՝՛
ՊԻՒ
տեսակցի՛
Ա
Ղ. Շ.
Տ. 370.ՃՏ6
0ս–6€է6ււք–1»քօրո6էձ1ք6
՚. ՏՇՈ.
«1 Տ Տյ\ ա «
17. 1^ս6 ՕԶաշտաշ - Բյ\111Տ (էՅ)
ւԼ^^ւ^^^^^ՕՕ ՓՐ–.
Տար.
1հՕՕ.
աքւա– 2500 ֆ ր •
1Տւ,006^յ5–70
Գհն 7 ՓՐ–
^ ^ • թ Ր Յ ^ • : • 1678-63
^«•«6(11 27 Տտբէտտն^ 1950 Չ ո ք ե ք ^ բթի 27 ՍՇՊ՜Տ^
26րգ ՏԱՐԻ ֊ 26^
;^ււււ66
«0.6265 - %որ շրջան թիւ–՜ 1676
Խմրագիբ՝
Ծ.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ԱԵՐ
ԽՕՍ՚քԸ
^ԱՆԻԵԼ^ ՄԵԾԵՐԸ» ԵԻ ԹՈԻՐ՚ԲԻԱ
/.ն
Թուր
-
Ք Ի յ
վարիչներն
ու
դրի
չներր։
Եթէ
աոաքիններր
՛՛րոչ թոՀեմութԼամր
կ՛՛ար–
ւոայսւյտուին
, մ իւսներր
չաա
ալ
չեն
ծամծ՛մեր
րէււոե րր , յա յտնե
լու. Համ ար
իրենց
դ աոն
յուսա
-
խաբոլթիւնր
:
Պատճա՞ո
ր ,
Երեր Մեծերր
նորէն
մերմեցին
Ատլանտեանի
դաշինքին
մէք ա ււնե լ խ՝ու րքիան
,
որ ամէն
ղուռ ւ/արկած
էր այս անդամ,
է
^մտից
աոէէ
ս»
մ ր ստանալու
Համ ար
:
Լուրր
Հաղիւ Անգարա Հասած,
Հանրապեաու–
թե ան նաթադաՀ
ր ուղղա
էլի վար չապետ արան
եր •-
թալով,
երկու
ժամ խորՀրգակցեցաւ
վարչապետին
ել արտաքին
ղո րծ ա վա ր ին Հետ
:
Միեւնոյն
ատեն արտաքին
նախարարր
մաս
-
նաւոր
տե սակց ութ իւննե ր
ունե ցաւ
անգլ
իական
եւ ֆրանսական
ւլ ե սսլաններուն
Հետ
:
Ա յս պաչտօնական
տես ակց
ութ
իւննե
րէն
աւե
լի , թուրք
մ ամ ուլին
Հ ր ա տ ա ր ա կո
լ թ
ի ւնն ե րն
են
որ կր պարղեն
իրա րան ցում
ին խո
րութիւնր
Բանի
մր Հատուածներ
, իբրեւ
յատկանչական
սլա րագա
յ, եթէ
ոչ ախտան չան
է
^ կապր
փրցուցին
» խորագրով
իւմբաղրա
—
կանի
մբ մէք,
«Հիւբբիյէթ»
լրագիր
ր կբ
յայ՚ոա
րա րէ բարձրաձա
յն .
—- « Ատլանտեանի Ուխտին ւքէջ աոնուած չբլ–
լալու ւ1երջին դէպքը ուրիշ բան չէ, եր է ոյ կապը
փբցնել ւքեր եւ արեււքտեան պետութեանյյ միջեւ
՜է
Այս դէս)քր կ՚ապացուցանէ
թ է
այսուհետեւ
Թուրքիա եւս հարկադրուած է
«պէցիրկեան>ի
պէս շարժիլ; Այսուհետեւ դիտնալու ենք
ամէն
ցնով սակարկել , համահաւասար
պւսյլքաններու
մէջ
»;
Բիձ
մր աւե
լի յ՛"" աք ե րթա
լով
, թունգ
ագՀ
^ Յ ե ^ ^ ՚ ՚ ^ Խ " ՛ ^ թերթ
մբ^
^ձՄփվ1իյէթֆ.Հյլբ^ձտսյն»*ԽԹ–
խմ բագ բական
բեմէ ն .
