմանիոյ
՛քէք։ Ընկերվարական
կու
սակցութեան
պետր , Տոքթ
• Շում ախրր
չրրաւ
որ
եւ է յայտարարութիւն
այս մասին, րա քց անոր
ալ
կարհիքր
տարրեր
պիտի
չրլլա
յ
, եթէ նկատի
ու
նենանք
մ ինչեւ
Հ իմ
ա
րրահ
յա յտա րարո։
թ իւն -
ներր :
ԸՆԳՀ. ԶՕՐԱՇԱՐԺ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ՄԷՋ
Զ*>ր ՚ ԱյզրնՀաուր
,
առքի
օր նորագիր
գին -
ոլորներուն
ճառ մր խօսելով
րսալ՛
•^ԱնՀրամեչտ
պիտի
րլլայ
գուցէ
րիտասարգ
Ամ ե ր ի կա ց ին ե ր ր նորէն
ղինուորական
Համաղղեստ
կրեն : Նախա յարձակ
պեաու
թեանց
վաբի^երր
որոչահ
են , որ աչխարՀի
բոլոր
ազատ
աղգեբբ
իրենց
թշնամինեբր
բլլան։
/ցաղազութիւն
կ՝ոլզենք եւ խաղաղու
թիւն
չկայ :
Բա
լց
քիչեղէ
ք
,
"Ր
դուք աղատ
երկրի
մբ քազաքաց
ինե
րն էք։
Մի
ացահ
իրենց
վճոականոէ
թեան
մէք, ղիտակիղ
ի -
րենց պարտականութեան
եւ վճռահ
անոր կաաա -
բումբ,
Մ • ՆաՀանգներբ
աչիարՀի
սոքէնէն
Հգօբ
պետութիւնն
են »:
X
Ուոչինկթրնի
մէք գրոյց կր շբքի թէ նա -
խաղաՀ
Ր՚բումլն կբ խոբՀի
«աբտակարւլ
եւ ստի
պոզական
կացութիւն»
մր Հռչակել
Մ ՚ ՆաՀանղ -
ներու
մէք։ ՆախադաՀի
տեղեկատու
դիւանին
քարաուդարբ
յայտարարեց
, թէ այդ մասին դեռ
փերքնական
որոշում
մ ր չէ արուահ,
բայց
լրքօրէն
նկատի
կ՝առնոլի
կառավարութեան
կոդմէ : Աքսու–
Հանգերձ
ճչգուահ
են բագմաթիւ
մանրամասնու -
թիւններ
, որոնք պիտի
կիրարկռլին
,
անմիքաւզէս
"Ր
այգպիսի
որոչում
մր տրուի :
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ԴՍՅՆՍԿՑււՒԹհՍՆ 60Ա11եԱԿԸ ^՝^՛՛^՛՛^^ ՚ ^ ^ ^
ՆԱԽԱՋԵՌՆՈՒԹԵԱՄԲ
Հ •
3։
Գ •
ԱԱՐՄԻ՚եՆԵՐՈՒ
Այս կիրակի իրի կ ո ւն ժամը 20.30ին, 61սէս^Ա«/
մեհ "րաՀին
մէք,
24 ատ Տէ. V^^էօ^: 1^1տէէՕ -
հտւէ - ^սէստ11է6 :
Կը ԱախագաԱ՝
ըԱկ^ ՌՈԻԲէՆ ՏԷՐ
ՄԻՆԱՍԵԱՆ
Կր խօսին՝
րնկերներ
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻՍԱԲԵԱՆ.
