HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1959 - page 25

՚աւատաաա
0 I՛ ն
Ե I՛ (*
Աաշէւօո
- ձճաԽւտաէԽո:
32,
Տ ս ք
ձ€ ^^^V^տ€, Բոոտ 9*
ք՜^6
6 6 ո
ք ց ^ ՜ Յ
յ 6 | 6 թհ : 1>«0. 86 ֊ 60
քՀ. Շ.Տ61Ո6 57 / \ 2731
€ . Շ.
Բյոտ 15069-82
4ւրանսա հւ գաղոլթ.ն1ւր ^ տարհկաԹ 3500 Փք* վհցամս– 1900
Աբւոասահման՝ էոար1ւկաՕ 4000 ֆ բ ա ն ք :
Հա աը 16 ֆ ր ՛
Ո հ Ր Բ Ս Թ
9
6111>՚1,(11>11ք
9
յ 4 ^ V I է «
1 9 5 9<
35ՐՈ- ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ.ՏՅՏ9
ք^ՕոԺՅէՑԱք
՚ՕՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն. 15ՐԴ ՏԱՐԻ,
4190
ՕՐՈՒԱՆ
աՕՍ-ԲԸ
Ն Ո Ր
Շ Ր Ջ Ա Ն Ի
Ս ե Մ Ի Ն
Լան
քւ 111 ււլ լ 11,111 թ1,ւ,ւ՝1։ ն,ւ։ խա
ւր՚ւՀ ի
ք՚աքւձչ,
պաչ,ււօնին
ձԼ ոն,,, ր 1լԼ լկ աոաք ,
Զ՚>ք""՚/"՚1՛
Տ/՚ Կ՛՛ւ աենւլոա աշխաաանքի
լ՚^եց քչաո ա–
։Լ,որոլ
իք էւ
՚1ւք,
,
ո լ։ քանի
,է՚լ։ շ,որթ,ւ1 ան ււն–
Ի՛ք "՛՛յ
քին
,,ւլ։իւ
լ,,,։ է ոլ։ նոլւ
՝> չ։ ,, ։իո,
լ։ ։ո ա կն
Լ լ,
I։ ։. -> լ։։։։մ ա՛հա,լ իլւ՚եԼ չ։ վէւ։ւկ աքկԼ
,յ ՚.
^ի,1՚ն։։ւկ,ւ։ն
։ի ,։։ի ւ, խ/։
ւթ
Լ անւլ
Լ՛եթ աք -
. քլուք.ւյււ,ն
ւ"1՚1"՚1"1
Հ ւ,ւնլւուոլ1.աո։ ի<քԼ,։է՝1։
լւաէլ,ք աթիւ
ոլ։կ նքեԼ
լւ լ։ :
Ձ,ք>լւո,,խւ,լ, -
։էս,
լ, չ։ււ,։լԼ ա լ։
,։։։, ։։։լԼ
լ,,։ւլ " յ՛ե
չ։ւ,։իււ։1 օւլաա
։լ ո լւՆ Լ ց լի,ո։լօ
լւ ւ, ւ թ Լ։՚,ն
ի -
քաւուեքլէ
, ՛լ"լ՛
։։աւուլ,ոհ
է, լւ
Ա՚՚/՚ք
"՚յ1՛^
ւք I, ։լ ո ։ի կ՛ե
,,ւ1։ւ,լ։ լ։,ւՆւ>ւ։քկն աոաք ւ
ւ,,վւ։ոն Օլ,կ նքնԼր
ք՚՚ւկ
ո§րկԼլու
Հ էո։1
։։ւլ։
ի,։,։ լւ֊, լ։։լւ։, լւ։ո՚1ւլ, ւո։ււ լ, ի՛ք, Լ լւ ո ։1 ։։լիաի
։1իւ.\ու -
լ–,,ւկ,կլ, Լւ ժ։։ւյ՚,ուխոճ։ու։
Է՚1Ր"1՛ ՝•
կ,ոււ։։ւ։իոլւէ։ւթիւ1։լւ
աւէկն մկկ նիւթի
,ւ։-
ո ո լմն։։։
,։ ի լ, II ։ իքի։՚1,լ,
քւ։,՚1։ճ՚1ւԼ ւլ մ ււ,,։՚1։ւուլկւո —
նԼչաւ
, ոքոնւլ
իա
լւ֊, ո, լււլ1ւԼլւ
ո ա։։,՚հ,ո
լկ
1։ւոք^
ւի ։,, լւ շա 1լ,,։՚ե 1լւոլւ։լո։ի
։ի ճւ։ աո կ։,,՚ե ,։քա—
շու,1՝նքւլւ ւոււււու Լւ ւլւոԿանք
֊, լաւ ։ոո։ լւա
1լԼ ։լ
ոլաշւո<ւ՚1աւիւքԼքիժին
՚է՚կք :
Ա/ոււլկււ
ւ։ւլւԼմ՚1ւ , ֊, ի՚ե,/I, լւ ։ւ լւ ւլ
֊,ււ,նլււո -
•ւլԼ III ու իժի։ ՛եր ււլիա ի
։լ Լ 1լ։ու1 ա լաւ ի
՚1ւււր
Ա ա֊, ։1՚ւււնու ւլ լւ III. իմԼ
,։ւմ ր Լ է. ՚հււր
ււլւկ՚եքյւք, —
քով :
ՀանրսւււլԼ։ոււէ
իքԼւս՚հ 1,ւոխաւլւոՀ ր իր լ՛՛՛քե
իքաւ լէււ II ո լ իժ ի ւ՚ե՚հ Լ 1""է
՚/ "րհ "՛՛լիր
/՚հ/"՛"
՜՜
նւււթԼան
ւլԼկր կր պ՚ոՀկ իր ձԼոքին
մկք։
1ք1ւրր՚եաիր
յուլւլա
յին
Ժ՜ ուլովի՚ե
կ,ուր1 ր
ք. լաւ շիւիք
,մ րն, կ ղ ա^ լիճ ի–
. ոէԼք.ակու՚1ա ւ ֊
,թւոձ,֊./֊>^^^,
•• • ••••
՝՝՝՝Հ.^։^^^^
^ .
