HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 412

Համայ։
, մի՛նչեւ, որ անկարե
լփ գաոնայ
դիմագրել։
Այս նկաաում
ոփ ալ անՀ րամե չա
րոլոր
մ իքո
ցնե
րր
ձեոք
սլիսէի աոնուին
լնգՀանուր
սլար սլո ւմ
մ Ա
կանխելու
Համար
^
Այս րոլոր
խմորումներու
րնթացքին
, խօ­
սակցութիւններ
կր գառնան
նաեւ
Հի ւլկա
կան
ռումրի
դորհահութեան
Հաւանականութեան
մա
-
սին։
Կր Հաւասաեն
թէ նոր Համաձայնութիւն
մր
դոյացահ
է Անգչիոյ
եւ Մ • ՛ՆաՀանգներու
միքեւ
եւ
թէ այս փերքփններր
ամէն
միքոց
ձեռք առահ
են ,
ի Հարկին
խօսքէն
գորհ՛ի
անցնելու
Համար : Ա ի
այն
թէ Պ՛
էթլի
կ՝ուղէ
ի փյւճակի
րչլալ
յայաա
-
րարե լու րրիտանական
երեսփ
՚ մռգաԱն
աոքԽւ
,
թէ Ա՛եհն ք՝րիտանիա
եւ Գանատա
Հաւասար
իրա­
ւունքներ
կր փայելեն
Հիւլէական
ռումբի
դորհա–
հութիւնր
ոբոչելու
Հարցին
մէք։
Զի գիտցոլիր
թէ
Պ՛
Թրումլն
սլիտի
կրնա՞յ
այս ուգգռւթեամբ
ա -^
մէն
Հաւաստիք
տալ
Պ • էթէիին
, քանի
որ
կան \
սաՀմ անագրական
գմո
լա րո ւթ իւննե ր ել
մ անա
— ՚
ւանգ
այսօրուան
կացութիւնր
Բորէայի
մէք
;
^
կարդ մր տեգեկութեանց
Համաձայն
, մօաերս
՝
ագգա բաբ
ութ իւն
մ ր սլիտի
ու գգուի
^աո
որ
անկ
^•» , րսելու
Համար
որ եթէ որեւէ
յարձակում
դոբ–
հուի
Արեւմտեան
կլբոսլայի
վրայ, ատոր
անմի­
քական սլաաասխանր
սլիտի
րէէայ
Հիւլէա/լան
սլա—
աերազմի
մբ սլայթումր
նախայարձակնէ^րոլ
գէմ :
^ ՆախադաՀ
Թբումլնի
անձնական
քարաոլ–
գարր
Ջաբլզ
Բրօս
յանկա րհամ աՀ եգաւ
Ա սլ քւտակ
Պալատի
իր գբասենեակին
մէք, երբ
լուսաբանոլ—
թիւններ
կբ Հագռ րդէ բ էթէի
- Թ բում
բն տեսակ
-
ցութեան
մասին
:
^
Վերքին
լուրերու
Համաձայն,
այլեւս
վրճ–
ռուահ
է գօր • ԱյգբնՀաոլրրի
անո ւանո ւմր
իբրեւ
սսլարապետ
Ատլանտեանի
ճակատին
;
Զինական
կարմիր
ումերր
մտան
Փիոնէլեանկ
,
որուն
մէէլ մասր
էլայրէբ։
ՄԱԿի
^ՐԳ
բանակր
֊ 1 0 0 . 0 0 0
Հոգի
- նաՀանքելռվ
Հասահ
է
30
քիէմ •
գէպի
^արալ
: Հիւսիս
- արեւելեան
ճաէլատամա
-
սին վրայ,
չինաէլան
վեց
դօրարամիննեբ
էլր յար­
ձակին
ամերիկեան
Ա–
հովային
զօրաբամնի
եւ
Հետելակազօրքի
1րգ
զօրաբամնի
