HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 19

6 Ա Ռ Ա
3
նունգք,։
Ան լսահ կ
. / " / " / ՚ ՚ "
Ի""՚՚"1 ""I"•~
սւանքէ բւռւերւ,
, "ք՚Ր՚՚յ
""1""1"՚Կ1՛ ՝ "I՛ ՚1"՛–
րԼբսւ
՚էկքկն
անցան կ
(<.1ւ1ա՚ւա՚1"՛ թի՛ն
ւ-րկւ՚ի
վւ"",\՝
բաբԼացակ՚՚՚՚է՛
ի ք՛ո ե ք ՛՛՛ն» :
Ան ՊրորթանԼրի
մկշ Հ/.աԼ.աձ կ
ձկնոբո–
նԼբ,,,. Լլ,կաչ, իժափօրին,
,>ր կԿ"
՚//՛*՛՛՛/՛ ՜
ուան արարոցութԼան
կ՝ I– ր ի՛ք "՚ .1 / ՚ " " / ՛ " ^ / ՛ ՜
նել,.,,ք X (յ.. մհր մանկութեան
յիշ՚ոաակ
-
ներր կր վԼրահնին
ի՚ոնարՀ
մո՚ւ՚՚չերու.
այո
ոք՚սակԼրին
աոքե՛–։
Բկոիկոոի
մկք րլ–
,այ թկ Լիմուդկնի
մկք։
ԺԻՒԼ
ԲԼԱՐԹԻ
Հայկսւկանլւ (Վան)
ին* մք,ծ Ոէք Լլորու
թ Լամ ր կք։ կէէէէէէէէէԼ՛՛է է ի
ի Վոէն Ա . Օ՚ննէքԼէէւն աօնն՝ որ ՝Բք։իւււէէ1է -
նկէէէ թեէոն
մ Լհէոէք էէյն
,
ոէէ։ աքի՛/է
/• /.
էէկ/ւէլ -
րհական
օրն կ : Տեէրոյն
էքրեթկ
Ր՛՛է՛՛ւ՛
րնակիշք
ւչործ էէւ ա շիւէէէ աո ւթ ի ւն կր ։լաւէ–
րեցնԼն : ԾննէքԼէէէն էէէօնին էոմկնկն
յհէոին
ա՚լք՚ոէոն
ոէնէք էոմ նոր
Հ
էէ1ւք էէլււոէ ո/կ ար
Հ՜
ունենայ : Տէ/անհրն
կքէ էրորւք էէ1րէււին ի/թ -
ման
իրիկոէնկն
ի վեր, մեծեր
ն քէէէքորւք.
էսէէէուօէոկն ոկսԼալ : Անկարեչի կ
հրեւ՚ո–
Կ՚՚՚յեչ
Լ՛՛՛յ մր, մեհ– կամ
փ ՚ ՚ ք ր
,
"՚.ք՚լ
օրերր
եկեւքԼցի
չերթէոյ : Ն՚՚/ն իսկ կ՛ո -
նանց աւքենէոմԼհ
մոէսն, մէոնալէէւնց , ՝էար–
ոեր Լւ էէւէլ2^իկնե ր
,
"բք
ք
Հ"/՛
աոէրի
քանի
մր
էէէնէէ էԱէէ միա քն ա րտօնեէէ։
լ են ԼկԼւք Լցի
էք նաչ , էոյ ց. օրեր կ՝ Լ ր թ ՚" ն ե ւ աո
Հ ա էէ էէէ ~
րակ Աուրր
Հաւքորէէէււթիւն
ել աոնեն ան—
II11111/1լ,IIIII , այր կաւք կին , մեհ՜ ու ւիոքր :
3 ունոէւա ր Հ ինէք , ^ քւաւլա լո քց ին օր ՚Լանէէ, յ
1.2 /•
կեւչեցլո
ք կո^էոէկնԼրն
եւ ւրսնւք ակ -
ներքէ կքէ սկււիէէ ՚է՚քԲ՚էել
քրիսաոնեաներն
ել
կ՝ացւչ արարեն թկ իր իկո լան
կերակուրի
Հաւքար
թ ոնիրնե
րր
՛ք "՚" ե է
սկոԼցկք :
Մկկ մամ ՚իերք ալ ե րկրորէլ
կոչնակա
-
•^արութիւն
մր իւաոն ղանէչակնԼ
րու
էլօ —
էլանքներու1 կր Հրաւիրկ
մ Ոէլ ուի ուրւլն
Լկե —
՚լեցի։
Որմկ անմիքաոքկո
,լկնի կր
սկսին
ա յ ց ե լո ւթ ի ւնն ե րն անոնց
աէււներն
որ
աարլոյն
մկք մԼո Լալ էէւնեցաէէ Լն : Ի"Կ^
րոլԿէ չԿէորՀաւորոլթիւնք
կլ, սկսին
յաքորւէ
օրն եւ կր էոեւեն
երեք օր : ԱուսԿւց րա ֊
րեկամակէէէն
ամկն
կէէէսլ խւլահ՜ րլլալու՝ ոշ
ոք կրն.սյ
ւլերՆ Համարիլ
ինքէլինքր
շ1.ո
ր ֊
Հաւ որս, կ ան այ ւյԼլ" ՚.թե՚1ւ կ :
էձունոլար
,՜> - (՛է լուսնա
լ,,,
՛ք ի շե Լ՛լ՛ ՛ք Լ՛ ե՜­
թկ
անքէէւն
կ՝սէնց՚1,ի
մ ուլով րւլեակէ
մեհ՜
էքաւէր։
(իամ
քւ ՀիԿււլին
կււ շԿւո, կԿւԼ րն
Հ՚եշԼլ.