՛՛՛՛Հ՛
կ՚՚՚՚՚-՚՚՚՚Լ՚՚՚րգգթէ՚-էււՀիրքծ՚ւ^
^^՚Րյ ",ս՝(՚ք––
ե IIIլուի խորՀ
րւլ ու ր՛՛՛ն է ււպոլ։ււր
,մ՝ձծ՜՚"մուււ–
նութԼան
աքա/լւլուի՛ի՛
նր , ոլիտի
կրնա
ք
ոա
"՚՚Յ՚ւք
"I ր՛լ ք՛ լքի
՛ւ "րծաւլ
րԼ
լ ՛եո ր օրկԿւք -
նԼրր :
Ա՛՛յ՛լ "՛յին
Ժ "՛լ՛"/
ի օ-է^՚է Լ րԼ ո ւիո խանն
Լ րկ
՛ե
ա ո.ն ո լ ա ւլ՛ե Լ ր Լ ք
շ ո րրո ր ւլ ր
կ ,,, ՚հւլ՚ե ա ծ
Լ ն
կառւ։/ւիւ;ր,յ,
իէԼւււ՚հ
1լւււլյվւ՚ե :
Աւ1 կ ՚1ւկն ւլօրաւ որ
իւմ րակւլա
իժ իւ՛են կ
« Ա ի՛"
իժ ի լ ն
՛ւ, ,,ր
Հան
ր ա ււլ Լ ւո ու
իժ Լ ան » լւ ՝
իր
1ՏՏ
աիԺոո՚եԼրու/ : ՏԼ՚ոոյ
կ՚՚ւ՚լ՚՚՚ն
Ան -
կ՚ոխնԼրր՝
120
Հ,,,լի։
Աոո՚եւյ
՚իրայ
"լկ՚ոք
է
ալն
լւլ՚եԼ լ Ալժ–Լրի,,յ
()7
ե ր Լ ո վ։ ո իւաԿ,՝եԼ րն
Լ IIԼ II ւււ՚1ւ ււանէ
1
1,1111 11111
նԼ
՝/""1
Լան ~
"՚-ր ••
Ան՝՛"" "՛նա կան շկ նա Լ ։ , ււր ։1 ուլ ՛ոք ր ~
ւլ ւ,,1լո,՚1, ,^ակւ ր ,,ւ ,ւլԼ ւու,ւ կո։՚1ւ՚ե Լ ր լ։
մ ւոո՚ե ա 1լ ւլ խ՚ե
նոր
էլաո ա,իո,լ։,,է թւ
։,,՚հ
Ղ՛," րւ՛
լ։ կր ,քն,՚,ն
րԿւկԼ ր ւխո ր III կ անն Լ
րն
՛ւլ
֊,ւո։ք ա յն։,,
։/։։, ր՛ե Լ լ, լ։
, /՚/՛/՛՛՛՛֊
Հ՛*"/
՚ /
իմ ա -
դիր
••
^,,,մ
,11 քԿւա ։/ ա ր՚1,Լ ր ր
Հ ո րր ււր պ ՝,,,,նր,ււււլԼ ^
աութԼո,՚1ւ
ր՛՛լ՛՛ր
խոր՝,րւլ
՚"ր՚՚ւննԼլաI
ն ւքկ
մն,ո։յած կին րն,լ ,լ իմա,լ իրի
՛լիրքին
։/ր -
րայ
:
ՎԼրքի՚ե
ր՚հտրոէ
թԼ։ոն,յ մկք ,ոմկ՚հկն ,ս ֊
ւելի, տուժո,լնԼրն
1,ւլան : Ն՛՛ր
,ւ,,լ,լ։,ւյին
ժո,լ"՚1ի՝1ւ
ժ Կք ւու,,ւ,ր ո,թւա
։քի։։։ք1։
ւ։լ՚եին՝
՜1\՜>Ի ւիււիւարկն : կոլաւոար
րււ։լայւոկ,,։ն
շկ
միաքն
, ։"յւ նո՚ձւ
նիւթական
: Համա քնո,––
,/"՚լ՛
կուոակւլութԼ
ան
,լ ւ,ւնձ լ,
,ոմ ւ,ւ,,կւո՚ե
քաո աոուԿ, է1իլի,ւ՚1ւ էլր 1լ,ւ ր ։ւ՚1։ ւլ՚հկ
։,, քժ ։1՝ է
Տ՚որրԼր
կ րն/լերվարականնԼլ,,,ւ
,,լա ֊
ր ո, ւլ ա ն
Անոնք
՛լ ործ օն մոան։սկէլու
թի։ ն րԼ
րի՚1,
էսղատաւլ
ր՚".թԼնկ
ն ի ։քԼլւ Լ կ՛՛՛լ -
՛լ ւ"ւլո,լ
Բ"Լ"1՛ կ"՚"""1"՚Ր՚"
թ ք՛՛՛՛է՛էւ 1 1""՚ժ1՛
կո՚րճ
՝ լ՛ք "՛է՛ է ր I՛ ՐՐ
Ր^՚՚է՚ւ ի՛է՛՛՛՛է իր ՛է
"՚րձ։։,ն
Պ՚՚՚Հ
՛էլ՛ ՛լ"՛"՛