— « Թուրքիա պարցապէս կ՚ուցէր փակել Մօ
տաւոր Արեւելքի մէջ թաց մնացած նեղք
մր :
Թուրք իօյ նման ցօրաւոր աետու թիւն մը չեն առած
Աալանաեանի ուխտին մէջ, որեւէ պատնառով։
Ասիկա պէտք է նկատել ոչ թ է Գեմոկրատ կաոա
վարութեան ձախոզանքը. այլ, րնդհա1ւառակն ,
աշխարհր վարել կարծող մեծ պետութեանց ան .
խելք ութիւնը» : (17
Աեպտ
.) :
Տակաւին
աո
աքա
բկնե ր կան
որ վերա
քննուին
ե
լ
փոխս
լին
Անգ
լիո
յ ել Ֆրանսա
յի Հետ
.կն քուած
գինակցութեան
ղաշնագիբնեբր
:
ԸնգՀանուր
եղրակացոլթիւնր
չատ
պարլլ
է •
« Աղէար
որ կողմն
ալ պայթի
, մենք մեր
ճա–
կաաաղիրբ
պիտի
խորՀինք»
:
Ր՚֊րիլ
խօսքոփ,
թուրքիան
պիաի ապալինի
«իր ումին
եւ
ագգային
մ իութեան
» :
Զտվւաղանցութիւն
պիտի ր//աբ
րսել թէ
ամէն
յո յս կտրած
են արտաքին
աչխաբՀ
էն :
Օրինակ
, « Վաթան
»ի
խմ բագ բա պե ա բ , ԱՀ
մէտ
էմ ին Եալմ ան
, ո բ ամ երիկեան
կր
թո
լ
թիւն
սաացած
է , Նիւ֊ Եորքէն
գրկած
երկար
իսմբաղրա–
կանով
մր կ՝ապաՀովէ
. «1Լմերիկան
մեղ
աոանձին
չի
թողուր
Մ ոսկուա
յի մէկ
յարձակման
աոքեւ»
:
Բայց
եւ այնպէս
, յո ւսա խաբս
ւթ իւն ր ղսնա
֊
գան
ծրաղ իրնեբ
որոճալ
կուտա
յ
Անգլյրա
յի :
կրնայ
գուռ
բանալ
անՀաճո
յ վա
րձո
ւթե
՛ոնց
թերեւս
ա յս
մ տաՀոգ ութեամ բ է որ
Մ եծերր
էլոււլեն պաչտպանե
լ թու րքի" /
թեկնածութիւնր
իբբեւ
անդամ
ԱսլաՀովութեան
հքոբՀու րդին :
Եթէ
յաքո
ղին , էրած
սրտի մխիթտրանք
մբ
րնծայած
պիտի
րլլան
իրենց
պա շա պանե ա լին , ո ր–
պէսղի
աչքր
գո
ւրս բ չմնաք
. . .
՚իեռ
անցեալ
օր , ֆրանսական
գո րծակա
լու
-
թիւնն
էր ոբ կբ Հաղորղէր
թէ, Մոսկուա
կրնայ
օղ տուի
լ թոլրքիո
յ դաոնութենէն
, «//՚ Հոգա
յին
պաՀ անձերբ
մէկգի
դնելու
եւ բարե կամ
ու թեաե
դաւադիր
մր առաքաբկելու
Համաբ
Անգարայի»
Ամ էն պարագա
յի
մ
էք
, Թու րքիան
ա քս անգ
ամ
ալ
մ ա րղանքնե բ կբ փորձէ , չաՀագործե
լու
Համար
Մ եծերուն
«անխելքս
ւթի ւնր» :
Մ անաւանգ
որ , ատենէ
մր ի ՛էեր Մ ոսկոլաե
անրնդՀաա
կբ ձաղկէ
«ամերիկեան
աչխարՀակա–
լութիւնբ»
, Անգարայի
կաոափարութեան
աչքերր
բանալու
Համար։
ճիչղ
ինչպէս
կ՝րնէր
25
30
աարի աոաք
, միացեալ
ճակատ
կաղմելով
«բնկեր»
Բէմալի
Հետ,
բնգգէմ
«կապիտալիստական
- իմ–
պե բ իա լիղմ»
ին
:
Շ •
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՎԱՐԱԳՈՑՐԸ
ԵՐԲՈՐ
ԲԱՑՈԻԻ
՚ ՚ •
Մ եղքբ • . . թաբւլմ անաղին
վի՚լր ՝
Տեղական
թե ր թ
մ րն է որ կր պատմ է , իր լ՛ե ՚–
ա՚լբիւբ
ցուցնե/ով
Մոսկուայի
կուսակցական
պաչաօնաթերթր՝
Փրավտա :
ԽորՀրդ
III
յին քաղաքացի
մբ,
Լէոնիղ
Ա ո րո
-
լել,
ստոբաղրած
րլլալով
ԱթոքՀոլմի
խաղաղու
—
թեան
կոչր , կր բացատրէ
իրենց պարտակ
ւսնո ւ ֊
թիւննե
րբ .