\
5
— ֊ 20Հ)00
զինուո
բնե բուն
ւքրա
յ , որոնք գմուա ր կացու
թեան
մբ մաանուահ
են :
ԴԱՅնԱԿ8Ո1
՝ք
»հ11ն ՏՕԱԱեԱԿԸ
՚^»^^ԻՓ
ՆԱԽԱԶեՌՆՈԻԹեԱՄԲ
Հ–
8–
Գ–
ՄԱՐՄԻՆՆԵՐՈԻ
Այււ Կիրակի իրիկուն ժամը 20.30ի&, IVIսէս^^^է^/
մեհ "րաՀին
մէք,
24 աշ Տէ. V^^էօ^: ա է էօ
֊
հ6^է - ^սէստա :
Կլւ ԱախագաԱ՛
ըԱկ, ՌՈԻԲԷՆ ՏԷՐ
ՄԻՆԱՍԵԱՆ
Կր խօսին՝
րնկերներ
ՇԱՒԱՐՇ
ՄՒԱԱԲԵԱՆ,
ԳԵՐԱՕՒՄ
ԲԱԼԱՏԵԱՆ,
ՀՐԱՆՏ
֊ ՕԱՄՈՒԷԼ
եւ
6ՈՎՒԿ ԵՎՒԱԶԱՐԵԱՆ
(Նոր Օերսւձգ)
:
հ*սքկ՝աոնեն
ԿԱՊՈՑՏ
ԽԱԶԻ,
ՀԱՄԱԶԳԱՑԻՆի
էՀԼ • նեբկա յացուց
իլներլ
:
Գեղարուեսաական
բամնին
կր մասնակցին
օրիոբղնեբ
ԱԱ Տ
%ԻԿ
ԱՄԱԲ
ԵԼԵ ԱՆ
, ՄԱՐԻ ԿԱՌՎԱ­
ՐԵՆՑ
(երղ),
ՏԻԿԻՆ
ԱՆԱՀԻՏ
ՏԷՐ ՄԻՆԱՍԵԱՆ
, րնկեբ
Զ– %ԱՐԻՊԵԱՆ
(արաաս.)
Օր–
ՎԵՐՈՆԻԿ
ՃԻՆՃԵԱՆ
(գաչնակ),
նուագախումբ՝
մասնակցութեամբ
Օր–
1 ^ ^ ^
^ Ճ V ձ ա ) / ( 1 « բ^^X ճս
^օոտ6^V^^էօ^^^) :
ՄՈՒՏ֊ւ^Ը ԱԶԱ Տ է
Վաւսւնսի
Վկ
Գեկտ՛
13/4,
պատ՛ նախադաՀութեամբ
հերակու–
տաէլան
և նախէլին
նախարար
ՄԱՐԻՈՒՍ
ՄՈՒԹԷի։
Կր խօսի
րնկ. ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈՒԷԼ
Մ անրամ ասնութիւններր
յաքոբգաբար
:
X
Աաքսհղի
Վկ
Գեկտեմբեր
17/4։
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
Հ–
8– ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
60ԱՄԵԱԿՒ
ՆԱՀԱՏԱԿՆԵՐՈՒ
8Ի1^ԱՏԱԿԻՆ
Հ. 6– Գ– Մարսէյլի
Շրք– կոմիտէին
նախա
֊
(էՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ՕՏԱՐ
ՄԱՄՈՒԼԻ
րնկե բակցութիւնբ
առքի
օր
Հացէլերոյթ
մր սարքահ
էր, / պատիւ
վարչապետ
Պ - Փէեւէնի
, որ քազաքական
ճառ
մ ր
խօսեցակ
այս
աոթիւ։
Մասնաւորապէս
չեչտեց
թէ
Հ
^քանի
կր
մ էւհնան վտանգներր
, ա յնքան
աւելի պարտա–
կանութիւն
կր հանրանայ
Ատլանտեանի
զինա
-
կից պետութեանց
եւ
մռգովոլրգնե
րո ւն վրայ
,
միացեալ ճակատ
կազմ ելու
մ տահում
ով եւ
գորհ–
քով» : Ցետո
յ գոՀունակութ
իւն
յա յտնեց
Լոնտոնի
մէք կատարուահ
խորՀրդակցութեանց
մասին
,
բայց
Հեբքեց
այն կարհիքր
թէ բբիտանական
կա–
ո ավարու թեան
իրաւ ունք տուահ
են խօսիլ
քանուն
Ֆրանսայի,
Ուոչինկթրնի
մէք։
«Աենք
միայն
մեբ