կլչ սկսի՚հ.
ժ ամկւէշհԼրր
թ՚՚՚՚լերլչ
կլւ ոլար––
աիկ,
ժո,լո,ի,ւլրգլ,
կլ, Հրաւիրեն
էսւլօթքի
I
ՓոէլոցԿւերր
կէէէ՚1էւք ուԿէներով
ձիւԿ։
էլ իցոււ,ւծ
հ 1 Ա՛՛՛ւ՛ար վ>սւ,,ԿւկԿ, ոշ ,,լ,սկաս, ւլեաիԿ,նե–
րր սա,լ կէո,,լած , ք՚՚՚ձՑ
^"Ղ"՚Լ"՚–ՍԴ1՛
Կ՝^1՛՜
թայ ու կՂրթայ։
Գրեթկ ոչ մկկ եկե.լեցի
իւր
ժւււլոէ1րւլ ԼէսԿէ րաւական
չկ :
ժ ՚ ՚ ՚ մ ե ր –
,լ ոլթիլկ,լ,
ւլիշերուակւ
մամր
ւքեցիկւ կր
ոկսի եւ աէււուօաԼէոԿէ շոր։,իկէ կր վԼքւքա -
նայ : Ա.յւլ ելւկարէէւաԼւ
ա րա ր ուլ ո ւթ ե,էէԿ։ ,յ
էքլիէէսւոր մէոսերկն
մին կ ՋրօՀնկքն,
ո -
ր՚՚նց
ամկնկն
Հրաշէսփէսո
հւսԿէէլկոր Տա քն–
կոյսներոլ
եկեւլեցիկ, կր կաաւորուի
, Ա.
Մի՚–ո,,նր
անոր
աոքելի
,լե ս,ր կր թավ, -
Լ ք Ի Տ Ք Ե հ Ա Ր Ո Ւ Ե Ս Տ
0Տ11Ր ե Տ Ւ Տ Ա Ս Ա Ր Դ Ոհ^ ՒհՆԸ ե հ
ՖՐԱՆՍԱ Կ ԱՆ ԳՐ Ա Կ ԱՆՈ Ւ^ՒհՆԸ
՝Լե լ՛քե րս շա՚ո
Հ Լ ւոէէէքր քր ա կաԿ,
ւլ րակաԿէ
՚կււլէէէմ էքլ, կւ,,։լւքակԼ րէէլէււած կր էւէէէէսր Լր—
կ ի րնԼ ր,,է
մ կ ք
ֆ ր ա կւ III,, կ ա Կւ Կրք^էէէկ,,, Կ՛
Հ էո ս ա ա էէէ ո լ թ ի է ԿւԿւԼ րր քէէ,ճաիէ,ււլ աշւէէկԼ րա—
ԿւԼրուԿ, Հսէմէոր
:
1,իէթր , ք՚"1"ր1՛՛^
Համար
ալ ԿէոյԿէԿ, կ ր •
Հ՛Ի,,,,,ւ,ւ կաԿւ կսէմ
"՛Ր՛է I՛
ֆրէ,,ԿւսակոէԿւ էէ՞լ,
ւլիրքկւ կ
,
Որ ամկԿւկԿ,
աւելի մեծ ,ուլւլ Լ ց ո։ թ իւԿւ
ձց ած կ ձեր
՚/ր՚՚՚յ^՛–
^՚» էոէորրեր
ԼրկիրԿէԼրկ
1400
երիք–
ւոաււււ,րէլ ,ո,լաք
ու. էուլքիկներ,
որոնէլ ւո,է,–
ւ՚ԻքՐ
18 - 20
Կ (ւքրցէքէէէկէ կս,,լմակԼրսքիշ ֊
ԿէերէէւԿէ էւրոշմամր)
, ոււլարկէէէծ
կիԿ՛ իրեԿւց
ւցաւէւասիէՈէԿէ ֊ ձեէէ,,ււլի րկւե ր ր -.
