HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1950 - page 202

•ՊՍՏԻԻՍ ԱՐԺԱՆԱԻՈքԱՑ–.–»
՚ ^ ՛ " " " " ՛
^ " • ( ^ ' ՝ ' ' ^ ՚ Ի ^ ՚ Է Ն
(«Յաո.աջ»ի 25ամեակին սսւիթովէ
Արգի աչխարՀարարր
չատ բան կր
պարտի
մեբ
մամուլին
: Առաւելապէս
Հայ թերթերու
մէք
է , որ յգկուեցաւ
եւ Հետղ֊էետէ
գեւլեէյկացալ
,
նրբացաւ
Հայ
լեղուն : թ՛ուրքիոյ
մ՚Հք , Հին օրե -
բուն,
Ը"ելիք չաա բան չունէին մեր
թերթերբ։
Ուստի՝
ժամանակ
եւ ժիքոց գտան
ղարղացնելու
լեղուն
: Այսպէս էր , որ ժեր «ժ ե ծ ա ս քան
չ» ր քիչ
քիչ կատարեալ
բանի
մ ր
էի երան՜ուեցաւ
:
Աաքէն
, երբ • • • րսելիքներր
չատցան
,
լեղուի
արուեստբ
սկսալ
տեղի տալ՛
նաՀանքեց եւ տրժ֊
ւլունեցալ
: Ասկէ անշուչտ
չչաՀեցալ
խռրքը ,
Բ
՚ " յ Յ
վււտաՀօրէն
տուժեց
ճեւը :
Հիմա արգէն
մեբ
թեբ­
թե բուն
մ էք սկսահ՜ է գո րհ՜աՆուի
լ լեղու
մ ր
,
ււ .-
րւէլն կէսր
միայն
Հայերէն է իրբեւ րառ, քեբա ֊
կանո ւթիւն
ե ւ շա րագասո
ւթ
իւ1ւ
,
միւս
ԿԷ՚՚Ր
Աստուած
գիաէ , թէ ինչ է :
Շաւարշ Ա իսաքեան այս « միւս
կէս»ին գէմ
լաբեց իր ծանր
Հրետանին : ՝իառռրգ գար է ա,
Հաւասիկ ա յգ
Հրետանին կբ գործէ : «Կբ կրակէ»
անվերք : Այս աննաՀանք
կռիւբ
, յանուն
Լեղուի
պաշտպանութեան
, կբ շարունակուի
գեււ
նո քն
թափով ու կորովով
:
Ա՚սրղփկ
իրենց պաշտպանած
գատին
Համե -
մատ կբ մեծնան կամ կր պղտիկնւսն :
Շաւարշ
Ա իսաքեան
«մեծցող»ներուն
մէք է ,
ոբոփՀետեւ
մեծ, աբգար
, մեղի Համաբ ճակատագրական
ղաա
ժրն է իր պաչտպանածր
:
Տեղ - աեղ արգէն
սկսած են բացեր
,
ճեղքեր
ղոյանալ
մեր ճակատամասին
մէք,
որուն
պաՀակ–
նեբր կամ իրենց Հաւատքր
կոբսնցուցած
են , կամ
իրենց
ուժր : է/րկու պարագա
յին ալ
անխուսափե­
լի է նաՀանքր
, փաղր Հաւանաբար
անխո։
սաէիելի
սլիաի
րլլայ
նւէւեւ պաբտութիւնր
:
Շէսւտրշ Ա՝իսաքեան ոչ իր Հաւատքր
կորսլն -
ցուցած է, ոչ ալ ուժբ։ Ջիմտածեբ ոչ
միայն
ԱոՆէյւ Լոյսը
նա Հ ան
քել
•ու
. ա ՛յլեւ
մանաւանգ
պարտուելու
մա­
սին։ Այս անյողղողղ
աբիութիւնբ
սլարղապէս կբ
Հիացնէ
մեղ :
Ջենք
ուղեր
Հարցնել, թէ ո՛՛վ պիտի
յաղթուի
ի էէեբքո յ այս մ ո լեղ ին պա յքարին
մ էք • ի՞՛նք թէ
ուր իներր : Ոա
յց
կ՝ուղենք
Հ ա ր ցնե
լ տեսակ
մ ր
ե րկմ տութեամբ . « Ո՛^փ պիաի
յալլթէ ի վերքո
յ •
ի"նք թէ ուրիշներբ՜» : Վ^ասնղի
չյա
ղ թ ո ւ ի լր եւ
յս՚՚լթելր
միեւնոյն
բաներր
չեն.
