€Տ ԱՌ ԱՋ »
ոաղմաչունչ
յա յաարա րութ իւննե ր
կ՝րնԼն
, ա -
սլսաամրոլթիւն
կր քարողԼն
, նոյնիսկ
մեր վա -
րիներուն
ս սլանո
լ թ
իւնր կր թե
լագրեն
թօվւալովիչ
կ՝առաքարկկ
Համայնավար
եր -
կիրնե րու ոչ ֊ Համայնավար
նախկին կառավա
–~
րութ իւննե րն ալ առնել
եւրոսլական
միութեան
մէք,
որսլէսգի այգ անունր արգարանայ
:
՚ՒՈՐԷԱ8Ի
ՊԱՏԵՐԱԶՕ՚Ըք՝
Այսօրուան
լուրերուն
նայելով
ամերիկեան
սլա չտպանո զական
գիծերր
առմամապէս
1լա
յունա–
ւլահ–
կ՚երեւին : Հիւս իսականնե
ր ր կր
չարունակեն
ումեր
Համաթմրել
ել յարձակումներ
գորհ՜ել,
փորձելու
Համար
Հակառակորգին
գիմագրական
կարոգոլթիւնր։
Հարաւի
զօրքեր
ր մաքրած
են Փ "–
Հանկի
չլ՛ քանր ; ԸնգՀանուր
ապաւո րութիւնր
ա
յն
է որ ամերիկեան
օգանաւե
րու
րուռն
կրակր կր
պարտագրէ
Հիւս իսականնե ր ր զգուչութեան
:
էք՛–
սակայն
անոնք կր պատրասաուէն
նոր գրոՀնե -
րու
:
X
Ա՛ իացեալ
ազգերու
ԱպաՀովութեան
Խսր–
Հուրղր
կրկին
գում արուեցաւ եւ զրազեցալ Բո -
րէայէ
թնգրով։
ԽորՀրգային
պատուիրակր առա—
քարկեց որ ե թէ
Հա րաւա
յին Բորէա
յի պատուի -
րակներր
պիտի
լսուին, պէտք է լսուին
նաեւ
Հիւ–
սիսայիններր,
րայց
մողովր
մերմեց
է
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈէՈՎ
ՊԻԱՍ ԺԲ • պապր Օգոսաոս
\
2
թուակիր
կոն–
ղակ
մր Հրատարակեց
որով կր գատապարտէ
Հա
ւատքին
Հ իմ երուն
վնտսող
նոր
վար գապե
տոլ -
թիւններր
, որոնք են
Հ
րազմ ասե րականո
լ
թ իւնն »
ու
գոյութենապաչտոլթիւնր
(էք սիսթաԸսիա -
լիզմ) :
Կ՝րսէ թէ կաթոլիկութիւնր
րարեչրքման
1Լ
յաո ա քղիմ ո ւթեան
սկզբոլնքներր
կ^րէյգունի
, րայց
սլէաք է ուչագիր
Րէէաէ որ եկեղեցիին
Հաւատա
—
ւիքներր
թաթաելոլ
Հանղտմանք
չունենան
անոնք :
Կր յորղորէ
գաստիարակներր
մեծ Հող տանիլ
այս
մ ասին ;
ՄՈՍԿՈՒԱՑԻ
անթելր կր Հաղորգէ որ Վոլ -
կա
յի վրա
յ քրա ե լե կտ րական
Հսկա
յ 1^այան
մ ր^
պիաի
կառուցուի
երկու
միլիոն
քիլովաթ
ումով
որ պիտի արտագրէ
տարեկան
|0
միլիառ
քիլո —