— « Կրցածս պիտի րնեմ պատերացմը մեր -
ժելու համար : Պիտի կեցնեմ
կառախումբերը :
Երբեք ւցիտի չօցնեմ ոբ
ցինարարձ
ննյւեբուն
բեոները սւարպուին: Պիտի հսկեմ որ օդանաւերը
հրանիւթ չստանան : Զինույւըներուն
ծեոք երէն
պիտի խլելք ցէնքերը : կառավարութեան սւնդամ -
ներբ պիաի ցրկեմ ուտեստներէ,
բմպելիներէ .
ջեբմութենէ , հեո աձայ նէ եւ հաղորդակցութ եան
միջոցներէ։ Պիտի ցզհտնենք անոնք որ աատե -
րացմի մէջ կը քաշքշեն մեց, եւ եթէ ռացմասէբ–
ները նոյնիսկ յաջողին նոր պատերաղմ մը պայ -
թեցնել, անոնց դէմ պիտի դարձնեմ իմ ձեռքերուս
մէջ դրուած ցէնքերը» :
Այո
« լ ուսա բան
ութ իւննե րր »
Հ բատա րակե
լէ
վերք, փարիղետն
թերթր
կ՝րսէ
թէ
Հ ետեւ
անքր
՛Այն
եղաւ
որ միա
յն Տտնրմ արքա
յի մէք
|4
Հաղար
քաղաքաց
իներ
ետ տոփն
իբենց
ստո բաղ րութիւն
^
նեբր
:
Լիրանանի
թերթեբր
կբ գրեն
թէ իրենց
կրօ ֊
նապետն
տլ^ որ ՚1է՚րքերս ծանօթ
կ"չր
ստւ՚բաղրած՜
էր րարեմտօրէն
, չեղեալ
Հռչակեր
է ւլայն,
Հրա
-
պտրակա
յին
յա յտաբա րութեամ
բ
մ բ :
Հո վ ո ւա սլե տ ր կ՝ րսէ
թէ նախապէս
Հաւանու ..
թիւն
յայտնեց
, կարծելով
որ րարի նպատակի
մբ
կբ ծառայեն,
բայց
յետոյ
ստուղեց
թէ
Համայնա—
վարական
ձեռնարկ
մ րն է Ա թ ո քՀ ո լմ ի կ" չ բ :
ք
՚նչպէս
կբ աեսնէք,
չափաղանց
ղգա
յուն
է եւ
թավւանցիկ՝՛
խաղաղութեան
փտբագոյրր
:
Անչուչտ
անոր Համար
Որ առ
այմմ
իր չինա—
նիւթր
կր կաղմեն
թուղթն
ու մելանր,
ճււռեբն
ու
քարողներբ
, եւ ոչ թէ եբկաթր
կամ պողպատր
:
Հաւատս՚՚^նք
թէ այղ օրն ալ պիտի
տեսնենք
•
խաղաղու
թեան
ել աղաաութեան
պատուար
մբ
անթտփանղելի
ել անխորտակելի
: Անսասան՝
մին
չեւ. անղամ
Հիւլէական
ոումբեն
ղեմ • • •
ՎԱՀԷ
ԿԻԼԻԿԻՈՅ
ԿԱԹՈէԻԿՈՍԻՆ
ՄԵԿՆՈՒՄԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԷՆ
Մարսէյլէն կր ցրեն մեցի 23 Սեպտեմբեր թո
ւականով
.