մարգ
կրնայ
չյաղթուիլ
երբեք , բայց
նաեւ
կրնայ
էյաղթել
բնաւ :
Մենք քիչ^շատ^^կբ
ճտնչնանք,
մեր
Հբապաբա–
կբ : Մեղ չբքապատող
պայմաններբ,
այն
անձեւ
կամ
բաղմաձեւ
խառն աբանր , ո բուն
մէ ք ճակա -
տագիրբ առած նետած է մեղ. Հաւատքի
պակասր,
մեբ
առա
քնո բգնեբէն
ոմ անց նաՀան քական
ոգին
,
շատերուն
կրւսլորականութիւնբ,
աւելի
շատերուն
Հոէլեկան
ղինաթավյոլթիւնբ
եւ " ՚ ֊ ր ի չ րսուելիք ու
չբսուելիք
մեղքեր
մեղ ղրած են գլփլապտոյտ տբ–
ւող
ղա ռի թա փ ի
մ բ փրա
յ ւ
Շալարշ
Միսաքեանի
եւ ուրիշ
Շաւաբշներւււ
ոսկորնեբբ
Հաստցած
են : Զենք կարծեր
, որ ա -
Հարկռլ
խորխորատի
մ ր նա յ " ղ ղա ռի թ ա ւի ր կրնա յ
փտանգ մբ րլլալ
իրենց
Համար : ք՚այց
ամէն մարւլ.
\աստ
, կարծր
, անբեկելի
ոսկորներ
չունի , թե -
րեւս
նոյնիսկ
բնաւ ոսկոր
չունի։ Աւ անշուշտ
շա.
աեր , շաւո շատեր , ամրողք
սե րունգնե
ր
մեծոփ
պղտիկոփ
էգ իտի
սաՀին
ողորկ
ղառիթտէիէն
վար ,
առւսնց կաււ չե լիք
ճիւղ
մր
գտնհլՈՆ,
թերեւս
նաեւ
առանց կաո չե լիք
ճիւղ
մր
՜փնսւււէլՈԼ
իրենց
ճամ­
բուն
վ րա
յ :
Հեռաղղացոլթեամր
է , որ կր
՝
Հարցնենք
ղէորձեալ
. « Ո՞վ պիտի
յաղթէ ի վերքոյ.
Հրե -
աան
իին
ետեւբ
կե ց ո ւլնե՞ ր ր , թէ՛^
անո ր
առքեւ
սպասոլլներ
ր» :
կրնանք
ուշացնել
պաբտութիւնր,
բււ-յց
յ ՛ ՛ յ "
չունինք
, որ մեր ունեցած
ղէնքերով
կա
րեն
անք
աէղաՀովե
լ յաղթանակր
: թերեւս
ասիկա
անՀ
իմն
յոռեաեսութիէն
մ լ ն է միայն–
թերեւս այս յոռե ֊
տեսութիւնր
չենբւաքնեբ
«Տաււաք»ն
ու «Ցառա
ք»ա կաննե
րբ
, կամ
իրենց
խէսոնոլ ա ծքին
/՚" ^
րե րում ով եւ կամ անո ր Համ ար , որ իրականու -
թիւնր
տեսնելու,
բմրոնելու,
մ ե կնա բանե լո՛–
տարբեր
եղանակ
մ ր ունին։
ք՚այց
չենք
Հարցներ
ա յլեւս
, թէ ո՛^ ւր տարաւ
մեղ
«նստուկ
իմ աս -
տուն»նե
բու
լաւատես
ութ
իւնբ
, օրինակի
Համ ար
,
Ամերիկայի
մէք:
ինչ որ ալ րւլա
յ եղրակտցո
ւթ իւնբ
,
եթէ
սէնսլատճառ
եւլրակաէյութիւն
մր Հանել պէտք է ,
է^՚^Ք
կրնար
չՀիանա
լ աննաՀանք
Հաւատքին վր–
րայ
Շալաբշ
Միսաքեաննեբուն
, որոնք ,
ԱւբՈ -
էէլայի մէք նստած
,
՛լ րեթէ
Հ ե րոսա կան
ճիգբ
կ՝ ր~
նեն
Եւբո՚ղան
հայացնելու։
Կկնեն
էսյգ
ճիղբ առ
նուաւ^
բաբախուն
սլաՀ ե լու
Համ ար Հաք սիրտր
,
ա յսին^ւ մեբ ժողովուբգին