վաթ
մամ : Պիաի աւարտի
1955/5՛
եւ պիտի ծա -
ռա յէ
Մ սկուա յի , Ա արաթովի եւ Բո ւի պ ի չէֆ ի
գործարաններուն
, երկաթուղիներու
ե լեկտ րաց -
ման եւ Վոլկայի
վրայ նաւարկութեան
;
ՑՈՒՆԱՍՏԱՆԻ
գաՀլիճր
կազմեց Պ–
Վենիզէ–
լոս
միա
յն իր կուսակցութեան
անգամներէն
:
ԿԱՐԱԳԻ ԵՒ ՀՍյ^ԿՒԹՒ
՚լիներր
գարձեալ
սղե–
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
երկիրները
որոչեցին
չճանչնաք^
Զինաստանի
կարմիր
կառավարութիւնր,
կր գա
—Հ
տասլարտեն
Հիւսիսականներու
յարձակումր
,
րայց՝
չէզոք կր մ^ւան պատերազմ
ին
մէք։
Ասկից Վ^րք
ալ, րոլոր
իւնզիրնե
րոլ առքեւ Արարեերր
միարան
պիտի
րլլան
իրենց Հաւաքական
չաՀերու տեսա
—
կէտին
Համաձայն
չարմելու
Համար :
ՕԳԱՆԱՒԱՑԻՆ
ՄԵԾ ՌԱԶՄԱՓՈՐԶԵՐ
պիտի
կաաարուին
այս ուրրաթէն
մինչեւ
կիրակի օր,
իրեն
չր քանակ
ունենալով
Փարիգէն
մինչեւ
Հո -
լանաա
յի
Հ իւս իսր ել Հռենոս :
400^5՛
աւելի
ամ ե–
րիկեան եւ անգլիական
տմ էն տեսակի
օգանաւեր
պիտի
մ ասնակցին
, Եւրոպա
յի
սլա
չապանութեան
վւո րձր կատարե
լու
Համ ար արեւե լքէն
զ ալիք թըչ^
նամիի
մր զէմ :
ԵԳԻՊՏՈՍԻ
Ֆարուք
թագաւորին
Համ
ար
կորսուի թէ Ամ երիկա
յի Հետ տնպաչտօն
բանակ -
ցութիւննեբ
պիտի կատարէ արաբական
թնգիրնե–
բու կարղագ բութե
ան
Համ ար : Մ իւս
կոգմ է կր
չարունակէ
Տ"վի
լի թաղտբանր
յաճախե
լ , ուր իր
չաՀր
27
միլիոն
ֆրանքի
բարձրացեր է
ՀԱՆԳԻՍԱՒՈՐ
ԲԱՑՈՒՄ
1944
Օգոստոս
25/5.,
կարտան - Պիվէռի
մէք
եզբայրասպան
գնգակով
վաաօրէն
նաՀատակ ֊
ուած, յաւէտ
ոզղբացեալ՝
րնկեր ԼԵՒՈՆ
ԳԵ՚ԼՈՒ֊
ՆԻԻ
Ցուչաբձանին
:
Տեղի
կ՝ունենայ
3
Աեպտ.
կիրակի
կէսօրէ
փերք մամը
4/5՛,
կաբտանի
գերեզմանաաան
առ -
քեւ։
Հաւաքափայբ
գերեզմանատան
առքեւ :
կարաանի
Հ . Ա . Գ.ի կողմ է բացմ
ան
խօսք
րնկեբ
Հ. ԱՒԵՏԻՍԵԱՆ
: Կը
խօսի
նաեւ
կարտանի
Տ. ք. I. 0./
նեբկա յացուցիչր
:
Նոյն
օբր առաւօտեան
մամր
Տին
ՀողեՀան–
գստեան պատարագ
, Պ իվէռի
Հ . Տ • Գ ՚ Գե գո ւն ի
տան
մէք։ Կր պատարագէ