Այ՛՛
1 400
շարոէէլ լւո, թիւԿւներլւ
ւլ ուսա է ո–
րելոէի , մրցմաԿ, կաւլմ ա կե րոլի շԿւե ր ր սաա—
ց,,ւծ
ե՛ւ, շէէէէո ՜է եէոաքրքրա 1լաԿէ արւլիլկւք —
եե ր
,
1էրււԿ,ք լաւ,,,ւլ ո քկ, կե լալով կր սլւսա -
կ եր I,,ց ԿէեԿէ թկ Յէ ր ՚" Կ,ս,,ւցի ո՞ր Հեւլինակ -
հԼաուիԿւ ;
ԶմէէոԿւանք
յիշԼլ Լւ տւլանել,լ, : /սթմաԿւ
կք՛
, ՛՛լի։
Խ՚սշլ՛
՚լեակն
ւլոլրս
Հակւելոլ
Համար
բաւլմաթիլ
ե ր իաա
ս ա ր,լնե ր
ք՚՚՚ՐՐ
՚լիշԼրՐ
/"՛՛լ՛քբ
ի՚ո՚մր
աաԿէկ
աւււն
շրքին եւ էՈէոԿէիքի երցիքկԿւ
լա՚ցաեր
մ բ՝
կ,է,ի,Լլով
՛Ի՛՛՛ր՝ Հե՚ոեւԼալր
քլ՝Լր։լեն ի պա–
էոիւ Ս՛ ԾԿ՚նղեաԿէ եւ ի
շԿւորՀէսւորութիւն
անե ց ւէէց *
Ս՚ալփաւք ղնաց ւլոնււն հէրին (այլ)) ալէ–
լոնիա
՝ք–աւ1՚աք քլարկեց Խաչաքարէն ալէլուիա
՚Օ՚նաւ ի պհ(յւերաւ–) Յիււուս ւտդին ալէ -
լոնիա
Ն՚ււանի քե(քեց) Հււիփսիմէ ա|էլու|սս
(1ր Յիսուսին տատւ1՚էր (ւ1՚ա(ւկաբարձ)
եղար ալէլոեիա
1;րան|ւ քե բ ո ւր դ |սանձալւուր ալէլուիա
Յիս ո ա մէջ քե ւիարարոնեց ա ւ ալէլուիա
Երանի քե (յհա Յոբդանան ալէլուիա
Յիսուս Ա՚էջ քե ւ1՚կբտւսեցաւ ալէլուիա
Ե՛րանի քհ Սուլւբ Յովհաննէս սւյէլուիա
Յիոուսի ք եաւ որ ( կնք ահայր | եղար
ալէլուիա
I "ւեաիկին I նոնը նթա ց ա ւ սւլէլուիա
ս՛էր կերաւ ուրսւիացաւ ալէլուիա
^էր կերաւ անււ՚ահացսււ ալէլուիա
• ւ ՚ ո յ ր բ կերաւ , կոտն երեւցաւ ալէլուիա
Սօյւքոյրը կերաւ .վերվեր րւսսւ ալէլուիա
Աեոքն է բււներ նսան (|ինին ալէլուիա
^քամեր թ ալե ծաոի Օիւղին ալէլու իա
(՛արին ր ՛ ՛ ղ ց ա յ վ էր տներաց ւսլէլուիա
12արն ր ո ղ ե ր թ ա յ վ էր սարերաց ալէ -
լո ւիա
Ով կ ուա այ . տուն շէն ւ1նայ ալէլուիա
Ու| չի ա այ . իւր ք է ֆ չիտայ ալէլուիա
Այսսլկ ս քլքէ լմԿէցԿէԼն եւ պար
ւլե ւ՛ե Աէոա–
նէոլով՝ կր մեքլնին
(Րիւղանդիոն, 1<>07
թ–
54)։
կր
ՍՄԲԱՏ
նԼրն ու իրենց
էէ՞ր ւլորհեբԿէ Լն , էէր ամկ–
նկ՚ե Աէէք.լի յաքէ,էլոէթ
իէն ւլաած եԿւ ֆրաԿ՚–
սսլքլէէէԿ,
է1 շոէէլ,,յթ
լ, սիրուլ Օաար
եր իաա -
սարւլ էէէթԼսէկ, մօա
Ա.յ" մրցէէէմլ, Լրկոէ էոԼ,,էւ,1լ յւ,ււլթս,քլակՒ–
Կւեր նշս,Կւաքլահ կ . աոաքիԿւր՝
քսէլաէլ է,յն
ձԼո ա ,լ իր նԼրոէ
Հձէլ ինա էլ՛ե Լ ր ր • Լ ր կ ր ո ր էք բ ՝
՛ամկնկն
ՈէէԼլի յաքոէլութիլԿ,
էքաէսծ ֆր -
րէէէԿ՚ս՚՚՚ցի
