0
ր Ա
Թ
է ր Թ
Հիմ&ադիր՝
ՇԱհԱՐէ
ՄԻՍԱՔԵԱն.
Տտժօշէւօո -
ձճաւատէէռէւօո: 32,
« ս «
ճ€
7ք«է7«6,
ՐօքԱ 9*
քօոճՏ
6՜^^
1 9 2 5
1616թհ :
Ր110. 86 ֊ 60
«. € . Տ61Ո6
57 /V 2 7 3 1
€. €. Ր.
ՐՅքւտ
15069-82
Ֆրանսա 1ւ Հասարակապհտոնթիւն, տ ար՛
4000
ֆր–4էց–2200
Արտասահւքան* տարեկան
5000
ֆ ր ա ն ք ։
Հաւ՚^Ը
20
ֆ ր •
" * ՇԱԲԱՕ–
16
լք ս 61՛
Ս
16 Ոճւ
19
5 9
3 5 Ո .
Տ Ա Ր Ի ֊ Թ Ի Ի 8 ; ա
3 5 ք « 6
ՆՈՐ օՐՋԱՆ, 15ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 4295>
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕԱ-ԲԸ
ւԱՒԱՏԱՐՒւ; ՒՐ ԴՍՒՍնՍնքՒՆ
օ
Այււօր
կչւ չքաւքւ։ւի
Հ • 3
• ԳաչԿ՚ակղ"՛
-
թԼ,սն
1կ
,Լլմ,ոԼան
հ,չւո,,չ
>,,ք1ւ ՚ձՕրղ
Շր1՛"–
ԿւսւյէԿւ
Տ՝ "՛Լ՛՛՛ք I՛ •
Աքս
։,,։սրսւ
"էն
Հ սէ էէս
յչէէ
յ թ
չւ
Տլչւ
էչուէչւս -
՚ 1 ի
" ( ի
քէս ւչւս քւս կ"ւն ա քէսէս
կէէւ
րէլ
սչսւյւ1 "էն -
ն Լ չէէէէ. :
ւձէէ՚սէնի
էսփԼրսւ՚Ո
՚քրս՚յ
կէէէնէսչ
սեէ/սէն–
նԼրոէ.
չ ՚ ւ ւ - ր ք ՀէսւսւքսւէսՆ
էչ խէէէնսէէչ
Հ "էնԼ ր
ր
կր
էիսրձԼն
լսէհ
"է
.ւէ
մ չէ ւլանել
այն
բ"ք"1՛
րար՚չ
էքկձԼրսէն
,
սր1էն,ք,
աՀ
՜վն է ւքեր կր
էիէէթէէրկԼն
էէէշիէԱէրՀչէ I
յ՚"էչ
"է1ւէէկէ
,ւնԿւ1,չէչէ
րէւլորն
էէէլ երէկի
դաչ–
նէսկիւլնհչւն
/.I/,
որէէնք
ՀսէՍէս րէոկսէ ց
թ ր
է՜՜
նամիին
էլՀէք ,1՚իաւ/Լէոլ
ոէ^ՀքԼրԱէ/
ձակսէէոէսհ
ես
յ՛ս
՛ւ
թէսնակր
աարաՇ՜
Կին ի .չին
ան -
Հէէւն
է)
էէ ՝•
էէգէէ լ թ ե ան
ւլ :
Ւնշէէլկս
ա
Ոէէէ
քին
ի ն , ^Ր^Ա
՚՚՚ւ
՚՚լ
՛ԱչքսարՀ"՛–
էԲէէէրաին
էէէԼ ւլաշնակիւլներր
՚լեղեցիկ
նչւս–~
նարէսններ
ա րձէէՈէէէէէչ րաՆ
կին
իրԼնէյ
դրօ
շ ի ն
էի
չէէէէ
ք
,
մ աէէնէսէ ո րէէէբար
"՛ԴԴ եր
՛էւ.
ա
ւրս
էո էէէ
ւչ բէէէ թԼէոն
փ ՚ " ՚ լ ՚ " ք շ ի Հ
" կ ՚ լ ր " ՚ ֊ ն ք ր
է
կբ
կէէէէլէին
«էոբ էրս բութ
Լ ան» եւ. «.աէլա–
աոէ-թեան»
Հէոմէէւբ :
3
"է ւլթ "՛նա կչէ լ էլէէէւ. կա աար Լ ալ , ինշւէչկ
ււ
1 0 1 8 ^ ^ ;
Գերմանիա
էէէնձն
111
ւո էէւբ
եւլ՚սլ
««/-
էւււ^ց
էէչայւէանի ՝» ;
Աէլ։էէէՈէ1էւլբւէւ.1,դան
էչրաււքւէէն
Լնթաբ
—
կուահ
էէ
կէէէն էո ինա
լ Լ էէէն երկիբնեբր
, Պել—
ժիւո , Հոլանէռա
ե լ Տէրէսնսէո
-.