ղղ ալս
լ եղան՛ակր
, եւ
>էն ու պայծառ
պաՀելու
Հայ էէիտքր,
այսինքն
նո
յն ժողռվուրգին
ժ տածե
լու
եղանակր :
Շալարշ
Մ իսաքեանէն
աւե
լի
Հմ ուտ ,
աւե
լի
գիտուն
մարգիկ
, անկէ
աւելի
փայլուն
Հրապա -
րակագիբներ
կրնանք
ունենալ
միշտ,
այսօր՝
էնչ­
պէս
փա՚^ւ ալ՛ րայց
անոր
մ ռ լեռանղո
ւթեամ
բ
Լոյսլւ
ե՛^րբ սուրբ չէ • Ամ՛էն աւոեն ու
ամէն
տեղ՝
Լոյսը
սուրբ է^ բայց ռչ մէկ մողոփուբգ չէ
մտածած
լռ յսբ
անմաՀացնել
իր Հայրենիքի
մէք
ղտնուած լեռ մր, ղետ մբ, լիճ մր եւ կտմ
ղէսշ՚ո
մբ
Լո
յս անուանելով
;
Լուսապաշտ
Հայոց
ժողովուրդր
ժիայն
մտա­
ծեբ է լոյսր
յաւիտենականացնել։
Ասկէ
աւելի
վւառք կարելի չէ երեւակայել։
Մենք միշտ
սիրած
ենք
Լոյսր,
մենք կռուած
ենք անոբ տեւականռլ -
թեան
Համար։
Մենք
Լոյսի քաՀակիբ՝
Լոյսր
խո բ–
ՀրՐԳ՚"նիչ
նկաաած
ենք,
ղայն լնդունած
ենք
մեր
եկող - ղացալ
բոլոր
կրօնքնեբու
մէք
Ո"վ կրնար ասկէ աւե լի ղեդեցիկ
ու
իմաստէԱ–
լից րան մր բսել
Լոյսի եւ ղայն ստեգծռղի
մասին՛
^ Լոյս, արարիչ
լուսոյ
, աոաքին
լո յւլ , բնաքլ–
եալգ ի լոյս
- . .» :
Լոյսր կրնար
երգել,
լ"յսր
կրնար
պանծացնել
մի
մ իա յն Հա յ ժոդովոլբդ
ր եւ Հա յ բեբանբ : Ու ՜՜­
բե ժն՝
փա՜ոք
«Լոյսի
թաղ աւո
բու թեան ժեծ ան .
տառին
ժ էք» բնակող
, ե ւ իբրեւ
լո լս ասլրող
Հա
ք
ժողոփուրղին
. • . :
X
ի ր
լեռներու
փրայ թառ էսծ , ի բ
ղ աշաերն
ւււ
Հովիտներբ
սիրող , ի ր քուրե
ր ն ու
բո
յս ե րր ղո -
վերգող
վ՚ղեցին,
իրբեւ
Հարաղատ
ո ւ
ղէոարիւն
մէկ
մ ասնիկբ
Հայութեան
ի ր
լեռնե ր է ն
մէկր
Աուբբ
Լոյս
անունով
մկրտեց : Եթէ ՛գ՛լեցին
նոյն
իսկ
մտաւորական
մ ր տուած
ձրլլար , եթէ մեր ա–
ղատ աղ րական պա յքէորին
մէք խաոնած աք է լ՛ Աաբ
ի ր արիւնր ,ես դէսյն
նո րէն
պիտի
ճէսնչնա
յի
իրրեւ
թ |ււ ւքէ՜կ
Հայ
, քանի
որ
ան՝ բացւսոիկ
մտածու. -
մով
մ բ Լոյսր անմաՀացուց
, էսնմաՀացնելով
նաեւ
ի ր լեռնակատարներէն
մէկր :
՚Բաքառողք
ո ւ վա յե լչակաղմ
, առո
յւլ ո ւ սբւս–
միտ
՚Իղեցին
, իբմչաէոժպիտ
Հայրենիքովբ
,
կա -
իսա րգական
լեռներով ր , սքանչե
լի օդովն ու քու .-
րովր մերղալաոներու
մէք էսնուչ
բացաոութիւն
ժր կր կաղմէ։
Գարունբ,
էսմէսռն ո ւ աէունր
՛Բ՛լիի
մէք
եղանակներ
չեն
, այլ՝
աստուած՚սյին
տրուես–
աալոր