ՀԱԱ Ր ՐԱԲԿԷՆ ԱՍ ԼԱՆ–
ԵԱՆ
՚– Կը Հրաւիրուին
Հանգուցեալ
րնկեբոք
յիչա–
տակր
յարգոզնեբր
:
ՏԻԿԻՆ
ՑԱՍՄԻԿ
ՀԱՄՐԱՐ2ՈՒՄԵԱՆԻ
ՄԱՀՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Փոխան ծագկե պսակի եգած
են Հետեւեալ
նր–
ո
լի
րատո լութիւննե
ր ր
«Աառաք »/
տարածման
ֆոնաին Պ՛ Հայկադ
Ցակոբեան
1000
ֆ ր ՛՛՛նք , Ֆբ •
կ. իքաչի Շրք– ՚իաբչութեան՝
Տէր եւ Տիկին
Հր ֊
բանտ
Աամուէլ
1500
ֆրանք, Պ– ՚Իրիգ"Ր
Տիրա
տուրեան
Հազար,
՛Օր. էլմոն
ձիվելիէկեան
500 =
ԳՊՐԵՎԱՆԲ
ԿԱԹՈՀՒԿՈՍՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՑՈՑ
ԿԻ -
ԼԻԿԻՈՅ
ԱՆԹԻԼՒԱԱ,
ԼԻՐԱՆԱՆ,
Ա– աարի
Գ պր ե վան ո ւց Տ ես չութիւնր
ծ բագրած է բո -
լո ր
Հա
յ գազութնե
բէն
ուսանուլներ
ք^գունիլ Գպ–
րեվանք
, որպէսզի
յառաքիկա
յին
անոնք
իրենց
գպրոցական
լնթացքր
լրացնելէ ետք վերագաո.—
նան
իրենց
Համայնքները
ծառայելու
Հայ եկեզե—
ցիին ելՀայ գպրոցին :
Այսու
քլր յայտարարենք
որ
1950 51
ԳՐպ–
րոցական
աա
րե չրքան
ի Համ աբ Ֆրանսա
յէն
քանի
մր
ուսանոէլներ
կ՝ուզենք
րնգունիլ
Անթիլիասի
Գպրեվանքր
Ժառանգաւորաց
բամնի
Համար :
թեկնածուներ
նուազագոյն
15
տարեկան
Րւլ՚"Լ"՚~
են
է
Փափաքս
զն եր կրնան
գիմ
ել Գպրեփանուց Վե
րատեսուչ
Գերենիկ Արբաղանին
Փար
իգի
Հա
յոց
Եկեզեցւոյ
Հասցէոփ,
15 ^ս6
1է2ւՈ
ՇօՍյՕՈ :
Նո յնպէս
մեբ
նոյսւՈչաս
բանի
Համար եթէ
է^ա^^Ո^^^հ
րագոյն
նախակրթարան
աւարտուլներ
որոնք
ղեն քաՀ անա
յ րլլա
լ , ՛լիմ ե լու են Տեսուչ Արբա -
գանին
փերո յիչեալ
Հասցէոփ :
ՏեսչոՆ-թիՆն Դպրեվանւււց
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՀԱՅ
ՄԱՐԶԻԿԻ
մր յազթանակր
կր
Հագորգեն
կիրակի
օր , էքս լէ Պէնի մօտեբր
ղտնուոզ
Պուբ–
մէ տիւԼաքլ^ին մէք տեզի
ունեցող
լողալու
մրր–
ցումին
: Աննրսիի , կրբնոպլի
, Վալանսի եւ Շամ–
պէո իի րազմ աթիւ
լո ւղո րղնե բուն
մ էք ,
առաքին
Հ ան գ ի ս ա ց ած է Վա լան սա բնակ
Հայ
երիտասարւէ
մր
Պօյաճեան
,
3
քիլոմեթր
600
մեթրր
կտրելով
1
մամ
2
փայրկ.