ւլրուլԿւերլչ X
Անցեալներր
ի ւ ն է ս ք ո յի
պալաաին
մէք
լաւալ/ոյն
երեք ձեուո,լիլ,Կ,ԼրոլԿ,
ՀԼւլինակ–
՛եԼ ր ր պ ա շ ՚ոօ՚եու սլ կ ս ւ,ա աց ւս՚ե իրԼնց
մր ր -
ցւոԿւէէւ(լԿւԼ րր
Ցէր"՚Կ՚"՚"յի
՚քկք աարի մբ
Ոէ սանելէւլ
քլրթաթոշակ
հ Ա.յս է,րէ.ք մրցա–
Կէա/լաւորԿէեքւԿւկ մկ /լր ԼիրաԿէանցի
օլւիորւլ
մրկէ կ ,
րկբ՚՚Ր՚ւ
Ր Սպանացի
երիաասարւլ
մր,
երրորէլր՝
Հայիթիցի
ա.,էոյ մր։
*իւ,։ լէ,վ
էքրցմաԿ,
մ ա սնա էլց ո ւլնե լաւն կ"՚1–
մկ ամկԿ՚կն շաա քիշէւլսէծ
Հ ե ւլիԿւաքլԿէե ր ուն ,
աոսէքին աեէԱ, էլր էլրաւկ
Սկնթ
եՔԿ. ~
վ՚Կ՚ի
իր «Փոքր
իշիէէէէԿւլբ ՚/Րքի՛^
Հաւքար
(148
ձա յն) , որմկ
Լ "՛քր կոււլ աԿ՛
Բ՚՚րնկյ
(00
ձէոյն) , Բամիլ
(58
ձայն) ,
Վիքթ՚՚Ր
Լիլքլօ
(51 ) ,
Պ՚"չ՚լաք
(45) ,
Յէր"՚ն""ւազ
Սա/լան
(37),
Մ՚՚լիկո
(35),
Րասին
(35),
Ակ՚արկ ժի"է (Լբեսուն)
, կիլսթավ
Տէէո -
պկ"
(28),
Ֆր՚"Կ՚"ուա
Ա՚որիաք
(20),
Ալ–
ֆոնս Տօակ
(25),
Սթկ՚եաալ
(24),
Ալկն
Ֆ՚՚՚֊բնիէ
(23) ,
Ժան Անա յ
(քսան) ^
Անէորկ
Մալրօ
(18),
Փօլ
Բլօակլ
(17),
Աարթբ
(17),
Պօարլկր
(10),
Լամարթին
(15) ,
Ռ".Աօ
(14) ,
էմիլ
Զօլա
( Ա ) ,
էա ֊
մէէն Րոսթան
(13),
Րոմկն
Րոլան
Լ1–2) ,
Փ՚սսքալ
(12),
Րոժկ
Ա՚արթկն աիւ
կար
(տասր)
եւայլն :
Մասնակցէ,,լնե
րկ ՛ե էլ րե թկ
ո շ ոք
յիշած
կ Անաթոլ
Ֆր՚՚՚նսի
, Մ"րի"
Պ՚"րկ"ի
յ
Պ՚՚ւրմկի
եւ Մով՚ասաԿէի
անուններր՛
րո—
լոր՛/՛ ալ Հ ե էլին Սէ քլԿէե ք1
,
որոնք՛
ցարւլ էլր
կարծուկին
թկ շաա
կր
կարւլացուէէն
էլոլրսր : Փօլ Բլօակլ
, ինշպկս կր տես —
Կւա ի , աւելի մեծ յաքուլաթիւն
ունի օտար
ե րիտասա
րղ ոէ թ Լան մօա քան
Ֆրանսացի
ե լ, իտասարւլնե
րէէւն քօ՚է •
Հետաքրքրէս
1ք,"ն կ նաեւ
նո,ի,րԿ,արւ,ւ
,,,ծ
էլիրքԼրան
ցանէլր . Ակնթ
կք՚լվ՚կրիի
Համար,
ինշսլկս
րսիԿւք ,
«Լր ՚1>րթի Փրէն–
Ա»/#
կր ԿէաիրԿւտրՈէ ի . • Բորնկյի՝
«Սի -
աՖկն , ՚Լիքթոր
Հիւկոյի՝
ՀՓշոլաոնԼրկԿւ»
,
Աարթրի»
Վկ
Ա՛կն սէոթկկ, ՀԱւրոաո
ձեո–
քեր)
, Լէայլն :
Ստացէէլած
1400
ձեռա,լիրնէւքէկն ,սմկԿ,կԿ,
մեծ
թիւր
Լէլած կ Հարաւա
քին Ա,քէ,րիքլւէ, -
քկն , րայկ
ամկկէկն լալ որա/լոէի
ւլրու -
թիէն՚եԼրր
Լիրա՚եանցի
ուսանալնելալ
րս —
ա,,րա,լ րէ,ւթիէ ՛ելւ էլր 1լլէեԿւ
(
ւ,,ռաքի՚ե
մ լ, ւլէէ,–