րնէլէ՛ լ։։/ա քւ։ոէլւ։,՚է, 1լո,ու,։ւխւ։ —
րութիէն
կ։ուլ։էԼւլի՚ե : իսէլ \\Հ^^\ Յունո, ,որ
՛ձի րն։որ,։է
թ ի՚՚ենԼրկն
՚քԼրք
՚լ՚՚՚րձ՚ոն
քլ՛" ֊-
լլութԼո՚ն
իր՚ո, արարր :
յ՚ոկ
մ։ոյի"Լ"ւն
,լկ։,լքԼրկն
՚/Լլ՚ք
/լ՚ոն,լ–
նԼ՚լան Ջ.<*Ր •
՚ ^ / ՛
^ " / / ՚
Կ՚՚՚էՔ/՛^՛՝
Հ՚՚՚նրաոլԼ–
ա " ւ.թ իւնն
ու– ժ ո ւլ ո ւք ր՚լտէլ ան
։ի ։ո րչ ա ձԼւր
յիրէլելու
Հ։"մւ։՚ք՛ : (,"ր
Աւ։,Հ։է,ոն։ս,լրոլ
֊
թԼան եւ Զ՚>Ր՚"՚1"՚րէ^
ք"՛,լ աքա
էլան ո լ -
թեան ի նոլ՚ոո՚ո
քոլկարկԼ,լին
:
Աակաքն
ո,նւ։նք ալ պ՛ո րա,,, Լցան ^ ~ ի
ւիոխ՚որկն
40
աթոո
միայն
շաՀԼլո։ի :
Հեաեւուրսկս՚ն
րլլ"՚լ"՛֊
Հ՚"՚է,"ր
ղ՚"րղ ի ֊
ՆԻԻԱԸՆ՛–
ԲԱՍ՚ՖՈՐՆԻՈՕ
ՀԱՅեՐԸ
ԱԱԿԱՐԿՈ%Նէ;Ր ԱՆ
ՄԻԿՈ8ԵԱՆ—ԱԱԳ
ՀԱՕԱՐԸ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ԳՊՐՈՈԻ ՄկՋ ՊԱՏ–
ՐԱԱՏՈԻԱն՝
ԵՆ
X
ՀԱՅ ԱԸ ՊԻՏԻ ՓՈԽԱՐԻՆէ
ՈԻՈՇԻՆԿԹՐ/ՕԻ 1..ՈՐՀՐԴ– ԴՇՍՊԱ՚եԸ
X
Մ՚"՚էուլ
, ձայնաոփիւռ
կր
շարունաէլե՚ե
մեծ՚ալ՚՚յ՚ե,
՚ոԼւլր
նուիրել
Ան,ո"ա"՚ո
Ս ի -
էլո յեանի
ճամ րո րղ ուիժԼ ան : Ը՚եղՀ ։ււէւր ո, -
ւ՚լկ"
լ։՛, ւ՛ո ա Լ ո " լ թ ի ւ՛ե կր "՚իրկ
է՚՚՚լ՚՚Ր
չ1՚1՚՜
ք։,,՚եա1լ1։Լրո։՚1, մկք Լւ կր էլարծ"ւի
"ր Ա ի՜
կո ք/ւ՛՛՛՛ե ՚եոր աուսքար էլնԼր
ունի
ՊԼրէիէ՚ի
չ՛՛՛քէ
Բ՚՚՚յՅ
՚ք՚էք"՛^"/
"էի՚"ի
շՀ՚՚՚նկ
Այ՚լլ՚է՛ -
ՀIII ուրր
լ։ ո,ե ւ,նԼ լկ ւ՚ւէւաք՜ :
Ջ"ր/՚քչ,ոք՚թի
«ր Միկ՚՚յեո՚է՛
աԼսաէլւլու -
թ ի լ ն
ու՚եԼւլած կ
։ոմ
Լ ր ի էլԼ ։ո՝ե րնքլԼր՚ոկ -
,լ ութ
իւննե
րու
՛ւլ՛" րաւլ լ," խնԼրու
•% Լ ա
՛լ՛"–
նոնք ՀրալիրԼլով
Խ– Մի՚"–իժիւ՚ե
«^Լ՚լի
ւլր Հրաւիրեմ
10 • Միութիւ՚ե
ա ր
էլրնաք
ձԼր
ուղա&ին
՛՛լկ"
ճամրոր՚լ/՚լ
/՛ւ
"՚յղելեէ
մ Լ լ։ լո՛ւէ,աե րր Լւ ՚" ր՛լ I՛ լ՛ո րաննէ, րր » :
ՄիկոյԼան
՚եոյե որր Հիւրն կր
,ոմԼրի–
/չ՚՚՚ւյի
ծանօիժ
մ իլիաւււոտկ
ր Աայրլւո
Ի թ ր~
՛՛՛ի : Մ ինշ
իթրն Լւ իր րտրԼկամնԼրր
քերմ
րնւլ ունէ, լուիժիւե
՛էր
ււլ՚ոտ րա սաահ՜
կ ին
հք • Մ ի ՚ ՚ ՚ - թ ե ա ն վախ վարշաոլԼւոի՚ե
,
Հ"»՛/ -
մաթիւ
*^ո՛
ՀլտրարէւԼլ, մեծ