Աակայն
^
կե էչր էէն ւււ կէէէն եւ ւոբե ւե չեանԱէ.բուէչէէւ
յի
էքէք "՚
լչ
էս ^ակիւյ
բ էէէն էս 1^ե րէէ
ւն
շ^՛" բՀի՛– "ՕԱ" ՜* ^
էոսէէչ բուէսհ
երկիրնե
բբ
ինկւսն
րոչշեւիկ
-
եէսն րոնա
կա չութ ե ակլ աակ ՝.
Աբ ե լմէոե
ան
ւլ սւ շԿէ ւէէ կից
ն ե բ չւ շա
՜էո
րա -
րեէքիէո
էին
եէլէէէհ՝ տ ւււ ւա ւոա
Լէէ
էէ
Աթսւչինի
իէոոաէէւ
էքներուն :
Ու
էէւՀէէէ՛
14
աէսրիէ
ի
՛իեր
՛ո քւչ րւսրե -
էքէՈէէլթեէոն
էէչւէէսւիժն է ռր կր
կրէ
աւք րէււլ ք
ա
շթա
բտ :
Հայկէէէկէէէն
՛Ի՛՛՛ս՛ր
՛քէ կ ՛ք""ւնի1չ1է է
՚ " յ ն
լ ՛ ՛ ՛ լ ՛ ՛ ր
էէէ ւլէէէ էո
էէէ
էչ չւակէէւն
՚"ր՚չ
՚ " չ ՛ ՛չ
Ոէէոե
բուն
,
որոնք
իրենց
/է՛ ւհ՜ էէ է ւք ի ն կչւ ււէէչասեն :
Ա "էր
՛չ
կ ՚ ՚ ւ թ ի է ն չ ւ
կ՝էւ՚սչրի
էիսւէլուան
" ՛ ն -
է1էոէւււչ էէէ.թեսէ1ւ մկք է
Զ ի ՛ լ ի լ՛ու, էէլէէէ էոե րէէէ ւրք բ էլե րւէ,ւլր։չ
իււ.
էի
ի —
ճէէէկի մէք կչէ ւգաՀկ
ամ բէէ ւլք
ւս շթաբՀ
ր ։
Հւււմէո շիէէորՀ
էէէ
քին
Կէէւր աէչէաի
մչւ
մ բւլ—
ձէէէւաԿէքչւ կբ քլէէէէոէ
էէէմ ԷԿւ
ճիւլ :
ԱնԿէաՀանք
մրցում
էէէբեւելթի
եւ արել -
էքուաքի
էք
իքե է.
ս ոլէէէ ււ էէէ ւլիւԿէէէ ւ թ ե ւէէԿէ Հա -
մւէէր,
— Հիւլէէէէկէոն
ու քրսէհնա
քիԿւ :
Ալ
իէէէէբուս
իկ
բէսԿէէոկցոէ
թիլԿւԿէեբ՝
յ՛"–
նէէէԿէ էյիԿէՍէթէէէւիէէւթեէէէԿէ է
հ1էԱէլէէ1էլէԱսէ
բ
մ "էր՛լ
կէէ
ւթի
ւնր
էՍ
շքե
բԿէ
ոլւլւլւէէհ
էգէ
էէլի ժլ՚նեէ. , էէէնկէ
էէէւչւււսե չուի
աւեաարեր
սէէլէէււԿէիԿւ՝
ձիթեԿէիի
շ ք ՚ ւ ղ ր
^Ա՛–
աուցին :
3"յ"ի
՚ի
՚՚րրի
^լ
՚^՚ք
՚յւ
՚ներ
կչ՛ սկսիկլ
կւսյհ^
կ ր լ ՚ ո ի լ
Հ
էէէլ
իԿէե րէէւն
մէք տսէբիլր
միչիոնա–
լոր
մսւբւլոց,
էւրռնյէ
երկւււթէ
ւի էււ բէէէւլ ո լ—
րէԿէ էսԿէւլ ի ն կր աաէւ էո ււլիկէ էուոբիներէ
ի
՛իեր,
ոէԿէէէտէէէւռ ս էգէս էէ ե՜
էէէ էի
լու սաշոէլ ար —
չու
լո յ ս ի ն , որ ււէԿէւգա քմ ւսն
ււլիէոի
հւսւլ ի :
Հ •
3 •
ԳաշԿէէ1էկցՈէ.թիւնբ
ի սվէի՛ ո ս ա
է -
իււար՝,
ի
իր
հ
ււէ
է էէէլու
Կւ եւ
կէււ
բւլ ասչէււՀ
կա
ւչ–
էքակեբէէչէէլթեէէէմբ
1չէււԿւղնահ է Հայ
մոդո–
՚քուրդի
