(
€ 6
ԱՌ ԱՋ
ՊՈԻՏ՚Մ
ԾԻԾԱՂ.
ԱՄԵՆԱԿԱԼԻՆ
ՈԻ\%ՈԻԱԾ • •.
« Աղօթ-քէ ւքը վեըջ Յանձնեց լքայրա–քւ#ւէ|աքը —
ււէուլ. Քոըէայի հանըապետոէ թ եան
նաիւացա -
1 փ ն • • • » :
Ո՛^ր էչիււլիՆ
ւոէրաէրՆ
է ւաչօթաչր
, պիսւէ
Հար–
ւյնէք
ղուք
ձեղի • • • Աա ինչ ՀնամեՆի
եւ յեաաղ
ի–
էէ՚ա/չաՆ
ղոլւծուէութէւն
, սլէաէ
արամսւրանեն
յ՛"՜՜
ւ։աքաղէմնելւն
ու Հաոաքգէմականներլւ
• • •
Գոնէ , թերթե
րլլ կոճակ
րնելու էէն այս աէ -
րացուական
Է"՚–Ր11՝ ւղէաէ
աւե լցնեն
ուր է էնե ր • • •
Ո՜Հ , րարեկամ^ւերս
ղէաէ՞ք,
Մէք ԱրթրՐ
՚Ր> ~
րավ արն է ա յղ ձեր «ղ է ւղա
ղ է աէ րաէ ր» երեւա -
կա յաձ-ր : ԱշխարՀ է ամ ենաղօրաւոր
ե ւ յաո աքա ~–
ղ է՛ք երկրէ , Ամերէկա
յէ՝ մեծ եւ կարող
ղօրավար––
նե լ՛էն
մ էն , որ էր անրնկճելէ
կո րովով ր •«»•> եցաւ
՚ք՚որէայէ
սլաաե րաղմ ր
. . .
/***- ա ր՛ անձր
, Ա ուրր Գեներէոսէ
վ անքէն
մ է 9
շէ աո ած՜ էր կրթու
թ էւնր ա քլ ամ երէկ եան Հա -
մալսարան
աւարաած
է : Ու
<Տ
.կ՝աղօթէ
Ամենա^–
կարողէն
. . .» :
Է՛՛Հ - սլէաէ
րսեն մեր Հաո աքղ էմ աղ ոլւծնե րր ,
ասաուահ ալ
կապիտալիստ
եւ
իմպեըիա|իսա
է :
Ան շու շւո սլէտէ
օղնէ
էրեններուն :
«Աս՚ոուա -
Տ »Հ» ,
անձնական
սլարղ «ա^ով սլէաէ
ղ րեն անոնք :
Աակայն
, ղօր՛ Մէք Արթք՚ր,
քրէստոնետյ
է ,
շաա
բնական է որ աղօթէ
սլէտէ
մէ քրե րեն
մեր
քրէստոնե ա ք յե ա՛ս ղէմ ական
ե ՛լբա յրնե
րէն
ոմ անք ։
-
Բրէսաոնեա
յ ք՚էէալով սլարաաւո ր է մ
արգ
աղօթելու
, աա
է՛՛նչ մամէկէ
էւելք : Եո ալ քբէո~–
տոնեայ
եմ , մեր աէրտէրն ալ քրէստոնեայ
է , ե–
լղէսկոսլոսներր
, տէրացուներք՛
,
ստրկալաղներ՛՛
ալ քրէսաոնեայ
են , սակայն այգ րոլորր,
կ՝աղօ–
թեն
էրենց
սլաշաօնէն
բերումով : իրենց
Համար
գործ,
ղբաղում է աղօթելր։
իսկ զօրավա՛րր
մլ։՛՛՛
պէէոէ մէքամտեն
ուրէշներ
> . •
Զօր– Մէք Արթրբի
Ր^թ"՚9ՔՐ\
չ"՛"՛ աարօրէ -
նակ կր ղտնեն այս յաոաքագէմ
գարուս
մէքւ Ա ա ֊
նաւանգ
ո չ—քր իստոնեա
յ ժողովուրգէ
մ
ր
՛Բոբէս՛՛
ցէնեբու
նե րկա
յու թեան եւ է չաՀ անոնց ;
իազմաթէլ
քրէստնեաներ
կան.
