HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 228

րանին
մէշ–. Հռոմի
մէշ պարսիկ
գեսպանաաան
Հովանաւո
րութիւնր եւ աշակցութիւնր
1լր վայե -
լէր–– Ս– Տարլոյ
Հռոմի
կոմիաէն աչ
վարձաարեյ
մ եր
Հա յրենակից
ր :
Վենեաիկի
թ՜երթերր մեծ ղովեսաով
խօսե -
ղան
մեր Հայրենակցին
մասին, որՍեպա՛
ՅՕին
չարաթ
օր Հասաւ
Միլանօ : Հոն ալ
աեղական
թերթերր
գրեցին
իր
մասին։
Այմմ Աւեաեան կրպաարասաուի
մեկնիչ գէպ
ի Ֆրանսա,
ուր ագգականներ
ունի,
անցնելով
Զուիցերիայէն։
Պիաի
Հանգիպի
Փարիղ եւ Մ ա
ր–
"էյլ •
նակի
ձեռքր
ղերի
ինկան
19.000
կարմիրներ։
Գե­
րիներու
րեղՀ . թիւն է
25.000 :
X
Ամերիկեան
աղբիւրէ կր Հաղորգեն
թէ
Համա յնավարներր
Աանկեոնկէն
փախելէ
առա՛ք
այրած,
գնգակաՀաբած
եւ սուինաՀար
սպաննած
են
700
ՀակաՀամա
յնափար
՚Բոբէացիներ
: Ա պան -
նոլածներոլն
մէք կան անչափաՀասներ
եւ րնաա­
նիքներ :
ԸՆԳՀ– ԳԱՐԾԱԳՈՒԼԸ
ԶԱհյՈՎԵՑԱԻ
Աւսարիո
յ
Համ ա յափաբներոլ
կազմ
ակերպած
գործագոլլներր
կատարեալ
ձախողանքի
մատ -
նուեցան :
Հեոաղիրր
կ՛րսէ թէ երկրին
1.500.000
բան -
ոլորներէն
Հազիւ
50,000/^
կբ մասնակցէին
գոբծա–
ղ ուլին : Խ ոո փո ւթ ի ւնն ե ր ստեզծե
լու եւ պեաական
Հ իմնա րկո
ւթիւննեբ
գրաւե
լու
բո լո ր ծրագի
րնե
րր
շուրր
ինկան : Այս վե բքիննե
ր ր
պա չապանո
ւած
է ին
մ եծ
թիլով
ոստիկաններու
կոզմ
է : Վ^իէննա
յի
բնակչութիւնր
ամ բոգշ
*>րր սպասեց
Համ ա յնա -
վաբներոլ
արչալանքին, ոբ սակայն
տեզի
չունե -
ցաւ։
քՍորՀ րգա
յին
չբշանին
մէք անգամ
րանուո
բ–
նեբր
զանգուածօբէն
չմասնակցեցան
գործագոլ -
չին։ Ուչագբաւ
էր ոբխորՀրգային
իչխանութիւնբ
ոչ մէկ պաչտպանութիւն
բնծայեց
բանթոզներուն
:
ԸնգՀակառակն
վերցուց
Աւսարիո
յ ոսաիկանու -
թեան
գոբծունէութեան
վրա
յ գրուած
արգելքր :
Ոստիկաններն
ու
Համ ա յնավար
քաղաքաց
իներր
ծ եծեցին
այն կարմ իբներր
, որոնք
կ՝ուզէին
գրա­
ւել պետական
Հաստատոլթիւններ
: Աիայն
Վիէն–
^"՚յԻ
մէշ է ոբ
15.000
բանթուլներ
խազազ
ցոյց մր
կատարեցին
քաղաքասլեաարանին
առշեւ։
Տոյցր
որուեցաւ
երկու
մամ վերշբ
ինքնա
րե րա րւս ր : կա–
ռավտրական
զեկոյց
մր կբ յայտնէ
, թէ գործա ֊
գուլր
ձախոզման
գատապաբտոլելով
, երկբի
տն­
տեսական
կեանքբ
մաած է գարձեալ
բնականոն
վիճակի
մէշ։
Վիէննայի
խորՀրգային
քաղաքամասի
Հրամա
նատարր