Կւա էլր ստացոէլ Օր • Սամիա Աք լ կ^է
՛չ ՚" ՚" ,
/.րԼք
՛՛ւբիշ
ԼիբանաԿ,ցիներ
ալ
սաացած
են մրցանակներ)
: (ք՚ր""/ական
ե լ, կիրնե
րու մկք էսմկնկն
՚ " ՚ ե լ ի
Գերմանի՚"յկն
ե ֊֊
էչած են ձեռաւլիքւԿէեր : ճավանկ՚էւ
Հասած կ
37
՛լրութիւն։
Ա՚արոքկ՚ե Ոէ
իղիսլաոսկԿւ
ալ էլարե լոր մաս՚եա
էլց է,ւթիւ
կլ
՛է ր
Կ՛"յ ՝
ի՚եշսլկս
նաեւ
Աւսարսէլիայկն
ու (ւ"բ Զե -
լւ,է՚ետայկն : Ամկնկն
աէլար
մասնաէլցու
-
թիւնր
Հիլսիսային
Ամերիկայկն
կ։
ԵՐԱԺՇՏԱԳԷՏ
ԳՐ–
Ե՚Ւյ՚ԱԶԱՐԵԱՆ
(՝Ծ՚Ն\Գն\Ո,
50ԱՄԵաւԻՆ 1ԷՌԹԻՒ)
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(323)
I
Կ Ա 0 17
I
>XX 1X4.Օ,.^
ԻԵ–
ԳԻԻ\ԱԿԱՆ
ՎԱՐԺԱՊԵՏԸ
Նա
էէովոլ,ւ,ւրար
ոլաւ,ւա ս քսաԿւ ոլւ1
կ
Հ Հանէք սա ութ իւնր մեղ է աւէ ։,։ ր չկ ,
ւէ ե 1ւք
շաւո
քէ՚ա ենք մնացել,
եէ. "՚յ՚չ "լատա"—
" "՛Լ > շ՚ո՚ո րան ունենք
սաԼորելու
եւ ա -
՚հԼլոլ
• . .
Ս ե,լ պկ,ոք կ շտաոլել » • • -
// իայ՚ե
ձէ,՝ լ, ,լիււլաք
,լրաւլու"էծ
կ
ե սէ :
— //* միէսյԿ, մեր ՚լիւ՚ր՚՚Լ,
՚ոյչ մԼր շրչ՚–.
քաէլա քքի Ր՛՛Լ՛՛Ր ՚էէ''է^է'11. ՛լ՛՛՛ո՛՜՛ք
Հ
^ ՚ " ՚
Զիուց
աւելի
1էւրա։լ կ
ոլւլե,լԿէաց,էւթե,,ւն
մ ամանէս
քլ , եւ երրէ,ք ձի շկ նստում
, այլ
ս,ււք,ւր,էւթիլն
ունի
միշտ ոտքով
չրք^Լ •
Ամկն
ղիլւլում
ճանաչում
են նրան , ամկն
աէղ
յարղում
են , եւ ամէնքր
աշիւատում
են
ն րա իւ,,րՀոլրղներից
օւլուտ
քաւլել ;
Ա ինշԼլ
անւլամ քուրդ
՛չիւցացիների
Հա -
մար նա շկ քսնայում իր աշիսէստռ, թիւն ֊
նեբբ։ Եբր նրանից
Հարցնոլմ
են , թկ դչ^
րանց ՝էԼտ ի ՛եշ ւլործ
ունես , դ րանք քսօ
մեւլաԿէից շէէԿ, , նա պատաս քսան ում կ ։«Գ ր–
րանք
էէ եր ֊• ա ր ե լ անն I,ր՛ե է/ե
,
եթկ
ւլ րա՚եք
քէ,,ւլցած
,Լ՚եււ,՚1է , էէ ե ր ֊էէսցր էլր քսլեն մեր
ձԼռքից
; Եթկ ցան էլան ում ենք , որ քուքւ~
՚էՐ
՚լ՚՚՚լութիւն
չտնկ , պկաք կ
աշքսս՚տենք
սէէվէ,րեւլ՚եել
Կւրան
,
որ իր լքասէոաէլով աէէլ–
րուստ
Հայթայթկֆ
• ՚(յ,ս Բրղեբի
ուսման
մասի՛ս Կլ կ Հոգ աանում
:
Նբա ,լ
սլբէւցու՚ք
մի քաԿէի քոլրգ
ԼրԼքասներ կաԿէ , Լւ ԿւրաԿ՚ց
աւելի շաա կ սիրում,
քակւ թկ մեր երե -
իէաներիԿէ։ Մի անւլամ այգ
Լ րե քսա՚եե ր իյք
՚^ԷԿր
՜՝իւ"՚ն։լ
ացաւ
. նա էլա աու րեւ"
լ
՚ / բ մ ՜
ուածի
ԿւմաԿէ կր այգ միքոցոէմ.