Հայ ֊քրէս
-
"՛ոն եանե ր ալ , որ աղօ թե լու սովո բութէ
ւնր եւ
նոյնիսկ
«աղօթք»
բառին
իմաստր
կոբսնցուցած
են ել սակայն
քրիստնեայ
են : Գէրք
"*– Հարրս -
տութէւն
գրաւած :
Ասոնց
մէք կան, որ մամին
վարիչ ֊ Հսկ/՛^
կարղուած
են , րայց
կ՝երեւէն
Հոն «շէն
մնաք
պայծառ
մնաք»է
պաշտօնով
մէ՚սյն։
Զէք՚ենք ա -
ղօթողի
գերէն մէք տեսնողնե
բ կր փնտո ուէն • • ՚
Ամէն պարաղայէ
մէք,
Զօր– Մէք
ԱբթրրԻ
ո–
քՍ
ասաուածաՀաճոյ
Ժէսթը
՛քէ" մտածելու
կբ
մղէ ;
Հէ^ւ^Ր
11
հ
՛՛՛ւ՛
՚
"Ր Աս՛""՛
՚ " ծ - կրօնք կր
Հա–
լս՚ծէր : ՛Ի է չ ՚էնաց , Ամենակարողէն
աթոոբ
պէտի
՚լքւ՚սւէր : Աղօթող
Ի՚՚՚է՚Աէթ
մր եկաւ ու ղինք տա՛
՛՛լ՛ս լե ց ֊.
Այսօր , նոր աստուածաՀալածներ
եկան : ՛Բր–
քւիստոս , եկեղեցի,
աղօթք - մաղօթք
ՀայՀոյանք–
ներով կբ ծեփեն : Զօր • Մէք Արթրրէն
մէքոցաւ
,
էոՀա
, պղտէկ
մ ր սաստեց
ղիրենք
(Լմ ենա կալր
՛Բորէայի
։ղարտութէւնոփ
• • .
Բայց
Թուրքերբ
, որ մէլէոններոփ
Հայ
քբէււ–
տոնեայ
ք՛" րգե
ցէն : ՛Բ րէսաոսէ
ե կեղե ց էնե ր ր
պ՚Լ–
ծեցէն : Աւետարան
- է՛՛՛՛չ
անարգեցին
,
աղաս։
մնաց ին պատ
իմէ եւ
նո յնիսկ
փարձատ րուե
ցան
՛Բրիստոսի
Հետեւորգներէն
Կ՝ եբե լայ
թուրքին
Աստուածր
մերինին
Հեա
կասլ
չունի ել մեր Ասաուածբ
։սնւ։ր
«ներքին
ղոր–
ծերուն»
չի խ աոնուիր
• • •
կ. ՊԵՏՈԻՇ
ԱՐԱՐԱՏ
միսներ
փերք, երբ կրկէսր ալ րնղգիմագիր
չմր -
նաց , բոլշեւիկնեբր
ելան եւ
լնտ
րո ւթ իւննե
լ։ ու
ձեռնարկեցին...
գե րեղմ անատո ւննե րոլ
մէք։ Ա -
ւանդոլթիւնր
կ՝ րսէ թէ ծծկեր
երեխաներբ
եւ
ճնճւլոլկներբ
տանիքներէն
խնգացին
այս լնտրու -
թիւննեբուն
վբայ
, որոնք
իրենց
90
առ
Հարխխբ
•ապաՀոփեցին
: Եւ ՛ԱրտասաՀմանի
, նաեւ
Հրւյաս–
ս՛անի, որդան
կարմիր
Ա""գիրներբ
աւետեցին
տաոասլած
՛ք ։ս րդկու թեան՝
պբո լետարի
ւիառա -
Հ ե՛՛ւլ,
աննախլնթա՛՛ց
յաղթանւսկր
անպիտան
ււիակցիայի
այլեւս
ճղմոլած
գլխուն
վրայ
,
9ե ^ .