աեսաէլէ տներբ
յա յտնեց ինք , երբ
իմ ացանք
ո ր
Անգլիոյ վաբչապետբ
Ամեբիէլա
կ՜՚երթայ
, նախա­
գաՀին
Հետ խոբՀբգակցե
լու
Համար»։
Հացէլեբոյ–
թին
էլր մ ա սնա կց է ին նաեւ ^6առաք»ի
նե րէլա յա
-
ցուցիչներր
:
ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ
՚ԼԵՐԱԶԻՆՄԱՆ
մասին
Հրատա–
բակուահ
նոր աեգեկութեանց
Համ աձա
յն
, Ֆբ —
ր
ա
Ն
IIIII
արամագիբ
է որոչ դիք ումներ
կատարելու,
իրրեւ
Հետեւանք
Լոնտոնի
մէք կատարուահ
խոբ -֊
Հրզակցութեանց
: Նաիսարարական
խորՀոէրգ.ր
ե–
րէէէ զբազեցաւ
այս
Հարցուի։
կ՝րսուի
թէ Համա
-
ձա յնու թիւն
գ.ոյացահ
է
5 6000
Հոգինոց
գե բմ ան
ղօրամ ասեր կագմ ելու
:
ԱՆԳԼԵՒԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
բանակցու
թիւննէ. բր
բս–
կսան
Լոնտոնի
մէք,
երէլոլ պետութեանց
արտա
-
քին նախարարնեբուն
միքէւլ
: Այս աոթիւ
Պ– Պե -
լին դիտել
տուաւ
թէ
Աէ՚հն Բրիտանիա
չի էլրնար
րնգունիլ
1 936/
գաչնագրին
միակոգմ
անի
ԳՐՐ~
մում ր : (Ալս դաչնադ
բուի Անղ լիա իրաւ ու նք
ունի
գօրք պաՀելու
Եգիպաոսի
մէք եւ ի Հարկին
դին -
ոլորական
դորհակց
ութիւն Հասաատե
լու
երկու
եր կիրնե բուն
մ իքեւ
) : Եզ իպաոս
կ՚առարկէ
թէ
Անգլիա խախտահ
է գաչնագրին
կարգ
մբ տրա
-
մաղրո
լ թ իւննե ր բ եւ թէ իրենց բանաէլր
ի
վէ։ճակի
է պաչտպանելու
Աուէդէւ
քրանցքբ,
եթէ
անՀբա —
մե չտ սսլառագինռլ
թ իւնն ստանա
յ : ( Անդ լիա վեր–
քերս գագրեցուց
զինամթերքի
առաքում
բ) : Ե ՜
գիպտոս
կբ պաՀանքէ
նաեւ . Ա ուտանի
/լցումր
:
Բբիտանական
տեսակէտով
, Եգհպտոս
սլարտաւո
ր
է գո րհա զրե
լ իր պա րաականութ
իւննե ր ր
իբբեւ
անդամ
Ատ քանտե անի գաչինքին
, ին չպէս
Ցունաս–
տանր
եւ Թուրքիան
, եւ աքն ատեն օտար
զօրքի
ներկա
քութիւնբ
իր Հոդքն
վրայ
պիտի
Համարուի
աքակցու
թ իւն Հաւաքական
ա պաՀ ո վո
ւ թ ե ան Հա -
մ աբ
:
ԷՏՆԱ
ՀՐԱՐՈՒԽԻՆ
ՐՈՐՐՈԲՈԻՄԸ
ՀետդՀե
-
աէ
կբ սաստկանայ
, Հրակէց
նիւթեր
արձակելով
գէպի
երկինք։
Նոբ լալան
կր
Հոսի մամական
50
քիլոմեթր
արազութեամբ։
Մեհ
մտաՀուք ու թեան
մաանուահ
են Հ^Լակայ
գփէյ,^Ր"^ բնակիչները
:
ՄԱՐՍկՑԼ
Հ.