կո
՛ւրին
,
իրրեւ
էսԿէԿէկէէէԿէ էէչւււշա -
էւչէսնբ
անոր
ւէէբւչ ւսր ՚իւէւաիԿէ :
ՀայապաՀսչէսԿէման
նուիրէսկան
էլորհ իկ/
մէք
ի ր ե ն
զօրւսէիիգ կր Հանցիսանւոն
ե ր~
րեակ
քոյր
1չաղմակերպոլթիւններ
,
կանացի
, ե ր իաասա
րւլա կան
ու
մշակոլ
-
թային :
Հաւաէոէսրիմ
իբ ղ էո, անսէԿ,,^ին
,
ոբոէն
կէռցուահ
է
անւլ րլչ ուելիօբէն
եօթբ
աաս
նեակ
աարիներէ
ի
էիեր,
էսԿէիկէս
էսնշեց
կր
քս
՚չէ
իր ղհահ
ճէսմրէն
ե ւ սչիաի շա -
բունակէ
քալել՝
մինշեւ
իրականացում
ր
իր
սրբացան
նո/աաակին
:
Այս
խոր ե լ էսնխախա
Հւէւ,աաքուի
կ ,
ոբ կբ ր ՚ " ^ ց
" լ ի
այսոր
Հ.
0.
գ.
Արեւմէո
եան
Եւրոպայի
^Օրց
Շրքանէսյին
մոցոէիր
:
,
ՀՐԱՆՏ֊ԱԱՄԻքՒԷԼ
ԺԸՆԵՒԻ
ՄԼ՚Ջ
1ԵՐԹԸՐ
Ն Ե Ր Կ Ա Յ Ա Ց Ո Յ Ց
ԱՐեհՍՈՏ ՏՔԻ
հ ա Ա ւ Ո հ ^ ե Ա Ն ԾՐՍԳՒՐԸ
ԻՆԶՊկ Ա ՊԻՏԻ
ԼՈԻԵՈԻԻ
ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ
ՀԱՐՑԸ
Ժ Ո Ղ Ո Վ Ի Ն
Ն Ա Խ Ա Գ Ա Հ Ե Ց ՝
•թՈԻՎ. Տ Ը Մ Ի Ի Ր Վ Ի Լ
Հինդշարթի
կէսօրէ
եաք,
Ֆբանսայի
Աբաէսքին
Կէ՚սիսէսբէսբ
՛Րու
՛ի Տբ
Ա ի՛ր՛ք
իլի
Կ
,ս
,խացաՀ
ութեան
ներքեւ
էլո,
մէորուռլ
ժբնեւի
մոդ"./ին
մէք
Ամերիկայի
Արաա
քին
նախէսրաբ
Հերթրր
Կէերկէսյացուց
Ա -
բելմուաքի
խէո
ւչ
ա ւլո ւ թ ե ան հբագիրբ :
Գերմանիոյ
էէերամիացման
,
Եւբոպայի
ապաՀ Ոէի ութեան եւ խաէլաւչու թե ան
ղաշ–
նէսգբի
սաոբաւչրութեան
շուրք
Ֆբ՚"նւէա
-
յ ի ,
Ա՚նդլիոյ եւ Ամերիկ՚սյի
կոդմէ պաա -
րասէոոլէււհ
ա քս
հրւսէլիբր
–է
իմնոււսհ
է
ցլխաւոր
չորս
Հ անէչ րռւաննե
բ
ու
ւքրայ
եւ
մեհ
կարեւորութիւն
կր ներկայացնէ ։
Ամէն պարագայի
մէք,
Հերթրր կր շե շ՛ռէ
թէ գերմանացի
մոդովոլրգր
աղաա է
բնէ–
արելու
ի՛ր
ոււլահ
վաբչակաբդբ
քանի
որ
աղաա
րԿւաբութիւննեբր
աեղի պիաի ու ֊
նե՜նան
երկուքռւկէս
աարի
յ ե ւ ո ո յ
: Ա
իա–
մամէսնակ
պէաք կ
պաՀել
ումերու
Հա -
է
ասէսբակշոութիւնբ՝՛
Եւրոպա
յի ապա -
ՀովութիւԿւր
ՀաստաէոուԿէ
Հիմերոլ
էիրայ
դնելու
Համար :
Հերթրրի
հրաւլիրուԼ
մի քաղդային
Կւեր -
կաք
աէս ւլկէ էէէ էէլր
էւլէւոք է լւււհել
չէ
,րս
տաԿւ—