իսոսլովաքիոյ
մէք։ Եւ Հրատարակեցին
պաակերր
ատաղձաղործի
աշկերտին, որ ներկայիս
այղ եբկ
րին նախաղ աՀն է , ողո
րմ ութեամ
բն Ա թալինի եւ
շնոբՀովր
կ բէմ
լինի , անո ր
բո լոր
Հ րամ աննե
րք։
կէա ա։ւկէտ ղործաղրելու
պայմանով
:
... Հիմակ,
մողովուրղ
՛քր,
Հ ւ։ն ,
փրակալի
Հնօբետ
յ գղեակին տակ , յո յսր չի կո րսնցնե ր : կ բ
նա յի վեր , Լոռեթթա
յի , անոր
։ս շւսարակին
ւ
՛է.
ւլսէնղերուն : Ու կր Հաւատայ
մոլեռանգօրէն
թէ
անոնք պիտի
ղօղանքեն, օր ՛քր–, առտուն
,
այնսլէս
յեէլակէործ
, քաղաքական
բււնի
վարչաձեւի
՛քր
անկում ր եւ յուղարկաւորութիւնր
:
ԵՐ– ԲՈՋԵԱՆ
ԶՈՐԱ
ՀՈ՛ԼԵՐԷՆ^
ԻՆՋՄ՚Ի
Կ՝ԱԻԵԼՆԱ8ԻՆ
ՏՈՒՐք-ԵՐԸ
Գէսրեր առաք, օր ՛քր, թաղաւոբ
մր երբ պա–
լսէաին պաւոչղամբ
նստած կբ Հրճոլէլ։
իլ։
չ՚՚^րքի
տեսարաններով,
չրքուն
վաճառորդի
մբ
ձայնբ
լ՛՛եց , ոբ խաղուլ կր ծախէր : Հաճելի
թսէ
եցաւ
ի–
րեն այգ ձայնր
Լւ. մձձ– վկգիբ ք՛ կաՆշելով^
եբ^ք
ոսկի տուաւ եւ յանձնա րա բե ց որ այգ
գրամ
ով
էսաւլոէլ
ւլնէ :
ՎէդիրՐ
աոալ
երեք ոսկին,
երկուքր
սաՀեցոլց
իր քսակլ։ եւ մէկ ոսկին
իր թիկնա։ղաՀին
տալով,
Հ րամ ա յեց որ թաղ
ալո
րին
Համաբ
ի՛՛՛՛՛ւ՛՛՛լ գնէ
Տ
թիկնապաՀր
մանրեց մէկ ոսկին ,
50
ԴՐ՚՚՚՜չՐ
իր քսակի
ւլրամներուն
՛Լրայ աւելցուց
ե։ մնաց —
ե ալ
50
՚լրուչր
տուաւ
Հարիւրապետին
, Հ րամ
III
յե
լով որ թ աւլա լորին
Համար
խաղող գնէ :
՚*ա ր
իէ
բ։ս պետն ալ
25
՚ԷՐ"՚–չՐ
՚քրպանր
ղ րալ եւ
մ իւս
25/՛
տասնապե
աին տալով՝
մ իե ւնորն
յանձ
նաբա րութ
իւ նն րբաւ
ւ
5
ասնապեէէէբ
քսան
ղրոլչբ
իրեն պաՀեց ել
5
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(193)
ԵՐԿՐՈՐԳ ՄԱԱ
ԺԱ–
Նա
այնսլէս է աբել, որ մէէէրդիկ
Հսկում են
՛էիմեոէնց
. ամէն
մէկբ
, որ քիչ ր՚սլ՚ձլ։ կր խօսէ
,
յիմաբ
սպառնալիքներ
կր կաբղայ
ե։, ւիոքր ինչ
ծուո քա քքեր կ՝անի , անմ իքապէ ս կբ սպաննսլի՞ :
Րայց
, ւիաււք Ասաւէւծ ու , մինչեւ
այժմ
այղ -
"ւէ՛՛ի
՚ 1 ^ " է Ք
՚ " ե ղ ի չէ ունեցել։
ժ՚"լ"վուրղր
լալ է
Հասկանում
, ոբ ւլոբծն ամրուլքապէս
իրան է պատ
կանում՛ : Վերքին
նախրաբտծն
էլ մ ասնակցոլթիւն
ունի։
Ամէն
մի այրի
կին, ամէն
մի չաւիա՝է1սս
ե—
րեխէսյ
սովորել է , որ սլէւոք է ՚լղոյչ
լինել եւ
։ւ։ւլ։սսել
՚ ՚ •
8աքուլութիւնն
այժժ անկասկած
է , րա -
ցականչեց
Գա յիանէն :
Այ՛՛ • • • Միակ վախբ
ղա րձեա
լ
Վարւէէնղան
է ՚ Այսաեղ
Օսժանցիներր
չատ են ուժեղ
Այ՛լ վախի
ղէժ իր Հոգու
աժբողք
կսւրուլոլ -
թեէէէժ ր բողոքեց
Աննա քւքաթունր
, նորից պատժ ե–
լով ա յղ օրոէ այ ւսնցքե րբ : Օսժ անցինե
րր
" ՞ Հ
է
ուրանուժ
շատ են ուժեւլ.