6–
Գ– ^Ակնունի»
ենթա/լո–
միտէի
մողովր
այս չարաթ
երեկոյ
մամր
9/4,
սո­
վո րական
Հաւա քաա
եղին : Րացականե
ր ր
նկատի
էլառնուին
:
ՓԱՐԻԶ
Հ– Ց– Գ– Նոբ Աերունգի
<ձԱՀա -
րոնեան»
խում
րի դ ասախօսութիւնբ
ա յս
Հ ինղ -
չաբթի
ժամր
9/4,
սովո՚րաէլան
Հաւաքատեղին
:
Կրխօսի
րնէլեր Ա. ԻԱԱՀԱԿԵԱՆ։
Նիւթբ՛
1920
Գեկտ •
2 :
Կբ
Հբաւիբուի
Հասարակութիւնը
:
Հա յերէնի
գասրնթացք
մամ ր
8
9 ։
ՎԱԼԱՆԱ
Հ–
8– Գ– Շբք– կոմիտէն
րնղՀ.
ձեռնութեամբ,
60
աարիներու
րնթացքին
Հայ Ա–
մոգովի
կր Հրաւիրէ
բոլոր
րնկելներր
այս
չա
-
ղատաղբա/լան
պայքարի
ճամբուն
վրայ
զոՀաբեբ–
^^^թ իլվ,էլ^,ձ,
մամը
8.30/4,
Ա. ԱՀարոնեան
ա
-
ուահ
Հայդոլէլնեբու
եւ մտաւորական
գորհիչնե
-
կումբր
բու
յիչատաէլին
աեգի պիտի
ունենայ
ՀոգեՀան
-
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
կասլոյտ
Խաչի
րնգՀ
. մո–
գստեան
Հանգիսաւոր
արարողութիւն
Փրաաոյի
^^վ^
լաբաթ
օր, կէսօբէ
վերք
մամբ
ճիչդ
Մայր
եէլեղեցիին
մէք, այս կիրաէլի, առաւօտ,
Ա.
3/4,
րնէլերոլՀի
Մալխասեանի
բնաէլարանր,
21
Պատարագէն
վերք։
ՏօՈէ1€ք ճտ 1Յ 1^0Ա6 :
ՃշգապաՀ
րլլալ
:
Կր Հրաւիրուի
ամբոգք
Հասարակութիւնբ
,
ՀԱ^ ՌԱԶՄԻԿՆԵՐՈՒ
եւ կամաւորներու
Մի -
յարգելու
Համար
ազատադրոլիէեան
ղոՀերուն
յ ի –
լ,լթէ
,ս,ն
իսիի
եւ չբքանի
նորակազմ
մասնաճիւգի
չատակը
;
րնգՀ
. մոգով բ
ա յս չաբաթ
իրիկուն
մամ ր
8.30–
–՚**՛–՛**–"՛՛™^՛*՛****"՛"՛^՛*^^
ին , ,2
ատ
ճտ 1Յ Օտքշոտտ , / * " /
լէ Մ ուլինօ , ՚աԽրիմ
ԳՈՅԱՄԱՐՏ
ՕՐԱՑՈՅՑԸ
եան»
ղպրոցին
մէք։
Ներկայ
կ՝րէլան կեդր. վար–
Հ– 8– Գ– Նոր Սերունգի
Աաբսէյլի
Շրք– վար–
չութեան
նեբկայացուցիչներր
է կարեւոր
Օրա
-
չութիւնր
էլբ խնգրէ
Ֆրանսայի
րոլոր
չրքաննեբուն
կարղ
:
Նոր
Սերունդի
վարչութիւններէն
օբացոյցր
սաա
-
նալու
Համար