ւլ րոլաննե
րուէ
1
ԱՌԱՋԻՆ
ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ
Վերա
\քիացս1
,ւք •
Աղաա
բնարութիւԿւ
-
ներ
Պե րլինի
էքէք՝
ւքասնէսւոր
յանձնա
• -
իէէ էէւմ
բի մ
բ Հս կէէ
գութ եան
ներ,բել
Պե բ–
լինր
ամ
բուլքոլթիւն
մբ ււլէաք է ն/լաաել :
Զորս
մեհերբ
էէլիէոի
ասլատուքեն
Պերլինի
էէէ
ղա
ա
ո ւթի
լկէ
բ՝
սպասելՈէի
Գերմ անիո
յ
էի
ե
՜րսւմ իաէլէք
ան ;
ԱպւսհովռԼթիւն
Հէէէսաբակաց
յա
յ ֊
էՈէս րէս բութե
՜ամ
բ
մր,
որէէւն
կբնակլ
մաւէ —
Կւա
կցի
լ
նաեւ
շաՀ
աւլ բղռէէէ
ահ
ա լ
լ
եբկիբ–
նեբ , ւգատրաստակամոէ
.թիւԿւ
պէւոք
է
յէէէ յանել
մ իքադւլա
յին
ամ
է՜ն
ւոա րա կար -
հութիւե
իէէս
դա
ղո
ւթեամ
բ
լու
..հելու
, ում
չւլ ոբհահե
լու ել նախա
լաբձակ
ոբՍԷ երկ^
րի
աԿէէոեսէսկաԿէ
ու դ
ի
/եուորւէէկան
օման -
ւլէսկութիէն
ցււլէլ
չաալոլ
տամար ;
ԵՐԿՐՈՐԳ
ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ
Վ երամիացա մ
Խառն
կոմ իաէ
մր
էդի
էոի
կադմ
էէւի
որուն
անւլ ամներբ
ւդիտի
նշանակոլին
Արեւելեան
եւ
ԱրեւմտեէէէԿւ
Գերմ անիո
յ
կաոալիա
րութիւննե
բուն
կուլ–
մ է : կոմ իաէն
պիէոի
ունենա
լ՚^,~)անգաէք–
Կւեր
, որոնց
2 5 / ՛ ՝
Արեւմ
տեան
Գերմ
անիէս–
յէն
( 5 2
միլիոն
րնէէէկիշ) եւ աասր՝
Արե
ւելեան
Գերմանիա
յէն
( 1 7
միլիոն բնա -
կիչ)
:
ԱյււուՀաԿւգերձ
ոբււչ
իրաւասու -
թիւններ կր տբոլին
ՓաԿւքոէի
ի
, քանի որ
էէ
ր ո շումնե ր ր ւդիտի
անցնին
միալն
երեք
չո բբէէ
բդի
մ եհ
էէէմ ասԿւռլթեամ
ր :
Այ՛է
կոմիտէն
պիտի
տոկէ
նաեւ
երկու
Գե
բմ
անիսէնեբոլ
բնւս կի չ ն
ե ր ո ւն
ղ
.ոբհակ–
ցէէւթեան
, ւսդաա
շրքագա
քութեան
ե
՜ւ Հբ–
րէստ,սրակէ
,լթեանց
փոխանակութեան
էիր–
/ " " /
1
քտքալերելով
ղանէէԿէք
: Վերքապէս
,
սլիաի
պաարաստէ
րնտրական
օրէԿւք
մ ր՝
սւմբուլք
Գերմանիոյ
Համար։ Երբ Համա -
ձա
յնութիւն
չղո յանա
յ՝ րնտրական
երկու
օրէնքներ
Հանբաքոլէի
պիտէ
գրուին
I
Ապսւհովութ-իւն
Եւրոպայի
դ,սնա -
ղան
շրքաննեբոլ
միքել
գինռլորական
աե–
դեկոլթիլկլԿէեր
պիաի փոխանակուին
։Ջի՚ե~
եալ