զօբ՛ Ա՛ Ամբակումով
նեբկայ
եղաւ
բրի–
տանական
Հ բամ անա տարի
Հ բաւի րած
մէկ մողո -
՛Սին : Անցեալ
չաբթու
մ երմած
է բ ա յգպիս
ի
Հբա–
*–էր
՚^Ը. •
՝^ւՀ կոմինֆորմի
անգամներէն
Հինգ
Հոգի
չորս
օբ աոաշ Վիէննա
եկած
են խորՀրգային
զին՛ իչ­
խանութեանց
Հ բաւէ րոփ եւ Հ բամ ա յած
են աւրս–
արիացի
Համայնափարներուն
Հրամարիլ
իչխա -
նութիւնր
գրաւե
լու
իրենց
ծրագիբներէն
:
Անոնք
մ ինչեւ անգտմ
Հ ա կա ռա կած
են գո րծագո
ւլնե
բուն
եւ
ցոյցերուն
:
Հ
<ժամանակբ չէ , րսած
են , ձեր
գործր պէտք է բլլայ
միայն
գմուարութեան
մատ­
նել կառավարութեան
զոբծոէնէութիւէւր^)
:
կոմին­
ֆորմի
այս լնթացքէն կր Հետեւցնէ
ին թէ էք ՚ Ա՝
ի–
ոլիւնր պատրաստ
չէ լուրշ
իսռովոլթ
իւննե
ր
սաեզ–
ծելու
Եւրոպայի
մէշ
յ
)
աՆԻ
ՄԸ ՏՈՎՈՎ
ՄԻՋԵՐԿՐԱԿԱՆԵԱՆ
չրշանի
ո
ազմագիաական
կազմ ակե րպութեան
Համ ար
բանակցութ
իւննե
բ
սլիտի կատարուին
Հոկտեմբերի
վերշբ,
Փարիզի
մէշ,
մասնակցութե-ամբ
թուբքիոյ
եւ Աունաստա—
նի : կազմակերպիչ
յանձնաիսումբին
մնայուն ան -
գամներն
են Ֆրանսա
, Ազլիա եւիտալիա
, իոկ
րնգՀ
՚ կեգրոնբ՝
Հռոմ : Տունաստան
եւ
Ր՝ուբքիա
սլաչտնօապէս
Հրաւիրուած
են այս մողովին
,
թէեւ
երկուքն ալ անղամ
չեն Ատլանտեանի
ղաչինքին :
Առշի օր վերշացան
Միշերկրականի
մէք կա -
աարուած
ռազմ ավա
րձե
բ բ , ո րոնց կբ
մ ասնակ -
ցէ ին Անղ լիո
յ , Ֆրանսա
յի , Մ • ՆաՀանզներու
ե ւ
իաալիո
յ նաւա բամ
իննե լ։ ր : Ա յս
առթիլ
Մ ալթա
յի
մէշ
խորՀրզակցութիւն
մբ կաւոսւրեցին
չորս
ղաչ–
նակից
Հ րամ անատա
րնե րբ : ք՛ բաւլ եէն
եր գիտե
լ կու
տան թէ Մ • ՆաՀանգնե ր բ եբբեք
ա յսքան
զօրաւոր
տորմիղ
մր ունեցած
չէին
Միշերկրականի
մէք ,
իւազազոլթեան
ատեն :
^. մ– մ Ի մՐ8ՈԻմ1եՈ0
Հ՛ Մ՛ Մ-ի ֆութպոլի
բոլոր
խումբերր
պիաի
մրցին,
Օւօւտյ՛/՛ ր. լ. 5՛^/
խումրերուն
զէմ, այս
կիրակի
մամր
1.30^5՛
սկսեալ,
Տէ&ձշ ձշ
1Յ ւՕԱ1 3
ԲտքՅԸհսէշ/
գաչտին
վրայ։
ք*01է6 ճշ
Շհօ1Տ>՛ :
Անչուչտ
ի թալիի ել ժ ՚ ա ն թ ի յ յ ի ի
մ
աբզասէր–
ներր բազմութեամբ
նեբկայ
պիտի
րլյսն
, քաշա -
լերելոլ
մեբ մարզփկնեբբ է
ԳԱԱԱԽՕԱՈԻԹԻԻՆ
Հ. 3– Դ– Եգիպաացի կոմիտէն ժողովի կը
հրաւիրէ Փարիզի շրջանի կոմիտէնհրը, ընկերնե­
րը ինչսւէս հւ համակիրները յ այս շաբաթ իըիկոնն
մամը Տ –ՅՕին, Տօօսէտտ Տ&7&ոէ6տի մէջ :
Կր խօսի
րնկեբ
Բմ. ԵՐ՛
ԽԱԹԱՆԱԱԵԱՆ։
Հացկեութ