ամրալք
՚էիչերնԼր
՚Սստում կր կ,րա աԿէկուլԿւի մօա,
քսորիկ, էոքսրաթե,լ,մր
՚եայոէմ կր Կ՛ր"՛ վր -
չայ,
կարհեո , շեշաոոէթԼա՚ե
ամէ,՚ե
՚քայրկԼ՚սնր
ՀամրէորԼլվէԱ
լինկր :
Այնք
Հալ աարալ
, մինշեւ
տոողքացրե;/
՚^՚ՐՂ՚-է՚Ր
նոյնէգկս
սիրէ,"է մ են նր,"ն :
Ոչ միայն
էէիրում
/.ն , այք եւ "՚"" -
աիկ
քէորգոէմ են
: Ձ< ՞ ,
որ "Կրր " Կ ՚ հ
առաք կր գայ : Բոլրւլն կլ մարգ է <, ՐԴ ՜
ւլացւքուԿւք
էէւնի , քսօ ւլաւլան չկ : Եթկ
՚ք"՛–
՚լան եւս լինի,
սկրր
անկե՚լծ
"էբՐ^
մարգ կր գարձնի։
երբ
՛է "՚^
՚ք^՚Լ՛
սկսում ես սիրել,
վւայփայել,
եբր "կ
ես նրա քաւլցած
՛ի՛՛րր
կիրակբել
,
ոքՐ առ փոքր
մ ,։ռանոլմ կ
իր
գս՚ղ
թիւնր,
մաերմոէնում
կ քեգ Հետ եւ սկր՛^
սէէւմ կ "իր^լ ք^Ղ ՜՛
մի
աե
նին
սում
նա
նու—
Գբա Համաբ մեր Տէր Ցիսու"
Բբիստո–
սր ասում էր «սիրեցէք
ւէ իէէ եա՛ե ց » ;
Շաա
ա՛եւլ ամ ՛եւ,, ինձ ասում կ • «Այ՛լ ^^Բ
ւլործն կ , տկր Հայր , տարածքէլ
սկրր–
՛լ ՛՛լք
չ՛՛է ք՛ա ք՛ ՛լրա ՛լ է" կ ք միայն
մ էլր տու -
թիւե , պսակ , թաւլ։,ւմ
էլատարելով
» :
ճշ–
մարիտ է, բոլոբաքին
ճշմարիտ
է ,
այւլ
մեր
ւլործն է " ի ր " յ տարածԼլր։
Բայ՚յ
մենք
՚՚չինշ
սովորեցիԿ՚ք
• լք ենք
քաՀանայ
էլարձանք
, էսոաԿ,ց քաՀանայի
սրր,սգաԿ,
պաշտօնի ա րմանաւո
րու
թ իւննե ր ր էււնե ֊
կւալու
է
Ել մեղանից
չէգաՀանքեցիկ,
՚ " յ գ
արւք ունաւոր,"
թիւ՚եԿւերր : Մեղա՚եից
ոլա -
ՀաԿյ^եցին
միէսյԿ՛
՚ք՚որձր,
որով
ամէն մի
էուլկա քաՀանայ
կ գառնում : Երբեմն Կւա
իկւձ ՚/րքեբ կ աալքւս , կարգէէւմ
եմ .
է՛^ ^
աշ քք՛ րր Կ՛որ է՛կ՛ բէսցւոււք
է՛ ւ ես Կւոր եմ \
ՀասէլաԿէում , թկ որքա՚ե անպաարւաւա
եմ .