ումեբբ
պիտի
սաՀմանափէէէկուին
,
2 5 0 0 0 0 0
Միացեալ
ՆէսՀանզներռւ
ես
նոյնքան
ալ Խ– Միութեան
Համար : Ա -
նակնկալ
յարձակումներու
առաքյն
առ -
նելու
ԿւէէլէԱէոակոէի
Հսկոէչու
թեաԿւ
միքոցներ
ձեո
ք
էէչէէոի
էէէ էէն էէ լ ին
11)54/՛5/
Արեէմ
ա -
եաԿէ
Գե
րմ անիէէյ
կււ ւլմ
է րնղ
էէ ւ ն ո
լահ
Հ
իւ–
լէակակէ ղէնքեբոլ
,դաարասաութեան
ւիրայ
էլրւ՚է
֊՚սհ
էէէ քէէլ
ե լքր
ի
էլօրոլ էէլէէոք է
Բ է 1
" ՚ յ
Գե
լւմ
էէէ1էիո
ք
րւէ
լէէր
չբքաԿէԿւե
բւււԿէ
,
իԿէ
չսչէ ս
Կւաեւ
Արեւելեան
Եւբոպայի
այլ
եբկիբնե–
ր
էէէԿէ
Հ ՛էէ մէէէր
Հ
ԵՐՐՈՐԳ
ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ
Վերամիացոււք
Բոէիէէէնդակ
Գերմա -
Կէիո ք
Հէսմար
ե
րեսւիո
խէէէնէսկէոԿւ
ր ն ւ ո
բու -
թ ի ւ ն ն ե
բ
էէլիտի
բլչէսԿւ՝
երկու
Գեբմս/նիա -
նե րոլ
նե՜ րեա
ւաււ
ւււ
ցի
չներուԿւ
ՕՏԱՐ
ԲՎԹԱԳՐԱՄ
ՓՈԽԵԼՈՒ
ԱԶԱՏՈՒԹԻՒՆ
,րոլ
Աէւ րւլա յացէէ։
ցբ
շսւ, րուէէ
էէլէէէ էոբ էւււլ
աահ
բնէոբակէէէն
օրէնքի
Հիման
էի րա
լ ,
Համաձայնադրի
սաորսւգրութենէԿ,
ե
՜րկու
քոլկէս
տարի
յետոյ։
Հսկոդոլթիւնր
պի
էոի
կսւաւսբոլի
Արեէե
լեէ,ւն եւ Արեէ
մէոե՚սն
ԳերմաԿւացինեբոլ
կոդմէ
, որոնց
սլիտի
միաԿւսւԿւ
ՄԱԿի
"ք՛սշ՚ոօԿւեսւԿւեր
, կտմ՝
չորս
մեհերու
ներկա
յացուցիչներր
:
Ընտրուէսհ
երեսփոխաններր
պիէոի
չւնտրեն
իբէսւ,,,։ւոլ
միակ
կառափարութիլն
մ բ՝ որ
էդիէոի
ս ա ո բ ա գ բ է
խաէլաղոլթեան
դաշնաւչիրր
ԱպահովՌԼթիւն
Որոշ
ղիհի
մր
երկու
կողմերչէ
ւոպա դինե էս լ էլօաինե
բ էէլիաի բս–
աեղհոլին՝
ուր սաՀմանափակ
թիլէէւի
դին^
ոլորներ
պիտի
էէԿւան
մ ինչեւ
խաւլաղոլ
-
թեան
դաշնաղբի
սաորաւլբոէ.թիւԿւր
%
ԱյԿէոլՀեաեւ
,օտար
բանսէկնեբր
պիւոի
Հե —
ռաԿէէսն
իրենց
Հաստաաուահ
փա
յրե րէն ,
ե թէ
խնդ րո
ք
առա
ր էչւս լ ե՜ր կիրնե րչւ բ ա դ ~
ձանք
յայանեն
:
Աակէսքն աքս ո
ր ււ շւ, ւէքն 1է–
րր
էի ե բա քննե
լի կբ դ առԿւսւն
ա քն
ատեն ՝
երբ
փեբամիտցեալ
Գե րմանիան
առա քաբ–
կէ մաս կադմ
ե լ Վ^աբ
շաւայի
ԳաշԿէէսկցռլ
-
թեսէԿէ կամ՝
Ա,տլաԿէւոեան
Աւխտին
.