*իա րեղ ին Ա . կաթողիկոս
, լնկե րակց ո ւթեամ
բ
Արտաւաղղ. եւ Ղ՚երենիկ
եպիսկոպոսներու
, Մ աբ–
"էյլ
Հասաւ
երէկ , ուրբաթ
աւ։ աւօտ : կա
յարանին
մէք
գիմալորելու
ղացած
էին
Ա՚լ՚լ֊ • Կեդր • Վար
-
չութեան
կողմէ՝ ատենապետ
Տոքթ
•
ՍիւիրիՀի
-
սարլեան
եւՊ–
Պ– Վ– ԱաՀաթճեան
, Բ.
Ջիլճեան,
ՈւլոՀոճեան
եւ քաՀանա
յից գասր
ամ բողք ու
-
թեամբ։
Հիւրերր
աոաւօաեան
Հանգստացան
Ատ—
լանտիկ
պանդոկին
մէք։
կէսօբուան
ճաչէն
ետքր
կաթողիկոսբ
եւ Ղ՛ե րենիկ
եսլ • մ եկնեցան
իտա
լա
կան «Փտչէ»
չող ենալոփ
:
ՆԵՐԲԻՆ
ԱՊԱՀՈ՚ԼՈԻԹԵԱՆ
մասին
ճառ
մբ
խօսելով
, ներքին
նախարարութեան
խորՀրգա
-
կանր
, Պ • էօմէն
թոմ
ա
(րնկե րվա րակւսն)
, յա
յ -
տա րաբեց
թէ երկու
միքոցներ
պիտի
ղ ո րհ ագրեն
,
ի խնդիր
"՛՛լգ - պաչտպանութեան
—
| .
Ամուր
պատուար
մ ր կաղմ ել արաաքին
թշհաէք ին կասե
-
ցնելու
Համար՛
2.
Զէ՚լոքացնել
ներքին
թշնա
..
մին։
«Մեր
մտքէն
չանցնիբ
րռնութեամբ
արգիլել
ք՚ոլաղութիլնր
քաղաքական
, տնտեսական
եւ բն ••
կե րային
վարղապետութեան
մր ոբ կր
կոչուի
Համ ա քնավ աբո
ւթի
էն , անչուչա
Հանրապե
տական
Օրէնքներր
յարղելու
պայմանով»։
Օ՚լանաւային
նախարարութեան
խորՀրգակտնն
ալ ճառ
մր
խօ
սելով,
յայտարարեց
թէ կաոավարութիւնր
մի ֊
քոցնեբ
ձեւէք պիտի աոնէ , վերք տալու
Համար
ներքին
լթէէսսարարոլթեան
(սաէղոթամ)
: իոկ
ղօր՛
տր
կոլի րանբերր,
Պ՛ Կասթոն
Փալեւսքի
,
ցէսլով
՛լ իաել տուաւ
թէ միչտ
ալ ոստիկանական
ցանցէն
կբ խուսաէիին
«խոչոր
ձուկերբ»։
Յետոյ
յայտա
֊
րաբեց
Հեղնութեամբ՛
« Կ՝րսեն
թէ կառավա
-
Պ– ՄԱԼԻԲԻ
ՈՒՇԱԳՐԱՒ
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻԻՆՆԵՐԸ
ԱոլաՀ՚ւվոլթէան
ԽորՀուրգին
Խ
.