,լ,,լ ,յատ,սիւ -
աա
քլե է՛ր ,-, ւի
/ք/։ - ,իորձ կի՝1։ խանղ ա ր ե լ. րն -
ւլ ուն/,
լու.իժիլ՛եր
:
իք,,լ։լ։ոտ,ոխւոա1ր։երւ"^1
։1 րա I ,լլււ,լ,,,հ՜
/լ։ո լին ւլանաւլան
մեւլաւլ -
րանք՚հեր
, ի՚եշոլկս
^Աեր ձԼ,։քԼրր
1լ,սր~
մ իր են , // իկ" ք1""՚ե
,
ո ուսա 1չւ։։՚ե ալւիլեուէ%
էլամ ^Ա ի էլււ քէ, ւո՚էւ աւււ՚1ււլ ւլնա՛ եւ Աալրրս
Ի Ի՛քէ՛է՛ն ս՛ւ ~,էէս։ւլ աար% :
Սւ ք" ՛լ" ք՛է է՛ է՛է՛ էլաւրէ I" էլէ, լւսլուլնէ, ր՛ե
կ իէ՛
էե՝, , ֊, II ։ 1։ւլ IIIլա։
ւլ ի , ո լյւ ր ան իա
ւլ ի տարա —
ղիրնԼր։
Ողքոյնի իր ձաոին մկք
Իթրն
շևշաԼւլ
ոլկաք կ
Ն ւովւաՀ ա րէ. լ Ա՛ք Լ րի ՜՜
էլայի էււ 1// • Ս իււլ թԼաԿ, ւի,,ի, - ա քղԼ լու -
իժի լն՛ե/, ր ր , ո, շխա
ր֊, ի
է, րէլ ու ո,մ կնկն
՚լօ -
րաւոր
երէլիրներր
-. Ա. Ա՚իէլոյեան
՛ղ՛" ֊
՚ոաոխանեւյ
- ^
հէր՚՚ւշչԼւ
շատ լ՚"ւ տ՚՚լա -
, ււրոլած կ ձենկ եւ իւնւլրեւլ որ ձեր ձեռքր
ւ.Լ։լւէե,է իր էլուլւէկ
:
քէք ա ,լա ղ I, ւթ
ի լ՛ե ել
ր,։։–
րեկ,ոմո։թիւն
քլ՝""լկք,
՚էէ՚է՚ք
՛սլ,
ամկն
՚քկկ"
կրէ,,,,՚հք որոՀԼլ մեր
աԼո,ո1լկ,ոնԼրր
ղ ր։ոմաւոիրութԼ,,ւն
Լ լ
րնէլԼ ր ,իա ր
ութէ՚Ա՚էւ
՚ / / " " . / 1
Ր"՚յ։յ
ի""՚լ՚"՚լ"ւիժե։,,՚1,
մկք րարԼկամ
Րէէ՛՛՛է Ք » :
Իր
ճ։սմրոր։լ։,լիժԼան
րնթաղքին
, Մի ֊
կոյԼ,,։նի
էլ՝րնքլԼր,..ն,ոն իր տ՚լաէ՛՝
ԱԼրժ
,
Ո՚-՚՚շինէլթրնի
ի։։որՀր,լ։սյին
՚չԼ ո՛ղ՛՛՛ն ր՝
ՄԼնշիէլո,յ ել
Հինղ
"՚-րիշ
անձն՚՚ււ՚՚լաւ–
~
թիւննԼր։
Աք" ՛սո իժի,
«Փ՛"/՛/՛ -
ՓրԿ՚՚^Ի
Ուոշինկթրնի
իժղթաէլիւյր
էլր Հաղորդկ "Ր
մօտ ա,ոենկն
Մենշիքով
ոլիաի
.իոխտրին–
ուի
Հայ ՚լի,ան,յ։ղկ,ոի
մր կո։լմկ :
ք^ԻԿ"յե։,,ն
սլաամած
կ որ աոքի
"/՚
Նիքսլ՚նի
ՀԼս, տեսնուած
ժամ ան՛" կ , ՚"./"
Լ՛
ու
րենց
րնղ ղրկած
քաղաք՚սկ՚ոէ՛"՛
թե՚՚՚ն ,
ք.նկերւ/արաքլ,։,ններր
պկաք կ իրենց մ՛"" -
ն։սկցո, իժիէնր
րերկին նսր էլո՚ո ՛ո >ի՚" Ր "՚ ՜
թեան.
Ս՚ոէրսյն
՚իերքին
շարաթնԼր"ւ
րէ՛ ՜
թացքին
ղ,ոՀլիճին
քո, կարկ՚ոծ
քլ՛որ՛է
՚րկնքնԼրր
,,լաաճ։ոռ
ղ։որձո։ն
ւիոխել
իրք՚նց
քաղաքաէլանոլթիւնր
՚.