40
ե րկփ.էն : Պօյաճեան
նոյն
օր
ուան աոալօտեան
ուրիչ
մրցման
մր մէք,
Տօֆինէ
Աափուայի
մբցանիշր
կոտրած է
100
մեթրր
լողա–
լոփ^
1
փա յրկեան
2
եբէլփա յկեանէն :
ՏԻԿԻՆ ԱՎԱՒՆԻ
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆԻ
անՀետացման
մասին գրած
էինք։ Աեզ կր Հագորգեն թէ ոսաի
կանութիւնր
, փերքին
տեղեկութեանց
Համ աձա
յն ,
առտքնորղուելոփ
տնստորագիր
նամ ակէ
մ բ , խու
զարկութեան
ձեռնարկած
է այգ կնոք տանր մէք :
Ոստիկանական
շուներ
ոեւէ Հետք
չեն
զտեր
պտրտէզին
մէք, բայց
նկոլգին
մէք գիակի
Հոգ
առնելոփ,
փորուած է նոյն տեղր ել գիակբ երե -
լան
Հանուած
: Զե բբակա լուե ցան
րնտանիքին
ան–
ղամներլլ
1
ԼԻՈՆԻ
Հ– Ց–
9– •
«Վարանղեան»
կոմիտէի
րնկերական
մողոփր
այս չորեքշաբթի
մամբ
8.30–
/5»։
կարեւոր
օրակարգ։
Պարտաւորիչ
ներկայու
թիւն։
Ներկայ
կ՝րԱայ
ընկեր
Րժիշկ Ե– Խաթա ֊
նասեան :
ԳԵՐԱՍԱՆ
ԹՐԱԳՕՇԻ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄՆԵՐԸ
Ա.ԱՆԹՈՒԱՆ եւ Բ . ՖՐԷԶ
26
Շաբաթ
երեկոյ Բ՛ Ֆրէգ,
Գարակէօղեա
նի օգասուն
պարտէզին
մէք :
Կբ ներկայացուի
ՇԻԼԼԵՐԻ
ԱՒԱԶԱԿՆԵՐԸ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
(1878 - 1950)
Գրեց՝
ԺԻՐԱՅՐ
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
Սւբկաց հատորը
կուտայ
աոարկայակաԸ
սյատլքութիւնը հայկական հարցին՝ Պերլինի Վե–
հաժալովէն մինչեւ լքեր օրերը: (Անգլերէն) :
Այս հատորին մ է յ պիտի գտնէք նաեւ կարե -
լոր վաւերաթուգթերու պատնէնները, գրացանկ
մը, գլխաւոր դէպքերու ժամանակագրական ցու
ցակ
մը (1829-1950) եւ Հայաստանի քարտէսն ու
դրօշը :
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ԱՆԿԱԽՈՒ ՚–
ԹԵԱՆ ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՅԱՆԶՆԱԽ ՈՒՄ
ՐԻՆ
Գին թզթակազմ
2
տոլար
, լա թա կազմ
2.50
տոլար :
Գիմել
Հայրենիք/
վարչութեան
ԳՈՐԾԻ
ՄԱՐԳՈՑ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
ԲԱՆԻ ԱԺԱՆԱՆԵՐՈՒ
ԶԵՌԲ
Զէ ԱՆՑԱԾ
իսիի Համբաւաւոր
սրճաբանր
(Ը&քշ
ճշՏ
ՏթՕքէՏ)
իբ ազատ
սբաՀով եւ ամ բոզք բնակարանով
Հ իմ -
նովին ծախու է , ունի
թէլէֆօն
, կազ , քուր , լո յս
եւ կեղրոնական
քերմոլթիւն
: Մ անրամ
ասնութեան
Համար ,կամ ներկայանալ
ել կամ Հեռախօսել
ուգ–
ղակի տիրոք՝ ԵՎՒԱԶԱՐԵԱՆ,
4 աշ ճշ հ Օշքշոտշ,
իսի , ա աօ.
37.03 :
Կ՚ՈԻձՈԻհ
ԼՈՑԱ
ՏԵՍԱՆ
ՇՈՎԱԿԱՆ
Հայ
Լեզուի
ղասա՚էրքեբոլ
Գ. եւ Ե՛ Հատոր ֊
ները :
Նա խակրթարաննե
բու
երրորգ եւ Հինգե
բոբգ
կարգե րու յատուկ
, կր պարունակեն
քերականա
կան
, բառագիտական
, ոլզզտղբական
ել գրական
անՀրամեչտ
ծանօթութիւննե
ր ,
կանոններ
եւ
վարմոլթիւննե
ր : Գին Գ՛ Հատորի
Համաբ
150
սուր. գաՀեկան
: Ե– Հատորի
Համաբ
250
սուր.