՚խԱւպք
ի ՊԱՏԻՒ
ՀԻՒՐԵՐՈՒ
Հ–
3–
Գ– Եգիպտացի
կոմիտէն
կազմակեր -
սլած է Հացկերոյթ
խնշոյք
մբ, այս կիրակի
մամր
19.30/5՛ ՇԶքք Լշ
ՇՅ^ձշւի
փերնայաբկր
(17 աշ ՕՁճշէ,
63 քԱ6 Լ&ք&յ՚շէէշ)
Ի ՊԱՏԻՒ
ԱՐՏԱԱԱՀՄԱՆԷՆ
ԵԿԱԾ
ՀԻՒՐԵՐՈՒ
Կր Հրաւիրուին
Փարիզի եւ չրշաններու փա -
փաքող
րնկերներն
ու Համակիրներր
:
Ծախքերու
մասնակցութեան
Համար
աբձանագբուիլ
մինչեւ
ուրբաթ
երեկոյ,
Բալուեան,
Հր •
Աամուէլ ել
Պարսամեան
գրատուննեբր
եւ ՀԱառաշ
խմբա­
գրէ
՛յբ ։;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Գարակէօզեան
Նախկին
Աանուց
Մ
իութիւնր
կբ ծանուցանէ թէ Որբանոցին
Հիմնագիր - րա -
րերաբ
ՄԻՀՐԱՆ
ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆի
յիչաատկին
Հո–
գեՀանզ ստե
ան պաշտօն
պիտի կատարուի
այս կի­
բակի
Փարիզի
Հայոց
եկեզեցին,
15
1Ա6 յՇՅՈ
Շօս–
յ՚ՕՈ :
կր Հրաւիրուին
բարերարին
յիշաաակր
յար -
գոզներբ :
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵՎԵՑԻԷՆ
Այս
կիրակի
Փարիզի
Հայոց
եկեզեցւոյ
մէշ պի­
տի պաատրագէ
ել քարոզէ Ատբպաաականի
Հա-
յոց
Առաշն
. փոիսանորգ
Արմ • Տէր կարասլեա Ա •
քՀնյ. ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ։
Կր Հրաւիրուի
բտրեպաշտ
մողովուրգր
: :
Գ– ՑԱԿՈԲԵԱՆԻ
ԵԻ Հ–
ՃԻԶՄԷՃԵԱՆԻ
ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
Հ • Մ ՚ Ը ՚ Մ ՛ի Ֆրանսայի
Շբշ՛
վարչութիւնը,
սկաուտական
եւ մարզական
վերին
մարմիններբ
կր
Հ բաւի
րեն
բարեկամներ
եւ Համ ակիրնեբ
, ա
յս
կիրակի
Փարիզի
Հայոց
եկեզեցին
, ուր
ՀոգեՀան­
գստեան
պաչտօն
պիաի կատարուի
Հ ՛Մ - Ը • Մ • ի
Հիմնազիբնեբ՝
ԳՐԻԳՈՐ
ՅԱԿՈԲԵԱՆի
մաՀուան
տարելիցին
ել ՀԱՑԿ
ՃԻԶՄԷՃԵԱՆի
մաՀ -
ուան
քաոասունքին
առթիլ :
Հոգե Հանգիստ
է ն փեբշ , ա յցե լութ
իւն
՜\\ւ\3ւ\^ի
Փարիղեան
գերեզմ անատունր
Գրիդոր
Յակոր -
եանի
չիբմին :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Տիկին
Զաքաբեան կր ծանուցանէ թէ այս կի­
բակի
Հոզ եՀանգիսա
պիտի կտտա բուի
Փարիզի
Հայոց
եկեզեցին,
15 1Ա6
1շՅ
ՇօՍյ՚ՕՈ ,
իր ոզբաց -
եալ
եգբօր՝ Պ՛ ՎԱՀԱՆ
ԹՈՒՆՏԱՑԵԱՆի
յիչաաա–
կին
, անո բ
մ աՀուան
Հ ինգերո րգ
աարեգտրձին
աււթիւ : կբ Հրաւիրուին
իբ յիչատակբ
յարգող
ազգականներն
ու բարեկամնեբր
:
" ՚
•0՚
՚^,
•ք»
՚ ց ^ ^ ք.» .ո՛
՚^՛
• ՚ ՛ " • •"•^ ՚ " ՛
֊ւ^Հ*
Հ.