ԳնՐԱՕԻՄ
/^Աէ^ՏէԱն ,
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԷԼ
եւ
6ՈՎՒԿ
ԵՀԻԱԶԱՐԵԱՆ
(Նոր Աերունգ)
:
Խօսք կ՚առնեն ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ,
ՀԱՄԱԶԳԱՑԻ՚եի
^.4–
նեբկայացուցիչներր
:
Գեղարուեստական
բամնին կր մասնակցին
օրիորգներ
ԱՍՏՎԻԿ ԱՌԱԲԵԼԵԱՆ,
ՄԱՐԻ ԿԱՌՎԱ
ՐԵՆՑ
(երղ),
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԱՀԻՏ ՏԷՐ ՄԻՆԱՍԵԱՆ
, բնկկ
Զ– ՎԱՐԻՊԵԱՆ
(արաաս
.) Օր– ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆ
(դաշնակ),
նոլաղախումբ՝
մասնակցութեամբ
Օր֊
ՕՃ
\ա>ի
(Ս.
I>^^X ճս
^օոտտ^V.էօ^^^) =
I<օ^^ստ
ել
ԼՕԱ^1§ՈՅ. (V^օ^օոտ) ,
ա Ա^^^^^
(V^օ1օո^տ11^) , 1^ե. 0. Օտտօհ^արտ
IVI^. Բ. Օտտօհտաթտ (օօւ. «ոտԱ1տ տէ հտսէեօւտ) , (Աքտ բ^^x ճս ^օոտ8^V^էօւ^^ ճտ թ*–1տ տէ տօևտէտ» ճտտ էհտձէւտտ
Լյ՚ոգստտ) :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
ԸՆԿԵՐՆԵՐՈՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Ս՛ Մ ինասեան
ենթակոմիտէն,
Հռ–
գեՀանգիստ
եւ իր մեռեալ
բնկերներու
գեբեզման–
այց
մբ կաղմակերպահ
է այս կիրակի
, մամբ
\Օին
Ս . Պօղոս Պեաբոս
եկեզեցին
, Հետեւեալ
րնկեր -
ներոլ
Համար,
ԱովՀաննէս
Եազրճեան
, ԱՀա -
րոն Պէրպէբեան
, ՅովՀաննէս
Աբգարեան
, Նազար
Փապուճեան
, Լեւոն Նօտարեան
, Րիւգանգ ^ամ -
եան , Պօղոս Պօղոսեան
(նաՀատակ)
, Մկլ՚աիչ կա
բապետեան
, Հմայեակ
Ուզունեան
, Աննիկ
Գուբ -
եան. Աւագ կարապեաեան
, Գաւլէս
Զասլունեան։
Կբ
Հ րաւիբուին
րն տան ե կան
պարագանեբր ,
բոլոր
լնկերներր
եւ բարեկամնեբր
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
Հ.
3–
Գ՛ €Ս. Մ ինասեան»
են -
թակոմ իտէն
կա գմ ա կե բ պահ է օթօքա
րնե
րսւ
ե ր -
թեւեկութիւն
մլ։ էւ^ձսւմ
եակի
աօնա կա աա բ։։
ւթեան
առթիւ,
գէպի
1V1սէս^1ւէ^/
սբաՀր։
Հաւաքատեղփ՝
)ձ\ճ.
Լ&աՕէ Տ
Գին՝
80
ֆրանք։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Հ.
Ց.
ԳԱՇՆԱԿԾՈԻԹԱԱՆ
եՕԱՄԵԱԿՒ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հ– 3՛ Գ՛
Ս արսէյլի
Շբք՛
կ՛՚միտէին
նախա -
ձեռնոլ թեամ բ ,
6Ս
տաբինե
բու
րնթացքին
Հայ
Ա–
ղատաւէրական
պա յքաբԼւ
ճամ բուն
՛իյ՛ա յ ղոՀաբե
բ–
ուահ
Հայդուկներու
ել մտաւորական
գորհիչնե -
բու
յիչատակին
տեղի պիտի
ունենա
յ Հոգե Հան -
գստեան
Հանգիսաւոր
արարուլոլթիւն
Փլ՚ատոյի
Մայր
ե կեւլեց իին
մէք , այս կի լ՛ակի , առաւօա
,
Ա ՚
Պատարագէն
՛էերք
տ
Կր Հրալիրուէւ
աւքրւ։զք
Հասարակութիւնր
,
յարգե լու Համար ազատա
էլր ութ եան
ղոՀե րւււն յի
շաաակր
է
ՄՈԻՏ՝ՐԸ ԱԶԱ Տ է
ՆԿԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Զք՚էէ՚եււ Ս ո ւ թ ս
Փ ե ^ ^ ն
Շէտւհոշ ^ոձւշ
՝^՚6ւ1, 26 ճVՏ.