եւլէ՚լ : ւ՚նչեր շէր կւորո՚լ
աԿւԼլ քաՀա՚եաԿ, ,
յ
էք,,ւ՚եւէէէ ոէԿէէլ շիԿւ։,,էլան քա՚՚աԿւան ; Ա/՚չ բո– -
լէէր ՚լործերբ,
է,ր նա է քլատարում
,
Հէնց
քոէՀոէԿււէէյի ւլործ է : Միթէ քաՀանաԿ,
չէ՞ր
էլաբալ
կրթել
՚չք՚ւ՚լացի
մաԿւոլքլԿէեբիԿ, . մի^
թէ
ք՚ոՀս՚նան
չէ՚^ր կաբալ
ծաԿւօթացնել
էլի է ւլացոէն
ե բէլրագոբծ ա կակ, կ,որ ձեւե ֊֊
րի Հետ՛
միթկ
քաՀանան
շէ՞ր
էլարոէլ այ–
^ելել
Հիւանղնեբին
ել նրանց
ցաւեբին
էլարմակէ տանել։
Միթէ^
առաքեալներբ
նոյնւգկս
Հիլանւլների
մօտ չէիԿւ ,ւնում եւ
բմշէլոէ թիլկէ
չկի՜ն
անռւմ
:
Ո՞րքան գոր -
ծեր կան, որ կաբոդ կբ
քլաաարել
լաւ
ոլաաբասաուած
քաՀանան : Բա
յց
մենք
Գեկաեմբեր
չսբսին իր քլետ՚եքի
յիս"՛– -
ներ,,
րւլ ա էէէրին
բոլոբԼ ^ ՜՝՛" յ մ ոէլէէվ ա րւլ ի
էոաւլաԿէէլ աւէէբ էլաւէ,,/ք Գբիգոլ,
Ե ՚ / ք " " ՚ / " ՚ Ր ՜
Լսէնբ , մեր եբաժշտէէէթեէսն
լէէլսաւէէլ, ւււ
գ ուԿէէսղ ե,լ , թարմ ոէ կեԿւսալից
ՀՀքք՚էորաի -
բււս ԱաբԼան^բ
, էւր վսէէէսէՀ քայլԼրուք " ւ
Հաւէս՚ոաբմօրկն
էլբ ՀեէոԼէի
կոմիէոէսոի ,
Ալ– Ա՚ղԼԿ՚գիարԼաԿէի
Լւ
/Հ •
իէ,"շ,Աէ""ւր -
եաԿէի
Հո, յ Լր,,,մ .աութԼէէէն մս՚րգիԿ՛
՛ք էք
՚լհ՚սծ
Ոէ էլիներու1է : Ալն երախան
, որ չքա–
I որու թԼամր
եէ. էլրկաԿէքնէէբուք անցէէԼց իբ
՚քա՚եկութիւնր
Թրք՚՚՚Հ"՛
ք՚"ԱԱ""Կ՚ի
՚քէքէ
" ՛ յ –
սօր
գէորձէէէծ կ Ե լ՛է՛՛ "՛Կ՛ի կ՛՛՛ք իաաս
ք, լ""–՛
մ շէէէէոԿէոցի անօբկ
ն բ :
12
աարե էլանկ Կէ սէլս։,էծ
7
աւ,,րքէ շէէ,րւ,է. -
նակ
ր ա Կւ ա կի Կէուաւլ ա քս ո ր.մբի ն մկք
ի բբ
վւէէէլաՀա բ ծ աո ա յե լկ
յետո
յ
էլ էս լէ՛է բակ
Ա՛ ոսկուա
յի
Զայքէէէքսէլի
ե րամ շաաԿէոց ր ու •
էք ե րոէէլ սէո՚եա լաք Հս, քէ,ւստէ,,Կէ էլր լհուի աշ—՜է
իէ սէ աա Կէքի :
Աշքսէստաւ որ մաբղ ոց նէէլիբաձ է իր ՝
«ԱԼւաԿք))
պալէ1/,
ոբոլկ, մէք էլաբտացսլայ
Հ
անոնց առօրեա
յ քլէ՚անքբ :
1
Իբր
ե րամ շաաէլ իսէէէւթ եէէէԿէ
ւլ ա էէ ա ա ո Լ
1,,'ե մեծ ,ւէ.շաւլ բութ է,էոմբ. էլբ գբաւլի ՛ու -
ս էէէԿէ ո ւլ՛ե Լ ր է, ւն ~,Լւո,
՝• ա էէց՚ե ե լ,է վ աաւլաԿէ -
ւլաւոբ
շբքանաւարտներ
, որոնցմէ
յիշենք
է. 3աք՚էԱէննիսեանբ
, Գ. հ)աչատրրԼաԿէբ ,
Վ
.
կէ,աէ,յեանլ, եւ ուբք,շներ : ^
Բ,սցի ե րամ շտ է/էն ոց ի մկք ո ւ՛ե ե ցած
իբ
էլբաւլէէԼէէնԼ րկն ու ւգա րաա քլաԿ,ո ւթիւնԿէե -
րկ՚ե , ան ժամանաէլ կր ւլտնկ
ԿւսէԼւ ստեգ՚~
ծ աւլ ործ
Լ լու
Հ ամ ար ;
Հակառակ
իր գրած շատ մբ թատք,լէաքլ–
նեբ է, լ
է,րւսժ–շտութեէսն
,
քսմբէ՚րւլնե
բուն
ելէսքլԿ,, իր նաքսբԿէաբած
ճիււլր
Համա -
նէէւաէլն է : Ան՛՛ր Հէսմանէււաւլ ա քին
երկե–
բր , ինչպկս՝
ՎԱբմենիա՚^ն
եւ
«Աբելածա–
,լ քւ՚ե՝^ Հ ամ անա.աւլ ա յին էէլաա էլե ք՛բ , Ա • Հա՛–
ւէանուաւլր եւ մանաւանէլ
սլաբա
քին երա -
ժշւոոլթԼան
հբեք
պաէլի
սիւիթնէր/;^
՝> էորոտէ,ւցուցին
Հ,,, ք էլա էլան ՀամաԿւՈէ.աւլ ա–
յիԿ, ե ր ա ժ շաութեան
ցան էլր :
Իր
ս,ոե,լծ աւլ էէբծէ, է թիլԿէնեբուԿ, մկ9 ,
ք՛՛՛ււք՛ իր յօրինած
է՚ւլանաէլնեբկԿէ,
Գ՛
Ե՛ւ ("Ո՛ւ "՛բե ան էլօւլաաղ ործկ
նէոԼւ Հ՚"յ
Ժ ալէ,,քրէլաէլաԿւ սլ,,,բեբոլ եւ եբւլերէււ Հա–
ւոբԿէէոիք, էէլ ւլալարիէլ
Կւմէէ լշԿէէէբ , էլորս էլբ
էլգ Լ է,ււ,է,,է որէ ինքԿւէ,լրէ,յն
էււ Կէելէէլ աշնակ
բաէլւքաձայնոլթեամբ
մբ, Հասցնելաք զա–
Կէոնք րարձբ
Հսէմա՚եուէԱէլա
քիկ,
ւլալււլ աց - .