բայց
ժիթէ՛
էղակաս
տեղ ենթս՚լեք
այստեղ
ւլործողներր : Նա
էրղուեց,
ռբ ինքբ գեո չի թուլանա
յ , ոբ գեռ ուժ ունի ղ-ի–
ման՚ււլու
,եթէ
նո յնիսկ
աւք իսներ
Հա բկէսլո ր լինեն :
Մ ե լիքն
արժ անաց րե ց նրան իր Հ ա ւան ո ւթ ե ան ,
որ արտա
յա յւոուե ց գլխի
թե թեւ
շարժ ուժ
"վ։ Նա
։ս յլեւ։ւ
չուղեց
թաղցնե
լ , որ աժ իսնե բի բան չէ
էլա,
այլ մի քանի Հաա օրերի :
Մ ՚ " յ ր "՚–
՚Ա
՚էքԻԿ
մի սբբաղան
եբկիււլոէ^ ,
էքի
մեւլմ
էէւ
ցուրւո գողռցով
լսեցին
նբանից
, ոբ ն շա–
նակուէսծ է արիլնաՀեւլ
ւլոբծի
մամանակբ
. . • Մի
ղիչեր, ոբ կրղ՚ոյ
այս քանի
օրերր... Րայց
մին
չեւ
"՛յ՛է պէաք էբ մի ղործ էլ յաքողցնել։
Մելիքր
մանրամասն
բացատրեց
իր միտքբ,
ՀրաՀանղներ
տուեց :
Աննա
հէաթունր
չվախեց այգ նոր գոլւծի
՛լժ–
ուէէէրութիւնից • բնգՀակւսոակն
,
Հէէէւէաատ
խօսք
տուեց եւ վստաՀութիւն
աղւլող
ժ։։լիանե
ք
՛ով
ճ։ո -
ն։սէղւսբՀ
ղրեց
եէլրօբր , որ յայտնեց թէ կբ վե -
ր՛ո
՛ք
ա՛՛նա
յ
չո
ք
՛ս ՚^րէտ
յետո
յ
Րաբեկեն՚լանր
վեբքանում
էր : Մի
սիրուն
,
էորեւ օր Աւետա րանո ցր ՝,անղէս
բե րեց իր րո
քՈ
ր
ուրախութիւննե
ր ր : Բնութիւնն
է լ
մ
իացալ
նրա
Հետ :
Գալիս էբ ՚չարունր
,
՚ " յ գ դի՚ոէին
երկինքն
ու երկիրր։
Աւետիքբ
լսում
էին եւ մէսրգիկ : Րայց
նրանք
ւլիտէ ին , որ այս անւլամ
դարունր
գալիս է
բնութեան
Համ աբ , իսկ ժ աբգկանղ
Համ ար
նա
րերում է Օսժանցիներին
՚ > •
Եւ
այնուաժենայնիւ
, ուրախ
էին ա ւղ օբր :
Գիւէլն
աժրողքովին
գբսուժն էր, չքնաղ
արեւի
էոակ
:
Գուբս
էին բերել
նոյն իսկ Հիւանգների ան
կո
՛լ
իննե
րր
Ջ"բս
կտ՚՚ւբների
վ յ " " յ , ցանկապատների
տակ
խմբուած
էին մարգիկ,
ուտ՚ււմ,
խմում
էին։
Մի
տեւլ
էոա
քացած
է բ լախտի
խաղր , մ իւս
աե՚լ
ւււչ -
Մինչեւ– կապոյտ ոսկեգոյն բարձունքնե
|1|՛ .