1
\1Ձէւտոօո, 7տ1.
Ը1յ՚.
55-11 :
Գեկտեմբեր
\\էն
30,
մամբ
\Օէն
|2
եւ \1էն
18,
բացի
կիրակի
օրերէն :
ՏԻԿԻՆ
ՍԻՐԱՆՈՅՇ
ՎԱՄՐԱՐԵԱՆի
զաոնազէտ
մաՀուան
առթիլ
,
Տէր եւ Տիկէ՛ն Ս– Տէր Թոփ -
մասեան Հ՛
3՛
Գ՛ Ֆօնտէ։ն կր նուիրեն
51յ0
ֆր • :
" ՚
՚ " ՛
– "
՚ ՛ք*՛
՛ք"՛ "
• • ՚ ՝ ՛ – — • օ ՚
•օ ՚ •
՚ " * — ՛ ք " >"՛
էո
^յ
^ՈԻՇԱՏԵՏՐ
ԼԻՈՆ–
Ֆր • կասլ. Խաչի
րնէլՀ • մողոփր
այս
եբվսւչ՚սբթի
երեկոյ
մամր
8.30/(4, 78 ^ս6 1ՀՅհ613|տ ,
՛ւ՛ղրուի
"րաՀլւ
• Կր խնդրուէ։
ճշգասլաՀ
րլլ՛ս է : Կա–
բեւռբ օրակարգ
յ
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
կասլոյտ
Խաչի
բնգՀ • մո– ,
զո՚էբ այս չարաթ
օր, կէսօրէ փերք մամր
^է՚չգ \
3
է։ն , րնկե բուՀ է։ Մ ա լէւ։ ա ս ե ան է։ բնակարանր
,
21 ՚
Տօոէւտք ճտ 1Յ ք^ՕԱՏ :
ՃշգապաՀ
րլլալ :
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ –
Ց– Գ– Պուրիաբ
Օաաոյի
Վռամեան
ենթակոմէւտէի
բնդՀ • մողո։իր այս չա–
րաթ
մամր Տէ՛ն , սուիո րական
Հաւաքաաեղին
: Խ է՛սա
կ։։։րեւոր
օրակտրդ
:
ԱՐԵՒՄՈԻՏԲԻ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Հերթական դու-
ւք արում ր ա յս ե ր/լուչաբթի
երե քլո յ , Բատէ , քաֆէ
Ռէմանի
վերնայարքլր։
Պ՝ Գր • Թէլլալեան
պէւտի
նէ, րկ՛" յ՛՛՛ցն է Կ է՛լէ՛ կէ՛ո յ Լեւոն
ր • Մ ե հաւլո րհ թա -
ղաւոբէւ
՚1։
էլեանքն ու դորհբ :
ԿԻԼԻԿԵԱՆ
րնգՀ • միութիւնր
այս չաբաթ
իրէ՛֊
կուն ճաչ մ ր կուտա
յ Ա ասո
ւնէ։ ճա չա բան ին մէք ,
/ պատէււ Հ ՚ Պետրոս
՛էրղ • Ագամեանի եւ Հագա
բա–
սլէէՍւ
Թուբսարւլէ
։սե
աէ։է։
;
^Այ՚մհւփէս^
պաէտռա(1դհսը
ԵՂԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆԸ ԵՒ
ՀԱՃԵԼԻՆ
Գե/լտ .