քմայքէ
մր ծնած
քանղ
ակնեբ
Բդեցին
թունգ
աէլէլասէբ էբ, ամէն տեղ կ՜՚ոէ–
՛ւէր
ց՚՚յքք տալ իբ Հայութիւնր
: Ան՝ իր
Հայրենի
լեոներն ու բլոէ րներր
Հայէոցոլցած
էր եւ ճանչ
ցուցած
թուրքին
ո ւ Բիլրաին
, օրինակ
Պտուկ
• Բաբ.,. Որդնուկ
Զոր,
^ոլող
Բէսր , Աղբրիկ,
Աուրր
Գաւիթ,
Աո՛ւրր
Ե՚չիա,
\ժովաո,
Շ"ւ,՝ան
՚Բաքւ ,
Վ՚սրղ ապետ Բար, իրիցկին
՛Բաբ,
՛Բաբ
ղլուխ ,
՚Բարկանձոր
, Աաոատակ
, Բարակ,
կաթնաղբիւր
,
Խորչունք : իսկ իր ւլեաերր՝
Գէսյլ , կռան
ե լ
0 -
րօր :
ԱՀա աքս ժոգովուրդն
է որ ի ր լեռներէն
Ժէկբ
կոչած է ԱՈԻՐԲ ԼՈՑԱ..-: ՝
X
• .
՚Րդփէ արեւմտեան
կողժր,
Տերսիժի
սաՀԺանին
ԻՆՋ
ՏԵԱԻԼ-ԲՆԵՐ
ԱՐԲԱԶԱՆ
...
«8ԱՌԱՋ»ԻՆ
Ինչ տեսիլքներ սըրացան եւ պատգամներ երկնա.
Ինկան երկրի վըրայ այս, հոգիՏերւււն մէջ մտր ,
ցուն,
Սիրոյ ձայնին. յաղութեան ծաղկէր երս1գն եւ.
Լոյսին՝
Կանթեղը վառ, իր եեւքով ըլլար իշխող, տրի
ր ո ւն • • -
Որպէսզի Հերկն ըլլար լոյս, Տրագն անոր մշտա -՝՝
վառ,
Անմեղներու արիւնէն ստացաւ իւղ եւ պատրոյգ,
Մորթուեցան փոքրիկներ ,Ռաքել լացաւ ւ^շտահար,
Ռամտյի մէջ ողբ ու կոծ եւ օրօրոց մահաշուք. .
Մինչ օրօրոցն իմ Ագգին, նոյն աստղի տակ տես -
լական .
Իր հալածոաղ Յիսուսով աչքերն ուղղած Մա ֊
սիսին,
Լուսաւորչի կանթեղին, անոնց ձայնին եւ արեան.
Հաւատարիմ իր ուխտին, մորթուողներու| միա .
սին,
Վաղուան լոյսին թեւսւբաց եւ արեւուն կենսատու^
Աստուածարեալ Յիսուսով կուտան ոււջոյն իրարու.; ,
ԳաՀիրէ
ԳԷՈՐ՜Գ
ԶԷԲԻՃԵԱ
^լլ,
վրայ
ցցո՛ւած է Աուբբ
Լոյսր։
Աբածայր է, երկու
ղադաթով
եւ վիչասլաձել
, րարձր,
կ՝իշխէէոժբողք
Բղղի
ղաւաոին։
Անոր կաէոաբին
վ ր ՚ " յ
կեցող
ժէսրղր
կբնէսյ
էոեսնել
իբ չորս
կողժր
տարածուած
րոլոր
՚ւի՚-՚լերր
, մօ՚ո
Հաէո
:
Հայն ու
Բիւրտր
Աուրր
Լոյսին
՚քրս՚յ
երդում կր կսէէոարեն
,
կէոմ
իրողութիւն
մր Հաստատելու
Համաբ՝
՛լայն վկտ–
յու թեան կր կանչեն
։
Այս
լերան
վբայ
ծն՚ւղ
մանուկր
շնորհալի
կ՝րլ–
լա յ , եւ ղա յն՝ պա ր տ ա գր ա րա ր , Համ աձա յն ա -
լէւնղ ական
սոէիորութեան
վ^արղ երեէւ կ՝ւսնուանեն
:
Աուրր
լոյ՚՚ր
ուխտատեւլի
է , իր սւ՚ւրրլ՛
ունի եւ
ուխտաէլնացոլթեան
օբր :
Ուխտի
օբր
Կիրակի
է ,
Ր՛"յՏ
շաբաթ
օրուրնէ կր սկէւին էւլէսւոբաս
էոո
լթ իւննե ր ր ,
թոնիր—