Կը գարթնու գաըունը ,
Դւիլւ՚աւորելով ամաոը դեոափթիթ– :
Եւ Աըարատ կը ծփայ վերեւը Թուրքիոյ •
Սաոոյցներն ու ձիւնր կր պսպղան կա;՝ւաչ լոյ սով :
ԵԼ կարծես ան դէպի այս կողմը կը սահի հեոուէն
հսկայ լուսաւոր մարմնով :
՚
կը հոսի Արաքսը
Ջուրն հացիւ կր կարկաչէ։
Գիշերային թոչուն մր կր թոչի հարաւէն •
Սուր է գիշերն՝ ինչպէս սայրր դանակին :
Շքեղ աշիյարհին վերեւ լուսնաշռզ տարածութիւն
ներ .
ԵԼ օթռմաթներ բոնած կրծքին
Կ՚երթան գիշերուան մէջ պահակներ լուս :
Խաւար է , խաւար դէմի օտար կողմր • • -
Հեոուն՝ խարոյկ : Ծուխր՝ տխուր ւ|արդաց«յն։
Եւ այդ հեռաւորութեան կր նայի իմ երկիրը
կոլխոգային անթիւ լոյսերով :
կ՚երթայ պահակը կապոյտ, կապոյտ յոյսին մէ ջ ։
Ու կ՚անհետի
Ալ չի տեսնուիր , ալ չի լսուիր • • •
կր հետեւի անոր գեփիւռր միայն,
կ՚օրօրուին եղէգներն Արաքսն ի վեր։
Այստեղ գգոյշ է եւ գուսպ ամէն քայլ–
փու անձայն քայլդ ու խաւարը ,
Զոյգ եղբայրներ արենակից :
Լռութիւնն ա՛յնքան խոր է,
Որ շշուկն իցկ կանգ կ՚առնէ ականջներռւ մէջ •
Ու լուսնի լոյսը կը թրթռ այ
Մասքխալաթի ծալքերուն մէջ :
Հու1ւի շունն իր վգով
լ|անձափոկր կր քաշէ ,
8ցած խոշոր ականջներէն իր սրածայր :
Որպէսգի մարդոց քունն րլլայ խոր եւ պայծառ..
Դու , սահմանագլուխին վրայ
Ականջ դիր • • • ականջ դիր ,
ԵԼ որպէս լուսնակ գիշերուան մէկ ղօղանջ .
Լռութեան մէջ կը նուաղին ջուրերր Արաքսին
Եւ Արարատր կր քալէ,
|
Որպէս սպիտակ փիղ
Առաջանալով դէպի հայրենիք,
Գէպի ժողովուրդն իր • • •
ՎԼԱՏԻՄԻՐ
ԼՈՒԿՈՎԱԲԻ
ԽՄ Բ •
Հրատարէսկուտծ
է Ա ոսկուա
յի
«0 -
կանեօք»
շէսրէսթաթեբթի
Օղոսէոոս
6/
/^Ի՚-ին
մէք։
Թ՚որ՚լ֊մ
ան ւ։ լած՝
«Ն՛՛ր
Կ յանք»ի
կողմ է :
^
էչրռլ^չ^
Հ
^^^աթակ աՆիՆ
րութիւնբ
:
Տ ասնա
Աք
ետին
օ՚էնականլ
կրկ՛նելով
յաՆձնաբա -
Յուկէ.