3–
Գ՛ Աղբի՚-ր
Աեբոբ եւ Մ • Եօթնեզբա
յբ–
ետն
խումբր
չնորՀակալութեամբ
սաացած է
լնկ՛
Վազարոս
Բապւսքճեանէ
Հազար
ֆրանք,
իր ազ -
շրկան
ամուսնութեան
աոթիւ :
ՍԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
գոլրոցբ կբ փեբաբացուի
այս
երեքչաբթի
մամ
բ
՛յին : Գ ա ս ա ւանղո
ւթե
ան
օրերը
երեքչաբթի
եւ Հինգչաբթի
երեկոնեբբ
:
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻՒՆ—Ֆը
- Կապ՛ Խաչի
Պոմոնի
մ ասնաճիւղի
փարչութիւնր
իր
ցաւակցութիւննեբր
կը յայտնէ
րնկեր Աաբգիս
Պօզոսեանի
իբ
զաւկին՝
տարաբաիստ
ՏԻԳՐԱՆԻ
կսկծալի
մաՀուան
առ -
թ ի լ :
Պատիւ
ունի
յայտարարելու
որ կրկին
մտած
է պաչտօնապէս
ք»ԸՍՇՏ։01
րնկեբութեան
ամէնէն
կարեւոր
արտօնատիրոշ
մօտ
108
^ս^^ (16 ԲՅտտյ՛
- ԲՅՈՏ (XVI)
՚^^^– Խ^՜^^
49-82
Կր խնգրուի
իր բաբեկամ^յեբէն
ոբ Հաճին ղի­
մել
սոյն
Հասցէին
զինքր
տեսնելու
Համար։
Ունինք
այմմ
տրամագրելի
, քիչ գործած -
ուած, չատ լալ փիճակի
մէշ
Բ6Ա§60է 203
ել
202,
ՕէաՏՈ
11ե1
11հ,
ՏւաՇՅ
8,
եւայլն :
ԿՐՆԱՆԲ ԱՊԱՌԻԿ ԱԼ ԾԱԽԵԼ
Կբ գնենք
նաեւ կանխիկ
ՕԸ€Զտ1օՈ
կառքեր :
Պ– ՇԱՀԱՆ
ՍԱՐԵԱՆի
անձնական
Հասցէն՝
3, V^Iս աոօ63ս. ՐՅՈՏ (17)
161. ^ ^ ՚ Յ ^ . 13.95
1ււՓոա6Ո6
01-8
^ՇՕ Ր ա < ,
\7
ՕՅտտտաշ
- (13)
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԼիՈ%
Հ.
3–
Գ– Վարանգեան
կոմիտէին
ընգՀ
մոզոփբ՝
այս ուրբաթ
երեկոյեան
մամր
8.30–
ին
, գպրոցին
սրաՀր
(78
էԱՇ
1ՀՅե6131տ)։
Կարեւոբ
օրակաբգ •
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
ՀՅ– Գ–
ենթակոմիտէն
րնգՀ
. մոզոփի կր Հրաւիրէ
«Ա
՚ Մ ինասեան»
եւ
« Ց ֊
ՇաՀրիկեան»
խումբեբբ,
այս ուրբաթ
իրի­
կուն
մամր
9ին ,
սոփորական
Հաւաքատեղին։
Ներկայանալ
անգամատեարով։
կարեւոր
օրա -
՚^՚"ԴԱՐԱԷԼ
- ԱՌՆՈԻՎյՎ–
Հ.
Ց– Գ՛ «Վար
.
գան»
ենթակոմիտէի
րնգՀ
՚ մողովր
այս
կիրակի
մամր
\5ին, սովորական
Հաւաքատեզին
(Աար -
սէլ) : Խիոա կարեւոբ
օբակարդ : կր խնգրուի
բոլոր
րնկերներէն
ՃչգապաՀ
րլլալ :
ՄԱՐԱԷՑԼ
Հ –
3
Գ՛ Ակնունի
ենթակոմի֊
տէի
մոզովբ՝
այս չաբաթ
մամր 2\ին ,
սովորական
Հաւաքաաեզին
: Րացականերր
նկատի
կ՝առնուին
;
Լիր-լ.^
Հ.