լ լ լ –
.^"ր^րգային
նեբկ՚^յացոլցիչլ.^
հք , Ա^^^
լւնդունե լով ամ ե ր ի–
կացի խաղաղասէր-^ւ^ր^^
պաաո
լի
րա կո ւթիւն
մր ,
յայաաբարեց
թէ
իդ,^
՜ւէսմէսձայն
է
Հանռիպումե
մր Մ– ՆաՀանէլներոլ
եւ Խ՛ Մի"ւթեան
բ,սրձր
վա
րիչներուն
միքել^
ներկայ
աաբակարծութիւններբ
Հարթելու
ել կատարեալ
խաղաղութիւն
մր, իրա
կանացնելու
Համար:
Հեռա.լիրլ,
կկ^^
պ , Ա-^^ի^ տւելե
բացս–
լ,սշ արաայայաութիւն
մր չէ ոլնեցէսծ
, բայց
աա–
րէսկոյս
չկայ
որ «բարձր
վաբիչներ»
րսելով կ՝ակ–
նարկէբ
նախաղաՀ
թրումլնին
եւ
սպարապեէո
Աթալինին
:
Ամերիկեան
էգատոլիբակոլթիւնր
, Հետեւեա՛/
չորս
Հիմնակէսն
Հէսրցումներբ
ոլղ,լեց
Պ–
Ատ
-
լիքի
1)
Ց,եր կառավարութիւնր
յանձն
կ՝աոնէ^
չ ՚ 1 " Ր ^ " ՚ ^ ե լ , աոաքին
տնղամ,
Հիւլէական
ռումբր։
2)
Համէսձա՞յն
էք ււր րնդՀանուբ
ղինաթա
-
փութիւն
մր կատարուի
եւ Հիւլէական
ււումբր
Օ–
րէնքէ
դուրս
Հ ո
չակո
լի
բոլոր
աւլւլերոլ
կուլմէ
,
ՄԱԿի միքոցոփ
կատարուելիք
խիստ Հակակչոի
մբ
եւ քննութեան
ձեւոփ
:
3)
Խ՛
Միութիւնր
կ՝ոլւլէ՚՛
յաքողցնել
տեսակ–
ցութ
ի՛ն
մր Աթալինի
ել թրումրնի
միքեւ,
Աբե
֊
ւե լքն ոլ Արեւմ ուտքր
իրարմ է բամնող
տարա
֊
կարծութիլններր
Հարթել
ու Համար
:
4)
Համաձա՛^յն
էք որ ղալլափալներու
փոիւա—
նակութիւն
մր կատարուի
աղգերու
միքեւ,
լքի -
քազգային
լաւտւլոյն
Հասկացողութիւն
մր իր՛ս -
կէսնացնելոլ
նպատակոփ
:
Պ • Մ ալիք , այս չորս
Հարցումներուն
ւսլ
՛լ րական պատասխան
տալէ փերք , բէսո
աււ
բառ
բոս՚ծ
է .
« Ես կողէքնակից
եմ որ Հանդիպում
մ ր
"՛ե՛լի
ունենայ
ամեբիկէսցի
ել խորՀրւլային
բտրձր
՛ք արիներու
Հետ,
երկու
երկիրներու
միքեւ
եւլած
ուար ակա
րծո
Լ
թեանց
մ աէւին բանակցելու
եւ աէք -
բուլք ական
իսազազութեան
մ բ իրակւււնէսցմ ան
օւլ–
նելու Համար»
:
թերթերր
կ՝րսեն
թէ Պ ՚ Մալիք
, այս բոփան.
էլ ակութեամբ
յա յտա րա րո
լ թ իւննե ր բնե
լու Համ ար
էւտացած
րլլալու
է նախօրօք
իր կառավարութեան
•
ՀէՍէ.