"
ղրուքւ
էիա
կանա ցուց եւ
60
փարան
տուաւ
ղինուո
րին
,
պտտոլիրե
լոփ ոբ թաղաւո
ր ին Համար
խաղող
ղնէ :
Զինուո ր բ իսկո
յն փողոց
ելաւ եւ շյ։քուն
փաճւս–
էէ
՚՚րգին
ետեւէն
Հասնելոփ
Հարցուց.
Խաւլոէլին
օխան
քանիի՞ կր ծախեււ ; ;
- ^ԷԿ ՚ ս " * – ւ Ի
Զինո լորր
20
փարան գ րպանլ։ գրաւ եւ մէկ
՚ւրուշով օխա մ բ խա։լող
ղնե լուէ՝ պալա։ո
մ տնե
լէ
աոաք քանի մբՀաաիկ
բե բանր նետեց եւ խաէլողր
յանձնեց իր մեծին : Տասնապետին
օղնականր
եւ ս
խաղոէլին
Համր
նայեցաւ ել այնպէս
տուէոլ
աաս -
նապեաին : Տասնապետր
կիսատ
ողկոյղր
մաքրա—
ւլո բծեց եւ մնացեալր
յանձնեց
Հարիւրապետին
.
Հս՚րիւրապետր
իլ։ կաբւլ ին մ աս
մ ր
կերս։։
խա։լո՚լէ
Կէ
ել աւե լցածր փոխանակեց
թ իկնա
։ւք
ւււ -
Հին
:
ԹիկնապաՀն
ալ խաղողէն
կարեւոր
մ
ա։։
ւէ՛լ։
կուլ
աՈ։..ալ
եւ մկւացեալր
ա՛ււաւ
վէգիրին
Վէ՚լիրն ալ չկրցաւ
ւլսոլել
ինք՚լինքբ
ու սկսաւ
ճաշակե
լ , եւ երբ խւսւլողի վե րքին
ուլկէ։ յղին
վ
րայ
երեք Հատիկ
միայն
մԿւացած էբ, արծաթ
պնակի
մր
՚քէք դրաւ եւ Հանղիսաւոր
կերպով
ներկայա
—
ցուց
թաղ ա ւռ րին ;
Թագաւորր
երբ տեսաւ
երեք
Հաւո
խս՚ղո՚լբ.
սլտեցաւ
վէզիրին
Բանի ոբ եբեք. Հատիկ
խէողուլր
3
- - - .
"ԿԻ
կ՝արժէ
, Համողուեցայ
որ խաղող
մշակող
ժողո -
վուրգր մեծ շաՀեր կ՝ապաՀովէ եւ կ՚ապրի
ոսկե.սյ
սլալաաներոլ
մէք։ Շատ ու շատ ուրախ եմ այս
բարեկեցութիւնբ
տեսնելով,
ուստի կբ
Հրամայեմ
որ տուբքերբ
ւոա սնա պատկռ
լին • . . :
քերր կապած
տղամարգր
այս ու այն կողմ
էր
յարձակւում
, ոբ րռնէ
իրան
խ փ ո ՚լ^ւե բ ին :
Ր՛"
քց
ուրախութիւննե րի կենտրոնր
ղիլղամէքն
էր :
Այղ–
" ՚ ե ղ մեծ Հռչ։։ւկ
ստացւսծ
մ ի լարախաղաւլ
ղար -
մանալի
ճա րպ իկռւթ
իւննե ր էր ցոյց
տալիս
բէսր֊
^Բ.Ր Գգուած
պարանի
փյւայ, իսկ տակի
«մս՚սխ՛" -
բան » Հարիւր ու մի Հանաքներոփ
ծիծաղեցնո։
մ
էր
մ արգկանց
՚
Բիչ
Հեոու
խմբ ուած
է ր աւե
լի ստուա բ բաղ–
մութիւն–
այդտեղ
գատասւոան
էր անում
Բա -
րեկենղանի
թաէլալորր : *(,ա մի Հասարակ
ղիւ՚լսէ–
ցի էր , րայց
որպիսի
ծիծաղաչարժ
լրքութեո՚ժբ
էբ կսէէոաբուժ
իր պաչտօնր :
ԼԷՕ ՝
Fonds A.R.A.M