Հ ՚ " կ " " լ ՚ " կ
Զօր>"՚իար Տր
՛ի՛լի
բ՛""^՛
՚ի՚սւիտքին
ել թախանձս՚նքնԼրուն
, Հ՛ո, ա–
նաէլան
.( ,
Փի՚թոյի
րն
էլե լ՛՛ի" րա էլ՛՛՛է՛
Հ՚"մ,սժ
ոււոէքր մասնաէլցութե՚ո՚ե
ի ն։ղ
"Ր՛՛շ՛" ՛է աալ ;
Օրին ապաՀ
րն
,լ ղիմ՚սղիրի
՛լեր ՛քր "էի–
աի ,/իճակի
րնէլԼրւիարական
էլուսակցու
֊
թԼո՚ն,
,։լա չա՛ղան
Լ լու
Համար
։ոշի""աա -
I որ
՚լանւլ ո լածն ե րոլ
*աՀերր ՝•
ՀՐԱՆՏ -
ՍԱՄՈԻԷԼ
Ջ Ը Ր Ջ Ի Լ
Երքլու աարիկ ի ,/Լր
։։։ւ։։։յքի՚հ
անւլ ,սմ
խօ։ւէ, լով , Անղլիոյ
նախէլի՚ե
,յ ւ,ւ քւ շա ոլ Լ ,,՛
^ՐՐչիէ
*Լ՚" " ՚ ֆ ՚ ՚ ր ա ի մկք ք,ո քուս,րարէ,ց
իժ կ
թեէլն,,,ծւ,լ
կ է, ր է, ուի,էխան,I, էլան յաոաքի -
հ՚՚՚յ րն՚որ։,լթԼ։,,նց
: Զ"Ր • Տք՛ Կ՚՚էի ՛էա -
,,ին
խոո/,լկ /,աք «.իր Հի՚ե րարԼէլամր
եւ
՛է "Ր^ "՛կիսէ՛՝
"լ"""ք՛րաղւէի
րնթս՚ցքին
, որ
նեքւէլւ,,յիւ,
էլր նո,ի,։,,,լ
։,ւՀկ իր ւէէ.ծ է՚րքլ -
րին » , ^րրշիլ
։,,ն,լր,ող,որձ>ու
Ե՚ր""է՚"տԻ
ներէլա
յ էլա ց ,ւ ւ թ Լ ,,,ն •
«
Զ՚՚ք՛ • Տք՛ Կ՛՛Լ ^ ւ
Տ ՚ ՚ ք թ • Ա.՚որն,։։ու րր է, րէլ,,,. իմ,։, սա
ու ՛ե է՛ւ
՚լօրաւոր
։ո ո ։ո քկա ր ւլն Լ րն է,ն իրենց
եքւէլիր–
ներ,։էն եւ ,ոնքլք,ղծ բարք,էլամներր՝
Անւլ -
լիոյ » :
Աւլաա ,իոի,ո,նւսէլոլթսան
շուեէլայի
էլն -
ճո ոտ
՝էւսրցին
մկ ք սբր Ա՛ ինոթրն
ուրա -
իաւ իԺէւսւմ ր արատ լա ք,ո,։,.Լ։րու ֆրանք/,
լ —
,լէ՛ լ, մ։։,է, 1,1 կ ո, ն
,լ ։,ր հ ", էլ էլ ո , իժ է, "ւն
. « 12
,ո,ոբի աոաք
ք" ք" էլր ք,ոքանկի ոչ,
Ֆք՚՚՚՚ն
ոա
1"՚ք"՚ւԿր
^՚ք,րմանիան
ւէի։ւ,ցէ,է, լ
է, ւ -
լ. ու,լ։։։ էլաէ, Հ ասո, լււււքլա։։լք, ։ո,,ւ
թ է, ան : Աւ —
րախ
ք,մ տԼւ,նԼ
լւ։։/
ֆ ր ։,։՚եք1, ւ ։լ է՛ ք։մ։,,նս, էլան
բ,,,լ,էւ էլամ,,, քլ։ւ,ն էլւ՚,ւղե բու ս/, բ աա ց ու
։է ր էէւ
,լսա։ոՀ ե։է թկ
Ան՚լլի՚՚ո
եւ Ա՚իացԼ,սլ Ն՛"֊
Հ,։,ն։լնէ,
րբ
ոլիաի
շ,ււքաւն։ոքլէ,ն
օ։լնէ, լ ա -
նոնց » :
Իբ
ճա,ւին մկք արաւլ
աէլ՚եարէլ
ւէ ր նԼ —
աէ,ց
միքաղւլ՚ոյին
՚եԼրէլւոյ
էլւոցո, իժք",,ն
՛Լւ՛՛" ք ել՛ բ՚՚ւ՚լ՚է
"՛թ
իլ աո ի իք՚1ւք, լա ւի
իւօոէւցաւ
՜բրիՓքէն՜ական
րնարութէւսէէէց
շուլ՚ք ,
իէ՚Լ^
՛ւբ էլո քւլ
էլո է աա
ք թկ ծէ, բո, նի
՛ւ իւ "էէւ,,,ւլ
4~ |
աբ
քա
ւլ ա քէ1է էլան էէէսոլ։։,րկ ՛լկ՛ե
՝ւ
րաժ ա րէւ լու
^
ն,էլսէէուէէէլ չունի:
3
Ա՛իւս
էլուլմկ , Լ,ւնաոնի
ոլ,,ւ շաօնա
քլ ան
շրքւ,,նւ։,քլնԼրր
էլր քէ։, ք ։ու,էրւ,էքէէ,ն թկ ,,ւշոլ -
նկ ն ոէոաք եբեէէէիո խանա էլան
րնո։ր,ււ -
թԼէոնց