դիմել
Ա. Պետիկեանի
, 7 աէ
86ւ1ւօշ,
Մ աբսէյլ
:
Մուրսէյլի
չրքանին
րոլոր
մարմիննեբր
պէաք
է դիմեն
ամէն
երէլուչաբթի
իրիկուն
մաւ1
բ
յէն
մինչեւ
9 ։
Օրացոյցին
գինն է
150
ֆրանք
I
ՊԱՌ ՛ԱՐՍԷՆ
57, 1^Ա6 ՏտւոՅքճ ճտ 8օւտ, IVI^^տ^^11^
Եթէ
կ՝ուզէք,
պաՀ
մբ ձեր Հոգերր
մոռնալ
,
այցելեցէք,
Հանրահանօթ
ԱՐՍԷՆԻՆ ՊԱՌԸ
, ուր
պիտի գանէք,
անմաՀական
օղին,
իր րադմատե
-
սակ ազանգե
լնե րոփ : Ւնչսլէս
նաեւ չարաթ
եւ կի–
րաէլի օրերր,
պ/,տի
վայելէք
ՀՌԶԱԿԱՒՈՐ
ԹՈՐ
-
ԳՈՄԻՆ ՆՈՒԱԳԸ
-.
ՎԼէՎհ՛ իսլ»
պաէառաէպԽը
ԵՀԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆԸ
ԵՒ
ՀԱՃԵԼԻՆ
՚ ՚ ՚ ո 7 . ^ ; . ք ^ յ ՚ "
՚ ՚ Դ ՛ ^
. ՚ " ՛ ^ ^ 944
մինչեւ
ԱԶԲԵՐՆՒԳ
ԼՈ՜ՅՍ
••-
՚ – ՚ " հ
/
՚ ՛
–լ
Գ^^^/^^/՚"Ր"Խ
1յթ^ կ>^^ ^ բնաանեէլան
Հաճելի
I^.VՏ^11օՈ
մր
Առաքնակաբգ նուագախումբ
եւ մաքուր
պիւ–
՚ / / / է տ
Օ ՂՈւէ
է
Լ
հ,^
լ ^
^
1^1
Լ
Հ
-^լ| \
Ր
անցրնել երեկո լեան
8.30^4
մինչեւ առաւօտ, փու­
՛րէ, սիրուն անակնկալներ
եւ րնտանեկան
մթնո -
^ ՚"–, ւ ՛ ւ ՛ ՛
^
ւ Լ
՝ Ղ
-
...
.*
.
թաղէ,ր
Հա ւկաէան
լորտ
I
Կբ խնգրուի
էլան խաւ ապաՀոփե
լ սեղան
-
նե րբ :)
^"՚ՅԿՔ
Հայէլ կւ
ճաչսոսԱ
ԷԼՄԱՕ
Ուր պիտի նուաղէ թառփստ
ԳԱՐԵԳԻՆ,
ԳԷՈՐԳ
ԶԱՆի
Հետ։
Հայկաէլան
պարէւր եւ կինտոյի
պար
լեգկինկա
Գէ որդ քանի
էլողմ է , իսկ Հայկական
պարերր
էււ
ե րգե բ ր ե րկու
Հա յուՀիներու
կոգմէ
:
ԿԱՆԽԱՒ ԱՊԱՀՈՎԵՑԷԲ
ՋԵՐ
ՏԵՎԵՐԸ
Ձևւագիտուբ ե ա և
1)
ասբ եթացք
^ ՜
Մաոհղի
Վկ
Անոնք
որ Հետեւահ
են կարի
եւ կր
փափաքին
ձեւել
ալ
"ոբփիլ։
Րացուահ
է ձեւագիտութեան
գասլնթացք
մր ,
Մինչ ե ւ 40 ՏԱՐԵԿԱՆ ԿԻՆԵՐՈՒ ԵԻ ԱՂՔԻԿՆԵ -
ՐՈՒ ՀԱՄԱՐ :
,
կարճ մամ անակամ
իքոցի
մէք եւ ղիւրասմաա
-
փայվպի մ է յ Ա– անգամ ըլլալով կլւ տեսնուի
չելի պայմաններով