Այդ
պաբադ
ային՝
-
Մ
ասնաւոր
միքոցԿէեբ
ձեոք
պիւոի
առԿէուին
ղինեալ
ումեբ
եւ
ո.։ս։լմէսկէէէն
խարիսխներ
Հասէոսէէոելու
Համէսբ
էթրէէ։ —
միացեալ
Գերմանիոյ
եւ միւս
Աւխաին
էսմէնէԿէ մօտ երկիրներէււ
սէսՀմէււԿւադ
ր —
լոլխԿէեբուն
փ ր ա
լ . Ջոբսեբր
, ուրիշ եր -
կիրնեբոլ
Հետ, Համաձայնութիւն
մբ պի
աի կԿէքեԿւ՝
միասին
դիմաղբաւելոլ
Համար
որեւկ
յարձակում
:
- - Եթէ
մ իացեա/
Գե
րմ աԿւիան
Աալան -
աեսէն
Ուխտին
քսւրի ,երեք
ԱբեւմէոեէսԿ/նե–
րբ
կէսրդադ
բութ իւնւ էքր սլիտի
րնեն
ի -
րենց
ոլմերր
գէպի
արեւելք
շ/առաքացբ–
Կէելււլ
Համէսր
(Աբե
ւ ե լեւււԿէ Գե բմէէէԿւիէս) ։
Ընէլ
Հ էսկսւռւււկն
, եթէ միացեէս
ք
Գերմա -
նիան
Վաբշաւայի
դաշնէս1լցութ
^ան
յարի՝
իէորՀբդ
սէ
քին
կաո էէւ էի ա բււ
լ թ ի էն ր էէլէ
տյէ
է
Կւմ աԿէ կաբդէսգրութիւկ,
մ բ լ՛նէ ՝ իր
էււմ ե–
րր
գէպի
Արեւմ ուտք
չ յառա քացնե
լու Հա
մար :
ՉՈՐՐՈՐԳ
ՀԱՆԳՐՈՒԱՆ
Խ
ադաւԼոլթեաԿէ
գաշին,բ
մբ
պաէորէւէէէ -
էո1ւ լ՝ Գերմանիո
ք
րէսմւսնմ
ան
փե
քէք ակէ ա
մբ
էչնելոէի ու Եւրոպա
քի
ապաՀ
ո ւի ութ ի ւն
ր
Հասատտուն
Հ իմե րւէւ
էիբայ
լլնելուի :
Երբ
Հերթրր
րկ՛"
յ ՛ ՛ ՛ ղ "՛՜Յ
" ՛ յ " հրէէէ -
Դ իբբ , էսռաքի՚ե
անւլէէէմ
րլէոլոէի
իէՕււք ա -
ռաւ
Արեւելեան
Գե րմանիոյ
Արտաքին
Կւախարաբ
Լոթար
Պոլց •
Արեէ.ելեսէն
Գերմ աԿէիո
ք
պատուի
րակու
թիւնր
պէէէա -
րասէո է Արեւմաեան
Գերմ
անիոյ
էէլէէէ ւո -
ուի րէէէ կութեան
Հեէո
քննելոլ
իսագէսւլոլ -
թեան
էլաշնաւչրէ^
Հետ կւսպ
ունեցուլ բո
լոբ
Հսւբցերր,
ինչսչէս
նաեւ
միացեէոչ ,
մոէլոէիբդավար
եւ խացաւլասէր
կ՛ե բմ ա -
նիա
մ բ ստեդհե
լու
խնդիբր
•
Բտ
քց ,
աւեւցուց
Պոքց , Գերմանիոյ
էիե–
բէոմիացումէն
եւ Պերլինի
Հարցէն
դուրս
որեւէ
հրագիր
պիաի
մերմուի
իրենց
կռւլ–
ԳրէսմաւիէէխէէէթեաԿէ
ԳրասեԿէեակր
(0 -
ֆիս աէ Շանմ՜ ) հանէէլցաէլիր
մբ
Հ բատէս–
բակէսհ է որոէի
էէէ լէէոլՀեէոեւ
ում է ն
օտւսբ