ղաՀեկան :
Հրատարակութիւն
Րերիոյ
Թեմի
Ուսումնա ֊
կան
ԽոբՀուրղի
, որուն պէտք է գիմել
մեծաքա
նակ թէ փոքրաքանակ
ապսպրանքներու
Համար ;
Շ ուտոփ պիտի ծախուի
նաեւ
բոլոր
գբափաճաոնե–
բուն
մօտ : Աա յատ րարո ւած
գինե բուն
՛Լրա յ ոեւէ
ղեգչ կարելփ չէ լնել :
Օգոստոսի
15/5՛
լո յս տեսաւ
նաեւ Զ ՚ Հատո–
րր , աւարաական
կարգերու
յատուկ
լաւագո
յն
թուզթ
, լնղարձակ
կենսաւլբութ
իւննե ր
քառասու
նէ աւե լի գրազ
է տնե բու ել բանաստեզծնե
բու
,
պատկերազաբգ
350
էք , քերականական
, գրական
,
բաո ագիաաքլան եւ ուզզազ րական
անՀ րամե չտ
ծանօթութիւննե
րոփ % Պիտի
արմէ
4 " •
ոսկի ։
ԾԱԽՈՒ
ՏՈՒՆ
ՇԷԼԻ ՄԷՋ
^^V^11օո
մր, չորս սենեակ,
խոՀանոց,
^ոէ^^^,
քուր, կազ,
1350
մեթբ
Հոգ, պտզատու
ծառեր,
(սալոր եւ խնձոր) , օգասուն
, մ իք այի ա յրի ^ մէք,
ՇԽ^^-^ոնւ
ւ^Օհ&էշՅս \^ւռշշաւշտ^^տսէօհստ^^^~^^՛^։
Գիմել՝ ՄՈՒՐԱՏԵԱՆի,
13՛ աշ Տ3ս1աշւ.
մամր
9էն
1.30։
Հեռաձայն
ԲքՕ.
41—29։
ՓԱՐԻԶԻ ԿԵԴՐՈ՛ՆԸ
ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ ԳԵՎԱՄ
ԹՈՐՈՍԵԱՆ
Վերյին նորաձեւութեամր նամբորդական ա–
ոարկաներ, քօոէ31Տ16 դոհարեզէններ, կիներու պա
յուսակներ փարիցեան հաշակով հւ ընտիր տ » -
™է16ներ այրերու համար :
ՄԵԾ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆ
ԾԱՆՕԹ
ՎԱՃԱՌԱՆԻՇԵՐՈՎ
ԱՆՈՒՇԱՀՈՏՈՒԹԵԱՆՑ
, ԱՄԷՆ
ԿԱՐԳԻ
106
աճ. 1«ՅտշսէՅ,
Ր Յ Ո Տ
(10)
161.: « օ է ճ
05-78
Երիտասարգ
մը որ ղիտնայ
ֆրանսերէն
մե -
քենաղբոլթիլն
եւ Համարակալութիւն
, աչխատե -
լու
Համ ար առեւտրական
Հաստատութեան
մր
մէք : Գիմել՝
քվշօտՅտշ, 93 ուշ 1163ստսւ :
Հեռա -
խս՝
(ԱռՀւ&\.
08-29*
Ս.շ|սարհի աոաջին վանաոանիշը
ԳՐԱԱԵՆԵԱԿՆԵՐԸ
ՓՈԽԱԳՐՈՒԱԾ
ԵՆ
48 «ՍՏ Լ ճ ք Ո Ո ՚ ճ , Ր*1ԱՏ (9)
161. 1ու. 12.31 եւ 12.32
Կր դտնուի
րոլոբ Հայկական
եւ
արեւելեան
նպաբափաճառնե
-
րուն մփա :
Ընդհ. գործակալ՝
ՕՅքտոէւ ճւտէաշ
1արոա6Ո6
0Ճ11 ճնՕՐա4 , 17
ւսշ ՕՅտշտաշ
- (13)
ս
ն«3 ո է
: Իյաշ&տտւ^
Fonds A.R.A.M