, չաբաթր
երկու
անգամ
,
այաւփսի բացառիկ առիթ– մը :
ԵՐԵԲՇԱԲԹԻ
եւ ՈՒՐՐԱԹ
կէոօրէ
վերք
մամը
կանանց
ճերմակեդէնի
առեւտրականներուն
Յին :
Դ ի ւ րըմբ ո ն ե լի մեթո տ ո վ , հ ա յ ե ր է ն եւ
~
մեհա քանակ
կր Հա յթա
յթոլին
Նիլօնէ
պատբաս–
րանսերէն 1
տուահ
ամէն տեսակ
նե րքնագգ եստնե ր , այր մար–
Գիմել,
երեքչաբթի
եւ ուրրաթ
օրերբ կէսՕրէ
գոլ
նիլօնէ շապիկներ
եւ
փողկապներ. էնաէմա–
վերք մամր
Յէն
6,
ԱՀարոնեան
Աէլումրր,
26
ատ
յ ա պ լը նիլօն
ել
ցբիսթ-ալ նիլօն ցուլսէաներ :
Կր հախուի
նաեւ փոքրաքանակ
,
անմրցելի
գիներով։
Տօօէէտ IV1Ս[ՀI^VԼ, 40 ատ քքտա^օսՈ,
Բ3ք1տ
(15) : 1տ1. Տսքքէտո 69-18։
Գսւնձսք՚սԱ
ՀայկակաԱ
նպեաէ
Անգո ւդա կան
գոր
հէն
Հազուագիւտ
օրինակ
-
նեբ
մնացահ
Րէէալոփ՝
Հ ա յ Երցի
նախանձա
խնդիր
ազգա
յ իննե րո ւն կր յանձնարարուի
օգաուիլ
:
Մօտ
800
մեհագիր
էքեր
(եբկսիւնակ)
720
ձայնացբեալ
երդեր։
Հեդինակներոլ
կենսադրա
-
կանով
եւ նկարներով,
դԼ ,լա րո ւե ս տաէլան ասլա —
դրոլթ
ի ւն :
Ամբոզք
դոբհբ
վեց Հատոր,
ՆՈՐ
ՏԱՐՈՒԱՆ
եւ ամէն
առթիւ
նուէրցու
միակ
գիրքր,
Հայ աու–
նին
անքնքելի
զա րդր ւՓնտռե
լՓ ա ր իգ՝ Հրանտ
Աա-
մոլէ
լ , Պարսամեան
, Րա լուեան
եւ Ա աբսէյլ՝
Ծ ե–
րիկեանցի
մօտ է
ՐԱ8ՍՈԻԿ ՊԱ Տ ե^ՈԻթԻԻ՚ե 110
ճտՏ ^0ՈV^16Տ^ՏՈ1Տ :
Մարսէյլ։
I.*. ո^^^ոք - 4. յյտՀԸտտտսքյ
ւաբքսոտոէ Օ Տ » ^ Օ Օ ա Տ
17 ատ Օ&տտտատ - (13)
€01Տ
1 ) ՚ ^ 2 Ս » Ի ՆՈՐԱՃԱՇԱԿ Հ Ա ՅՈ ՒՀԻՆ
ՅԱՃԱԽՈՐԴՆ է Տ ձ7 0ԻՆ
Ներկայիս սքանչելի աաքուկ ցիշերանոցներ ,
անմրցելի ցիներով :
ՎԱՃԱՌԱՏՈՒՆԸ
ՐԱՑ
է ԱՄԷՆ
ՕՐ
13
ճV6.
Շէձւհոձէ,
աՇ6
Fonds A.R.A.M
1...,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411 413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,...460
Powered by FlippingBook