Հարց չի կրնար
րլ, ո, լԱն՚յ
ի ք " յ
մկք։^
՚/երքիէւբ
. բնիկ
՝է՚.ալլ.ֆոբնիացի
, բռոծ կ
Ա իքլ՚՚յք՛՛՛՛է՛ին •
՝1՝,ոլիֆէւլ։էւիւ,է
աւղբւււլ
Հէ" քե ր լ։ սաէլէո րքլուլ ի
ւնին
Ս իքւ՚՚յ/է՚ոն
անմ իք աոլկ ս ոլուոաւս խ։,ւ՚ե։,,ծ է •
քու
քէէ ժոլիա,,։/
ւէբ՛
Անոնվ։
ուն ւղա լ ժ՛ան
աւէ՛է։ լ։ ի էլե ։սն ՚է"1Ր"՚1 տէ,ւ,,։ւծ
Հ՛" էեր Լէէ • ՚ ՚ :
Բէուլ,ոքա էլան լալ,ոէոԼ
,լէ, ,1՛ էլ շքւքա՚եաէլէ,է.–
րբ կր էլալ
ն։,լ ,,1ո, ա էլն կ
։ծ է՛էէ որ Մ իքլ"
քէ՚ո՚նի
ւլլիւալոր
էէ,քին
աո
իժ իլ
ն ոլա ոա էէ՛
լոր
էէթ՚եոլէէրտ մբ սւոէ՚ւլծԼ
ք
:
Կ բ էլւործէւ։ ի նա–
1,1. իժկ ան
Հ^ժ սլ տ Ոէ ւլ կ էէ
քաւլ։,,քաէչսւնոէ. -
թեամր^
մեծերոլ
մո։լո։ի մբ էլր ոլէստրա,,~–
,ոկ
ււբէււն էէէյնքան
ւ,, լ ւլկմ
չէւ՚հ
Ու՚՚շիէ՚էլ
-
թբնի
մկք։
Հաժ էէէձա քն
քլ՛" է՛՛է ^էւ
՛լ ր " ւ՛յն է, լ՛ ու էլ ԱէԼ
էլարծուի թկ ,ոմ1,բիէլեէսն րուրձրա
անձնէս–
է.սլւութիւն էէր քլրնայ մ-օաեբս
Աէէսէլուա
է,րթուլ,
կք։էլն,ւէ.ած աէէունբ
ւ։էնշէ,ւշւո
էիէ։ի։—
՚1ւ։,,իւ։՚ււլու֊,՝
Նիք"
րէւ ի ո,նէւ,.՚են կ ; Երք՛
" ՛ յ "
մաոին
լրա,լբո,լնել։ր
Հ։,ւրէլ ո,է,ւ ած են թկ
՚^ի՚^շ՚լ
Հ աքս լէէւբր,
Մի/լ" /է՛՛՛՛է, ,՚լ,,,աոա -
խան ած կ թկ իք էքաո ա վա բութ իէ^, ր նր -
ոլսւսաաւոր կ նման ա քց ե էո ։. թ իւննե բ ո լ է,ւ
ալէ,լւլ,,ւ։լ։,,ծ
Ը."Ի
Նիք՚՚լ՚նին
որ է,էէ լաւ
րն
ւլ,, ւ՛էւ/, լութի ւ՛ե ։լ,ո,ոյ
Աւէեբիէլա
, ւ,ւրէ,մէ,
եթկ
մկէլն ,ոլ իր էլարղին խ .
Աիութիւն
՛լալ
էլուղկ,
լ՛՛՛ւ
րնւլ է,լնե լու թիւն
էլբ էրո–
նէ »։
Երէ՛ Միէլէէյետնի
Հարց աէ,լ։էէծ
ե՛հ թկ հ/ •
Միութիւնբ
միտք
շունի՛՞ իր
ղիբքրւիոխե–
լո,. ՊԼ Ր լի՛՛՛ի
՚՝ ՚"ՐէքԻ^՛ "՚" թի՛–
է
էւլւ,էւոէ1էոիէ,ո~
7ւած է •
ինչո՛՞ւ
ւիոիսել քա
ւլա քա էլան ո լ -
թ ի լ ն մբ երբ ււ՛ն լաւ է » :
Ն"
քն Հարցի՚ե
շ՛" րք
՚" մ է, ր ի էլե էոն ճո,ր -
ւ,,ս,ո
,ոէսր Սէր ուե սաաէլան
կոււլմ աէլե րսլոէ թեէ,,ն
ւիոխ - նաիսաւլ ո՛Հ լ՛ ճկ ՛է" Բաբէ
,։լ, ճաշ
էէր տուած
կ ր Մ իէլո յեանի ի ոլաաիլ
րսաւ
որ անէլեղծ
իսօսակցոէ թենկ
մ բ ետք իր
տպտւորութիւնբ
այն կ թկ
Մ իկ" յէէան
իբրեւ
^էէերք^,աւ/ իբ։^ շի նկաաեբ
Պերլինի
(օարունակոՆթ֊իՆնը կարդալ –Դ .
է յ )
ք Ա ն Ւ ՄԸ Տ Ո Ղ Ո Հ
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ՋԻՆԱՍՏԱՆ
էլարձ/.ալ
ո է լոա լ ււմբաէլոծ
ե լ
՛է՝ եմ՛ է։ ք էլէլ։լիէ։ է.ւ ա ,լ -
էլ է՛է քն։,, կաննե
բր սբոտասխէոնեցին
.