9,
չաբաթ
դիշեր
մամր
9էն
մինչեւ
լոյս,
Շ1սհ/
մէք,
51 1Ա6ՇքւցՈՅՈ,
Մարսէյլ :
Առաքնաէլարւէ
նո ւաւլ աէ։ւոլմբ եւմաքոէր
սլէււ–
ֆէ , սէւրուն անաէլնկա
լնե ր եւլնտանեկան
մ թնո -
լո րտ : կր խնղրուի
կանխաւ
ապաՀովել
սեղան -
ների– : ՚
ՊԱՌ ԱՐՍԷՆ
57. ւ^սշ ւՅտւոՅքճ ճտ 8օ1տ, 1ԱՅքՏ6ւ11տ
Եթէ
քլ՚ուղէք, պաՀ մբ ձեր Հուլերբ
մոռնալ ,
՚"Բյեէեցէք,
Հանրահանօթ
ԱՐՍԷՆԻՆ ՊԱՌԸ , ուր
սլիտի
զանէք,
անմաՀաէլան
օղին,
իբ բազմաաե -
սակ
ազանդերներով։
ինչպէս
նաեւ չաբաթ եւ կի
րակի
օրերբ,
..լիտի վայելէք
ՀՌԶԱԿԱՒՈՐ ԹՈՐ -
ԳՈՄԻՆ ՆՈՒԱԳԸ :
Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ
գերիներու
կայաններուն
մէք
քնն ո ւթիւն
կատարելու
Համ ար , բանաձեւ
մբ ներ
կա յացուց
է։ն Ագգամոդով
էւն անգ
լի ա կան եւ ամե -
րիկեան
պատուիրակներր
, րնկերայէ.ն
յանձնա -
մոգովին
առքեւ։
Աւստրալիա
եւս ձայնա/լցեցաւ ,
ստուգելու
Համտր թէ է՛՛նչ եղահ են
Հազարաւոր
գերման եւ ճափոն
դերէւներ
, որոնց
մասէւն
որեւէ
լուր չկա
յ : ԽորՀրգա
յէ՛ն պատուիրակր
, Պ • Հ • Յա՜
րութիւնեան
, մերմեց
բանաձեւբ,
դիտել
տալով
թէ երեք
պեաութիւններբ
կ՝ոլղեն
քննութիւն կա
տարել
«քաղաքական
նպա տա էլնե բ ո ւէ» ;
ՀՆԳԿԱՍՏԱՆԻ
ԱՄԵՆԱՄԵ՛Ծ
ԻՄԱՍՏՈՒՆԸ,
Արի
Օրոպքնտօ
կող, մեռաւ
Փոնտբչէրիի
.քէք։
78
տա
րեկան էր։ Ամէն տարի
աւելի քան
100.000
ուխ -
տաւոբներ
կ՝երթային
լսելու
վ՚իլիսովյան
, որ բա
ցարձակ
լռութիւն
պաՀե լով , իր պատուէ
րներր
կարդաւ
կուտար
մօրր
(ՖբանսոլՀի
մր) :
ԱԶԳ– ԺՈՎՈՎԻՆ
ա,խտտանքի
յանձնախում–
բր որոշեց
տար եկան
324.000
ֆրանքի
րարձրաց
նել
(ամսական
27.000,
փոխանակ
22
Հաղարի)
աշխա–
տափարձքի
առաւելաղոյն
գումարր որ ենթակայ է
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս
կիբակի
, \
0
Գեկտ . յեա պատարագի Փա
րիզի
Հայոց
եէլեգեցին
(|5 յՏՅՈ ՇօՍյՕՈ)
ՀռլեՀան–
գստեան
պաչտօն
պէւտի կատարուի
Ոէլբացեալ
ՏԻԿԻՆ
ԵՒՓԻՄԷ
ԱՒԵՏԻԱԵԱՆի
(Անայիո)
յիչատակին :
կր Հրաւիրուին
իբ յիչատաէլր
յաբդողներբ :
Լտ Շտրտոէ :
ճ.