քլէէէմ ՖբաԿէսացի
, եբկբին
մէք
Հասաէէէէո
-
ո ւ էէէհ թէ էէչ ,էէւղաէո է որեւէ
օւռար
թդթ՚ա–
դ րամ
էի էէիէե լ դրամ ա ա ա ն մէք ,
էոռտնց
ի՛Կէքնո
ւթի
լկէր
քէէէ քէէէԿէե ւու
եւ հէււիէէէէհ
ւլ էէւմ տբիկ, ւս դրի
ւրք
է
^ շԴ ե՜էու
անցեոէ
քի
՛՛լա բատ
է որ էէ ւթեան
: Այ"
կւս րէլ աւլ
բոլթիւ—
նր Կւոր քւէէ քլ մրն է՜ ֆրաԿէքին
բոլոբէււթւն
էէէէլաա
էււո ո ւհ ա իս ի
հ րաէլր
ի ն
ւլ էւբհաւլ
բու -
թեան
Տամ ար , որուն ի տես
կէսռաւի
ւս -
րութիէնբ
/լարդ, մբ որռշոլւքներ
ւոուահ
է՜բ
անցեալ
Գ՛եկաեմրեր
2Գին
մէ • Արդարեւ,
Համայնաէիար
մամուլր
խիսա քարձակոդականի
մբ էսնցալ
Հեբթք,^
բի
հբս՚դրին գկմ ։
Մոսկուայի
ձայնասփիլռր
մամուլի
« թաս » ղոբհ ակալէ, ւթե ան մէկ լոլբր
Հե–
ոասփոելով
յայտարարեց
թէ
Աբեւմաեան
հբագիրր
պտաբաստուահ
է անդիտանա -
լոփ երկու
Գեբմանիաներոլ
գոյոէ^թիլնր
եւ
արհահելուի
միքադդա
յին
այնպիսի
րաբգ
Հարցեբ
որւէնք էլ ուշացնեն եւ կր
( Շ ա ր - ը կարդալ դ. է ջ )
քԱՆ> ՄԸ Տ ՈՂՈՀ
ՈԻՈՇԻՆԿԹԸՆԻ
դինուռրական
Հիււսն -
ւլանոցին
մէք
ւէի
րւսբ ում
ական
մտաՀոդիչ
դոբհոդու.թեան
մր
եԿէթէէւրկուեց,սւ
սպա -
յակո
յտի
սլետեբւ,ւ
լաԿւձնա
խէէւէէ բին նա -
խադաՀբ՝
Զօր–
Նէթրն
թուինինկ
:
թոքե
րուն
շո ւլ
էէէն
կա բ ին
տիման
էէրայ,
Կւախա -
էլւլուշակէսն
եւ աԿւտ
րամ ե
շւո
նկաաուեցէսւ
զօ
րա փա ր ին ձախ
թոքին
ւիե
րԿէա
բլթակի
Հատուէէ
քէ կէստէււբել :
ԼՈՆՏՈՆԻ
մէք
Պաբսից
ՇաՀր
մամուլի
ասուչիսի
մ ր
րնթացքին
լա
յաւսբարեց
թէ
ՀխէէբՀ
րէլէո քին 1լէէէէոաւչի
քարձա/չումնե
ր
ր
եւ
թունէսէ– որ քոէրուչշոլթ
ի
լԿէնե
բր
Պարս–
կաստանի
գէմ»
, Մ ոսկէէւա լի ա
կԿւ կէէէ
լա
հ իԿէ
Հակաոակ
արդ իւ
նյ
։ր տու ահ են ։
ՇաՀն
՛սւե լղէէւց
ւ,ր իբ
երկիր
լ,
մ իշտ
ալւէսմ
ադ
իր
կ դ րաց ի,ս
քլան
Հէէէ
շւո եւ
բարե
կէււմա կւււն
քաբաբերէէւ
թիլնԿւե
բ
պաՀել
Խ " րՀ րդա
յ
ին
Մ
իէէւթեէսկլ
Հեէո
ւղէէէ
քմ
անա
է.