ժ օտ
ե բէլւււ
Ժ ,,ւմ
էլո,
ւ,, աւլ
ի
էէ էէր,է,էլէւհ էէււէնէ,ր ե -
,լ է՛՛ն է, ր էլու կալմ եր է ՛ե ալ Հ էէւ լա սարապէս
I
Հէէէէէ,,, քնավէէէբնե ր բ
30 ՚ՕՕՕ
ոոէ.մբ արձէէէ -
1լէ,,լի՚ե։
Փ է քի՛ւ՛ի
ւլե էլա ։ի ա լ։ է,երու ՛ե
էէէէէ ա ծ ,^
էո ք,ւ ք՛" էլր մէէծ
էոն ա էլն էլ ս,լ մբ շպոէտճէս —
ո է, ւյ ,,,,լւլէէ, քեաէլաէւնէ։ բէւ1՚1ւ , որոէւք
Հէէէմէէւլ —
Ոէէոծ
/յն իժկ ՝• է,,մ,,, քկււ,,վւ՚,րն1, քէք1
միշտ
ււլւուոբոէ1էա են ւի է, րոէլսէ, լէ,լ
իրենէլ
ււէէր.,,, -
էլէէծա թ իէ^ենէ, ր ր :
՛ԲԱՒ ՊԱՅԻ
մկ ք
Հ անւլ
արաութիւնբ
Հ է, էուլՀ I, սւկ
՚ուԼ
լի Հասաաաու
կ.
Հիմ է, բու
էիրւոք էլբ էլբոլի , Հաէլս,ռ,,ւէլ ոէն,։ր էւր քա—
նի մբ անէլամ յայտա
րա ք։,ււէ։ ց,,։ւ
Ֆ ի ՚ " է լ
^•։,,էէթրո քի ժաւէանոււէ՚քէ
Հալււէնա ,
մինշեւ
Լ րկկ
,լ իչ/՛ բ ք է, ,լա ։ի ոխ ո ւթ է, ան
էլէ, էլա էիս ր բ
աաէլաւին մա քրէոքաէլաք
չէք
Հաէէս՚ծ է
Միւս
էլողմէ Ա,,։նթիէոէլօ Տբ Բու ւղա յի մէք
բ Ոէր ձ ր ա է, ա ի ճ է,,ն աասր
ւլիԿւուոբաէլանէ՚բ
,
որէէնք /լր /լո.,,լ.է ին րմբ,,ստն1ւբո,.ն
ւլ էմ
բաէէՈէէլի
շ,ո րյ>/, բ ո էԿէ ւէկք,
,քէ։,լ ու էլ,,,՝, էէէ բ —
ուէոծ
է,՚ե : Աք"
՛ի էյ րքի՚1էէւէ, լա է՛/է ՛էէք էլր ւլ տ —
նուի
։լնէլաոլետ
Լիւմժիւլ,
ււբ
Ա։։։նթի
էլւսո քի մկք ո,ոլ։ւ,ոէ,,մ բԿւե բուն
ւլ էմ էլո ա ալ
ւլօրարաժի՚1։ին
Հ քւէուէ,,ւ՚հա աո։բն կ ր :
Խ– ՄԻԱԻԹԵԱՆ
Համայնէսվար
էլասաէլ–
էլոլթէյուէ,
կեէլր–
կոմիակէւ
ւք ո՝,
չկ
մաո.եշ,,՚լ
Բուլւլւոնինի
ի՚1ւքէէւոմրաււտանու
թենկն
, է,–լ էլր սլւո֊, ւ,ւԿ։ք է^ որ Կւոր բսւցա —
աբութիւԿւնէ,ր
տաք
Մ՚"լ1,Կւ1լ"վ - Ա "լ՚՚թ՚՚՚ի
^՝աէլ։,ւնւ։վ
ի շ - ^Լպիլ,ւվ
«֊, ո, էլո։ էլււ է ււո, էլց ա^
էլաԿւ խմ բաէր^ի
ւլ ո րծ ուեկ ,1 ւ իժ ե աԿւ չ՛" քք
1
վէ,ոեի որ մոա ե շա լււ
քսւ քւո։,.՛րա բ է, ւլ թկ
իէ՚ք
։լ լխաւէ։ ր
ւլէ, էլա վ ա քւԿ, ^ ք՛ "՛ք՛է
ի՚մրաէլին
:
ԻՐԱԲԻ
էիէէէբչս.,։,լեա էլօբ • ՚Բասբմ
քւ" ք —
IIIո, բ ա ր ե ։յ թէ^ բ ա Կւ,,, կ ին
մ՛կք Կ,,ւր
ւլօ բ ա -
բաժ իկ, էէր էլսււլմ ո է ած կ , րէւլոլավիկւ ար —
ւլ ի III էլւոԿւ էլա րւլ ու ո է"ր քուի ել աւI^լէլուց թէ
Իբո,ւլրու ած կ իբ,,ւքէ,աԿ, բակւէ,,էլր ամբալ—
քութ Լււէմ ր էթ, ր,,ւ էլաքլւէա էլէ, րոլԼ
լ
,
ա րւլ ի։,, —
քլակ, ղկԿւրէ,րէ։։ի ;
ԳԱՀԻՐկԻ
մէք իոսսքիոյ
ՎարշաւղԼա
Ֆ՚՚՚նֆ՚ոԿւի
՚/եբքիԿ՛
"ւէ,ււււ,/լւլււէթիւն
մբ եւս
ք.•
ւնե ց ա լ (, ա իւ ւո ւլ ւո •»
Ն ՚" "
/՚ /՚ ՝•
է, ՛ո ՚ էէշ ։ս -
էլէէւթա քիԿ՛ , աո է, ււո քւա էքուէւ է,։. ։ոԿ։ւ,ւեււաէլաԿէ
Հ։,ւրւլէ։ր,11– շուրք : Ս իւ՛՛ էլալմկ
եւլիււլաո։ —
էլաԿւ ձ," քԿ՚ասւիի, ո լ,
քւ,ւ քւո,ւ։ րարէ, ց
թէ
՛է,,,,որ բնէլունէոծ կ Ֆ"՚Կ՚՝1^"՚Կ՛
ի
՜՚Ր՚՚՚՚-էրբ
ւ
է, լ ււլ,,,շաօԿ։,ս էլաԿ, ա ք ւյ է։լուիժի է^է ՛էբ
է,լիտի
ոա։
ք
ի։,ւ։։,լիւէ։
ՓՈէ^ԹՈԻԿԱւյ՛
էւ,,,ի։աղաՀակս,Կ,
լւԿւա -
ր ութ
ե աԿււլ ձա իւ,, ։լո,ծ
թ է, էլ՛եէէէ հ ա.