նեբր կբ էիաոեն
:
կ՚եվւեն
լաւաշ
, կաքմա ելխոբ-
տիկ : Ջուր կր տաքցնեն
, կբ լո ւա ց ո լին
, եր մ աք–՛
լ՛ուին
, իրենց
փո խնո րղ. ճե րմ էսկե ղէննե ր բ , տօնա­
կան
օրերու
Հաղուստներր,
կօշիկն ու
ղուլսլաներր
սնտուկներէն
կբ Հանեն։ Եթէ
չդ/էնի^՝
ոլխփէ
չւլացուլներէն
փախ
կ՚առնեն՛՛՛։
Ասոէէ չի փե ր քանար սակայն : Այս բոլոր
եղած­
ներր՝
ե րկրա յին րաներ
էին ու մարմԿւի յատուկ :
կր
մնայ
Հոգեկանր,
Հէսգուստոփ
ու
կօշիկով, \
սանտբոլած
մաղհրոփ եւ ոսկեղէն
ղարդերոփ
մար­
գու
Հոգին
չի փրկուիր
. . . , Բղեցին գիտէ
խիղ1^Ը
Հանղէսբտեցնելու
եւ Հողին
Հրճուեցնելու
ճամ - ՜՜
բան։
Որու Հեա ոբ կռիւ բրած է ոեւէ
խնդրուէ,
գմ տուած կամ քէնբրած , պիէոի երթէս
յ
անոբ
ղրաՀոլած
Հայ լեղուի
պաՀակներ կր փախնանք ,
որ շատ չունենանք
մ անաւանդ
ասկէ ետք , մ աո–
նալորաբաբ
Եւրոէցէսյի
կաւք Ամեբիկայի
պէս
«Շ՛ս–
մ իրամ եան պաբտէւլ»նե
բու
մ էք :
Այս
«նուիրեալ
անձ»ր
ճամբէսյ
ելաւ
գրպանր
ունենալոփ
մ իա յն երրորգ
դասարանի
ւէկայէսդիր
մր՛– Իր անսւղաո. եռանգր
, անսաՀմ ան նուիրում ր ,
անլնկճելի
Հաւատքր,
իբ կոչումին ու կատարե -
լիք
գերին
ճիշգ
րմբռնումր,
գրտդէտի
իր ձ^ձ՛"
խաոնոլածքբ
, Հետախո
յղ ,
դրեթէ
խորասոյղ
միտքբ,
էինտռելոլ եւ ղտնելու
, ""րփելու եւ դար.
ղանալոլ
Հե,ոամուտ
իբ ողին, փերքապէս
միշտ
բարձր
րռնուած
գրօչի
մր տակէն
քալելու
իր ան­
սասան
կամքբ
իրեն Համաբ եւ իր թերթին
Համաբ
ապաՀոփեցին
աոաք)ւակարւլ տեղ մր մեր
մամուլի
պատմութեան
մէք :
Երրորգ
դասաբէոնի իբ ՛էկ՛"յաղ
իրով
ինք շատ
աւելին
բրալ
, շատ աւելին
տուաւ
, քան կրցան ո–
նել ու տալ քանի
մր Համալսարան
աւարտող
շաէՈ
ուրիշներ։
Ջենք վաբանիր
րսելու, թէ ինք աշ -
խարՀին
աւելին
տուաւ
, քան աշիէսրՀ
տուած էր
իրեն։ Պէ՛՛տք է, որ յիշենք
ու յիշեցնենք
Հիմա, թէ
վէբոֆէսէօբի
տիտ
ղոս ու •լլէսարկ
կրո՚լ
մարգիկ
կան
այսօբ
մեր Հրապտրակին
վրայ,
որոնք
բառե­
րու
վբայ կր քրտնին
օրն ի բուն եւ մտքի
իրենց
աէլքատիկ
\\\\ս\ած
ո վ կ՝ոլղեն
աղղր ղասէոիարա -
կել եւ ա,լղին
ե րա էստադիտսլթիլն ր
չ՚"Հիլ :
Բաոասուն
այսքան
տարիէ ի ւէե ր
Շաւարշ
Միսաքեան կր գրէ , կր խ^^ի
^ կր գործէ :
Ջենք
կրնար
րսել , թէ ուղղակի
երկինքէն
երկիր
իքած
է Հրեշտակի