անութիւնր
: կանխաՀաս
է սակայն
այմմէն
:՝
րօել,
թէ
ի՞նչ
է այս
յա յտա րա րէւ ւթեանց
բէէէն ՝-
ւ՛՛ւ–՛։ ւթբ
1
ն/էբ
քարոզութի՛^
ւն
մ բ
իսաղա - •
ւլու իք եան
անունով
, թէ խորՀրգային
քազաքա
-
կանէէլթեան
նոր մէկ
զարձուածքր՝
իրական
իւ՚Ա–
ւլաւլո ւթեան
մ ր ճամ բուն
վրայ
: Ամ էն պէս րաղ
՛ս
յի
ւսակ, սլէէոք է
յ ի չ ե լ , թէ ՆախագաՀ
թրումրն
,
աոքի
մէկ
օրէն
կողմնէէւկից եգած
է տեսակցու
-
թև ան մբ Ա թալինի
Հետ , պա
յմ անււվ ո բ ա յս վեր–
քինբ Ուոչինկթրն
այցելէ
: Պէտք
չէ մոռնալ
նաեւ
^
թէ ամ երիկեան
կաո ավա
րութիւնր
բացարձակէս
«
պէ ս մ եբմւսծ
է
մ ինչեւ
այսօբ
երկկ՚էգմ
անի
բա
-
նակցութեանց
մտնե/ Խ • Մ իութեան
Հեա ,
այլ
ոլաչտպանած
է "՛յն տեսէսկէար,
թէ Խ ՛Մ
իութեան
Հետ
ամէն
բանակցութիւն
բնգՀանուր
Հարցերու
մէսսին պէտք է կատարուի
Միացեալ
Աղղերու
չրր–
քէսնէսկին
մէք։
ԱԷՈՒ1Ի ԿԷՍԷՆ ԱՒԵԼԻՆ ԳՐԱՒՈՒԱ՛Ծ
-
ԲԱՎԱԲԸ
կ%ՅՐԻ
18 000
ԿԱՐՄԻՐՆԵՐ
ՊԱՇԱՐՈՒԱԾ
ԵՆ
ԲԱ՚ԼԱԲՒՆ
ՄԷՋ֊
ԵՐԿՈՒ ՐԱՆԱԿՆԵՐԸ
ՄԻԱ
ՑԱԾ
ՊԻՏԻ
ԸԼԼԱՅԻՆ
ԵՐԷԿ
Հարաւա
յին Բորէայի
մա յբաքա
ւլա քին
Ա էոէ -
լի մէք կոուող
կաբմիրնեբոլ
ղ իէք աղբ > ւթ
իւկ ր
՛ւ՛լա լապէս տկարացած
րլլա լով
, ամ ե ր իկեան
ու -
մերու
յառա քխազաց ուէՐԿյ ու քաւլաքի
ամ բոզքա
-
կան պաչարում
բ տեւլի կ՝ ունենա
յ աբազօրէն
: Այ"
ումե ր ր Հասած
են արւլ էն
մ ւս յրաքաղաքին
կեգ
-
րոնր : Իսկ քաղաքին
վ բւս
յ տիրապետ
ուլ Հա բաւա,
յին
բարձոլ^ւքին
՛Լրայ
էղաբզուած
է
աւք
երիկեան
՚լրօչբ։
Ամերիկեան
նաւէսւլնեբր
փչրեցին
քաղտքի
արեւմտեան
կողմր
գիրք
րոնած
կա
լոք ր րնե
բու
պաչ՛" պան ողա կան
՚լիծե բ ր , իսկ նոր կռուե
մ էոած
Հարաւ,
քոբէական
ումերն
ալ կտբեղին
թշնամիի
նաՀանքի
ճամբան
քազէսքի
արեւելեէսն
չրքանին
մէք։
Երեք
ուզգութեամբ
կատարուած
յաբձա
-
կումներու
չնորՀիւ
Աէուլ
ամբոզքոփփն
մեկուսաց–
ուեցաւ
ել անոր
ներքին
սլա չտպանո զական
գրլ -
իււսլոբ
դիրքերր
քախքախուեցան
: Այմմ
քտզաքին
մէք
ոլաշաբուած
կր մնան
18
Հաւլէսր կարմիրներ
,՛
ոբոնք գէպի
Հիւսիսային
Բորէա
վ,ախչելու
Հէս -
( Լ ո ւ ր ե ր ո ւ շ ա ր ո ւ ն ա կ ո ւ թ ի ւ ն ը կ ա ր դ ա լ Գ–
է9)
րութիւնբ
կ՛՛ուղէ ազգա րտ
բո լ թ ի ւ ն մբ տայ
օտար
Հինգերորգ
գունդին։
Ի՞նչ
ազդարարութիւն
:
Որ"լէ"ՂԻ
պ՛ս
Հո
լի
՞ն : Ան՚՚նք
այդ ազդա րա ր ո ւթեան
չեն սպասեր
եւ ի՚նգիրր
կբ
մնայ
միչա
էսււկաիս»
:
Fonds A.R.A.M