Զ^է՛ ՚
Տ էէ լէք ո՛՛ո օ
ւլիԿալ ո լաւ
էլւո՚է։
֊, ամ ւալւլ է, սակ
Կէ
,լբէլ,։է.է,էր,".
,
ր,,է ք։յ Կւէլաաի ա.՚ևէ,Կւալով իր
մէէէւոոէ էլած ծէոոա քու թ իւ՚1ւԿ։է, ր ր էլաո ոււխս^
բ էէ է իժ իլ ՛եր ւլույԿէ չ ւլլ։ էլ է, ւլ ղօ ր ո, վ ա ր ի ա իա -
էլաւկԿ, :
ԻՏՍՀԻՈՅ
մկք
1958/.
լ՚նթացքին
4300
(,,ու։ւրա էլա 1ւԿւէ, ր ւ,էււլ։ա,տ,,,Կւ ի,Կւ,լ ր,,,ծ 1,Կ, ,
իբքւ1,ւ քէՈէՀւո քաէլւ։։Կւ
։ո։։։ րւ,,ւլ ի բ . ,,է քւ, աուո–
րա 1լէսԿւԿէերէէւԿ, էէէ՚ծ
մասր
Ե՛" էլո,,լալ
,
Հ,,ւԿւ։լ ՛որ է՛ւ
Պ " ՛ լ էլ՛ո ր
ւի ա իւ ։։ էէււո էլսէնԿ, է, լ։
են :
ԻԱՐԱՅկԼԻ
Վարչաոլետ
Պկն
կոլրիոն
Ոբոշ։,ւծ կ իէէ րսէ քկ լե աԿէ
։լ իա
ո։ թ/, ։,,Կւ։լ եւ
ւլ ր ,,է էլ ։։։էւ ո ւթ
/, էէէէ՛ ո, էլաւլ է։ ։է իա
։է ր
Հ ի էէ՛ն ել
Եբուո՚ո՚լկմի
՚էկք։
Այ՛՛ ու ՚լ՚լո։ թեամր
ժ էւ~
՛լ՛ւ՛ւ
մ բ ւլա մս, րու.,,ւծ կ ար՚լկԿ,
է, ւ ւէօէէէ էէէ—
աԼԿւկԿ՛ պ ի ա ի ձեո Կ, 1,1րէլ ուի ա էլ ,,։ ւլեմ՝ ի ա
յի
շկԿէքէ, քւոլկւ շի՚ե ո լ թ
է. է,ւն
ՊԵԼԺԻԱԿԱՆ
ԲԱՆԿԱՅԻ
մայրաքաէլա
֊
քիկ՛ մկք էլացէէէ թիւԿւլ։
Հ աԿ՚ւլ ա բտոէծ կ, թկ–
ել
ւիոքր
։էիքւէ՚էլկոլ1ւք1
քլքւ էէլ,,աա,Հին էոա —
/լալիԿ՛ • /լաբէլ էէլւ ո՛էլ բիւրկ,/, բու
Հոէէէա —
ձայԿւ Աէ՚լսէքո քի բէէբոււտԿէերու
սլաբ,,,ւլ է՛՛՛՜ի՛
Բս,սէէ1էիիլսլիլ
ձ ե ր բ ո,/լո։ լո լած
/ււ. բէոԿէտ է1ւ–
ո տքնո
րէլ Ոէ ած է :
ԻՏԱԼԻՈՅ
նաւային
բնէլԼ
րութեո.նց
է,լէ"շ։ոօԿ։Լէ"Կ,/–, բբ
24
ժէոէէու ան
էք ործո,,յ "ւլ
մ բ
լ, բին
, ր ,1 ւլ է,քե Լէ, լ Հսէէէաբ աԿւէլէ՚ալ
Ն"՜՛
յեմբերին
ւլ ոբծէսղուլ
կաաարած
բտԿէ -
էէ ւէէրնե րու ղկմ մեծ
րկ՚կե բութի
ւննե
բէ,լ
ձեէէք աւլած
մի քոցնե բուն ;
Fonds A.R.A.M
1...,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,...596
Powered by FlippingBook