թեւերով ել քեբովբէի
Հռլիոժ : Րայց
այն
միակ
վւաստր որ ան յօժարեցաւ
ւէբա ք
տալու
իր կեանքր քաննկաբագիրբ^ եւ այն դաման
,ղրե­
թէ գժոխային
պայժաններուն
մէք,ուրապբելէ
ա–
լելի տառապեցաւ,
այսմիակ փաստր կբ բաւէ
ղինք
ղասելոլ
շարքին
մէք այն մարդոց
, որոնք եթէ թի–
ւոփ նուաղին,
սրտով
կ՝աճին։
ԲսանրՀինդ
էոարիէ ի վեր «Տ՚ոռտք»
դրեթէ
ամէն
օր կրցաւ
րսելիք բան մր ղտնել
60 000 Հ " ՛ –
յերու,
որոնք գացած
ինկած
են աշէսաբՀի
ամէնէն
քաղաքակիրթ
տնկիւններէն
մէկուն
մէք
, ուր սա^
կայն
դիւրութեամբ
կրնան
Հտլիլ
անոնք, եթէ Հայ
լեւլուն
, Հայէոգբոշէք
խօսքր եւ Հայկէսկան
ոգին
չՀսկեն
ամէն
Օր
եւ ամէն
ժամ։
Ջենք կարծեր , որ
սխալած
բլլանք, եթէ րսենք, թէ
ֆրանսաՀայ
գագոլթբ
իր Հայոլթենէն
մաս մր, թերեւս
մեծ
մաս
մբ կր պարտի խալարէ
Միսաքեանին
եւ իր
թերթին ։՛
«Ցառաք»է,
մէք
՚լ՚լալի է միշ՚ո տէսք
չ՚՚ւնչ
մր։
Զ՚լալի է նաեւ
մտեբմիկ
մթնոլորտ
մր,
որուն
բամնե կից ենիր աշխատակիցներն
ու
լնթերցող–
ներբ։
թերթ
մր չէ միայն,
այլեւ
ղպրոց
մր։ Հտս–
ց ո ւց ած է ա գ էւյկե րաներ
, որոնք
ծ՚՚՚նօթ
են
Յառաջ/ք
ււանե ր բ անո ւնո էէ :
Ջենք կրնար
մ ոէնալ
անչուշտ
մ իւս
Շալարշը
,
Նա րգո
ւն ին , անժխտե լիօրէ ն բաժնեկից՝
իր երէց
1^'կերոք փառքէն
, ինչսլէս
դաւէնո
ւ թ իւննե րուն
ալ։
Ան աշխատակից
ւէ ր չէ ժ իւս
յն , ա յլ
Հաւատարիմ
ո ւխտա պաՀ
մբ։ Մեծ է եւ անփո խար
ինե լէւ՝ իբ
նսլասէո ր թե րթին , տնո ր
Հ իէէ^ւտդբո լթեան առա -
քին իսկ օրէն : Առանց
Հյաւարշ
Նարղունքփ՝
«8տ–
ոաք» րանմր նուաղ պէւտի արժէբ ապաՀովարաբ
է
Գբակէոն
Հրապա
րակէՍէլ
րին քով ւլուտ
ղրադէտին
ներկայոէ
թիէնր
յաւելոււՐ մբ չէ ,
րաղմապտտկոլ–
թիւն
մբն է :
Մեր մեծարանքր,
իրենց
անձերուն
մէքէն,
կ՚երթայ
իրենց
ւլոբծին
ԳոՀ ենք
, "Ր «Տաււաք»ի
քսանրՀինդամեակր
առիթ
մր եղաւ Հրապարակով
եւս
Հաստատելու
տյս մեծարանքր
, իբբեւ
տուրք
մր,
՛լոր պարտա^
ւոր ենք Հատուցանել
արժանաւորներուն
եւ մի -
ա յն արժէսնաւորներո՜ւն
, գոնէ
քսանրՀ ինգ
տարին
(Խմբագրական՛ ՅՈԻՍԱՐԵՐ^)
յմ մ
Fonds A.R.A.M
1...,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201 203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,...460
Powered by FlippingBook