Տ՛ Գ– Նոբ Սերունգի
«Աիաման­
թօ»
իսումբին
մոզովր
այս երկուչաբթի
իրիկուն
մամր 9ին , ղպրոցին
սրաՀբ,
78 քԱՏ 1^3եշ1Ձ1$ :
կա­
րեւոր օրակաբգ :
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻՆ
ԱՍՈԻԼԻԱ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՄԷՋ
կագմ ակե
րպուտծ
ԱԱՀԱԿ Ր– ԽԱՊԱՑԵԱՆ
կա.
թոգիկոս
ի ծննղեան
Հարիւբամեայ
տօնւսկաաա -
րութեան
յանձնախումբի
կողմէ։
Այս կիրակի ի–
րիկուն
մտմր 9ին, Բաֆէ
Նուայի
մէք :
Մուաքը ազատ է :
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒՄ
«ԱՐԵՒՄՈՒՏԲ»Ի
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Այս չաբաթ
, մամր
20.30/5՛ ,
Փչէ յէլի
Տրպիւսի
սրաՀին
մէշ,
252 քՆ§. Տէ. ե1օոօւ6։
կրխօսի Պ– ՇԱ­
ՀԱՆ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ,
նիւթ
ունենալով՝
Հայկական
ոգին (Տր1Ր1էԱ311է6
^^ՈՈՇՈւՇՈՈշ) :
Մուաքր ազատ է ։
Ծախու
հ
կօչկակարի
խանութի
մր «ԽոձտՖր։
Ունի եր -
կոլ
սենեակ
, խոՀանոց եւ մեծ մառան
մբ,
5
մեթր
մեծութեամբ
Րք/^ք
մեքենայով :
Գիմել
Աւ.
քՅՈէ32։ւտ//, 7 ձV^. ՇՅաետէւՅ. 8Յ§ -
ոօԱէ (Տշտշ) :
Կ ՚ ա ոԻԻէ , ՛ ՛ ՛ ՛
Աթըչիէի
մէշ աչխատելու
Համար տափատ կա–
բոզ
մեքենավարներ
(մեքանիսիէն) :
^
Գիմել
ա. ԱէԱԱոձի,
97
Խտ.
^^'IV^Յ՚, ԲՅՈՏ
( 1 3 ) /
աշէա 1օ1եւՅԸ:
1>»1Ո101է
2
աշ
^է\հ
ք՚ՅԱքշ, ԲՅՈՏ (15)
Մեծաքանակ ապսսյրանքնել
ւ^ւ. V3ս. 26-69
11Ո1- համար դիմել
1 0 0 ՓՐԱնՔ
քիլօն ամերիկեան
իւղաներկ եւ կտաւատի
/ ւ –
ղով
Հարազաա
ներկ
ՐԸ11տյքՍ11Ը ւՕՐ^ւքՍՇք^,
բո­
լոր
ղո յներով :
ԾԱԾԿՈՑՆԵՐ
(6^0ե1ԸՏ)
նոր եւ
գործածուած
ամէն
մեծութեամբ։
100
ՖՐ • քառ՛
մեթրր։
Վ ՐԱՆՆԵ Ր երկուքէն
քառասուն
Հոգիի
Համար
ՐԱՑԱՌԻ՜Կ ԳԻՆԵՐՈՎ.
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՎՐԱՆՆԵՐ 2 Հողինոց
1500
ֆր •
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
ՆՈՐ ՎՐԱՆՆԵՐ 2 եւ
4
Հոգինոց,
ԿՐԿՆԱԿ ԳՈՒՌՈՎ, ՄԺԵՎԱՐԳԵԼՈՎ
, ՎԵՐ­
ՋԻՆ
ԿԱՏԱՐԵԼՈՒԹԵԱՄՐ։
ԳԻՆ՝ 3980 Ֆ ՐԱՆ՛Ի
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՃՈԽ ՄԹԵՐԲ
ՄԸ
ՐԱՆԱԿՈՒՄԻ
ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ
ՀԱՆԳԵՐԶԵՎհՆՆԵՐ
էաօ՚ւա
աստստՈԻԲԻԻնԸ
38
Օհ €1ա.0«
աԵօ Գ^է
ճ6 Լյօո ,
Րաց է ամէն օր, կիրակի թէ տօնական օրեր
ՄԱՍՆԱՒՈՐ ԳԻՆԵՐ
ՄԻՈԻԹԵԱՆՑ ԵԻ ՎԱՃԱՌՈՐԳՆԵՐՈԻ
Fonds A.R.A.M
1...,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227 229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,...460
Powered by FlippingBook