որ
էսԿէ
յաբւլ
է
Պաբսկասաանի
անկա
խութ
իւնքէ
ւււ աէլա —
աութիէնբ
:
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
ղիւյւ
/նտդ
իաական
շբքանակր
Կէերուն
մէք կ՝քէսուի թէ խռ
բՀ
րէք
ա
յիկլ
ե լ
եուկոսլալ
էդտէուչ էէէմաւէէ
բնե ր
բէսԿւակցւէլ -
.թեէսն
մէք
են՝
երկու
երկիչէներոլ
յարա -
րե
չէութիէնԿէե
քէք,
չւ էէ,
րե լւււ ւե
լւէլ
Տէսմ
ւս ր ,
Կէէէ լկէի
սկ՝
եթէ սւռ ,ս
յմ
մ
կւսբելի
չրլլայ
Ր՚՚լոբ՚՚՚ք
ի ն
ք)՚քել
քա
ւլէէէքակէււԿւ
ել.
կէււսակ–
ցական
ՀիւՈէակէսԿւ
էոա
բսւ կարհ
էէէ թիւննե -
ԲԲ
••
ՀՈՒՆԳԱՐԻԱՅկՆ
կէս.լմակերպուէսհ
պբ–
տո քաուի Փարիւլ
ե կահ
խւէ ւմ՛
րի
մ ր
մէքէն
Հ
էէէնէլ սւբա,/
ի
՛Լ"
ք՛լ մր
էսէչէստութ
իէն չ, չ
,Կւ,էէ–
բեց
ե լ է,
բււ
չեց
Ֆր
՚էէնսա
Հաստաէոուիլ
;
ՀՈԳԵԳԱԼՈԻԱՏԻ
աօնին
սէոիթ
.է
.1 եր -
կ,ո թէէ ււլ իէի րկլկե
րւււթ
իւԿէր
(
կւէէէ, ,սիէէւ։
մ
բե
բ դ
բաւ
Փարի
էլց
ինե բւււ
աբում
աւլ րււ
է. -
թեսւն
տակ,
- - 201
էէ
Ոէի
էէ
րւս կւսկւ
շէ,,լեկէէէո–
քեբ
եէ.
100՝
յաւելեալ
:
ԻՐԱԲԻ էէաբշէԱէէլեաբ՝
Զօր՛ Բէէէսրմ
յայ–
տէսրաբե
ց թէ Իլ
՛էս
քբ
Հւււմա լնա ւէտ ր դ աբ–
ձէսհ
չէ ,
Բ՛"
յղ րարեկամ
է
Հսւմ
էէէ քնէէէ
էի ւււր
սլե
տութեէէէԿւց
: Վարչապետր
բւէէէ
,լ
նաեւ
թէ
Միք–
Արեւելքի
մէք,
առաքին
էսնդսւմ
Բէ
՚ոլոփ,
քլիներր
մաււ
սլիէոի
/լաւլւքեԿէ
ք՚րէս–
քի
կաոէսէիաբոլթեան
:
ՊԷՅՐՈԻԹկՆ
կլ,
տա,լէ,բդ
եԿէ
որ Իբէէէք ո–
բոշահ
է
€՚էլօյքռթ
»ի
ենթարկել
Ֆբ
՚"նսէսԿէ
յ
Պէուլասէէոի
ձւս
յնասվւիւռր
յայաէսրարեց
նէէէեւ
թէ
ֆբանսէււկան
նաւերր
ա
քլեւս
ււլի
աի
չկարենան
իրաքեան
ապրանքներ
բեռ–
ցնել։
ինչէզէս
կ
՚երեւի
Իրաք
կ
՝ուէլէ
Ա՛
Միացեալ
Հանբասլե՜տոլթեան
տեւչչւ
զ բ ՚ ո -
ւ ե լ
Ալմերիոյ
(Լւլաա • ճակաաիԿւ
կողքիԿւ
I
Ի
րաքի
կառավա
բու
թիէնր
աբւչէսբացնե
չւււ
Համ աբ իբորո չոլ մնե րչւ
աւ
,ւահ է
Հե,ռեւ–
եալ
պատճաոա
բանութիւԿւչէ
.–– «Ֆրան -
էէէՍ
թշնէսմէէէկաԿէ
էէեքէարերւքուԿէք
ունի Ա -
բաչէՕեբոլ
Հւմնդէպ
եւ կբ
դորհակցի
Իս -
Ր
՚՚՚յէլի
Հեւո » :
լ)ւււււււաււա
Ն
Ո
(ււււսւաւււււ։
Ք Ա Ն Ի Մ Ը
Օ Ր Է Ն
Մ ե Ր
ա ւ ւ ւ ս ւ ւ ւ ս ւ ւ ՛
ււաասււսա
Fonds A.R.A.M