ման
, ւսէ,,ոկէց կ,էրսԿէցնէ.լէւլ
ժալւէէքրւլական
էէէլէէւկւաէլԿւե բու Հմ ա յքբ :
իր էուալաԿէգին
ամէնկն
աբժ կքւա,էր
կողմբ կր \անւլք,սանայ
նուրբ
ճաշակով
,,աե,լհ ած ա րաա
յա յտի
շ
ե բաժ
շաութեան
էք ո րծ իքա Լ" րմ ան արուեստբ
:
Գ– Ե՚լիաղարեան
մեծ էքսէբպեա է ժո -
էլէ, էքրւլ աէլան
ւլործ իք1։ե բու
Հն չւս քլէււնո լ -
թ ք՚ւԿ՚բ վ ե րա րաաւլ լւելոլ
ւլործ ին
մ էք , Օէէ–
տաւլէւ րծե լաք
֊> ամանուաւլային
նուաէլա -֊
քսումրի մէք սովորարաբ
էլորհածէււած
ղա նա ՛լ ան գործ
իքն է՛ բու
ձարտսէբ
էլուէլ էււ~
քսաէւնոււքնքէր ր :
իր տարած
ոաեէլծէալ ործաքլ^է,կ, եւ էոչա–
էլԼ բտԿէե լ, սլատ րաստէ՛ լու
տ
շքսատանքին
Համաբ
Գրիգոբ
Եղի՚՚՚՚յարեան
1952/»^
աբ՛–
ժ անա ցաւ վտստաքլէա որ
ւլ ո րծ ի չի
էլո չու -
մին :
կ.
ՅԱՐՈԻԹԻԻՆԵԱՆ
«էւոր Կեանք »
ԵՐԵՒԱԾԻ
սլէ։ տաէլան պատքլերաւէ րաՀ
ին
մկ 9 բ՚սէյւքլած կ 3 • Կ"9,էլեաԿւքէ ւլ,էք։հ
Լբէ,լն
ց էէլցա՝է"ւն,լկս
ր
Կւուիրուած
ծանօթ ն/քա–
չ՚իչք՚Կէ ծննգ եան ՚ք՜էտմեակին
։
Ցու,լ՚ալր/ւ–
ուած եԿէ 3 • կոքո յԼաԿւի
մօ՚ո քքկ" գ է,էրու.
ս տ ե գծ ՛էէ ւք ո րծ ո լ թ ի ւԿէ՚ե Լ րր
օՕՕ
սլասսա՚ո
տ
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
Գրո.լնէ.րու
Միութիւնլլ
մօտ
օրկն
ււլք,,,,քէ ,,կւ,ի •»րէսւուորակԼլ
«Գբ–
րոէէլաԿւ Հէէէ քասէոաԿւ^ ամսաւլիրբ,
է,,ււսէ։ -
րկկ՛ լԼէլուէ,։ք :
ՈՒԲՐԱՆԻՈՅ
սլետաէլսէն
կրկէ"ի
"՚^ձ -
Կւա կաւլմ ր
ւլ էալահ է Երե ւս՚Կ՛ է՛ ւ շարք մբ
նե ր էլա քաց ումԿւե քէ աոլած :
ոչի^չ
չոո՚քոբեցինք
եւ քւսՀանայք,
ծաԿւբ
պաշտօն
ր յանձն աո իկ,ք ;
Լսելի
եւլաւ մի քսռւլ
շաչիւն
, չ,սոա —
չի՛^
՝• Տէր Հօր իւօսակցէէւթիլնբ
բԿէ՚լ Հ աա–
ռւեցաւ
;
Ե" "Ոէէ/լացի :
ՐԱՖՖԻ
(Շար.)
Fonds A.R.A.M
1...,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,...596
Powered by FlippingBook