1^ՃԱԼՃ8Տ1Ճ1^
1տբոատոտ Օ է Տ ^00Բ1^1^
17
ատ ՕՅատտատ
- (13)
ԳԽձակԱԽոէԱ
ՕԳՏՈՒԵՑԷԲ
ՄԵաԲԱՆԱԿԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
ՓՈԲՐԱԲԱՆԱԿ
ՎԱՃԱՈ՚ՈՒՄԷՆ
Թէ
կ ե ր պ ա ս ն ե ր ո ւ ե ւ
թ է
դ ե ր ձ ա կ ն ե ր ո ւ ա ն հ ր ա ժ ե շ ա
րոլոր
պիտոյքներու
Համար
անյապաղ
գէ՚մեցէք
էւտ.
^ ւ ւ ւ ^ յյ օ ճ
63 1է.ստ ճտ 1\113սհ6ստտ
աԽօ
Րօւտտօոուտէտ
Հեռ.
յա.
12.05
լնկերայէւն
ապաՀոփութեան
տուրքի : Այս կար -
դագրութեամբ
կր յուսան
20
առ Հարիւր
աւելցնել
բ^ւտանեկան
նպաստր :
ԹԷՀՐԱՆ
Հասահ է խորՀրգային
առեւտրական
պատւիրակութիւն
մր
13
անդամներուի եւ խորՀր -
ղային պեաական
դրամատան
։իոխ - տնօրէն Պ–
Փէրչայաշուլինի
նախագաՀութեամ
բ :
Պատոլիրա–
կութիւնր
պիտի
զբազի
խորՀրգային
սլարտքեբոլ
կարղագբութեան
եւ պարտքերոլ
գումարր
ոսկե–
գրամոփ
վճարելու
Հարցուէ,
ինչ որ ասկէ
առաք
լնղունուահ
էր Մոսկուայի
կողմէ։
իրանի մէկ
ներքլայացոլցիչր
րսաւ թէ ի րանե
ւ խո բՀ րզա
յ ին ա–
ռեւտրական
Համաձայնագբի
կնքումէն ի վեբ, Խ–
Միութիւնր
չատ բարեացաէլամ
է
Պաբսկաստանի
Հանդէպ։
Ուրիշ խորՀրգա
յէն
յանձնաէսումբ
մրն
ալ կր քննէ սաՀմաններոլ
սրբաղրոլթեան
մասին
՛պարսիկ
կառավարութեան
գրահ
պաՀանքյյ
:
ՄՈԻՇՏԱԿԱՎԱՃԱԴԱՏՈԻէ,
Ն– ՊՈԻՏԱՔեԱՆ
21 Ո16 11611Ո 11/1օռա6ք
Նրբաճաշակ
Տ իե՛ իննե
բու
Համար , մէ։ա/լ մուշտակա -
վաճառն է , ՊԱՏՐԱԱՏ ,
ՋԱՓՈՒ
ՎՐԱՅ
եւ ՆՈՐՈ -
ԳՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
•• Արագ եւ
խնամու
ահ աշէսաաանք :
Մէկ
անգամ ուան
յաճա -
է՚՚՚՚լ
՚ԳՐ
կլ՛ գաոնայ
րնդմիշտ
յաճա էսո րգ :
Գիմ եցէք
անղամ
մր ե
ւլոՀ պէ։տ է։ մ^։ ա ք :
Հեոաձայն
40-11
Հաւլո րզ աէլ ցո։
թիլն՝
աԽօներ
ւ^օէքշ ՕՅատ ճտ
Լօ–
ւ&էէշ, Րւ8311տ
ել
Տէ. Շշօւջտտ:
Fonds A.R.A.M
